REH 2060 - Frigideira Orbegozo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR REH 2060 Orbegozo

réglage. 5.Botão de configuração

e botão de ajuste da hora de início.

botão de ajuste do tempo de parada.REH 1060/REH 1560/REH 2060

Antes de por este aparelho a funcionar, leia muito atentamente as instrucoes de emprego e guarde-as muito bem, juntamente com o talao de garantia, o talao de compra e, tanto quanto possivel, a embalagem com os elementos interiores. Se puser o aparelho a disposiçao de terceiros, entregue-lhes tambem as Instruçoes de Utilizaçao. Gerais

1. Este aparelho pode ser usado por crianças maiores

de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, sempre que lhes seja dada a supervisão apropriada ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparelho. Não permita a limpeza e manutenção do aparel-ho pelo utilizador a crianças sem vigilância.

2. As crianças deverão ser supervisionadas, para se

assegurar de que não brincam com a unidade.

3. PRECAUCÃO: Para a seguranca dos seus filhos, nao

deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

4. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um

serviço técnico autorizado com o fim de evitar riscos.REH 1060/REH 1560/REH 2060

5. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.

6. Não ponha em funcionament se o cabo ou a ficha

estiverem estragados ou se observa que o aparelho não funciona correctamente.

7. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas.

8. Não mergulhe o aparelho em agua nem em nengum

9. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o

aparelho está desligado.

10. O aparelho deve ser instalado de acordo com a

regulamentação nacional para instalações eléctricas.

11. Este aparelho destina-se apenas a uso domméstico.

12. No caso em que você precisa de uma cópia do

manual de instruções, você pode perguntar para ele por a escrita um e-mail para [e-mail].

13. ATENÇÃO: Em caso de utilização incorreta do

aparelho, há um risco de possíveis lesões. Importantes AVISO: Não tape o aquecedor para impedir uma situação de sobreaquecimento.REH 1060/REH 1560/REH 2060

− Crianças menores de 3 anos deve ser mantido fora do alcance do aparelho, a menos que constantemente supervisionado. − Crianças de 3 anos e menos de 8 anos de idade só deve ligar / desligar o dispositivo que tenha sido colocado ou instalado em sua posição normal de operação e desde que sejam supervisionadas ou foram instruídos sobre o uso do dispositivo de forma segura e compreender os riscos de que o dispositivo tem. Crianças de 3 anos ou menos 8 não deve ser conectado regular e limpar o aparelho ou realizar manutenção. − CUIDADO: Algumas partes deste aparelho podem ficar quentes e causar queimaduras. Cuidados devem ser tomados especialmente em crianças e pessoas vulneráveis estão presentes. − Não debe colocar o aparelho por baixo de uma tomada de corrente. − Não coloque um aquecedor em uso perto de cortinas, móveis, painéis de madeira ou material combustível que pode se deteriorar com o calor. − Não use este aquecedor nas imediações de uma banheira, chuveiro ou piscina.REH 1060/REH 1560/REH 2060

− Verifique se a voltagem indicada na parte inferior do aparelho corresponde à voltagem eléctricalocal, antes de ligar o aparelho. − Este aparelho deve ser ligado a uma tomada com ligação à terra. Se necessário, utilize uma extensão do tipo de 3 fios adequada. − Não utilize o aparelho em atmosferas inflamáveis (por ex., perto de gases combustíveis ou latas de spray)! Risco de explosão e incêndios! − Importante! Não introduza quaisquer objectos estrangeiros nas aberturas do aparelho! Risco de lesões (choque eléctrico) e danos no aparelho! − Atenção! A grelha frontal aquece consideravelmente durante o uso do aparelho. Posicione o aparelho de maneira a que não seja tocado acidentalmente! Risco de queimaduras! O aparelho arrefece gradualmente depois de desligado. − Mantenha o cabo de alimentação a uma distância segura as grelhas de entrada e saída de ar . Não enrole o cabo em torno do aparelho e não o dobre. − Desligue sempre o aquecedor após o uso. − A tomada onde ligar a ficha deve estar sempre acessível para permitir a sua remoção o mais rapidamente possível.REH 1060/REH 1560/REH 2060

− Não tente movimentar o aquecedor durante a sua utilização. − Não use o aquecedor em alcatifas muito espessas. − Não utilize o aquecedor na posição vertical. − Sistema de segurança anti-tombo. Quando o aparelho perde a verticalidade, desliga-se automáticamente.

