Rocket 2 - Carrinho de bebê JANE - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Carrinho de cidade
Marca	JANE
Modelo	Rocket 2
Uso	Criança desde o nascimento até 22 kg ou 4 anos
Peso máximo da criança	22 kg
Funções principais	Inclinação do encosto, arnês de segurança de 5 pontos, descanso para os pés ajustável, capota com viseira extensível, freio de estacionamento, dobragem compacta
Compatibilidade	Moisés SMART, cadeirinhas KOOS i-size e NEST
Tipo de freio	Pedal (vermelho para frear, verde para liberar) atuando nas duas rodas traseiras
Ajuste do arnês	Fivelas deslizantes para ajuste à criança
Inclinação do encosto	Por cinta: vermelha para abaixar, preta para levantar
Descanso para os pés	Duas posições: botões para abaixar, simples tração para levantar
Capota	Empurrar para frente/trás; viseira extensível escondida no zíper
Dobragem	Botão de segurança + botão central do guidão, depois empurrar o guidão para baixo
Protetor incluído	Sim, barra de proteção removível
Carga máxima do cesto	4 kg
Manutenção e limpeza	Limpar as partes plásticas com água morna e sabão; capa removível para lavagem
Peças de reposição	Utilizar apenas peças de reposição JANÉ
Garantia	Em conformidade com o Decreto Legislativo 1/2015, sujeito ao uso correto

Perguntas frequentes - Rocket 2 JANE

Como dobrar o carrinho Rocket 2?

Remova a criança e os itens do cesto. Deslize o botão de segurança para a esquerda e aperte simultaneamente o botão central do guidão, depois abaixe o guidão para dobrar o carrinho. Certifique-se de que a criança está longe durante a operação.

Como ajustar o arnês de segurança?

Para abrir, pressione o botão central. Para fechar, monte os dois adaptadores laterais e insira-os no arnês até ouvir um clique. Ajuste o comprimento deslizando as fivelas para cima ou para baixo.

Até que peso posso usar o carrinho?

O carrinho é adequado para crianças até 22 kg ou 4 anos (o que ocorrer primeiro). A partir de 15 kg, é obrigatório usar os cintos que limitam a inclinação do encosto.

Posso usar o carrinho desde o nascimento?

Sim, desde o nascimento. Para menores de 6 meses, use a posição mais inclinada do encosto. A partir de 6 meses, você pode levantar o encosto conforme necessário.

Como inclinar o encosto?

Para abaixar o encosto, puxe a cinta vermelha na parte de trás. Para levantar, puxe a cinta preta. A partir de 15 kg, use os cintos de segurança para limitar a inclinação.

Como frear o carrinho?

Para frear, pressione o pedal direito (vermelho). Para liberar, pressione o pedal esquerdo (verde). Acione sempre o freio de estacionamento antes de colocar ou retirar a criança. Após frear, verifique se o carrinho está bem imobilizado.

O carrinho é compatível com cadeirinhas de carro?

Sim, é compatível com as cadeirinhas KOOS i-size e NEST da JANE. Consulte os manuais de montagem respectivos para uma instalação correta.

Como limpar o carrinho?

Limpe as partes plásticas com água morna e sabão, depois seque cuidadosamente. A capa é removível e lavável. Evite expor o estofamento ao sol prolongado.

O que fazer se o freio não engatar?

Após acionar o freio, role levemente o carrinho para permitir o engate correto. Se o problema persistir, verifique o estado do freio e leve o carrinho para revisão em uma oficina oficial JANE.

Onde encontrar peças de reposição?

Utilize apenas peças de reposição fornecidas ou recomendadas pela JANÉ. Você pode entrar em contato com um revendedor autorizado ou consultar o site janeworld.com para mais informações.

MANUAL DE UTILIZADOR Rocket 2 JANE

A. INFORMAÇÃO E ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA 46

B. DESDOBRAMENTO 47

C. TRAVÃO 47

D. AJUSTE DO ARNÊS DE SEGURANÇA 47

E. RECLINAÇÃO DO ENCOSTO 47

F. USO DA ENCOSTO 48

G. AJUSTE DO APOIO PARA OS PÉS 48

H. PROTETOR 48

I. CAPOTA 48

J. DOBRAGEM 48

K. COMPATIBILIDADE COM SMART, KOOS E NEST 49

L. MANUTENÇÃO 49

M. INFORMAÇÃO SOBRE A GARANTIA 49

A. INFORMAÇÃO E ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA

Instruções

IMPORTANTE: Ler com atenção e conservar para consultas futuras. ADVERTÊNCIAS:

