Dinner4two Pure 104020 - Teppanyaki-Platte PRINCESS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Teppanyaki-Platte
Marke	Princess
Modell	Dinner4two Pure 104020
Netzspannung	220-240 V, 50-60 Hz
Material der Platte	Keramikbeschichtung
Material des Sockels	Bambus
Anzahl der Platten	1 (Grillplatte)
Verbindung mehrerer Geräte	Bis zu 4 Geräte
Betriebsanzeige	Ja
Entriegelungsknopf	Ja
Empfohlene Vorheizzeit	10 Minuten
Reinigung der Platte	Spülmaschine (Handwäsche empfohlen)
Reinigung des Sockels	Nicht in die Spülmaschine geben, mit feuchtem Tuch reinigen
Empfohlenes Zubehör	Mitgelieferte Holzspatel, Metallutensilien vermeiden
Verwendung	Innenbereich, Haushalt
Sicherheit	Nicht eintauchen, heiße Oberfläche, beschädigtes Kabel von Fachmann ersetzen lassen
Ersatzteile	Erhältlich auf www.princesshome.eu
Mitgeliefertes Zubehör	Holzspatel
Steckertyp	Stecker für Verbindungskabel
Geeignete Lebensmittel	Fleisch, Fisch, Gemüse usw.

Häufig gestellte Fragen - Dinner4two Pure 104020 PRINCESS

Wie reinige ich die Teppanyaki-Platte?

Ziehen Sie den Stecker und warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist. Die Platte kann in die Spülmaschine, es wird jedoch empfohlen, sie von Hand mit einem weichen Tuch zu waschen. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Scheuerschwämme. Der Bambussockel ist nicht spülmaschinengeeignet; reinigen Sie ihn mit einem feuchten Tuch.

Kann ich die Platte in die Spülmaschine geben?

Ja, die Grillplatte kann in die Spülmaschine. Wir empfehlen jedoch Handwäsche, um die Lebensdauer des Produkts zu verlängern. Achtung: Der Bambussockel darf nicht in die Spülmaschine gegeben werden.

Wie montiere ich die Grillplatte auf dem Sockel?

Setzen Sie die Stifte der Platte in die Montageclips des Sockels in einem Winkel von 20° ein. Halten Sie die Platte mit einer Hand und drücken Sie mit der anderen nach unten, bis Sie ein Klicken hören. Zum Entfernen drücken Sie den Entriegelungsknopf.

Kann ich mehrere Geräte miteinander verbinden?

Ja, Sie können bis zu 4 Haupteinheiten miteinander verbinden. Stecken Sie das Netzkabel an der Vorderseite und ein Verbindungskabel an der Rückseite jeder Einheit ein.

Wie hoch ist die Netzspannung des Geräts?

Das Gerät arbeitet mit einer Spannung von 220-240 V und einer Frequenz von 50-60 Hz. Stellen Sie sicher, dass die örtliche Spannung vor dem Anschließen übereinstimmt.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem autorisierten Kundendienst oder einer qualifizierten Person ersetzt werden, um elektrische Gefahren zu vermeiden.

Kann ich gefrorene Lebensmittel auf der Platte garen?

Nein, legen Sie niemals gefrorene Lebensmittel auf die heiße Platte. Der Temperaturschock könnte die Platte beschädigen. Tauen Sie die Lebensmittel vor dem Garen auf.

Muss das Gerät vor dem Gebrauch vorgeheizt werden?

Ja, es wird empfohlen, das Gerät 10 Minuten lang vorzuheizen, bevor Sie Lebensmittel darauf legen. Fetten Sie die Platte leicht mit Öl ein.

Welches Zubehör sollte ich mit dieser Platte verwenden?

Verwenden Sie die mitgelieferten Holzspatel oder hitzebeständiges Kunststoffzubehör. Vermeiden Sie Metallutensilien, die die Antihaftbeschichtung zerkratzen könnten.

Wo finde ich Ersatzteile für dieses Gerät?

Ersatzteile sind auf der Website www.princesshome.eu erhältlich. Dort finden Sie auch weitere Informationen zum Produkt.

BEDIENUNGSANLEITUNG Dinner4two Pure 104020 PRINCESS

DE Bedienungsanleitung

01.104020.01.001 / 01.104040.01.001

PRINCESS

PARTS DESCRIPTION / ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPTION DES PIÈCES / TEILEBESCHREIBUNG / DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS / DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES / DESCRIZIONE DELLE PARTI / BESKRIVNING AV DELAR / OPIS CZĘŚCI / POPIS SOUĆASTÍ / POPIS SUĆASTÍ / OPICAHNE ZAPYCHÁTÍ

SPRINCESS™ ① ② ③ ④

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

• Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden.
• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, dem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Bewegen Sie das Gerät niemals durch Ziehen am Kabel, und stellen Sie sicher, dass sich das Kabel nicht verwickelt.
• Das Gerät muss auf einer ebenen, stabilen Fläche platziert werden.
• Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt bleiben, während es am Netz angeschlossen ist.
• Dieses Gerät darf nur für den Haushaltsgebrauch und nur für den Zweck benutzt werden, für den es hergestellt wurde.
• Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren verwendet werden. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern diese Personen beaufsichtigt oder über den

sicheren Gebrauch des Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Halten Sie das Gerät und sein Anschlusskabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden, es sei denn, sie sind älter als 8 und werden beaufsichtigt.

