YR3040D1 - Limpador a vapor ROWENTA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Limpador a vapor / passadeira de roupas
Marca	Rowenta
Modelo	YR3040D1
Programas disponíveis	Vapor/Passagem a vapor, Purificação/Sanitização, Secagem delicada
Capacidade	Até 3 peças de roupa simultaneamente
Duração dos ciclos	10 a 90 minutos conforme programa
Alimentação	Elétrica, 220-240 V (estimativa)
Potência	Aproximadamente 1500-2000 W (estimativa)
Tipo de comando	Controle remoto infravermelho
Acessórios inclusos	Pinças de tensão (alisadores), cortina, controle remoto
Segurança	Travamento/destravamento da cortina, espaço livre de 20 cm ao redor do aparelho
Reservatório de água	Removível, enchimento manual
Limpeza	Cortina lavável com esponja úmida; filtro lavável sob a prateleira
Manutenção	Não utilizar produtos abrasivos ou anticalcário
Dimensões (aprox.)	Não especificadas no manual
Peso (aprox.)	Não especificado no manual
Garantia	Não especificada no manual

Perguntas frequentes - YR3040D1 ROWENTA

Como escolher o programa correto para minha roupa?

Use o programa Vapor/Passagem a vapor (10-30 min) para alisar. O programa Purificação/Sanitização (20-60 min) elimina os odores e mata 99,99% dos vírus e bactérias. O programa Secagem delicada (10-90 min) é adequado para roupas que não podem ir à secadora.

Por que minha roupa não está bem alisada?

Verifique se você selecionou o tempo de ciclo correto e usou as pinças de tensão (alisadores) se necessário. Para roupas delicadas (lã, viscose), use o ciclo vapor sem as pinças para evitar deformação.

O que fazer se a cortina estiver molhada por dentro após o ciclo?

Isso é normal, pois a secagem no final do programa pode ser imperfeita. Deixe a cortina aberta para secar ao ar livre antes do próximo uso.

Como limpar o produto?

Desligue e desconecte o aparelho, aguarde 1 hora para esfriar. Limpe a cortina com um pano úmido ou esponja torcida. Remova a prateleira e limpe o filtro com uma esponja. Nunca use produtos abrasivos ou anticalcário.

Posso usar produtos anticalcário para manutenção?

Não, nunca use produtos ou agentes abrasivos para limpar ou descalcificar o aparelho. Isso pode danificar as superfícies.

O que fazer se o controle remoto não funcionar?

Aponte o controle remoto para a zona de recepção infravermelha na base. Verifique as pilhas (tipo não especificado, substitua-as se necessário). Certifique-se de que não haja obstáculos entre o controle remoto e o receptor.

Por que o aparelho não sobe para a posição alta?

Os mastros podem não estar corretamente levantados até o sistema de travamento. Pressione as alças de subida/descida para levantá-los até o clique de travamento.

O que significa o pictograma de água exibido na tela?

O reservatório de água está vazio ou mal encaixado. Encha o reservatório de água e verifique se está bem encaixado no lugar.

O aparelho desliga sozinho após alguns minutos, isso é normal?

Sim, para economizar energia, o aparelho desliga automaticamente após alguns minutos de inatividade. É uma função de espera automática.

Posso tratar todos os tipos de tecidos com o Care For You?

A maioria dos têxteis são compatíveis. Não coloque sapatos ou luvas. Verifique os pictogramas na etiqueta: a maioria das etiquetas de lavagem e secagem são compatíveis, exceto 'Não secar' e 'Sem calor'.

MANUAL DE UTILIZADOR YR3040D1 ROWENTA

1. VISÃO GERAL DO PRODUTO

MANUSEAMENTO DO PRODUTO

1 Pegapai

coluras

2 interruptor para bloquear?

desbloqueer a cabine

3 Varna

4 Fecht

\$ Cabine

ACESSORIOS

1. Especo para quardar os

straichteners [molas] e o comando

7 Capide x2

Leia-me para descobrir o ARE FOR YOU em video.

ECRA INTERATIVO

A. Faixa luminesa
B. Recetor de intravarmallos
6. Indicadores na programa
D. indicador de l'artes empanoarrela
5.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.
E. Indicador de pausa
P. H.B. 10/06
H. Caleira da grisema (grise) a operación "Ou provojo de su cálho 2 ^1 "
1. A suin de 100
1. Etão "startiston" linícar/parac

DEVE LER AS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ANTES DE UTILIZAR O APARELHO.

