Dinner4two Pure 104020 - Placa teppanyaki PRINCESS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Chapa teppanyaki
Marca	Princess
Modelo	Dinner4two Pure 104020
Tensão de alimentação	220-240 V, 50-60 Hz
Material da chapa	Revestimento cerâmico
Material da base	Bambu
Número de chapas	1 (chapa de grelha)
Conexão de várias unidades	Até 4 unidades no máximo
Indicador de alimentação	Sim
Botão de destravamento	Sim
Pré-aquecimento recomendado	10 minutos
Limpeza da chapa	Máquina de lavar louça (recomendado à mão)
Limpeza da base	Não colocar na máquina de lavar louça, limpar com um pano húmido
Utensílios recomendados	Espátulas de madeira fornecidas, evitar utensílios metálicos
Utilização	Interior, doméstico
Segurança	Não imergir, superfície quente, cabo danificado deve ser substituído por um profissional
Peças de reposição	Disponíveis em www.princesshome.eu
Acessórios fornecidos	Espátulas de madeira
Tipo de tomada	Ficha para cabo de ligação
Alimentos compatíveis	Carne, peixe, legumes, etc.

Perguntas frequentes - Dinner4two Pure 104020 PRINCESS

Como limpar a chapa teppanyaki?

Desligue o aparelho e aguarde que arrefeça. A chapa pode ir à máquina de lavar louça, mas é recomendado lavá-la à mão com um pano macio. Não utilize produtos abrasivos nem esfregões. A base de bambu não vai à máquina de lavar louça; limpe-a com um pano húmido.

Posso colocar a chapa na máquina de lavar louça?

Sim, a chapa de grelha pode ir à máquina de lavar louça. No entanto, recomendamos a lavagem à mão para prolongar a vida útil do produto. Atenção: a base de bambu não deve ser colocada na máquina de lavar louça.

Como montar a chapa de grelha na base?

Coloque os pinos da chapa nos clipes de montagem da base num ângulo de 20°. Segure a chapa com uma mão e pressione para baixo com a outra até ouvir um clique. Para remover, prima o botão de destravamento.

Posso conectar vários aparelhos juntos?

Sim, pode conectar até 4 unidades principais umas às outras. Ligue o cabo de alimentação na frente e um cabo de ligação na parte de trás de cada unidade.

Qual é a tensão de alimentação do aparelho?

O aparelho funciona com uma tensão de 220-240 V e uma frequência de 50-60 Hz. Certifique-se de que a tensão local corresponde antes de ligar.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado?

Se o cabo estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, seu reparador autorizado ou uma pessoa qualificada para evitar qualquer risco elétrico.

Posso cozinhar alimentos congelados na chapa?

Não, nunca coloque alimentos congelados na chapa aquecida. O choque térmico poderia danificar a chapa. Descongele os alimentos antes de cozinhar.

É necessário pré-aquecer o aparelho antes de usar?

Sim, é recomendado pré-aquecer o aparelho por 10 minutos antes de colocar os alimentos. Unte ligeiramente a chapa com óleo.

Quais utensílios usar com esta chapa?

Use as espátulas de madeira fornecidas ou utensílios de plástico resistente ao calor. Evite utensílios metálicos que possam riscar o revestimento antiaderente.

Onde encontrar peças de reposição para este aparelho?

As peças de reposição estão disponíveis no site www.princesshome.eu. Lá encontrará também informações adicionais sobre o produto.

MANUAL DE UTILIZADOR Dinner4two Pure 104020 PRINCESS

• Se não seguir as instruções de segurança, o fabricante não pode ser considerado responsável pelo danos.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, o seu representante de assistência técnica ou alguém com qualificações semelhantes para evitar perigos.
• Nunca desloque o aparelho puxando pelo cabo e certifique-se de que este nunca fica preso.
• O aparelho deve ser colocado numa superfície plana e estável.
• O utilizador não deve abandonar o aparelho enquanto este estiver ligado à alimentação.
• Este aparelho destina-se apenas a utilização doméstica e para os fins para os quais foi concebido.
• Este aparelho não deve ser utilizado por crianças com idades compreendidas entre menos de 8 anos. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, assim como com falta de experiência e conhecimentos, caso sejam supervisionadas

ou instruídas sobre como utilizar o aparelho de modo seguro e compreendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. Mantenha o aparelho e respetivo cabo fora do alcance de crianças com idade inferior a 8 anos. A limpeza e manutenção não devem ser realizadas por crianças a não ser que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas.

• Para se proteger contra choques elétricos, não mergulhe o cabo, a ficha nem o aparelho em água ou qualquer outro líquido.
• Utilize apenas o conector apropriado para este dispositivo.
• O aparelho deverá ser ligado a uma saída de tomada com contacto de terra (para aparelhos de classe I).
• AVISO: Se a superfície estiver rachada, desligue o aparelho para evitar a possibilidade de choque eléctrico.
• Mantenha o aparelho e respectivo cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.
• A temperatura das superfícies acessíveis poderá ser elevada quando o aparelho está em funcionamento.