Prenda os pés na caixa do aquecedor e conserte-os com os parafusos ST12x4mm (8pcs) fornecidos

• Antes de prosseguir com a instalação fixa em uma parede, você deve ter em conta que o aparelho, uma vez instalado, deve respeitar pelo menos as seguintes distâncias: 15 cm do chão e 50 cm do teto.

• Desinstale o suporte do corpo. Imagem 1

• Perfure os orifícios em cada lado da parede e, em seguida, insira as tampas expandidas de plástico dentro, fixar o suporte na parede com o parafuso. Imagem 2

• Fit the heater into suitable position ensuing that the holes align with bracket. Imagem 3

• Aperte o parafuso na parte superior do suporte para pegar firme. Imagem 4REH 1060/REH 1560/REH 2060

OPERAÇÃO Insira o plugue em uma tomada apropriada em uma fonte de alimentação de corrente alternada com a mesma voltagem mostrada na etiqueta de classificação. Os botões da tela sensível ao toque localizados no produto correspondem às funções do controle remoto:

Antes de trabalhar o aquecedor, você deve ligar o interruptor na lateral. O visor mostra o modo de espera, sem aquecimento, exibido na tela. Pressione e segure o botão para definir as horas, pressione e segure o botão para definir os minutos, pressione e segure para definir o dia.

Pressione para mudar o modo do modo de espera para o modo de trabalho, o visor mostra

Pressione o botão para regular a configuração de alta temperatura e baixa temperatura, é a configuração de baixo calor quando aparece na tela , é alta configuração quando mostra na tela Prima o botão ou para seleccionar a temperatura desejada entre 5 ° e 40 ° C. a temperatura mostra em 2 conjuntos de números, o número da esquerda mostra a temperatura atual, o número da direita mostra a temperatura de ajuste,REH 1060/REH 1560/REH 2060

Pressione para mudar o modo do modo de espera para o modo de trabalho, o visor mostra

Pressione o botão para escolher a hora semanal, por exemplo, de segunda a sexta-feira, segunda a sábado, quarta-feira, sexta-feira .... Pressione o botão para definir a hora de início, pressione o botão para definir o tempo de parada. Por exemplo, pressione o botão para 9:00, significa de 0:00 a 9:00, o aquecedor continua funcionando e pressione para definir o tempo de parada, se definido 12:00, ele vai parar às 12:00, e depois pressione e novamente até que 24 horas tudo estava definindo, ele irá mostrar a hora atual quando a configuração é terminar.REH 1060/REH 1560/REH 2060

Pressione longamente o botão , será exibido na tela , assim você não pode fazer qualquer operação, e da mesma forma tocar para excluir a função do relógio da criança.

OPERAÇÃO PARA CONTROLE REMOTO

1. “SET” P, W, S três modos para escolher e definir a semana atual.

4. “ ” Ajuste a potência.

5. “+” Defina o horário do compromisso aberto e aumente a temperatura.

Bateria: 1XCR2032 lítio O aparelho emite um sinal sonoro em cada configuração de operação. TEMPERATURA A temperatura interna é exibida toda vez que o aparelho é inicializado. a temperatura pode ser ajustada quando o aparelho estiver em stand-by ou aquecendo. Quando a temperatura ambiente atingir o nível definido, a energia de alta temperatura será interrompida e a energia de baixa temperatura permanecerá ativa. quando a temperatura ambiente é de 2 graus acima da temperatura definida, os poderes de temperatura alta e baixa param de funcionar. A máquina começará a operar novamente somente quando a temperatura diminuir 2 graus em relação à temperatura definida. O erro de temperatura de exibição e temperatura ambiente real ≤ 4 graus.

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional. REH 1060 Elemento

Unidade Potência calorífica Tipo de potência calorífica, apenas para os aquecedores de ambiente local elétricos de acumulação (selecionar uma opção) Potência calorífica nominal

Comando manual da carga térmica, com termóstato integrado Não aplicável

Potência calorífica mínima (indicativa)

Comando manual da carga térmica, com retroação da temperatura interior e/ou exterior

Potência calorífica contínua máxima

Comando eletrónico da carga térmica, com retroação da temperatura interior e/ou exterior sim Consumo de eletricidade auxiliar Consommation d'électricité auxiliaire Não aplicável

À potência calorífica nominal

Tipo de potência calorífica/comando da temperatura interior (selecionar uma opção) À potência calorífica mínima