-26--37-

2. INSTALAÇÃO DO PRODUTO

Não instala e Care For You numa casa da banho ou neutro local húmide.

Doixe 20 cm de espaço livre à veita do aparelha.

Não instala o Care For You perta de uma fente do calor.

Puxe os estab. izadores à frente e atrás do Care For You.

3. QUE PROGRAMA DEVO ESCOLHER?

VAPOR

Pode ajustar a tampa de emissão da vapor em intervalos de cinco minutos. Quanto mais longo for o ciclo, mais engomada fica a peça de roupa.

10 min: engomar ligeiro a rápido. 20 min: engomar ideal para a maioria das peças de répua.

recomenda-se a utilização de straighteners [molas] para otter as molheores resultados.
-20--37-

HIGIENIZAR

20 min: higienização ligeira. Reduz os odores, 40 min: higienização completa. Elimina elicazmente os odores impregnados na peça de roupa e elimina até 59,99% dos vírus 11, bacténas o garmos 21.

"Humosa de heganizações - 40 mm. I am realizado por um bicarbonção e ocorrimento por o diazada, em outubro de 2020. [1] Compostela 1. 2019 2280 e Kresang, Murino [2] 3. June 19, 8 Frenantino, F. Gall

Não é necessário utilizar os straighteners (molas) no modo de higienização.

SECAGEM DELICADA

Períctico para pecas de raupa delicadas que não podem ser secas na máquina. O tempo do ciclo pode ser ajustado entre 10 e 20 minutos.

Não é necessário utilizar os straighteners (moles) no modo da acagom.

4. COMO DEVO COLOCAR A ROUPA?

A utilização dos straighteners (molas) ajuda a obter melhores resultados.

No entanto, para peças de roupa que perdem facilmente a forma (por exemplo, camisolas de malha volumosas, viscose, l-shirts finas, etc.), utilize o ciclo de VAPOR sem os straighteners (molas).

CAMISAS

Coloqua até duas camisas num cabaide e gendure no varão. Se qu ser engomar uma camisa, aperle lados os botões até cima.

Para engomar, coloque um straightener (mela) largo nas costas da camisa, uma mola pequena em cada uma das mangas e duas molas pequenas na parte da frente da camisa.

CALÇAS OUTROS

Utilize os straighteners (malas) embutidos para pendurar as calças no Care For You. Para engumar, coloque um straightener (motal pequeno na extremidade de cada perna das calças.
Certifique-se de que esvazia os balsas das necas de roua

Utilizar os straighteners (molas) o a prataleira embutidos para colocar peluches, almofadas e véxiels no Care For You.

ENGOMA ATÉ TRÉS PEÇAS DE CADA VEZ.

5. UTILIZAÇÃO DO APARELHO

Paxe a interruptor de bloquear/dest bloquear para návar a cabina.
Pressione as pegas para o malbaixo para ajustar a altura das varas e ajuste, as até auver o mecanismo de bloqueio encaixer no lugar.
Lavante a fache.

Cortifique-se do que o cabo de alimentação esté desligado da corrente.
Retre o reservatório e encha-o com água
Ligue o aparelho à corrente.
Coloque até três peças de roupa e as straightenors (moias) necessários para engomar. I Consulte a secção "Como devo colocar a roupa?").
Fecha a cabine. ⚠️ Feche sempre a cabine antes de iniciar um ciclo.

Apente o comando para o recater de infravermelhas
1 Prima o botás On/Of: na comande.
2. Seleccione um dos três programas disponíveis. Um indicador acenda-se na parte inferior da Cara For You para confirmar a programa selecionado.
3 Utilize os holões "1" e "-" para ajustar a hora apresentada na parte inferior do Care For You.
4. Inicio o programa selecionada, prominta o botão "start/srep" (inicial/parer).
A taisa ao longa da parte inferior do aparelho acende-se à medida que aqueca.

Enquante o programa está em curso, a ecre índice o tempo remanescente do ciclo.
A Não abra a cabine enquanto o programa estiver em curso. O aviso sanaro indica que a
programa terminou. Prima a interruptor de bloqueer/ciesbloqueer a cabino para a baixar.
Retire a(s) peçals) da raupa a os straighteners (melas) utilizacoes.

Opcional: para colocar o aparelhe na posição de arruminação, deselve os bloqueios. Pressione as peças para ajustar e altura das varas enquanto aplica prossão para as balixar.
Levante a cabine.

