B450 Steel Legend - Placa-mãe ASROCK - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR B450 Steel Legend ASROCK

Obrigado por adquirir a placamãesASRock B450 Steel Legend,uma confiavel placamães ASRock produzida sob rigoroso controle de qualidade consistente.Esta placaprincipal oferece um excelente desempenho com um design robusto em conformidade com o compromisso da ASRock em fabricar produits de qualidade e resistentes.

Como as espécificações da placá principal e o software do BIOS poderão ser atualizados, o conteudo deste manual está sujeito à alterações sem avis prévio. No caso de ocorrorem modificações;nestemanual,aversao atualizada estara disponible no site da ASRocksem avis prévio.Se precisar de assistência Tecnica relacionada a esta placá principal, visite onoxo site para obter informações espécicas sobre o Modelo que estiverutilizando.Voce也是非常 podera encontrar a lista de placas VGA e CPU mais recentes suportadas no site da ASRock. Site da ASRock http://www.asrock.com.

1.1 Conteudo da embalagem

• Placa-mãe ASRock B450 Steel Legend (ATX Form Factor)
• Guia de Instalação Rápida da ASRock B450 Steel Legend
  CD de Suporte da ASRock B450 Steel Legend
  1x Paine de E/S
• 2 × Cabos de dados Serial ATA (SATA) (Optional)
• 2 × Parafusos para Soquetes M.2 (Optional)
• 1 x Porca autónoma sextavada para Soquete M.2 (Optional)

1.2 Especificações

Plataforma	· Formato ATX
CPU	· Soquete AMD AM4 · Digi Power design · Design com 6 fases de alimentação
Chipset	· AMD Promontory B450
Memória	· Tecnologia de memória DDR4 de dois canais · 4 x Slots DIMM DDR4 · CPUs série AMD (Matisse) suporta DDR4 3200/2933/2667/2400/2133 ECC & não-ECC, memória un-buffered* · CPUs série AMD Ryzen (Pinnacle Ridge) suporta DDR4 3533+(OC)/3200(OC)/2933(OC)/2667/2400/2133 ECC & não-ECC, memória un-buffered* · CPUs série AMD (Picasso) suporta DDR4 2933/2667/2400/2133 ECC & não-ECC, memória un-buffered* · CPUs série AMD Ryzen (Summit Ridge) suporta DDR4 3466+(OC)/3200(OC)/2933(OC)/2667/2400/2133 ECC & não-ECC, memória un-buffered* · CPUs série AMD Ryzen (Raven Ridge) suporta DDR4 3466+(OC)/3200(OC)/2933/2667/2400/2133 não-ECC, memória un-buffered* * Para CPUs série Ryzen (Picasso e Raven Ridge), ECCsole suportado com CPUs PRO. * Por favor, consulta a lista de Suporte de Memória no site da ASRock para obter mais informação. (http://www.asrock.com/) * Por favor, consulta a páginap22para aanela para suporte de frequência de memória AMD não XMP. Para mai desalhes, consulute o QVL no website da ASRock. · Capacidade maior da memória doSYSTEMA: 64GB · Suporte moleculos de memória Extreme Memory Profile (XMP) · Contato em Ouro 15μnos slots DIMM

Slot de expansão

CPUs AMD Série Ryzen (Matisse, Summit Ridge e Pinnacle Ridge)

• 2 x Slots PCI Express 3.0 x16 (PCIE1: modulo x16; PCIE4: modulo x4)*

CPUs AMD Série Ryzen (Picasso, Raven Ridge)

• 2 x Slots PCI Express 3.0 x16 (PCIE1: modulo x8; PCIE4:x4 modulo)*

• AMD RadeonTM Integrado Serie Vega Graficas na Serie Ryzen APU*

• Suporte atual pode vairar por CPU

• DirectX 12, Pixel Shader 5.0

• Memória compartilhada padrão 2GB. Memória compartilhada max suporta até 16GB.

• A memória compartilhada max de 16GB requer 32GB de memória deSYSTEMA instalado.

