SL503XX - Escada Vonroc - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SL503XX Vonroc

PT Tradução do manual original 31

Despliegue completamente antes de usar.

Os seguintes símbolos QUADRADOS VERDES indicam uma utilização adequada. Os seguintes símbolos CIRCULARES VERMELHOS indicam uma utilização inadequada e são fornecidos como lembrete visual de utilização. Não são uma lista exaustiva de instruções de utilização ou avisos. Quando utilizar o escadote, o utilizador deve ser cuidadoso, diligente e ter bom senso para evitar acidentes ou ferimentos. O não cumprimento das instruções fornecidas anula a garantia e pode ser considerado utilização indevida.

Explicação dos símbolos

Leia as instruções com atenção.

AVISO: a queda de um escadote pode causar ferimentos graves ou a morte. Respeite todas as precauções de segurança.

Carga máxima total.

Antes de cada utilização, inspeccione se os pés de borracha apresentam sinais de desgaste.

Mantenha sempre o equilíbrio quando subir e descer o escadote. Agarre-se bem quando trabalhar em cima de um escadote ou tome precauções de segurança adicionais se isso não for possível.

Abra o escadote por completo antes de utilizá-lo.

Inspeccione o escadote depois da entrega. Antes de cada utilização, inspeccione se o escadote não está danificado e se é seguro utilizá-lo. Não utilize um escadote danificado.

Não tente chegar a pontos fora do alcance. Evite uma tarefa que exerça uma carga lateral nos escadotes, por exemplo, perfuração lateral em materiais sólidos.

Não desça pela parte lateral do escadote montado para outra superfície.

Não coloque o escadote numa base desnivelada ou instável.

Só deve subir ou descer o escadote quando estiver virado de frente para o escadote.

Não coloque o escadote sobre solo contaminado.

Não tente chegar a pontos fora do alcance.

Quando utilizar o escadote, não transporte equipamento pesado ou difícil de manusear.

Quando subir o escadote, não use calçado não adequado.

Não utilize o escadote se não estiver em condições físicas adequadas. Determinados problemas de saúde ou o consumo de medicamentos, álcool ou abuso de estupefacientes podem fazer com que a utilização do escadote não seja segura.

Não utilize o escadote como ponte

AVISO: risco de choque eléctrico. Identifique quaisquer riscos eléctricos na área de trabalho, por exemplo, linhas aéreas ou outro equipamento eléctrico exposto. Além disso, não utilize o escadote se houver algum risco eléctrico.

Escadote para utilização doméstica.

Utilize o escadote apenas com os dispositivos de retenção engatados.

Não deve utilizar um escadote para se encostar, a não ser que tenha sido concebido para essa finalidade.

INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DE SEGURANÇA

O não cumprimento dos avisos e instruções indicados neste manual e no produto pode resultar em ferimentos graves ou mortais.

• Não passe períodos prolongados em cima de um escadote sem fazer pausas frequentes (há o risco de fadiga).
• Quando transportar o escadote, evite danificá-lo por exemplo, apertando-o e certifique-se de que o escadote é colocado num local adequado para evitar danos.
• Verifique se o escadote é adequado para a tarefa pretendida.
• Não utilize o escadote se apresentar sinais de contaminação, por exemplo, tinta húmida, lama, óleo ou neve.
• Não utilize o escadote no exterior em condições atmosféricas adversas, como ventos fortes.
• Quando colocar o escadote, deve ter em conta o risco de colisão com o escadote, por exemplo, com pessoas presentes, veículos ou portas. Se possível, fixe as portas (não as saídas de emergência) e as janelas na área de trabalho.

• Utilize escadotes não condutores para trabalhos eléctricos sob tensão.

• Não modifique a concepção do escadote.

• Não mude a posição do escadote quando estiver em cima dele.
• Os escadotes e escadas devem ser sempre posicionados nos respectivos pés e não no degrau/passo.
• Quando efectuar uma tarefa, mantenha sempre os pés num degrau/passo do escadote ou escada e sempre virados para o escadote/escada.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ADICIONAIS QUANDO UTILIZAR ESCADOTES/ESCADAS

• Não use roupa larga ou jóias. Estas podem ficar presas quando subir ou descer o escadote ou escada, o que pode dar origem a uma queda.
• Não utilize o escadote se não estiver em condições físicas adequadas. Determinados problemas de saúde ou o consumo de medicamentos, álcool ou abuso de estupefacientes podem fazer com que a utilização do escadote não seja segura.
• Quando subir o escadote, não use calçado não adequado.
• Verifique com frequência se os pés estão gastos. Se os pés estiverem gastos, podem danificar a superfície de apoio ou pode fazer com que o escadote ou a escada deslizem.
• Não deixe que as ferramentas ou outro equipamento na parte inferior do escadote ou escada, porque pode tropeçar neles.

2. INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTO

Utilização pretendida

O escadote de 4 degraus é concebido e destina-se a utilização doméstica, por exemplo, dispositivo de subida em casa, em jardins e para hobbies. Este escadote não é um brinquedo. As crianças devem estar sempre acompanhadas, para garantir que não brincam com o sistema de escadote.

Este escadote não foi concebido para utilização profissional. O escadote de 4 degraus deve ser utilizado, reparado e mantido de acordo com estas instruções. Qualquer outra utilização é considerada inadequada e pode causar danos materiais, ferimentos ou mesmo a morte. O escadote está em conformidade com as normas EN 131, 96-333 e Warenwet.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Modelo n.o SL503XX
Tamanho aberto 1430 x 465 x 815 mm
Carga máxima admissível 150 kg
Capacidade máxima da bandeja de ferramentas	10 kg
Altura máxima do suporte 820 mm
Número de degraus 4
Número máximo de utilizadores 1 utilizador
Peso 4,6 kg

3. MANUTENÇÃO

Armazenamento

• Os escadotes feitos de ou que utilizam plástico termoplástico, plástico termoendurecível e materiais de plástico reforçado devem ser guardados num local afastado de luz solar directa.
• Os escadotes feitos de madeira devem ser armazenados num local seco e não devem ser revestidos com tintas opacas e impermeáveis a vapores de água.

As considerações importantes a ter em consideração quando armazenar um escadote (que não esteja a ser utilizado) devem incluir as seguintes:

• O escadote deve ser guardado num local afastado de áreas onde as respectivas condições possam deteriorar-se mais depressa (por exemplo, humidade, excesso de calor ou exposto aos elementos)?
• O escadote deve ser guardado numa posição que o mantenha na vertical (por exemplo, pendurado pelos degraus sobre suportes adequados para escadotes ou colocados numa superfície plana sem obstáculos)?
• O escadote deve ser guardado num local onde não possa ser danificado por veículos, objectos pesados ou contaminantes?
• O escadote deve ser guardado num local onde alguém possa tropeçar ou obstruir a passagem?
• O escadote está guardado em segurança num local onde não possa ser utilizado facilmente para fins criminais?
• Se o escadote estiver colocado numa posição permanente (por exemplo, num andaime), isso significa que está protegido contra subida não autorizada (por exemplo, por crianças)?

Inspecção da lista de verificação e verificações antes da utilização

Itens a inspeccionar

Para proceder a uma inspecção frequente, é necessário ter em conta os seguintes artigos:

• Verifique se os degraus/pernas (verticais) não estão dobrados, curvados, torcidos, dentados, rachados, corroídos ou apodrecidos;
• Verifique se os degraus/pernas à volta dos pontos de fixação de outros componentes estão em boas condições;
• Verifique se as fixações (normalmente rebites, parafusos ou pernos) não estão em falta, soltos ou corroídos;
• Verifique se os degraus/passos não estão em falta, soltos, demasiado gastos, corroídos ou danificados;
• Verifique se as dobradiças entre as partes dianteiras e traseiras não estão danificadas, soltas ou corroídas;
• Verifique se o sistema de bloqueio permanece na horizontal, se as calhas traseiras e os suportes de canto não estão em falta, dobrados, soltos, corroídos ou danificados;
• Verifique se os ganchos dos passos não estão em falta, danificados, soltos ou corroídos e encaixam correctamente nos passos;
• Verifique se os suportes-guia não estão em falta, danificados, soltos ou corroídos e encaixam correctamente no degrau correspondente;
• Verifique se os pés/tampas do escadote não estão em falta, soltos, demasiado gastos, corroídos ou danificados;
• Verifique o escadote por completo se não apresenta contaminantes (por exemplo, sujidade, lama, tinta, óleo ou gordura);
• Verifique se as patilhas de bloqueio (caso estejam montadas) não estão danificadas ou corroídas e funcionam correctamente;
• Verifique se a plataforma (caso esteja instalada) não tenha peças ou fixações em falta e não está danificada ou corroída.

Se alguma das verificações indicadas acima não estiver totalmente satisfeita, NÃO deve utilizar o escadote.

1. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK