GR 0203 - Moedor de café TAURUS - Manual de utilização gratuito

Marca	Taurus
Modelo	GR 0203
Categoria	Moinho de café
Tipo de produto	Moinho de café elétrico de lâminas
Material principal	Aço inoxidável
Alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potência	150 W (estimativa)
Capacidade da tremonha	Cerca de 80 g de grãos
Ajuste de moagem	Ajuste contínuo por botão: fino, médio, grosso
Funcionamento	Funcionamento por impulso (botão ON/OFF mantido pressionado)
Tipo de café compatível	Café em grãos
Segurança	Parada automática quando o botão é solto
Limpeza	Limpar com um pano úmido; não imergir
Peças de reposição	Lâmina, tremonha, porta-filtros disponíveis no SAC
Dimensões (aprox.)	12 x 12 x 22 cm
Peso (aprox.)	0,8 kg
Comprimento do cabo	Cerca de 0,8 m
Uso	Doméstico apenas
Garantia	2 anos (de acordo com a legislação)
Acessórios inclusos	Tremonha, porta-filtros, lâmina

Perguntas frequentes - GR 0203 TAURUS

Como ajustar o tamanho da moagem no moinho de café Taurus GR 0203?

Para ajustar a moagem, gire o regulador (G): no sentido horário para uma moagem mais fina, no sentido anti-horário para uma moagem mais grossa. Se o regulador estiver bloqueado, conecte o aparelho e pressione brevemente o botão ON para desobstruir as lâminas.

Como usar o moinho de café Taurus GR 0203?

Desenrole completamente o cabo, conecte o aparelho, abra a tampa, encha a tremonha com grãos de café, coloque o porta-filtros sob a saída de café moído e mantenha o botão ON/OFF pressionado. A quantidade de moagem depende do tempo de pressão.

Como limpar o moinho de café Taurus GR 0203?

Desconecte o aparelho e aguarde esfriar. Limpe o exterior com um pano úmido impregnado de algumas gotas de detergente suave. Nunca imergir o aparelho em água nem usar produtos abrasivos ou solventes.

O que fazer se a moagem for irregular?

Verifique se a tremonha está montada corretamente e se o parafuso de fixação está apertado. Tente ajustar a moagem para outro nível. Se o problema persistir, o café pode estar muito úmido ou as lâminas estão cegas; entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

O aparelho pode moer outros alimentos além do café?

Não, este aparelho foi projetado apenas para moer grãos de café. Usá-lo para outros alimentos pode danificar as lâminas ou o motor e anular a garantia.

Como montar a tremonha no moinho Taurus GR 0203?

A tremonha é fornecida desmontada. Desaperte o parafuso lateral no suporte de lâminas, coloque a tremonha alinhando os orifícios e reaperte o parafuso. Certifique-se de que está bem fixa antes de usar.

Por que o botão ON/OFF não permanece pressionado?

O funcionamento é por impulso: o botão deve ser mantido pressionado para o aparelho funcionar. Solte-o para parar. Isso melhora a segurança e o controle da moagem.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o cabo está bem conectado e se a tomada funciona. Certifique-se de que a tremonha está montada corretamente. Se não houver problema, contate um serviço técnico autorizado – não tente consertar sozinho.

Posso usar um adaptador de tomada?

Não, nunca use um adaptador. O plugue do aparelho deve corresponder à tomada da parede. Use uma tomada com aterramento que suporte pelo menos 10 A.

Como reciclar o moinho de café no fim da vida útil?

Não o descarte com o lixo doméstico. Deposite-o em um ponto de coleta seletiva de resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (REEE) de acordo com a regulamentação local.

MANUAL DE UTILIZADOR GR 0203 TAURUS

Moinho de café em aço inoxidável

GR-0203

Caro cliente:

Bem-vindo ao clube dos gourmets do café.

Obrigado por ter adquirido um eletrodoméstico da marca MINIMOKA.

A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de qualidade, garantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo e permitir-lhe-ão obter o prazer de saborear o verdadeiro café expresso.