• Saía grafica dupla: Suporta portas HDMI e DisplayPort 1.2 por controladores de video independentes

• Suporta HDMI 1.4 com resolution max. até 4K x 2K (4096x2160) @ 24Hz / (3840x2160) @ 30Hz
• Suporta DisplayPort 1.2 com max. resolution até 4K x 2K (4096x2160) @ 60Hz
• Suporta Auto sincronização labial, Deep Color (12bpc), xvYCC e HBR (High Bit Rate Audio) com porta HDMI 1.4 (É necessário um monitor compatível com HDMI)
• Suporta HDCP 1.4 com Portas HDMI 1.4 e DisplayPort 1.2
• Suporta reproducao HD Ultra (UHD) 4K com portas HDMI 1.4 e DisplayPort 1.2

Áudio	• Áudio HD de 7.1 canais com proteção de conteudo (Codec de录音 Realtek ALC892/897) • Suporta Proteção de Sobretensão • Blindagem de isolamento PCB • Camadas de PCB individuais por canal de录音 R/L • Fonres de Áudio Gold
LAN	• LAN Gigabit 10/100/1000 Mb/s PCIE x1 • Realtek RTL8111H • Suporta Wake-On-LAN • Oferece Suporte à Proteção de Relâmpago/ESD • Suporta Energy Efficient Ethernet 802.3az • Suporta PXE
E/S do panele posterior	• 1 x Porta PS/2 para mouse/teclado • 1 x Porta HDMI • 1 x DisplayPort 1.2 • 1 x Porta de saía SPDIFólica • 2 x Portas USB 2.0 (Suporta Proteção ESD) • 1 x Porta USB 3.2 Gen2 Tipo A (10 Gb/s) (Suporta Proteção ESD) • 1 x Porta USB 3.2 Gen2 Tipo C (10 Gb/s) (Suporta Proteção ESD) • 4 x Portas USB 3.2 Gen1 (Suporta Proteção ESD) * Energia Ultra USB é suportada nas portas USB3_34. * Não há suporte para a função de beschärar ACPI em portas USB3_34. • 1 x Porta LAN RJ-45 com LED (LED ACT/LINK e LED DE VELOCIDADE) • Fichas de录音 HD: Alto-falante posterior / Central / Graves / Entrada de LINHA / Alto-falante frontal / Microfone(Entradas de Áudio Gold)
Armazenamento	• 4 x Conectores SATA3 6,0 Gb/s, suportaRAID (RAID 0, RAID 1, e RAID 10), NCQ, AHC e Conexão a Quente* • 2 x Conectores SATA3 6,0 Gb/s ASMMedia ASM1061, suporte NCQ, AHCI, Conector a Quente * M2_2, SATA3_3 e SATA3_4 compairilham vias. Se qualquer um deles estiver em uso, os outros são desativados. • 1 x Soqueute Ultra M.2 (M2_1), suporta Tecla M Key tipo 2230/2242/2260/2280 M.2 PCI Express modulo até Gen3 x4 (32 Gb/s) (com Matisse, Picasso, Summit Ridge, Raven Ridge e Pinnacle Ridge) ur Gen3 x2 (16 Gb/s) (com Athlon Série APU)**

1 x soquete M.2 (M2_2), suporta chave M tipo 2230/2242/2260/2280/22110 modulo M.2 SATA3 6,0 Gb/s e modulo M.2 PCI Express até Gen3 x2 (16 Gb/s)**

** Se M2_1 estiver occupancy, PCIE4 sera desativado.

^** Suporta NVMe SSD como discos de inicialização

** Suporta Kit ASRock U.2

Conector

• 1x Suporte porta COM
• 1 x Plataforma TPM
  1xLED de alimentacao e Cabeçote de Autofalante

• 1x Cabeçote de LED RGB

• Suporta no total até 12V/3A, Tira de LED de 36W

• 1 x Plataforma de LED Ajustavel
• Suporta no total até 5V/3A, Tira de LED de 15W
• 1 x Cabeçote de LED Fan AMD
• O suporte de LED do ventilador AMD suporte tiras de LED de energia maxima de 3A (36W) e comprimento ate 2,5M.

• 1 x Conector da ventoinha da CPU (4 pinos)

• O Conector do Ventilador de CPU suporta o ventilador de CPU de alimentacao maxima 1A do ventilador (12W).

• 1 x Conector de Ventilador de CPU/Ventilador da Bomba de Água (4 pinos) (Controle de Velocidade de Ventoinha Inteligente)

• O Ventilador de CPU/Ventilador da Bomba de Água suporto ventilador de refrigerador a agua de 2A máximo (24W) potência do ventilador.

• 3 x Conectores de Ventilador de Chassi/Ventilador da Bomba de Água (4 pinos) (Controle de Velocidade de Ventoinha Intelligente)

• O Ventilador de Chassi/Ventilador da Bomba de Água suporta o ventilador de refrigerador a agua de 2A máximo (24W) potência do ventilador.