- O aparelho não se destina a ser operado através de um sistema de temporizador externo ou de controlo remoto à parte.

• A superficie poderá aquecer durante a utilização.
• Este aparelho destina-se a ser usado em aplicações domésticas e semelhantes tais como:
• Zonas de cozinha profissional em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho.
• Por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial.
• Ambientes de dormida e pequeno almoço.
• Quintas.

Limpeza e manutenção

• Antes de limpar, desligue o aparelho da tomada e aguarde até arrefecer.

• Nunca deite água fria na placa quente pois danificará o aparelho e pode provocar salpicos de água quente.

• Limpe o interior e as extremidades do aparelho com papel de cozinha ou um pano macio.

• Nunca use produtos de limpeza agressivos e abrasivos, esfregões de metal ou palha de aço noutras peças do dispositivo. Utilize, em vez disso, um pano húmido para limpar os referidos elementos.
• Nunca mergulhe o dispositivo elétrico em água ou qualquer outro líquido.
• O grelhador de mesa pode ser lavado na máquina da louça. Contudo, recomendamos que seja lavado à mão, pois é benéfico para a vida útil do produto. Preste atenção! A estrutura de bambu não pode ser lavada na máquina da louça.

Manual de Instruções

DESCRIÇÃO DAS PEÇAS

1. Base de bambu
2. Placa de grelha
3. Placa cerâmica
4. Cabo de alimentação
5. Luz indicadora de alimentação
6. Botão para libertar
7. Ficha para cabo de ligação

NOTA: Ver página 2

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

• Retire o aparelho e os acessórios da caixa. Retire os autocolantes, a película ou plástico de proteção do aparelho.
• Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, limpe todas as peças amovíveis com um pano húmido. Nunca utilize produtos abrasivos.
• Ligue o cabo de alimentação à tomada. (Nota: Antes de ligar o dispositivo, certifique-se de que a tensão indicada no dispositivo corresponde à tensão local. Tensão 220V-240V 50/60Hz)
• Quando o dispositivo é ligado pela primeira vez, irá sentir um ligeiro odor. Isto é normal, assegure que existe uma ventilação adequada. Este odor é apenas temporário e irá desaparecer em breve.
• Aconselhamos a colocar um revestimento resistente ao calor entre a sua mesa e o aparelho (evita, assim, marcas de queimadura na mesa ou na toalha).
• Coloque o aparelho num espaço bem ventilado.

MONTAGEM DAS PLACAS DE GRELHA

Figura 1: Coloque a placa de cozedura

Figura 2: Prima para fixar

1. Para remover a placa de grelha, prima o botão para libertar. Pode ligar entre si várias unidades principais.
2. Pode ligar o cabo de alimentação à frente da unidade principal.
3. Pode ligar um cabo de ligação à traseira da unidade principal.
4. NOTA: a quantidade máxima de unidades ligadas entre si é 4.

Para montar as placas de grelha, siga os passos abaixo:

1. Para prender a placa de grelha à base, coloque os pinos nos clipes de montagem a um ângulo de 20°. (Ver ilustração 1)
2. Empurre suavemente a placa de grelha para baixo. Use uma mão para segurar a placa do lado da montagem e a outra para empurrar até ouvir um clique. (Ver ilustração 2)

UTILIZAÇÃO

• Pré-aqueça o aparelho durante 10 minutos antes de utilizar.
• Unte a placa de grelha e os tachos com um pouco de óleo.
• Não utilize qualquer utensílio de metal para evitar danificar a película antiaderente. Pode usar as espátulas de madeira fornecidas para virar os alimentos.
• Sempre que colocar os alimentos na grelha tenha o cuidado de os virar regularmente.
• Pedaços pequenos de carne e/ou peixe cozinham mais depressa do que pedaços grandes.
• Não faça golpes na carne pois faz com que perca os sucos e algum do sabor.
• Enquanto prepara os alimentos, quaisquer pedaços deixados para trás devem ser removidos imediatamente caso fiquem presos na placa quente.
• Nunca coloque alimentos congelados na placa quente. O choque de calor pode danificar a placa.

Manual de Instruções

AMBIENTE

Este aparelho não deve ser depositado no lixo doméstico no

fim da sua vida útil, mas deve ser entregue num ponto central de reciclagem de aparelhos domésticos elétricos e eletrónicos. Este símbolo indicado no aparelho, no manual de instruções e na embalagem chama a sua atenção para a importância desta questão. Os materiais utilizados neste aparelho podem ser reciclados. Ao reciclar aparelhos domésticos usados, está a contribuir de forma significativa para a proteção do nosso ambiente. Solicite às autoridades locais informações relativas aos pontos de recolha.

Assistência

Encontra todas as informações e peças de substituição disponíveis em www.princesshome.eu!

SICUREZZA