Liberty Air - Tampão de ouvido soundcore - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fones de ouvido sem fio True Wireless
Marca	Soundcore
Modelo	Liberty Air
Versão Bluetooth	v5.0
Alcance Bluetooth	Até 10 metros
Impedância	16 Ω
Alto-falante	6 mm × 2 (faixa completa)
Resposta de frequência	20 Hz - 20 kHz
Peso (fones + estojo)	55 g
Autonomia dos fones	5 horas (varia conforme o volume e conteúdo)
Tempo de carga	2 horas
Entrada de carga	5 V, 0,5 A
Controle tátil	Painel tátil multifuncional em cada fone
Funções principais	Reproduzir/Pausar, faixa seguinte/anterior, controle de chamadas, assistente de voz (Siri, etc.)
Ligar/Desligar	Automático ao retirar/colocar no estojo, ou manual (botão tátil 2 seg)
Indicadores LED	Fones: vermelho (bateria fraca), branco (carregando), apagado (carregado). Estojo: branco (nível de bateria e carga)
Reinicialização	Remover o dispositivo da lista Bluetooth, pressionar 4 vezes em cada fone, recolocar no estojo
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não usar produtos químicos.
Segurança	Não expor a temperaturas extremas, não mergulhar na água
Reparabilidade	Não reparável pelo usuário. Contatar o suporte para reparos.

Perguntas frequentes - Liberty Air soundcore

Como parear os fones de ouvido Liberty Air com meu telefone?

Retire os dois fones do estojo de carregamento. Eles entram automaticamente no modo de pareamento, o indicador pisca rapidamente em branco. Vá nas configurações Bluetooth do seu telefone e selecione Soundcore Liberty Air.

O que fazer se apenas um fone funcionar?

Remova 'Soundcore Liberty Air' da lista Bluetooth do seu dispositivo. Retire apenas um fone do estojo e pressione quatro vezes em seu painel tátil. Repita a operação com o outro fone. Coloque os dois fones de volta no estojo e depois retire-os para pareá-los novamente.

Como carregar os fones e o estojo?

Coloque os fones no estojo de carregamento. Conecte o cabo USB-C (não fornecido) ao estojo e a uma fonte de alimentação (5V 0,5A). O indicador do estojo pisca em branco durante o carregamento e fica aceso quando termina. O tempo de carga é de aproximadamente 2 horas.

Qual é a autonomia dos fones?

Os fones oferecem até 5 horas de reprodução com uma carga completa. A autonomia pode variar conforme o volume e o conteúdo.

Como controlar a música e as chamadas?

Use o painel tátil em cada fone: clique duplo (direito) para reproduzir/pausar ou atender/desligar, pressione longo de 2 segundos (direito) para faixa seguinte, (esquerdo) para faixa anterior. Clique duplo (esquerdo) para ativar o assistente de voz.

Como reinicializar os fones Liberty Air?

Remova o dispositivo da lista Bluetooth. Retire um fone do estojo, pressione quatro vezes em seu painel tátil. Faça o mesmo com o outro. Coloque os dois de volta no estojo. Retire-os novamente, eles se conectarão automaticamente em estéreo. Pareie novamente com seu telefone.

Os fones são resistentes à água?

O manual não menciona certificação de impermeabilidade. É aconselhável evitar qualquer exposição à água ou suor excessivo para preservar o funcionamento.

O que fazer se o som estiver baixo ou distorcido?

Verifique o volume no seu telefone e nos fones. Certifique-se de que as pontas estão limpas e bem ajustadas. Se o problema persistir, reinicialize os fones ou contate o suporte.

Como atualizar o firmware dos fones?

A Soundcore pode oferecer atualizações através do aplicativo Soundcore (disponível para iOS e Android). Baixe o aplicativo, conecte seus fones e siga as instruções para atualizar o firmware.

O que fazer se os fones não ligarem?

Verifique se a bateria está carregada colocando os fones no estojo e abrindo o estojo. Se o indicador não acender, recarregue o estojo. Se o problema persistir, contate o suporte da Soundcore.

MANUAL DE UTILIZADOR Liberty Air soundcore

1. Cologne os fones de ouvido no seu ouvido.
2. Gire até encontrar a posicao mais confortavel.

Carregando

Remova o filmc dos foncs de ouvido quando retiralos da capa carregadora pela a primary vez.
abra ou feche a capa carregadora para ativar o LCD indicator da bateria.