• CPU_FAN2/WP, CHA_FAN1/WP, CHA_FAN2/WP e CHA_FAN3/WP podem detectar automaticamente se ventoinha de 3 pinos ou 4 pinos está em uso.

• 1 x Conector alimentacao ATX 24 pinos
  1 x Conector de energia 8-pinos 12V
  1x Conector de audio do paine frontal

• 2 x Plataformas USB 2.0 (Suporta 4 portas USB 2.0) (Suporta Proteção ESD)
• 1 x Plataforma USB 3.2 Gen1 (Suporta 2 portas USB 3.2 Gen1) (Suporta Proteção ESD)

Funções da BIOS	• AMI Legal UEFI BIOS com suporte multilingue GUI • Suporta “Plug and Play” • ACPI 5.1 compatível com eventos de despertar • Suporta jumperfree • Suporte SMBIOS 2.3 • Multi-ajuste de Voltagem da DRAM
Monitor de hardware	• Sensor de Temperatura: CPU, Placa Măe • Tacómetro da ventoinha: CPU, CPU/Bomba de água, Chassis/Ventoinhas da bomba de agua • Ventoinha Silenciosa (Auto ajusta velocidade da ventoinha do chassi pela temperatura da CPU): CPU, CPU/Bomba de agua, Chassis/Ventoinhas da bomba de agua • Controle multi-velocidade da ventoinha: CPU, CPU/Bomba de agua, Chassis/Ventoinhas da bomba de agua • Monitoramento da tensão: +12V, +5V, +3,3V, Vcore
SO	• Microsoft® Windows® 10 64-bit
Certificações	• FCC, CE • Preparada para ErP/EuP (é necessária uma fonte de alimentação preparada para ErP/EuP)

• Para obter informações detailhadas sobre o produits, por favor, visite onoxo site: http://www.asrock.com

Por favor,observe que existe umCERTORiscoenvolvendooverclocking,incluindo oajuste das definiçõesnaBIOS,aaplicaçãode TecnologiaUntiedOverclockingouautilizaçãodeferramentas de overclockingdeterceiros,Ooverclockingpoderaafetar aestadidade do systemoumemeço causardanos nos componentes edispositivosdo seuSYSTEMEledeveserrealizzatopor sua conta e risco.Nao nosresponsibilizamos porpossívelndanoscausadospelooracelocking.

1.3 Configuração dos jumpers

A imagem abaixo minha como os jumpers são configurados. quando a tampa do jumper é colocada nos pinos, o jumper é "Curto". Se não for colocada uma tampa de jumper nos pinos, o jumper é "Aberto".

Short

Open

Jumper de 2 pinos

Curto: Apagar CMOS

Abrir: Padrao

Apagar o Jumper CMOS

(CLRCMOS2)

(ver p.1, N.° 19)

CLRCMOS1 permite que você apague os dados no CMOS. Para apagar e reinicializar os parâmetros doSYSTEMA nos values predefinidos, desligue o computador e desplugue a tomada da alimentação. Depois de aguardar 15 segundos, use uma capa de jumper para fazer curto dos pinos no CLRCMOS1 por 5 segundos. No entanto, não apague o CMOS logo às alterado a atualização da BIOS. Se você precise apagar o CMOS logo às alterado a atualização da BIOS,deerá primeiro.iniciar oSYSTEMA e voltar a encerrá-lo antes de apagar o CMOS. Por favor,observe que a senha, data, hora e perfil padrão do uso éao apagados so se a bateria CMOS forremovida. Por favor, não se esqueça deutar a tampa do jumper antes de apagar o CMOS.

1.4 Suportes e conectores onboard

Os connectores e suportes onboard NAO são jumpers. NAO coloque tampas de jumpers sobre estas terminais e connectores Colocar tampas de jumpers sobre os terminais e connectores irá causar danos permanentes à placă-măe.

Suporte do paine de
sistema

(PAINEL1 de 9 pinos)

(very p.1, N.° 15)

Ligue o botao de alimentacao, o botao de reinicialização e o indicator do estado do sistema no chassi deste suporte, de acordo com a descrição abaixo. Observe os pinos positivos e negativos antes de connectar os cabos.

PWRBTN (Botão de alimentação):

Conecte o botão de alimentação no poinel frontal do chassi. Você pode configurar a forma para deslagar o seuSYSTEMA atraves do botão de alimentação.

