D812 Smart - Desumidificador QLIMA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR D812 Smart QLIMA

Ler as Precauções de segurança antes do funcionamento e da instalação. Para evitar a morte ou ferimentos ao utilizador ou a outras pessoas e danos patrimoniais, deverão ser seguidas as instruções seguintes. O funcionamento incorreto por ignorância das instruções pode provocar morte, ferimentos ou danos. Ler este manual atentamente antes da instalação ou da colocação em funcionamento deste pro- duto novo. Garantir que este manual é guardado para referência futura. Explicação das palavras/dos símbolos de aviso, cuidado, perigo AVISO indica que o manuseamento inadequado poderá ter consequências dramáticas, como morte, ferimentos graves, etc. CUIDADO poderá causar um problema sério, dependendo das circunstâncias. Ter atenção com estas precauções de forma muito atenta, uma vez que são essenciais para a segurança do utilizador. PERIGO Indica que um funcionamento incorreto irá efetivamente resultar numa situação de perigo/ameaça à vida. O aparelho deverá ser instalado e funcionar de acordo com a legislação nacional e local e com as normas da União Europeia. AVISO

• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, exceto sob supervisão ou se tiverem recebido instruções sobre a utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.

• As crianças deverão ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho. As crianças não deverão brincar com o aparelho.

• As crianças deverão ser sempre supervisionadas quando estiverem perto da unidade. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conheci- mento, desde que sejam supervisionadas ou tiverem recebido instruções sobre a utilização do aparelho de forma segura e compreendam os perigos envolvidos.

• A limpeza e a manutenção por parte do utilizador não deverão ser realizadas por crianças sem supervisão. Informações sobre o refrigerador inamável.

• Não utilizar meios para acelerar o processo de descongelação ou para limpeza, para além dos recomendados pelo fabricante.

• O aparelho deverá ser armazenado numa divisão sem fontes de ignição em funcionamento contínuo (por exemplo: chamas abertas, um aparelho a gás em funcionamento ou um aquecedor elétrico em funcionamento).

• Não furar nem queimar o aparelho.

• Ter em atenção que os refrigeradores podem ser inodoros.

• Quando forem utilizados refrigeradores inflamáveis, o aparelho deverá ser armazenado numa área bem ventilada onde o tamanho da divisão corresponda à área da divisão específica para funcionamento.

• Manter as aberturas de ventilação desobstruídas.9

Para os modelos de refrigeração R32/R290: O aparelho deverá ser instalado, funcionar e ser arrumado numa divisão com uma área total superior a Xm2. Onde X é a área mínima da divisão dependendo da carga do refrigerador (consultar a tabela abaixo e a etiqueta de classificação do produto). Carga do refrigerador (kg) Área mín. da divisão (m2) Carga do refrigerador (kg) Área mín. da divisão (m2) ≤ 0.10 5 > 0.21 e ≤ 0.23 11 > 0.10 e ≤ 0.13 6 > 0.23 e ≤ 0.25 12 > 0.13 e ≤ 0.15 7 > 0.25 e ≤ 0.27 13 > 0.15 e ≤ 0.17 8 > 0.27 e ≤ 0.29 14 > 0.17 e ≤ 0.19 9 > 0.29 e ≤ 0.31 15 > 0.19 e ≤ 0.21 10

• Conectores mecânicos reutilizáveis e juntas alargadas não são permitidos em espaços fecha- dos. (Requisitos da norma EN).

• Os conectores mecânicos utilizados em espaços fechados deverão ter uma taxa não superior a 3 g/ano a 25% da pressão máxima permitida Quando os conectores mecânicos forem reu- tilizados em espaços fechados, as peças de vedação deverão ser renovadas. Quando forem reutilizadas juntas alargadas em espaços fechados, a parte alargada deverá ser substituída por nova. (Requisitos da norma UL).

• Quando os conectores mecânicos forem reutilizados em espaços fechados, as peças de vedação deverão ser renovadas. Quando forem reutilizadas juntas alargadas em espaços fechados, a parte alargada deverá ser substituída por nova. (Requisitos da norma IEC).

• Os conectores mecânicos utilizados em espaços fechados deverão estar em conformidade com a ISO 14903.