DESCRIÇÃO

A Tampa do funil

B Funil para café em grão

C Fixação do funil

E Suporte do porta-filtros

F Botão ON/OFF

G Seletor do grau de moagem

H Porta-lâminas

I Lâmina

J Parafuso de fixação do funil

CONSELHOS E ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA

- Leia atentamente este manual de instruções antes de ligar o aparelho e guarde-o para consultas futuras. A não observância e cumprimento destas instruções pode resultar em acidente.

- Antes da primeira utilização, limpe todas as partes do aparelho que possam estar em contacto com os alimentos, procedendo como se indica no capítulo de limpeza.

- Este aparelho não deve ser

utilizado por crianças. - Mantenha o aparelho e respetivo cabo de alimentação fora do alcance das crianças.

- Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento se forem vigiadas ou receberem instruções adequadas relativamente à utilização do aparelho de uma forma segura e compreenderem os perigos que acarreta.

- Este aparelho não é um brinquedo. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.

- Desligue o aparelho da rede elétrica quando não estiver a utilizá-lo e antes de realizar qualquer operação de limpeza, ajuste, carregamento ou troca de acessórios

- Este aparelho foi projetado unicamente para utilização doméstica, não para utilização profissional ou industrial.

- Se o cabo de ligação à corrente estiver danificado, deve ser substituído. Leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado. A fim de evitar perigo, não tente desmontá-lo ou repará-lo sozinho.

• Antes de ligar o aparelho à corrente, verifique se a tensão indicada na placa de características corresponde à tensão da rede.
• Ligue o aparelho a uma tomada elétrica com ligação a terra e que suporte 10 amperes.
• A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada da corrente elétrica. Nunca modifique a ficha. Não use adaptadores de ficha.
• Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. As áreas desordenadas e escuras propiciam a ocorrência de acidentes.
• Não coloque o aparelho em cima de superfícies quentes tais como placas de cozedura, queimadores a gás, fornos, etc.
• Não coloque o aparelho dentro de um forno ou aparelho semelhante.
• Mantenha este aparelho fora do alcance das crianças.
• O aparelho deve ser utilizado e colocado numa superfície plana e estável.
• Não utilize o aparelho com o cabo elétrico ou a ficha danificados.
• Se algum dos revestimentos do aparelho se partir, desligue imediatamente o aparelho da corrente para evitar a possibilidade de sofrer um choque elétrico.
• Não utilize o aparelho se este caiu e se existirem sinais visíveis de danos ou de fuga.
• Não force o cabo elétrico. Nunca utilize o cabo elétrico para levantar, transportar ou desligar o aparelho da corrente.
• Não enrole o cabo elétrico à volta do aparelho.
• Verifique o estado do cabo elétrico. Os cabos danificados ou entrelaçados aumentam o risco de choque elétrico.
• Este aparelho não é adequado para ser utilizado no exterior.
• O cabo elétrico deve ser examinado regularmente quanto a danos e, se estiver danificado, o aparelho não deve ser utilizado.
• Não utilize nem guarde o aparelho ao ar livre.
• Não exponha o aparelho à chuva ou a condições de humidade. A água que entrar no aparelho aumentará o risco de choque elétrico.
• Não toque na ficha com as mãos molhadas.
• Tome todas as medidas necessárias para evitar que o aparelho se ligue acidentalmente.

UTILIZAÇÃO E CUIDADOS:

• Antes de cada utilização, desenrole completamente o cabo elétrico do aparelho.
• Não utilize o aparelho se os acessórios não

estiverem devidamente montados.

• Não utilize o aparelho se o dispositivo de ligar/desligar não funcionar.
• Não mova o aparelho enquanto estiver em funcionamento.
• Não force a capacidade de trabalho do aparelho.
• Este aparelho foi concebido exclusivamente para uso doméstico, não para uso profissional ou industrial.
• Guarde este aparelho fora do alcance de crianças e/ou de pessoas incapacitadas.
• Mantenha o aparelho em bom estado. Verifique se as partes móveis não estão desalinhadas ou bloqueadas, que não existem peças danificadas ou outras condições que possam afetar o funcionamento correto do aparelho.
• Nunca deixe o aparelho ligado sem vigilância. Além disso, poupará energia e prolongará a vida do aparelho.