RESET (Botão de reinicialização):

Conecte o botao de reinicialização no pailen frontal do chassi. Pressione o botão de reinicialização para reinecer o computador, se ele congela e falha ao realizar um reinicio normal.

PLED (LED de alimentação do Sistema):

Conecte o indicator do estado da alimentacao no pailen frontal do chassi. O LED ficar aceso quando oSYSTEMA estiver em funcaoamento. O LED ficarascando quando osystema estiver nos Estados de suspensao S3. OLED ficaradesligado quando o systema estiver no estado de suspensao S4 ou desligado (S5).

HDLED (LED de atividade do disco rigo):

Conecte o LED de atividade do disco rigo no pailen frontal do chassis. O LED ficar aceso quando o disco rigo estiver lendo ou registrarndo dados.

O design do pailen frontal podera variar dependendo do chassi. Um modulo de pailen frontal consiste principalmente em um botao de alimentacao, um botao de reinicializacao, um LED de alimentacao, um LED de atividade do disco rigo, um alto-falante, etc. Ao conectar seu modulo de pailen frontal do chassi a este conector, certifique-se de que os fios e os pinos correspondem de forma correta.

LED de alimentação e Cabeçete de Autofalante (SPK_PLED1 de 7 pinos) ( ver p.1, N° 16)	SPEAKER DUMMY +5V 1 PLED+ PLED- PARED-	Conecte o LED de alimen- tação do chassi e o autofalante do chassis a este cabçete.
Conectores série ATA3 (SATA3_1: ver p.1, N° 9) (SATA3_2: ver p.1, N° 10) (SATA3_3: ver p.1, N° 13) (SATA3_4: ver p.1, N° 14) (SATA3_A1: ver p.1, N° 11) (SATA3_A2: ver p.1, N° 12)	SATA3_1 SATEA3_2 SATAT3_1 SATEA3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT2_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3_4 SATAT3-4 SATAT3_4 SATAT3-4 SATAT3_4 SATAT3-4 SATAT3_4 SATAT3-4 SATAT3_4 SATAT3-4 SATAT3_4 SATAT3-4 SATAT3_4 SATAT3-4 SATAT3_4 SATAT3-4 SATAT3_4 SATAT3-4 SATAT3_4 SATAT3-5 SATAT3_4 SATAT3-5 SATAT3_4 SATAT3-5 SATAT3_4 SATAT3-5 SATAT3_4 SATAT3-5 SATAT3_4 SATAT3-5 SATAT3_4 SATAT3-5 SATAT3_4 SATAT3-5 SATAT3_4 SATAT3-5 SATAT3_4 SATAT3-5	* M2_2, SATA3_3 e SATA3_4 compartilham vias. Se qualquer um deles estiver em uso, os outros serão desativados. * é dois cabçotes esta plac- mãe. Cada suporte USB 2.0 pode suportar两大as portas. Há um cabçote esta plac- mãe. Cada suporte USB 3.2 Genl pode suportar两大as portas.
Plataformas USB 2.0 (USB_1_2 de 9 pinos) ( ver p.1, N° 22) (USB_3_4 de 9 pinos) ( ver p.1, N° 21)	USB_PWR P P+ GND DUMMY GND P+ GND P- USB_PWR	Há dois cabçotes esta plac- mãe. Cada suporte USB 2.0 pode suportar两大as portas.
Plataforma USB 3.2 Gen1 (USB3_5_6 de 19 pinos) ( ver p.1 ou p.8, N° 8)	VbusVbus IntA_PA_SSRX- IntA_PA_SSRX+ GND IntA_PA_SSTX- IntA_PA_SSTX+ GND IntA_PA_D- IntA_PA_D+ Dummy	Há um cabçote esta plac- mãe. Cada suporte USB 3.2 Genl pode suportar两大as portas.

Suporte de audio do pailen frontal (HD_AUDIO1 de 9 pinos) (ver p.1, N.° 26)

Este suporte destinas-se a conexao dos dispositivos de audio no painel de audio frontal.

1. O Áudio de alta definição suporta Sensor de AdapLTador, mas o fio do pailn no chassi deferá suportar HDA para funcionar corretemente. Por favor, siga as instruções noondheim manual e no manual do chassi para instalar o seu Sistema.
2. Se utilizes um painei de audio AC'97, instale-o no terminal de audio do painei frontal de acordo com os passos abaixo:

A. Ligue Mic_IN (MIC) a MIC2_L.
B. Connecto Audio_R (RIN) a OUT2_R e Audio_L (LIN) a OUT2_L.
C. Conecte a ligation Terra (GND) à Terra (GND).
D. MIC_RET e OUT_RET destinam-se apenas ao painel de audio HD. Você não precisa liga-los ao painel de audio AC'97.
E. Para ativar o microfone frontal, vá à guía "Microfone Frontal" no painel de controle Realtek e ajuste o "Volume de gravação".