• A manutenção só deverá ser realizada conforme recomendado pelo fabricante do equipa- mento. A manutenção e a reparação que exijam a assistência de outras pessoas qualicadas deverão ser realizadas sob a supervisão da pessoa competente na utilização de refrigera- dores inamáveis.

• Antes de começar os trabalhos em sistemas que contenham refrigeradores inamáveis, são necessárias vericações de segurança para garantir que o risco de ignição seja minimizado.

• O aparelho deverá ser armazenado de forma a evitar a ocorrência de danos mecânicos.

• Qualquer pessoa envolvida no trabalho ou na desmontagem de um circuito de refrigerador deverá possuir um certicado válido atual de uma autoridade de avaliação credenciada pelo setor, o qual autorize a respetiva competência para manusear refrigeradores com segurança, de acordo com uma especicação de avaliação reconhecida pelo setor.9

Explicação dos símbolos exibidos na unidade (uma vez que a unidade adota apenas refrigeradores R32/R290): AVISO: Este símbolo indica que este aparelho utilizou um refrigerador inamável. Se o refrigerador tiver uma fuga e for exposto a uma fonte de ignição externa, existe risco de incêndio. CUIDADO: Este símbolo indica que o manual de utilizador deverá ser lido com atenção. CUIDADO: Este símbolo indica que o manual de instalação deverá ser lido com atenção. CUIDADO: Este símbolo indica que o manual técnico deverá ser lido com atenção.

• No que diz respeito ao transporte, marcação, eliminação e armazenamento do equipa- mento/aparelho, garantir que está em conformidade com todas as normas nacionais, locais e europeias. Operações de manutenção relacionadas com refrigeradores inamáveis

• Vericações da área Antes de começar os trabalhos em sistemas que contenham refrigeradores inamáveis, são necessárias vericações de segurança para garantir que o risco de ignição seja minimizado. Para reparações no sistema de refrigeração, deverão ser observadas as seguintes precauções antes do trabalho no sistema ser realizado.

• Procedimento dos trabalhos O trabalho deverá ser realizado sob um procedimento controlado para minimizar o risco de um gás ou vapor inamáveis estarem presentes enquanto o trabalho está a ser realizado.

• Área de trabalho geral Todas as pessoas da manutenção e outros que trabalhem na área local deverão ser instruí- dos sobre a natureza do trabalho que está a ser realizado. Deverá ser evitado o trabalho em espaços connados. A área em redor do espaço de trabalho deverá ser isolada. Garantir que as condições dentro da área sejam seguras através do controlo do material inamável.

• Vericar a presença de refrigerador A área deverá ser vericada com um detetor de refrigerador apropriado antes e durante o trabalho, para garantir que o técnico esteja ciente de atmosferas potencialmente in- amáveis. Garantir que o equipamento de deteção de fugas utilizado seja adequado para utilização com refrigeradores inamáveis, ou seja, sem faíscas, adequadamente vedado ou intrinsecamente seguro.

• Presença de extintores Se for realizado algum trabalho a quente no equipamento de refrigeração ou em qualquer peça associada, deverá estar disponível o equipamento de extinção de incêndio apropriado. Ter um extintor de pó químico seco ou de CO

junto à zona de carregamento.Sem fontes de ignição9

Nenhuma pessoa que realize trabalhos num sistema de refrigeração que envolva a expo- sição de qualquer tubagem que contenha ou tenha contido refrigerador inamável deverá utilizar quaisquer fontes de ignição de maneira a que possa levar ao risco de incêndio ou explosão. Todas as possíveis fontes de ignição, incluindo cigarros, deverão ser mantidas sucientemente longe do local de instalação, reparação, remoção e eliminação, durante as quais o refrigerante inamável possa possivelmente ser libertado para o espaço circundante. Antes de começar o trabalho, a área circundante ao equipamento deverá ser inspecionada para garantir que não haja perigos inamáveis ou riscos de ignição. Os sinais "Não fumar" deverão estar visíveis.

• Área ventilada Garantir que a área esteja aberta ou adequadamente ventilada antes de desmontar o sistema ou realizar qualquer trabalho a quente. A ventilação deverá ser mantida durante o período no qual o trabalho é realizado. A ventilação deverá dispersar com segurança qual- quer refrigerador libertado e, de preferência, expulsá-lo externamente para a atmosfera.