• Esta codeiro de passeio é adequada para crianças a partir do nascimento e até 22 kg ou 4 anos (o que ocorrer primeiro).
• A partir de 15 kg é obrigatório a utilização das fitas de segurança que limitam a inclinação do encosto.
• Nunca deixe a criança desatendida.
• Assegure-se de que todos os dispositivos de fecho estão engrenados antes de usar.
• Para evitar lesões, assegure-se de que a criança se mantém afastada durante a desdobramento e dobragem deste produto.
• Não permita que a criança brinque com este produto.
• Use sempre o sistema de retenção.
• Comprove se os dispositivos de sujeição da alcofa, deo assento ou da cadeira do carro estão corretamente engrenados antes de usar.
• Este producto no es adecuado para correr o patinar.
• Nunca permita que a criança se ponha de pé no apoio para os pés ou estribo.

RESTRIÇÕES DE USO:

• Usar a posição mais reclinada a partir do nascimento até aos 6 meses.
• O dispositivo de estacionamento deve ser ativado ao colocar e retirar as crianças do veículo.
• Qualquer carga fixada ao guiador e/ou à parte traseira do encosto e/ou aos lados da cadeira afeta a estabilidade desta.
• Este veículo foi concebido para uma única criança, não utilizar com mais crianças ao mesmo tempo.
• Não devem ser utilizados acessórios não aprovados pela JANÉ.
• Apenas devem ser utilizados os substitutos fornecidos ou recomendados pela JANÉ.
• A massa máxima permitida da cesta porta-objetos nunca pode superar o indicado na cesta (4 kg).
• Para os porta-bebés usados com um chassis, esta cadeira não substitui um berço ou coma. Se a criança necessitar de dormir, deve ser colocada numa alcofa, num berço ou numa coma adequados.

B. DESDOBRAMENTO

Solte o fecho de dobragem situado no pé esquerdo traseiro

Abra o chassis puxando o guiador para cima até escular um "clique" dos bloqueios principais.

ADVERTÊNCIA: É imprescindível assegurar-se de que a criança se mantém afastada da cadeira durante as ações de dobragem e desdobramento.

ADVERTÊNCIA: A aparição de pontos de corte e compressão e entalamentos são inevitáveis durante estas operações.

C. TRAVÃO

A sua cadeira ROCKET dispõe de um sistema de travagem que atua em simultâneo sobre ambos as rodas traseiras. Utilize-o como travão de estacionamento sempre que possa, é um importante elemento de segurança. Para travar empurre para baixo o pedal direito de travagem (vermelho) 2.a

Para destravar empurre para baixo o pedal izquierdo de travagem (verde) 2 b

Deve ativar a travagem de estacionamento para colocar e retirar a criança.

ATENÇÃO: Uma vez acionado o travão, assegure-se de que o carrinho ficou corretamente travado. Pode ser necessário rodar ligeiramente o carrinho para que o travão engrene de maneira ótima.

D. AJUSTE DO ARNÉS DE SEGURANÇA

O seu carrinho dispõe de um arnês de segurança para que o seu filho esteja sempre seguro. Ajuste o cinto à criança sempre que use o carrinho.

Para abrir o sistema do cinto, aperte o botão situado no centro do arnês até que este se salte. 3

Para fechar, junte os dois adaptadores laterais e depois introduza-os no armês até escutar um "clique". 3b - 3c

Regule os cintos de modo que fiquem corretamente ajustados à criança e tensos. Para ajustar o comprimento dos cintos, deslize as fivelas para cima e para baixo. Assegure-se de que os cintos não estão retorcidos. ③ d

E. RECLINAÇÃO DO ENCOSTO

Pode reclinar o encosto do carrinho, para transportar o seu bebé na posição mais cómoda possível em cada momento. Para baixar o en-

costo puxe a fita situada na parte posterior, com o logótipo vermelho, para baixo até à posição desejada. 4. Para subir o encosto puxe a fita com o logótipo negro para cima. 4

F. USO DA ENCOSTO

Para usar a cadeira com crianças menores de 6 meses, ajuste o ângulo do encosto na posição mais reclinada. 5a Ajuste o arnês na posição mais baixa. 5b A PARTIR DE 15 KG Para usar a cadeira com crianças a partir de 15 kg*, é obrigatório a utilização das fitas de segurança que limitam a inclinação do encosto. Passe as fitas por trás do encosto e feche as fivelas de plástica. 5c * até 22 kg ou 4 anos (o que ocorrer primeiro)

G. AJUSTE DO APOIO PARA OS PÉS

Dispõe de duas posições.