Esta placamãe fornecetrés connectoresdo chassi de refrigeracao aagua de 4 pinos. Se você pretende conectar um ventilador de refrigeracao aagua de chassis de 3 pinos, porfavor,conecte-o ao Pino 1-3.

(CHA_FAN2/WP de 4
pinos)
(ver p.1, N.° 18)
(CHA_FAN3/WP de 4
pinos)
(ver p.1, N.° 17)

Conector da Ventoinha da CPU (CPU_FAN1 de 4 pinos) (ver p.1, N.°6)

Esta placamae inclui um conec
tor de ventilador da CPU (Venti
lador silencioso) de 4 pinos. Se você pretende conectar um
ventilador da CPU de 3 pinos, por favor, conecte-o ao Pino 1-3.

Conectar da ventoinha de bomba de água/CPU (CPU_FAN2/WP de 4 pinos) (ver p.1, N.° 5)	GND FAN_VOLTAGE_CONTROL FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL	Esta placá măe inclui um conec- tor de ventilador da CPU de refrigeração a água de 4 pinos. Se você pretende conectar um ventilador de refrigeração a água da CPU de 3 pinos, por favor, conecte-o ao Pino 1-3.
Conectar de alimentação ATX (ATXPWR1 de 24 pinos) (ver p.1, N.° 7)	12 1 13	Esta placá-măe inclui um conec- tor de alimentação ATX de 24 pinos. Para utilizes uma fonte de alimentação ATX de 20 pinos, introduza-a no Pino 1 e Pino 13.
Conectar de alimentação de 12V ATX (ATX12V1 de 8 pinos) (ver p.1, N.° 1)	8 5 4 1	Esta placá-măe inclui um conec- tor de alimentação de 12V ATX de 8 pinos. Para utilizes uma fonte de alimentação ATX de 4 pinos, introduza-a no Pino 1 e Pino 5.
Suporte da porta serial (COM1 de 9 pinos) (ver p.1, N.° 23)	RRXD1 DDTR#1 DDS#1 CCTS#1 RR#1 RRTS#1 TTXD1 DDCD#1	Este suporte COM1 receive um modulo da porta serial.
Suporte TPM (TPMS1 de 17 pinos) (ver p.1, N.° 25)	GND SMB_CINGMAIN SMR_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GND S_PWR_DWNH STERRO# GND	Este conector suporte umSYSTEMA com Módulo de Plataforma Confiavel (TPM), que pode armazenar com segurança chaves, certificados digitais, senhas e dados. Umsystema TPM también ajuda a melhorar a segurança de rede, a proteger identidades digitais e a garantir a integridade da plataforma.
Cabeçote de LED FAN AMD (AMD_FAN_LED1 de 4 pinos) ( ver p.1, N.° 3)	1 12VGRB	Cabeçote de LED FAN AMD é* uso para conectar o cabo de extensão de LED RGB que vem com dissipador de calor AMD. A conexão de cabo permitoes aos usuários escolher entre various efei- tos de iluminação de LED. Atença: Nunca instale o cabo FAN LED na orientação errada; caso contrário, o cabo pode ser danificado.
Cabeçote de LED RGB (RGB_LED1 de 4 pinos) ( ver p.1, N.° 24)	1 12VGRB	Este cabeçote é uso para conec- tar o cabo de extensão de LED RGB que permitoes aos usuários escolher entre various efeitos de iluminação LED. Atença: Nunca instale o cabo RGB LED na orientação errada; caso contrário, o cabo pode ser danificado. * Consulte a páagina 39 para obter muito informações sobre esta plata- forma.
Plataforma de LED Ajustavel (ADDR_LED1 de 3 pinos) ( ver p.1, N.° 20)	1 12GADD DO_ADDR VOUT	Esta plataforma é uso para conectar cabo de extensão Ajustavel de LED que permitoes acos usuários escolher entre various efei- tos de iluminação de LED. Atença: Nunca instale o cabo de LED Ajustavel na orientação err- rada, caso contrário o cabo pode ser danificado. * Consulte a páagina 40 para obter muito informações sobre esta plata- forma.

1 Wprowadzenie