6. QUE TIPO DE PEÇAS DE ROUPA DEVO UTILIZAR COM O CARE FOR YOU?

Os três programas de Care for You são adequados para utilizar com a maioria dos tecides. Em casa de dúvida, consulte os simbelas na etiqueta de cuidada da peça de roupa.

Não coloque sapatos ou luvas no Care For You.

CATEGORIA SIMBOLO SIGNIFICADO CFY

	↗	Levagem apertas à mão	√
SIMBULOS DE LAVA GEM	☐	Levagem normal na máquina	√
	☐	Ciclo sinúcticos	√
	☐	Ciclo sucre	√
	✗	Não secor	√
SIMBULOS DE SCA GEM NA MÁQUINA	○	Scargom permitida na máquina	√
	○	Sem vincoa	√
	○	Deflicado	√
	☒	Não secor na máquina	√
	☒	Não secor	✗
	☐	Secor na vertical	√
	☐	Secor sem engamor	√
	☐	Secar terlor azonal	√
DEFINICÚFS RECOMEN-DADAS PARA A MÁQUINA DE SECAR	●	Secor na máquina a bala temperatura	√
	●	Secor na máquina a melha temperatura	√
	○	Secor na máquina a bala temperatura	√
	●	Secor na máquina, sem temperatura	✗

-△7--△1-

7. LIMPEZA DO APARELHO

Dastigue o aparelho a retiro a ficha da corrente. Aguarde uma hora até que o aparelho arrefeca completamente.

Retire a prateleira e o filtro, e remova quaisquer resíduas que possam exisir com uma esponja.

Limpe a cabine com um pano hómido ou uma esponje hómica.

Nunca utilize produtos ou agentes de limpeze abresados para limpar ou descalcificar Tenha cuidado para não riscar o recetor ou o transmissor de infravermelhos no comando.

√ Adequado para utilizar com o Care For You. ✗ - Não utilizar com o Care For You

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Se liver algum problema com o aparelho, não hesile em entrar em contacto com o Centro de Contacto de Consumidor

PROBLEMAS CAUSAS	SOLUÇÃO
Não esteu satisfeito com o engomar.	O tempo selecionado e/ou número de straighteners limasal não a adequado até cada de roupa.	Reintire um ciclo de 20°05 de 30 minutos, aperte todos os betões de peça de roupa queam adixado, e comberta a aplicação de straighteners limasal, se bocchio, com aença do grupo forcato a peça: "Cefere este colocar a roupa".
A utilização dos straighteners (imolas) esticus a minha peça de roupa.	Atzouos straighteners, limasal numa peça de roupa que sendo facilitamente a lanta.	Lote em peça de roupa decorrentes. No motor dos tacos, não a subdiente para asupressa a lanta original. No fatura, incluir e Data Fur You sem straighteners limasal para esta peça de roupa.
Apoe a conclusão de programa, o interior de cabine está methoda.	O ciclo de socçom no lima de programa não o concadde.	Inclide um programa do socçom de 10 minutos ou Segue com um some ou - Dele secur malicamente.
Há demasiado vapor o sair pela parte de cime do aperelho.	A cabine não está dovidamente posicionado.	Centraque-se de qua a cabina está dovidamente encalsada na parte de cima do aparinha.
O aparelho parou do responder ao comando.	O corrente não em ato iminado para o referer de ultraravelho ou licau sem pilhas.	Dente a corrente para o prefer de ultraravelho situado na parte inferior do aparinha e verifique em pilhas.
O aparelho não permanente na posição vertical.	A varnte não estea suficientamente levantidas para alivar o mecanismo de bloqueo.	Levante de vares até a altura máxima pont alivar a mecanismo do bloqueo.
Vejo este simbolo.	O reservatória está vante ao mal colcado.	Inans a reservatório de água e verifique ao está devendamente encasado.
O aparelho destiga-se automaticamente.	Appe alguns mimales, o aparelho destiga-se automaticamente pela coupar a energia.	Pode lige a aparelha resistente com o campanha.
Não estou salinfeito com os resultados de aperagem.	As peças de roupa estão demasiado mouthados.	Coloque a roupa de aperso antes o colocar no Care For You.
Deixa manchas húmidos na parede ou no tejo.	Não devera espera适宜e entre o Care For You e a parte durante a utilização, e divisão não a suficientemente ventilada ou não fechu detalmente a cabre.	Durante e utilização, alete a Care For You, pelo menos, 50 centos da parte ou analogues e aparelho numa deívida mais, como melhor certificação e uma temperatura mas medicada. Certifique se do due a cabre este dovidamente techada.

ES