Para baixar, prima simultaneamente os dois botões situados na parte inferior do assento para girá-lo para baixo. Para movê-lo para cima não é necessário premir o botão, puxe simplesmente o apoio para os pés. 6.a - 6.b

ADVERTÊNCIA: Nunca permita que a criança se ponha de pé no apoio para os pés ou estribo

H. PROTETOR

Para desmontar o protetor, puxe o mesmo pressionando as duas flanges em simultâneo. 7a

O protetor monta-se tal como indica a figura 7 b até escutar um "clique".

ATENÇÃO: A criança deve manter-se afastado de partes móveis quando estas estiverem a ser manipuladas pelo adulto responsável. A aparição de pontos de corte e compressão e entalamento são inevitáveis durante estas operações.

ATENÇÃO: Nunca segure o carrinho pela barra de proteção, não é uma asa de transporte.

I. CAPOTA

Empurre para a frente parar abrir a capota.

Empurre para trás parar fechar a capota. 8 b

A sua ROCKET dispõe de uma viseira extensível escondida no fecho da capota. 8.c

J. DOBRAGEM

Retire a criança da cadeira.

Retire todos os artigos da cesta porta-objetos.

Deslize o botão de segurança para a esquerda e aperte ao mesmo tempo o botão central do guiador 9a; pressione o guiador para baixo 9b para que o carrinho se dobre completamente. 9c

Para que a dobragem fique mais compacta, pode dobrar o apoio para os pés para baixo.

ADVERTÊNCIA: É imprescindível assegurar-se de que a criança se mantém afastada da cadeira durante as ações de dobragem e desdobramento.

ADVERTÊNCIA: A aparição de pontos de corte e compressão e entalamento são inevitáveis durante estas operações.

K. COMPATIBILIDADE COM SMART, KOOS E NEST

Compatível com a alcofa portátil SMART.

Compatível com os porta-bebés: KOOS i-size e NEST.

ATENÇÃO: Ler as suas respetivas instruções de montagem.

L. MANUTENÇÃO

Não exponha os estofos ao sol durante longos períodos.

Lave as partes de plástico com água temperada e sabão, secando depois bem todos os componentes.

Os estofos podem desmontar-se para serem lavados.

Verifique regularmente os travões, arneses e fixações que possam

sofrer algum dano pelo uso.

Tanto para sua segurança como para a boa conservação deste produto, é importante que efetue uma revisão periódica em qualquer um das nossas oficinas oficiais.

M. INFORMAÇÃO SOBRE A GARANTIA

Este artigo tem garantia conforme estipulado no R.D. Legislativo 1/2015 de 24 de julho. Conserve a fatura de compra, pois é imprescindível a sua apresentação na loja onde adquiriu o produto para justificar a sua validade perante qualquer reclamação.

Ficam excluídos da presente garantia aqueles defeitos ou avarias produzidas por um uso inadequado do artigo ou pelo não-cumpri- mento das normas de segurança e manutenção descritas nas folhas de instruções e nas etiquetas de lavagem, assim como os elementos de desgaste por uso normal e manuseamento diário.

A etiqueta que contém o número de chassis do seu modelo não deve ser arrancada, pois contém informação importante.

ATENÇÃO: Para obter a máxima segurança e atenção sobre o seu novo produto JANÉ, é muito importante que preencha o cartão de registo que encontrará na página www.janeworld.com. O regislo permitir-lhe-á informar-se, se for necessário, sobre a evolução e manutenção do seu produto. Também, sempre que o desejar, podemos informá-lo/a sobre os novos modelos ou notícias que consideremos que possam ser do seu interesse.

INSTRUKCJE

SPIS TREŚCI

A. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA I OSTRZEŻENIA 52
B. ROZKŁADANIE 53
C. HAMULEC 53
D. REGULACJA SZELEK BEZPIECZEŃSTWA 53
E. ODCHYLANIE OPARCIA 53
F. UŻYWANIE OPARCIA 54
G. REGULACJA PODNÓŻKA 54
H. PORECZ ZABEZPIECZAJĄCA 54
I. DASZEK 54
J. SKŁADANIE 54
K. KOMPATYBILNOŚĆ Z AKCESORIAMI SMART, KOOS I NEST 55
L. UTRZYMANIE 55
M. INFORMACJE DOTYCZĄCE GWARANCJI 55

A. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA I OSTRZEŻENIA

Instrukcje