• Vericações ao equipamento de refrigeração Quando os componentes elétricos estiverem a ser mudados, deverão ser adequados à nalidade e ter a especicação correta. As diretrizes de manutenção e revisão do fabricante deverão ser seguidas em todos os momentos. Em caso de dúvida, consultar o departamento técnico do fabricante para obter assistência. As seguintes vericações deverão ser aplicadas a instalações que utilizem refrigeradores inamáveis:

• o volume da carga está de acordo com o tamanho da divisão dentro da qual as peças que contêm refrigerador estão instaladas;

• as máquinas e as saídas de ventilação estão a funcionar adequadamente e estão desob- struídas;

• se estiver a ser utilizado um circuito de refrigeração indireto, o circuito secundário de- verá ser vericado quanto à presença de refrigerador;

• as marcações do equipamento continuam a ser visíveis e legíveis. As marcações e sinalé- tica que estejam ilegíveis deverão ser corrigidas;

• as tubagens de refrigeração ou componentes estão instalados numa posição onde é improvável que sejam expostos a qualquer substância que possa corroer os componen- tes que contenham refrigerador, a menos que os componentes sejam construídos com materiais inerentemente resistentes à corrosão ou sejam adequadamente protegidos contra a corrosão.

• Vericações dos dispositivos elétricos A reparação e a manutenção de componentes elétricos deverá incluir vericações iniciais de segurança e procedimentos de inspeção de componentes. Se houver uma falha que possa comprometer a segurança, nenhuma alimentação elétrica deverá ser ligada ao circuito até que seja tratada de forma satisfatória. Se a falha não puder ser corrigida imediatamente, mas for necessário continuar com o funcionamento, deverá ser utilizada uma solução tem- porária adequada. Tal deverá ser comunicado ao proprietário do equipamento para que todas as partes sejam avisadas.As vericações de segurança iniciais deverão incluir:

• que os condensadores estejam descarregados: tal deverá ser realizado de maneira se- gura para evitar a possibilidade de faíscas;

• que não existam componentes elétricos "vivos" nem cabos expostos durante o carrega- mento, recuperação ou purga do sistema;

• que haja continuidade da ligação à terra.

• Reparações de componentes selados

1. Durante as reparações de componentes selados, todos os fornecimentos elétricos de-

verão ser desligados do equipamento que está a ser intervencionado antes de qualquer remoção de tampas seladas, etc.. Se for absolutamente necessário ter um fornecimento elétrico para o equipamento durante a manutenção, deverá ser localizada uma forma de deteção de fuga operacional permanente no ponto mais crítico para alertar sobre uma situação potencialmente perigosa.9

2. Deverá ser dada especial atenção ao seguinte para garantir que, ao trabalhar em com-

ponentes elétricos, o revestimento não seja alterado de forma a que o nível de proteção seja afetado. Tal deverá incluir danos nos cabos, número excessivo de ligações, terminais não feitos de acordo com a especicação original, danos nas vedações, encaixe incor- reto de células, etc.. Garantir que o aparelho seja montado com segurança. Garantir que as vedações ou materiais de vedação não se tenham degradado de forma a que já não sirvam o objetivo de impedir a entrada de atmosferas inamáveis. As peças de substi- tuição deverão estar de acordo com as especicações do fabricante. NOTA: A utilização de vedante em silicone poderá inibir a ecácia de alguns tipos de equipamentos de deteção de fugas. Os componentes com segurança intrínseca não têm ser isolados antes de serem trabalhados.

• Reparação de componentes com segurança intrínseca Não aplicar qualquer carga indutiva ou capacitiva permanente ao circuito sem garantir que tal não exceda a tensão e a corrente permitidas para o equipamento em utilização. Os componentes com segurança intrínseca são os únicos tipos que podem ser trabalhados enquanto estiverem "vivos" na presença de uma atmosfera inamável. A aparelhagem de ensaio deverá estar no classicação correta. Substituir os componentes apenas por peças especicadas pelo fabricante. Outras peças poderão resultar na ignição do refrigerador na atmosfera devido a uma fuga.

• Cabos Vericar se os cabos não carão sujeitos a desgaste, corrosão, pressão excessiva, vibração, rebordos aados ou quaisquer outros efeitos ambientais adversos. A vericação também deverá ter em consideração os efeitos do envelhecimento ou vibração contínua de certas fontes, tais como compressores ou ventiladores.

