DTCTH10WT - Detetor NEDIS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Detector de calor
Marca	Nedis
Modelo	DTCTH10WT
Alimentação	Bateria 9V (PP3) - alcalina (6LR61) ou zinco-carbono (6F22)
Autonomia da bateria	1 ano
Corrente de espera	< 30 μA
Corrente de alarme	< 30 mA
Volume do alarme	> 85 dB(A) a 3 m
Temperatura ambiente	4 ~ 44 °C
Humidade relativa	25 ~ 85 %
Indicador luminoso	Luz vermelha piscando em funcionamento normal (a cada 60 s) e em alarme (contínuo)
Funções principais	Detecção de calor, alarme sonoro, teste de alarme, aviso de bateria fraca
Instalação	Apenas para interior. Recomendado em corredores, quartos, a pelo menos 9 m de distância
Manutenção	Limpeza externa mensal com aspirador de pó com escova
Segurança	Não usar ao ar livre, não expor à água, não obstruir as aberturas
Garantia	Cancelada em caso de modificação ou uso incorreto
Peças sobressalentes / Reparabilidade	Nenhuma peça removível. Em caso de mau funcionamento, substituir o aparelho
Descarte	Reciclar separadamente do lixo doméstico

Perguntas frequentes - DTCTH10WT NEDIS

Como instalar o detector de calor Nedis DTCTH10WT?

Instale o aparelho no teto ou no topo de uma parede, longe de radiadores, portas, janelas e cortinas. Evite cozinhas, banheiros e áreas empoeiradas. Certifique-se de ouvir o alarme em todos os quartos. Fixe a placa de montagem na parede e encaixe o detector.

O que fazer se o alarme disparar?

O alarme indica detecção anormal de calor. Elimine a fonte de calor (ex. desligue um aparelho). O alarme para e a luz vermelha para de piscar assim que o calor for dissipado.

Como testar o alarme?

Pressione e segure o botão de teste por 3 segundos. O alarme deve soar (3 bipes curtos, pausa de 2 segundos, repetido) e a luz piscar em vermelho. Solte o botão. Teste semanalmente.

Que bateria usar e quando substituí-la?

Use uma bateria 9V (PP3) do tipo alcalina (6LR61) ou zinco-carbono (6F22). Substitua-a pelo menos uma vez por ano, ou assim que o aparelho emitir um aviso de bateria fraca (alarme e piscada a cada 60 segundos).

Onde não instalar o detector?

Não instale o aparelho ao ar livre, em banheiros, lavabos, cozinhas, garagens, porões, perto de radiadores, saídas de ar, portas, janelas, cortinas ou móveis. Evite ambientes sujos ou empoeirados.

Como limpar o detector?

Limpe o exterior pelo menos uma vez por mês com um aspirador equipado com um acessório de escova. Não use solventes ou produtos abrasivos. Não limpe o interior.

Qual é a vida útil da bateria?

A autonomia da bateria é de aproximadamente 1 ano em condições normais. Substitua-a anualmente ou assim que aparecer o aviso de bateria fraca.

O detector detecta fumaça?

Não, o detector de calor Nedis DTCTH10WT não detecta fumaça nem gás. Foi projetado para substituir detectores de fumaça em áreas onde estes não são adequados (ex. cozinha).

O que significa a luz vermelha piscando a cada 60 segundos?

Em funcionamento normal, a luz pisca uma vez a cada 60 segundos. Se o alarme soar ao mesmo tempo, indica bateria fraca. Nesse caso, substitua a bateria imediatamente.

O que fazer em caso de mau funcionamento?

Não tente reparar o aparelho. Se o alarme não funcionar corretamente após substituir a bateria, substitua todo o detector por um novo.

MANUAL DE UTILIZADOR DTCTH10WT NEDIS

O detector de calor foi concebido para detectar calor. O detector de calor não detecta fumo nem gases. Os detectores de calor destinam-se a ser utilizados como complemento para os detectores de fumos, situados em áreas onde não se possam utilizar detectores de fumos. O dispositivo destina-se apenas a utilização no interior.

Se o dispositivo detectar calor, o alarme soará e o indicador piscará continuamente a vermelho até que o calor seja eliminado.

1. Detector de calor
2. Indicador de calor
3. Botão de teste
4. Aberturas de ventilação
5. Compartimento das pilhas
6. Placa de fixação
7. Parafuso
8. Ficha

nedis

Português

Segurança

• Leia atentamente o manual de instruções antes de utilizar. Guarde o manual para consulta futura.
- Utilize o dispositivo apenas para a finalidade a que se destina. Não utilize o dispositivo para outras finalidades além das descritas no manual.
- Não utilize o dispositivo caso tenha alguma peça danificada ou com defeito. Se o dispositivo estiver danificado ou tenha defeito, substitua imediatamente o dispositivo.

