PSC 9 - Frigorífico DOMETIC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Caixa térmica passiva de lazer
Marca	Dometic
Modelo	PSC 9
Uso previsto	Conservação de alimentos e bebidas frescos
Método de resfriamento	Passivo (bolsas de gelo ou gelo)
Capacidade interna	Aproximadamente 20 litros (estimativa)
Material externo	Isolamento de alta qualidade
Limpeza e manutenção	Limpar com água quente e detergente suave; lubrificar o zíper
Recomendação de uso	Pré-resfriar os alimentos; manter a tampa fechada; evitar luz solar direta
Armazenamento	Fechada em local seco e limpo
Garantia	3 anos (garantia legal)
Informações adicionais	Manual disponível em documents.dometic.com

Perguntas frequentes - PSC 9 DOMETIC

Como limpar a caixa térmica antes do primeiro uso?

Limpe o interior e exterior com água quente e um detergente suave.

Como otimizar o desempenho de resfriamento?

Pré-resfrie os alimentos e bebidas, adicione bolsas de gelo ou gelo (volume interno mínimo de 50% de gelo recomendado), coloque a caixa térmica em local fresco à sombra e mantenha a tampa fechada.

Quais produtos de limpeza são desaconselhados?

Não use objetos cortantes ou duros, detergentes abrasivos ou água sanitária, pois isso pode danificar o aparelho.

Como fazer a manutenção do zíper?

Lubrifique a extremidade de ancoragem do zíper antes e após armazenamento prolongado, ou regularmente durante uso contínuo, usando o lubrificante fornecido ou similar. Não aplique lubrificante na corrente.

Como guardar a caixa térmica quando não estiver em uso?

Guarde a caixa térmica fechada em local seco e limpo.

Como descartar a embalagem?

Recicle as embalagens nos recipientes de resíduos recicláveis destinados para esse fim.

Qual é a duração da garantia?

Aplica-se a garantia legal, geralmente 3 anos. Entre em contato com o fabricante ou revendedor em caso de defeito.

O que fazer em caso de defeito?

Entre em contato com a filial do fabricante (veja dometic.com/dealer) ou seu revendedor com uma cópia da fatura e descrição do mau funcionamento.

Reparos por pessoas não autorizadas são permitidos?

Qualquer reparo feito por uma pessoa não autorizada pode representar risco de segurança e anular a garantia.

Qual é a política de garantia na Austrália e Nova Zelândia?

De acordo com a Australian Consumer Law e o Consumer Guarantees Act 1993 (NZ), a garantia não pode ser excluída. Você tem direito a reembolso total em caso de falha grave.

MANUAL DE UTILIZADOR PSC 9 DOMETIC

1 Notas importantes. 15 2 Utilização adequada. 15 3 Antes da primeira utilização 15 4 Operação. 16 5 Limpeza e manutenção. 16 6 Armazenamento. 16 7 Eliminação. 17 8 Garantia. 17

1 Notas importantes

Leia atentamente as presentes instruções e siga todas as instruções, orientações e avisos incluídos neste manual, de modo a garantir a correta instalação, utilização e manutenção do produto. É OBRIGATÓRIO manter estas instruções junto com o produto.

Ao utilizar o produto, está a confirmar que leu atentamente as instruções, orientações e avisos, e que compreende e aceita cumprir os termos e condições estabelecidos no presente manual. Aceita utilizar este produto exclusivamente para o fim e aplicação a que se destina e de acordo com as instruções, orientações e avisos estabelecidos neste manual, assim como de acordo com todas as leis e regulamentos aplicáveis. Caso não leia nem siga as instruções e os avisos estabelecidos, poderá sofrer ferimentos, danos materiais ou danos no produto. O fabricante não se responsabiliza por danos resultantes da não observância destas instruções. As instruções, orientações e avisos, bem como a documentação relacionada, podem estar sujeitos a alterações e atualizações. Para consultar as informações atualizadas do produto, visite documents.dometic.com.

2 Utilização adequada

Confie na geleira para manter os seus alimentos e bebidas frios durante períodos de tempo prolongados, graças a materiais de alta qualidade cuidadosamente selecionados e a uma execução técnica perfeita. Para uma utilização ideal do produto, tenha em atenção as informações que se seguem.

Este produto destina-se exclusivamente à aplicação e aos fins pretendidos com base nestas instruções.