• Deteção de refrigeradores inamáveis Sob nenhuma circunstância as fontes potenciais de ignição deverão ser utilizadas na busca ou deteção de fugas de refrigeradores. Não deverá ser utilizada um maçarico de halogeneto (ou qualquer outro detetor que utilize uma chama aberta)

• Métodos de deteção de fugas Os seguintes métodos de deteção de fugas são considerados aceitáveis para sistemas que contenham refrigeradores inamáveis.Deverão ser utilizados detetores eletrónicos de fugas para detetar refrigeradores inamáveis, mas a sensibilidade poderá não ser adequada ou poderão necessitar de recalibração. (O equipamento de deteção deverá ser calibrado numa área livre de refrigeradores.) Garantir que o detetor não seja uma fonte potencial de ignição e que seja adequado para o refrigerador utilizado. O equipamento de deteção de fugas deverá ser denido numa percentagem do LFL do refrigerador e deverá ser calibrado para o refrigerador utilizado e a percentagem apropriada de gás (máximo de 25%) conr- mada.Os uidos de deteção de fugas são adequados para a utilização com a maioria dos refrigeradores, mas a utilização de detergentes que contêm cloro deverá ser evitada, uma vez que o cloro poderá reagir com o refrigerador e corroer a tubagem em cobre. Se houver uma suspeita de fuga, todas as chamas abertas deverão ser removidas/extintas. Se for encontrada uma fuga de refrigerador que exa brasagem, todo o refrigerador deverá ser recuperado do sistema ou isolado (através de válvulas de corte) numa parte do sistema distante da fuga. O azoto isento de oxigénio (OFN) deverá então ser purgado através do sistema antes e durante o processo de brasagem.

• Remoção e evacuação Ao desmontar o circuito do refrigerador para fazer reparações – ou para qualquer outra nalidade – deverão ser utilizados procedimentos convencionais. No entanto, é importante que as melhores práticas sejam seguidas, uma vez que a inamabilidade é uma hipótese. Deverão ser respeitados os seguintes procedimentos:

• remover o refrigerador;

• purgar o circuito com gás inerte;

• purgar novamente com gás inerte;

• cortar o circuito através de corte ou brasagem.9

A carga do refrigerador deverá ser recuperada para os cilindros de recuperação corretos. O sistema deverá ser "descarregado" com OFN para tornar a unidade segura. Este processo poderá ter de ser repetido diversas vezes. Não deverão ser utilizados ar ou oxigénio compri- midos nesta tarefa. A descarga deverá ser conseguida quebrando o vácuo no sistema com OFN e continuando a encher até que a pressão de trabalho seja alcançada, ventilando depois para a atmosfera e, nalmente, puxando para baixo para um vácuo. Este processo deverá ser repetido até que não exista refrigerador no interior do sistema. Quando a carga nal de OFN for utilizada, o sistema deverá ser ventilado até à pressão atmosférica para permitir que o trabalho seja realizado. Esta operação é fundamental se forem necessárias operações de brasagem na tubagem. Garantir que a saída da bomba de vácuo não está próxima de qualquer fonte de ignição e que existe ventilação disponível.

• Procedimentos de carregamento Para além dos procedimentos de carregamento convencionais, os requisitos seguintes de- verão ser seguidos.

• Garantir que a contaminação de diferentes refrigeradores não ocorra ao utilizar o equipamento de carregamento. As mangueiras ou linhas deverão ser tão curtas quanto possível para minimizar a quantidade de refrigerador aí contido.

• Os cilindros deverão ser mantidos na posição direita.

• Garantir que o sistema de refrigeração está ligado à terra antes de carregar o sistema com refrigerador.

• Etiquetar o sistema quando o carregamento estiver concluído (se já não estiver).

• Deverá ser tomado cuidado extremo para não sobrecarregar o sistema de refrigeração. Antes de recarregar o sistema, a pressão deverá ser testada com OFN. O sistema deverá ser testado contra fugas após a conclusão do carregamento, mas antes da colocação em funcionamento. Deverá ser realizado um teste de fugas de seguimento antes de deixar as instalações.