Potência calorífica numa fase única, sem comando da temperatura interior Não aplicável

Em duas ou mais fases manuais, sem comando da temperatura interior Não aplicável

Com comando da temperatura interior por termóstato mecânico Não aplicável

Com comando eletrónico da temperatura interior Não aplicável

Com comando eletrónico da temperatura interior e temporizador diário Não aplicável

Com comando eletrónico da temperatura interior e temporizador semanal sim Outras opções de comando (seleção múltipla possível) Comando da temperatura interior, com deteção de presença Não aplicávelREH 1060/REH 1560/REH 2060

Comando da temperatura interior, com deteção de janelas abertas Não aplicável

Com opção de comando à distância Não aplicável

Com comando de arranque adaptativo sim Com limitação do tempo de funcionamento Não aplicável

Com sensor de corpo negro Não aplicável

Unidade Potência calorífica Tipo de potência calorífica, apenas para os aquecedores de ambiente local elétricos de acumulação (selecionar uma opção) Potência calorífica nominal

Comando manual da carga térmica, com termóstato integrado Não aplicável

Potência calorífica mínima (indicativa)

Comando manual da carga térmica, com retroação da temperatura interior e/ou exterior

Potência calorífica contínua máxima

Comando eletrónico da carga térmica, com retroação da temperatura interior e/ou exterior sim Consumo de eletricidade auxiliar Consommation d'électricité auxiliaire Não aplicável

À potência calorífica nominal

Tipo de potência calorífica/comando da temperatura interior (selecionar uma opção) À potência calorífica mínima

Potência calorífica numa fase única, sem comando da temperatura interior Não aplicável

Em duas ou mais fases manuais, sem comando da temperatura interior Não aplicável

Com comando da temperatura interior por NãoREH 1060/REH 1560/REH 2060

termóstato mecânico aplicável

Com comando eletrónico da temperatura interior Não aplicável

Com comando eletrónico da temperatura interior e temporizador diário Não aplicável

Com comando eletrónico da temperatura interior e temporizador semanal sim Outras opções de comando (seleção múltipla possível) Comando da temperatura interior, com deteção de presença Não aplicável

Comando da temperatura interior, com deteção de janelas abertas Não aplicável

Com opção de comando à distância Não aplicável

Com comando de arranque adaptativo sim Com limitação do tempo de funcionamento Não aplicável

Com sensor de corpo negro Não aplicável

Unidade Potência calorífica Tipo de potência calorífica, apenas para os aquecedores de ambiente local elétricos de acumulação (selecionar uma opção) Potência calorífica nominal

Comando manual da carga térmica, com termóstato integrado Não aplicável

Potência calorífica mínima (indicativa)

Comando manual da carga térmica, com retroação da temperatura interior e/ou exterior Não aplicável

Potência calorífica contínua máxima

Comando eletrónico da carga térmica, com retroação da temperatura interior e/ou exterior simREH 1060/REH 1560/REH 2060

Consumo de eletricidade auxiliar Consommation d'électricité auxiliaire Não aplicável

À potência calorífica nominal

Tipo de potência calorífica/comando da temperatura interior (selecionar uma opção) À potência calorífica mínima

Potência calorífica numa fase única, sem comando da temperatura interior Não aplicável

Em duas ou mais fases manuais, sem comando da temperatura interior Não aplicável

Com comando da temperatura interior por termóstato mecânico Não aplicável

Com comando eletrónico da temperatura interior Não aplicável

Com comando eletrónico da temperatura interior e temporizador diário Não aplicável

Com comando eletrónico da temperatura interior e temporizador semanal sim Outras opções de comando (seleção múltipla possível) Comando da temperatura interior, com deteção de presença Não aplicável

Comando da temperatura interior, com deteção de janelas abertas Não aplicável

Com opção de comando à distância Não aplicável

Com comando de arranque adaptativo sim Com limitação do tempo de funcionamento Não aplicável

Com sensor de corpo negro Não aplicável

Recolha dos eletrodomésticos. A diretiva Européia 2002/96/CE referente à gestão de resíduos de aparelhos elétricos e eletrônicos (RAEE), prevê que os eletrodomésticos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos sólidos urbanos. Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para otimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compõem e impedir potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contendor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada. Os consumidores devem contatar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os eletrodomésticos velhos. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE: Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Directiva de Baixa Tensão 2006/95/CE e os requisitos da directiva EMC 2004/108/CE.