O fabricante não aceita qualquer responsabilidade por danos ou prejuízos no produto resultantes de:

• Manutenção incorreta ou utilização de peças sobressalentes não originais fornecidas pelo fabricante
• Alterações ao produto sem autorização expressa do fabricante
• Utilização para outras finalidades que não as descritas no presente manual

A Dometic reserva-se o direito de alterar o design e as especificações do produto.

3 Antes da primeira utilização

Limpe o interior e o exterior da geleira com água morna e um produto de limpeza suave.

4 Operação

Para garantir um desempenho de refrigeração perfeito, cumpra as seguintes instruções:

Os alimentos e as bebidas devem ser previamente refrigerados antes de serem guardados na geleira. Utilize acumuladores de gelo ou gelo adicional para manter os alimentos frescos durante mais tempo. Se utilizar gelo, recomenda-se uma quantidade de peso menos de 50% da capacidade interior. Não abra a geleira mais do que as vezes necessárias. Guarde a geleira num local fresco antes de a utilizar. Conserve a geleira num local fresco/protegido da exposição à luz solar direta. Mantenha a tampa fechada.

5 Limpeza e manutenção

Ao limpar, não utilize objetos afiados ou duros, nem produtos de limpeza abrasivos ou lixívia, uma vez que estes podem danificar o aparelho.

Limpe cuidadosamente o interior da geleira com água quente e um detergente suave após cada utilização ou armazenamento prolongado. Em seguida, seque completamente o interior. Limpe as superfícies exteriores regularmente, e assim que fiquem sujas, com um pano suave.

Lubrificar o fecho-éclair

A extremidade de encaixe dos fechos-éclair tem de ser lubrificada para um desempenho ideal dos mesmos. Lubrifique os fechos-éclair antes e após um armazenamento prolongado ou regularmente em caso de utilização contínua.

• Não aplique lubrificante na corrente dos fechos-éclair.
• Utilize apenas o lubrificante fornecido ou um produto comparável.
• Certifique-se de que não entra lubrificante em excesso nas superfícies do produto e no vestuário.
• Limpe o fecho-éclair.
• Aplique cuidadosamente uma pequena quantidade de lubrificante na parte dianteira e traseira das superfícies de encaixe.
• Remova o excesso de lubrificante com um pano macio.

6 Armazenamento

Quando não estiver a utilizar a geleira, guarde-a fechada num local seco e limpo.

7 Eliminação

Reciclagem do material de embalagem: Sempre que possível, coloque o material de embalagem no respetivo contentor de reciclagem.

8 Garantia

Aplica-se o prazo de garantia legal. Se o produto apresentar defeitos, contacte a filial do fabricante no seu país (ver dometic.com/dealer) ou o seu revendedor.

Para fins de reparação ou de garantia, terá de enviar também os seguintes documentos:

• Uma cópia da fatura com a data de aquisição
• Um motivo de reclamação ou uma descrição da falha

Tenha em atenção que as reparações feitas por si ou por não profissionais poderão ter consequências sobre a segurança e anular a garantia.

Apenas América do Norte

GARANTIA LIMITADA DISPONÍVEL EM DOMETIC.COM/WARRANTY.

CASO TENHA DÚVIDAS OU QUEIRA OBTER UMA CÓPIA GRATUITA DA GARANTIA LIMITADA, CONTACTE O DEPARTAMENTO DE GARANTIA DA DOMETIC:

DOMETIC CORPORATION

CUSTOMER SUPPORT CENTER

5155 VERDANT DRIVE

ELKHART, INDIANA 46516

1-800-544-4881 OPT 1

Austrália e Nova Zelândia

Válido apenas para a Austrália

Os outros produtos incluem garantias que não podem ser excluídas nos termos da Lei de Proteção dos Consumidores australiana. O consumidor tem direito a substituição ou reembolso em caso de defeito importante, bem como a indemnização em caso de outras perdas ou danos razoavelmente previsíveis. Além disso, o consumidor tem também direito a que os bens sejam reparados ou substituídos, caso estes não sejam de qualidade aceitável e o defeito não constitua um defeito importante.

Válido apenas para a Nova Zelândia

A presente política de garantia está sujeita às condições e garantias obrigatórias conforme estipulado pela Lei de Garantias dos Consumidores de 1993 (Nova Zelândia).

Italiano

1 Informações importantes