• Abate Antes de realizar este procedimento, é fundamental que o técnico esteja totalmente fami- liarizado com o equipamento e todos os respetivos detalhes. É uma boa prática recomen- dada que todos os refrigeradores sejam recuperados com segurança. Antes da realização da tarefa, uma amostra de óleo e refrigerador deverá ser recolhida caso seja necessária uma análise antes da reutilização do refrigerador recuperado. É essencial que esteja disponível energia elétrica antes da tarefa começar.

1. Familiarizar-se com o equipamento e o respetivo funcionamento.

2. Isolar eletricamente o sistema.

3. Antes de tentar o procedimento, garantir que: - o equipamento de manuseamento

mecânico está disponível, se necessário, para o manuseamento de cilindros de refrigera- dor; todos os equipamentos de proteção individual estão disponíveis e a serem usados corretamente; o processo de recuperação é sempre supervisionado por uma pessoa competente; equipamentos de recuperação e cilindros estão em conformidade com os padrões apropriados.

4. Bombeie o sistema de refrigeração, se possível.

5. Se não for possível o vácuo, executar de forma diversicada para que o refrigerador

possa ser removido de várias partes do sistema.

6. Garantir que o cilindro está situado na balança antes de executar a recuperação.

7. Iniciar a máquina de recuperação e operá-la de acordo com as instruções do fabricante.

8. Não encher demasiado os cilindros. (Não mais do que 80% de volume de carga líquida).

9. Não exceder a pressão máxima de trabalho do cilindro, mesmo que temporariamente.

10. Quando os cilindros tiverem sido cheios corretamente e o processo tiver sido concluído,

garantir que os cilindros e o equipamento são removidos do local imediatamente e que todas as válvulas de isolamento do equipamento são fechadas.

11. O refrigerante recuperado não deverá ser carregado noutro sistema de refrigeração,

• Etiquetagem O equipamento deverá ser etiquetado com a informação de que foi desativado e de que não contém refrigerador. A etiqueta deverá ser datada e assinada. Garantir que existem etiquetas no equipamento com a informação de que o equipamento contém refrigerador inamável.

• Recuperação Ao remover refrigerador de um sistema, seja para manutenção ou para desativação, é reco- mendável que todos os refrigeradores sejam removidos em segurança. Ao transferir refrigerador para cilindros, garantir que são utilizados apenas os cilindros de recuperação de refrigerador adequados. Garantir que está disponível o número correto de cilindros para manter a carga total do sistema. Todos os cilindros a serem utilizados são designados para o refrigerador recuperado e etiquetados para esse refrigerador (ou seja, cilindros especiais para a recuperação do refrigerador). Os cilindros deverão estar completos com válvula de alívio de pressão e válvulas de encerramento associadas em bom estado de funcionamento. Os cilindros de recuperação vazios são evacuados e, se possível, arrefecidos antes da recuperação ocorrer. O equipamento de recuperação deverá estar em boas condições de funcionamento, incluir um conjunto de instruções sobre o equipamento disponível e deverá ser adequado para a recuperação de refrigeradores inamáveis. Além disso, deverá estar disponível e em bom estado de funcionamento um conjunto de balanças calibradas. As mangueiras deverão estar completas com acoplamentos de desencaixe sem fugas e em boas condições. Antes de utili- zar a máquina de recuperação, vericar se está em condições de funcionamento satisfatóri- as, se foi mantida adequadamente e se todos os componentes elétricos associados estão selados para evitar ignição no caso de fuga de refrigerador. Em caso de dúvida, consultar o fabricante. O refrigerador recuperado deverá ser devolvido ao fornecedor do refrigerador no cilindro de recuperação correto, e a Nota de Transferência de Resíduos relevante deverá ser forne- cida. Não misturar refrigeradores em unidades de recuperação e especialmente em cilindros. Se forem removidos compressores ou óleos de compressor, garantir que estes foram evacu- ados a um nível aceitável para garantir que o refrigerador inamável não permanece no lu- bricante. O processo de evacuação deverá ser realizado antes da devolução do compressor aos fornecedores. Apenas deverá ser aplicado aquecimento elétrico ao corpo do compressor para acelerar este processo. Quando o óleo é escoado de um sistema, tal deverá ser feito em segurança. Lâmpada UV-C (Aplicável à unidade contém apenas uma lâmpada UV-C) Este aparelho contém uma lâmpada UV-C. Ler as instruções de manutenção antes de abrir o aparelho.