• Tauchen Sie zum Schutz vor einem Stromschlag das Kabel, den Stecker oder das Gerät niemals in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten.
• Verwenden Sie für dieses Gerät nur den passenden Stecker.
• Dieses Gerät darf nur mit einer geerdeten Steckdose (für Klasse I Geräte) verbunden werden.
• ACHTUNG: Hat die Oberfläche einen Riss, schalten Sie das Gerät aus, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.
• Halten Sie das Gerät und sein Anschlusskabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.

• Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen kann hoch sein, wenn das Gerät in Betrieb ist.
- Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder einem separaten Fernbedienungssystem betrieben werden.

• Die Oberfläche kann beim Gebrauch heiß werden.
- Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise:
- In Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen.
- Von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen.
• In Frühstückspensionen.
• In Gutshäusern.

Reinigung und Pflege

- Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker und warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist.

• Gießen Sie niemals kaltes Wasser auf die heiße Platte, da dies das Gerät beschädigen und heißes Wasser verspritzt werden kann.
• Das Innere und die Ränder des Geräts mit einem Papiertuch oder einem weichen Tuch abwischen.
• Verwenden Sie niemals scharfe oder scheuernde Reiniger, Topfreiniger oder Stahlwolle für andere Teile des Geräts. Reinigen Sie sie stattdessen mit einem feuchten Tuch.
  • Tauchen Sie das Elektrogerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Der Tischgrill ist spülmaschinenfest. Es wird jedoch empfohlen, den Tischgrill per Hand abzuwaschen, weil dies der Nutzungsdauer des Produkts zu Gute kommt. Seien Sie vorsichtig! Das Bambusgehäuse ist nicht spülmaschinenfest.

Bedienungsanleitung

TEILEBESCHREIBUNG

1. Bambusgehäuse
2. Grillplatte
3. Keramikplatte
4. Netzkabel
5. Kontrollleuchte
6. Freigabetaste
7. Netzkabelanschluss

HINWEIS: Siehe Seite 2

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

• Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus der Verpackung. Entfernen Sie die Aufkleber, die Schutzfolie oder das Plastik vom Gerät.
• Wischen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts alle abnehmbaren Teile mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie niemals Scheuermittel.
• Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die Steckdose. (Hinweis: Stellen Sie vor dem Anschließen des Geräts sicher, dass die auf dem Gerät angegebene Netzspannung mit der örtlichen Spannung übereinstimmt. Spannung 220V-240 V 50/60 Hz
• Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, kann es zu einer leichten Geruchsbildung kommen. Dies ist normal. Sorgen Sie für ausreichende Lüftung. Dieser Geruch hält nur kurze Zeit an und verschwindet bald.
• Wir empfehlen, Tisch und Gerät durch eine hitzeresistente Schicht zu trennen (so vermeiden Sie Brandflecken auf Ihrem Tisch oder Tischtuch).
• Stellen Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort auf.

MONTAGE DER GRILLPLATTEN

Abbildung 1: Grillplatte platzieren

Abbildung 2: Zum Anbringen drücken

1. Drücken Sie die Grillplatte vorsichtig nach unten. Halten Sie die Platte mit einer Hand auf der Montageseite fest und drücken Sie sie dann mit der anderen Hand nach unten, bis sie hörbar einrastet. (Siehe Abbildung 2)
2. Um die Grillplatte zu entfernen, drücken Sie auf die Freigabetaste. Sie können mehrere Haupteinheiten miteinander verbinden.
3. Auf der Vorderseite der Haupteinheit kann das Netzkabel angeschlossen werden.
4. Auf der Rückseite der Haupteinheit kann ein Verbindungskabel angeschlossen werden.
5. HINWEIS: Es können maximal 4 Einheiten miteinander verbunden werden.

Um die Grillplatten anzubringen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Um die Grillplatte an der Basis anzubringen, bringen Sie die Stifte in den Halteclips in einen Winkel von 20°. (Siehe Abbildung 1)

BENUTZUNG

• Heizen Sie das Gerät 10 Minuten vor der Benutzung auf.
• Fetten Sie die Grillplatte und die Pfannen mit etwas Öl ein.
• Benutzen Sie nichts Metallisches, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen. Wenden Sie die Speisen mit den mitgelieferten Holzschabern.
• Achten Sie darauf, die Speisen auf dem Grill regelmäßig zu wenden.
• Kleine Fleisch- und/oder Fischstücke garen schneller als große.
• Fleisch nicht einstechen; Fleischsaft und Geschmack gehen verloren.
• Auf der Warmhalteplatte angehaftete Speisereste sollten während des Garvorgangs sofort beseitigt werden.
• Niemals Gefriergut auf die Warmhalteplatte legen, der Hitzeschock kann die Platte beschädigen.

UMWELT

Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebenszeit nicht im

Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recyceln von elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Gerät, in der Bedienungsanleitung und auf der Verpackung macht Sie auf dieses wichtige Thema aufmerksam. Die in diesem Gerät verwendeten Materialien können recycelt werden. Durch das Recyceln gebrauchter Haushaltsgeräte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Fragen Sie Ihre örtliche Behörde nach Informationen über eine Sammelstelle.

Support

Sämtliche verfügbaren Informationen und Ersatzteile finden Sie unter www.princesshome.eu!

SEGURIDAD