Instalação

Aviso!

• Não utilize o dispositivo no exterior.
• Não exponha o dispositivo a água ou humidade.
• Instale o dispositivo longe do alcance das crianças.
• Instale pelo menos um dispositivo por andar. De preferência, instale um dispositivo em cada área recomendada.
• Instale o dispositivo no quarto ou no corredor adjacente ao quarto. Certifique-se de que o alarme é escutado em todos os quartos. Instale dispositivos em ambas as extremidades do corredor ou da divisão se o corredor ou a divisão tiver um comprimento superior a 9 metros.

- Não instale o dispositivo em casas de banho ou outras divisões em que este possa ser accionado por vapor ou condensação.

- Não instale o dispositivo em ambientes onde exista poeira ou sujidade.

- Não instale o dispositivo próximo de radiadores ou respiradouros em paredes ou tectos.

- Não instale o dispositivo próximo de portas e janelas.

- Não instale o dispositivo por trás de cortinas ou mobília.

- Não bloqueie as aberturas de ventilação.

- Não pinte o dispositivo.

Área Sim Não
Sala de estar X
Sala de jantar X
Cozinha X
Casa de banho X
Quarto X
Corredor X
Sótão X
Cave X
Garagem X
Sala das caldeiras X

nedis

Português

1	Funcionamento normal	O indicador piscará a vermelho, uma vez a cada 60 segundos.	Acção: ---
2	Detecção de calor	O alarme soará e o indicador piscará continuamente a vermelho até que o calor seja eliminado.	Acção: Elimine o calor.
3	Aviso de pilha fraca	O alarme soará e o indicador irá piscar a vermelho uma vez a cada 60 segundos.	Acção: Substitua a pilha.

Testar o detector

O detector tem de ser testado semanalmente para garantir um correcto funcionamento.

1. Prima e mantenha o botão de teste premido durante 3 segundos. O alarme soará e o indicador piscará continuamente a vermelho até que liberte o botão de teste. Som de alarme: 3 bipes curtos, 2 segundos de pausa (repetidos).

2. Liberte o botão de teste.

Limpeza e manutenção

Aviso!

- Não utilize solventes de limpeza ou produtos abrasivos.

- Não limpe o interior do dispositivo.

- Não tente reparar o dispositivo. Se o dispositivo não funcionar correctamente, substitua-o por um dispositivo novo.

1. Substitua a pilha pelo menos uma vez por ano ou imediatamente, assim que o dispositivo apresentar um aviso de pilha fraca.
2. Limpe o exterior do dispositivo pelo menos uma vez por mês. Utilize um aspirador com uma escova para limpar o exterior do dispositivo.

nedis

Português

Dados técnicos

Tipo de pilha	Pilha de 9V (PP3)
	Pilha alcalina:6LR61 (IEC) / 1604A (ANSI/NEDA)
	Pilha de zinco-carbono:6F22 (IEC) / 1604D (ANSI/NEDA)
Duração da pilha 1 ano
Corrente em espera < 30 μA
Corrente do alarme < 30 mA
Volume do alarme > 85 dB(A) (3 m)
Temperatura ambiente 4~44 °C
Humidade relativa 25~85%

Garantia

Quaisquer alterações e/ou modificações no produto anularão a garantia. Não nos podemos responsabilizar por qualquer dano causado pelo uso incorrecto do produto.

Eliminação

• O produto deve ser eliminado separadamente num ponto de recolha apropriado. Não elimine este produto juntamente com o lixo doméstico.
• Para obter mais informações, contacte o revendedor ou o organismo local responsável pela gestão de resíduos.

nedis

Português

Documentação

O produto foi fabricado e fornecido em conformidade com todos os regulamentos e directivas relevantes, válidos para todos os Estados-Membros da União Europeia. Além disso, está em conformidade com todas as especificações e regulamentos aplicáveis no país de venda.

Mediante pedido, será disponibilizada documentação formal. A documentação formal inclui, entre outros, a Declaração de Conformidade, a Ficha de Dados de Segurança e o relatório de teste do produto.

Limitação de responsabilidade

Os designs e as especificações estão sujeitos a alteração sem aviso. Todos os logótipos, marcas ou logótipos de marcas e nomes de produtos são marcas registadas dos respectivos proprietários e são reconhecidas como tal neste documento.

nedis

Dansk

DTCTH10WT

Varmealarm

Beskrivelse