1. Não operar lâmpadas UV-C fora do aparelho.

2. Aparelhos com danos óbvios não deverão ser colocados em funcionamento.

3. A utilização não intencional do aparelho ou danicar o revestimento poderá resultar na fuga

de radiação UV-C perigosa. A radiação UV-C pode, mesmo em pequenas doses, causar danos nos olhos e na pele.

4. Antes de abrir portas e painéis de acesso com o símbolo de perigo RADIAÇÃO ULTRAVIO-

LETA para realização da MANUTENÇÃO DO UTILIZADOR, recomenda-se desligar a energia.

5. A lâmpada UV-C não pode ser limpa, reparada e substituída.

6. As BARREIRAS UV-C com o símbolo de perigo RADIAÇÃO ULTRAVIOLETA não deverão ser

removidas. AVISO Este aparelho contém um emissor UV. Não olhar fixamente para a fonte de luz.9

• A instalação deverá ser realizada de acordo com as instruções de instalação. Uma instalação incorreta poderá causar fuga de água, choque elétrico ou incêndio.

• Utilizar apenas os acessórios e peças incluídos e ferramentas especicadas para a instalação.

• A unidade deverá ser utilizada com uma tomada de parede com ligação à terra. Se a tomada de parede a utilizar não estiver adequadamente ligada à terra ou protegida por um fusível ou disjuntor de retardamento (o fusível ou disjuntor necessário é determinado pela corrente máxima da unidade. A corrente máxima é indicada na placa de identicação localizada na unidade), pedir a um eletricista qualicado para instalar o recetáculo adequado.

• Instalar a unidade numa superfície plana e resistente. Não fazê-lo poderá resultar em danos ou em ruído e vibração excessivos.

• A unidade deverá ser mantida livre de obstruções para garantir o funcionamento adequado e para mitigar riscos de segurança.

• Não modicar o comprimento do cabo de alimentação nem utilizar uma extensão para ligar a unidade.

• Não partilhar uma tomada única com outros aparelhos elétricos. Uma fonte de alimentação inadequada poderá causar incêndio ou choque elétrico.

• O aparelho deverá ser utilizado e instalado apenas em residências, em espaços fechados e em locais secos. A exposição à água poderá causar curto-circuito nos componentes elétricos.

• Não instalar a unidade num local que possa car exposto a gás combustível, uma vez que tal poderá causar um incêndio.

• A unidade tem rodízios para facilitar o movimento. Garantir que os rodízios não são utiliza- dos em tapetes grossos ou passam sobre objetos, uma vez que poderão originar a queda do aparelho.

• Não colocar a unidade em funcionamento se esta tiver caído ou estiver danicada. Regressar a um local de manutenção autorizado para análise e/ou reparação ou eliminação da unidade.

• O aparelho com aquecedor elétrico deverá ter pelo menos 1 metro de distância para os ma- teriais combustíveis.

• Não tocar na unidade com mãos molhadas ou húmidas ou com os pés descalços.

• Se a unidade for derrubada durante a utilização ou colocada na horizontal, desligar a unidade e desconectá-la da fonte de alimentação principal imediatamente. Inspecionar visualmente a unidade para garantir que não existem danos e aguardar 24 horas. Se houver suspeitas de que a unidade tenha sido danicada, contactar um técnico ou atendimento ao cliente para obter assistência.

• Durante uma trovoada, a fonte de alimentação deverá ser desligada para evitar danos na máquina devido aos raios. O aparelho deverá ser utilizado de forma a car protegido da hu- midade. por exemplo. condensação, salpicos de água, etc.. Não colocar ou guardar aparelho onde este possa cair ou ser puxado para a água ou para qualquer outro líquido. Desligar imediatamente da tomada elétrica se tal acontecer.

• Toda a cablagem deverá ser instalada estritamente de acordo com o diagrama de cablagem localizado no interior da unidade.

• A placa de circuito da unidade (PCB) é desenhada com um fusível para fornecer proteção contra sobretensão. As especicações do fusível estão impressas na placa de circuito, tais como: T 3,15 A/250 V, etc.. Quando a função de escoamento de água não estiver em utiliza- ção, manter o bocal de escoamento superior e inferior encaixado rmemente na unidade para evitar o risco de asxia. Quando o bocal de escoamento não estiver em utilização, guardá-lo com cuidado para evitar o perigo de asxiamento infantil.