SERVIÇO:

Certifique-se de que o serviço de manutenção do aparelho é realizado por pessoal especializado e que, caso o aparelho necessite de consumíveis/peças de substituição, estas sejam originais.

• ADVERTÊNCIA: Existe risco de incêndio caso a limpeza do aparelho não seja realizada conforme estas instruções.
• Qualquer utilização inadequada ou em não conformidade com as instruções de utilização anula a garantia e a responsabilidade do fabricante.

MODO DE UTILIZAÇÃO

Notas para antes da utilização:

• Assegure-se de que retirou todo o material de embalagem do produto.
• Antes de utilizar o produto pela primeira vez, limpe as partes em contacto com os alimentos tal como se descreve no capítulo de limpeza.
• ADVERTÊNCIA: Não utilizar sem o funil estar corretamente colocado. Tal como descrito na secção: Montagem do funil (Fig 1)

MONTAGEM DO FUNIL: (FIG 1)

• Por motivos de transporte, o funil não vem montado.
• Desaparafuse o parafuso fixado lateralmente ao porta-lâminas
• Coloque o funil no porta-lâminas, certificando-se de que os furos de montagem ficam alinhados.
• Coloque novamente o parafuso

SELETOR DO GRAU DE MOAGEM:

• O grau adequado da moagem depende das características do grão, humidade e torragem. Nem todos os tipos de café têm as mesmas características, portanto, é aconselhável fazer um teste com cada lote de café, no caso de ser necessário reajustar o grau da moagem
• Para selecionar o grau de moagem mais fino, rode o seletor no sentido dos ponteiros do relógio
• Para selecionar o grau de moagem mais grosso, rode o seletor no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
• Se tiver dificuldades em rodar o seletor, poderá haver alguns restos de café a bloquear as lâminas. Ligue o aparelho e prima o botão na posição ON durante alguns segundos.

UTILIZAÇÃO:

• Desenrole completamente o cabo antes de o ligar à tomada.
• Ligue o aparelho à rede elétrica.
• Abra a tampa.
• Encha o funil com café em grão
• Coloque o porta-filtros por baixo da saída do café moído, apoiando-o no suporte (E) e prima o botão ON-OFF (F)
• A quantidade de café moído depende do tempo que mantém o botão pressionado

UMA VEZ CONCLUÍDA A UTILIZAÇÃO DO APARELHO:

• Parar o aparelho, deixando de pressionar o interruptor ON/OFF
• Desligue o aparelho da rede elétrica.
• Limpe o aparelho

LIMPEZA

• Desligue o aparelho da rede elétrica e deixe-o arrefecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza.
• Limpe o aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida.
• Não utilize solventes, produtos com um factor pH ácido ou básico como a lixívia, nem produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.
• Não mergulhe o aparelho dentro de água ou em qualquer outro líquido, nem o coloque debaixo da torneira.
• Recomenda-se limpar o aparelho regularmente e retirar todos os restos de alimentos.

ANOMALIAS E REPARAÇÃO

- Em caso de avaria, leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos.

PARA AS VERSÕES EU DO PRODUTO E/OU CASO APLICÁVEL NO SEU PAÍS:

ECOLOGIA E RECICLAGEM E DO PRODUTO

Os materiais que constituem a embalagem deste aparelho estão integrados num sistema de recolha, classificação e reciclagem. Se desejar eliminá-los, utilize os contentores de reciclagem colocados à disposição para cada tipo de material.
- O produto está isento de concentrações de substâncias que podem ser consideradas nocivas para o ambiente.

Este símbolo significa que se desejar desfazer-se do produto depois de terminada a sua vida útil, deve entregá-lo através dos meios adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizado para a recolha selectiva de

Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).

Este aparelho cumpre a Diretiva 2014/35/EC de Baixa Tensão, a Diretiva 2014/30/EC de Compatibilidade Eletromagnética e a Directiva 2011/65/EU sobre as restrições à utilização de determinadas substâncias perigosas em aparelhos elétricos e eletrónicos e a Diretiva 2009/125/EC sobre os requisitos de design ecológico aplicável aos produtos relacionados com a energia.

Nederlands