Indicator da capa carregadora ( quando aberto ou fechado)

Luz branca piscando (por 5 segundos)		Nível de energia do visor
+···	Branco piscando lentamente (por 5 segundos)	<5% do nível de energia
····	Luz branca constante	5% a 30% do nível de energia
····	Luz branca constante	30% a 70% do nível de energia
····	Luz branca constante	>70% do nível de energia

Indicador da capa carregadora (conectarao a fonte de alimentacao)

Luz branca constante (por 1 segundo)	Carregando
Luz branca piscando	0% a 30% do;nível de energia
Segundo indicator LED branco piscando	30% a 70% do;nível de energia
Tercelo indicator LED branco piscando	>70% do;nível de energia
Luz branca constante Totalmente carregado
Indicador de status dos fones de ouvido
Vermelho piscando (uma vez por minuto)	Bateria fraça

Luz branca constante Carregando

Desigado Totalmente corregado

1. Os fones de ouvido ligam automaticamente quando são retrados da capa carregadora. Para ligar os fones de ouvido, toque no touchpad multifuncao de ambos os fones de ouvido uma vez.

Ligar

Luz branca piscando 1 vez (indicador de status do fone de ouvido)

1. Os fones de ouvido desligam automaticamente quando colocados na capa carregadora.

Desligar

Luz vermelha piscando 1 vez (indicador de status do fone de ouvido)

Emparelhamento

1. Conexão True Wireless Stereo

Luz branca piscando
lentamente
(gradually)

Modo de emparelhamento True
Wireless Stereo

Canexao True Wireless Stereo feita com exito (o fone de ouvido direito está conectado ao esquero).

2. Conexão Bluetooth (dispositivo)

Acesso o modo de emparelamento quando os fones de ouvido são ligados

Luz branca piscando rapidamente

Luz branca piscando lentamente

Conectado um disposicao

69 Portugues Portugues 70

Controles

Togue duas yezes no touchpad multilunca do fone c ouyido direito

Reprodzir/Pausar

Taque e segre o touchnpad do fone de ouvido direito por 2 seguncos

Pröxima faixa

Toque e segre o touchipad do lione de ouvido esquecido por 2ustralian

Faixa anterior

Controle de volume peli dispositiva concentrado

Augmentar/Diminuervolume

Taque duas vozes no touchpad multifuncao do fone c ouvido direito

Atender/Encerrarramada

Taque a seguro no touchpad do fone de ouvido direito por 2 segunos

Rejeitar chamada

Toque duas vezes no touchpad multifuncao do fone c ouvido direito

Colocar a chamada atua em espera e alender a chamada recelida

Toque e segure no touchpad do fone de ouvido direito por 2 seguros

Altemar ontro chamada om
espera e chamada ativa

Taque e segure no touchpad do fane de ouvido direito por 2 segundos

Transfertiruma chamada entre oceletorecellulacos fones de ouvico

Luz branca piscando lenta tente (somente fone de ouyido direito)

Emchamada

Luz branca piscando

lentamente (somente fone de Chamada recebida ouvido direto)

Toque das vezes no touchopad multifuncao do fone de uso esquerdo

Ativar Siri/outro software de controle por yoz

Redefinir

2

Redefina os fonés de ouvido se o audio sair de apenas umazo:

1. Exclua "Soundcore Liberty Air" da lista de Bluetooth do dispositivo e desigue o Bluetooth em seu dispositorio.

71 Portugues Portugues 72

1. Tire um fone de ouvido da capa carregadora.Toque no touchpad multifuncao do fone de ouvido quatro vezes. Repita o mesmo procedimento no除外 fone de ouvido.
   3.Coloque os bois fones de ouvido na capa carregadora.
2. Em seguida, tire os fones de ouvido da capa carregadora, colque-os proximos um do outros, em seguida, o indicator LED branco comoara a piscar (gradualmente).
3. Quando o indicator LED branco piscar no fone de ouvido direito, ya para a lista de emparelhamento do Bluetooth em scu dispositivo e selecione "Soundcore Liberty Air".

Especificações

As espécificações está sujoitas a alterações sem征求意见 prévio.

Entrada 5V0,5A

Tempo de carregamento 2 horas

Reproducao (varia de acordo com o volume e o conteudo)

5 hours

Resposta de frequência 20 Hz - 20 KHz

Versão do Bluetooth V 5.0

Intervalo 10m / 33 pés

Användning

1. Satt obrsnackornalden inre oronkanalen.
2. Vrid tills du hittar den mest bekvama positionen.

Laddar

Ta bort filmen pa oronsnackoma nar du tar ut dem ur laddningsfodralet forforsta gangen.
Öppnä erller stängladdningsfodralet for atlaktivera LED-batteriindikatom.

Laddningsfodralsindikator (oppen ell er stangd)

Blinkar vitt (i fem sekunder) Anger batterinivå
+···	Blinkar langsamt vitt < 5% batterinivå
(i fem sekunder)
•···	Lyser vitt 5~30% batterinivå
•···	Lyser vitt 30~70% batterinivå
•···	Lyser vitt 70% batterinivå