• Não beber ou utilizar a água escoada da unidade.

• Mandar realizar quaisquer reparações e/ou manutenção apenas por um técnico de assistên- cia certicado.9

• A tensão principal e a frequência deverão ser vericadas antes da instalação, uma vez que deverão ter ligação à terra e em conformidade com a tensão de ligação apresentada na etiqueta de classicação do produto.

• Garantir que o uxo de ar do aparelho não seja interrompido por outros produtos na sala, por exemplo, queimadores a gás.

• Não utilizar detergentes abrasivos, solventes ou similares para limpar a unidade. Utilizar um pano macio para limpar. CUIDADO

• Este aparelho incorpora uma ligação à terra para ns funcionais.

• Se o cabo de alimentação estiver danicado, deverá ser substituído pelo fabricante, agente de manutenção ou pessoas igualmente qualicadas para evitar riscos.

• Antes da limpeza ou de outra manutenção, o aparelho deverá ser desligado da rede elétrica.

• Não colocar o cabo de alimentação por baixo de alcatifas Não colocar o cabo de alimentação por baixo de tapetes, passadeiras ou coberturas semelhantes. Não passar o o por baixo de móveis ou eletrodomésticos. Dispor o cabo longe da área de tráfego e onde não provoque tropeções.

• Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não utilizar este ventilador com qualquer dispositivo de controlo de velocidade de motor.

• O aparelho deverá ser instalado de acordo com os regulamentos nacionais de cablagem.

• Não tapar ou obstruir as grelhas de entrada ou saída.

• Não utilizar este produto para funções diferentes das descritas neste manual de instruções.

• Desligar da tomada elétrica de surgirem quaisquer irregularidades, tais como sons estranhos, cheiros ou fumo.

• Carregar nos botões apenas com os dedos.

• Não colocar a unidade em funcionamento ou desligá-la inserindo ou puxando o cabo de alimentação da tomada elétrica.

• Transportar o aparelho sempre na posição vertical e posicioná-lo em superfícies estáveis e niveladas durante a utilização.

• Desligar o produto quando não estiver em utilização e desligá-lo da corrente elétrica.

• Não retirar o reservatório de águadurante o funcionamento..

DECLARAÇÃO CE SIMPLIFICADA

A PVG declara que este produto está em conformidade com as seguintes diretivas da UE: Diretiva de Restrição de Utilização de Substâncias Perigosas (RoHS) 2011/65/UE Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética (CEM) 2014/30/UE Diretiva de ecodesign de produtos relacionados com energia 2009/125/CE Diretiva Baixa Tensão (DBT) 2014/35/UE Diretiva Equipamento de Rádio (DER) 2014/53/EU Para a declaração de conformidade completa digitalizar, visitar: https://www.qlima.com/assortment/dehumidication/dehumidiers/d810/ https://www.qlima.com/assortment/dehumidication/dehumidiers/d812-smart/9

ELIMINAÇÃO DO PRODUTO

Na UE, este símbolo indica que este produto deverá ser eliminado de acordo com a legislação UE-REEE. Não eliminar aparelhos elétricos como lixo municipal não classicado, utilizar instalações de recolha seletiva. Contactar o município para informações sobre os sistemas de recolha disponíveis. Se os aparelhos elétricos forem eliminados em aterros ou lixeiras, poderá ocorrer a fuga de substâncias perigosas para o lençol freático e entrarem na cadeia alimentar, prejudicando a saúde e o bem-estar. Ao substituir eletrodomésticos antigos por novos, o revendedor é legalmente obrigado a recolher gratuitamente o eletrodoméstico antigo para eliminação. Eliminar todas as baterias de acordo com as instalações de recolha locais. Este equipamento contém refrigerador R290 na quantidade indicada na etiqueta de classi- cação da unidade. Não libertar R290 para a atmosfera: R290 é um gás uorado com efeito de estufa com potencial de aquecimento global (Global Warming Potential, GWP).:

Se necessitar de informações ou se tiver problemas, visite o Web site www.qlima.es ou contacte o Centro de Assistência (T: [phone]).