Aspirovac Silence 3.0 - Aspirador Di4 - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aspirador de trenó
Marca	Di4
Modelo	Aspirovac Silence 3.0
Classe de eficiência energética	A
Consumo energético anual	26,7 kWh
Desempenho de limpeza em carpetes e tapetes	Classe C
Desempenho de limpeza em pisos duros	Classe A
Classe de emissão de poeira	A
Nível sonoro	68 dB
Potência nominal	800 W
Tipo de filtro	HEPA lavável
Acessórios incluídos	Escova especial para piso adaptável, escova e aspirador de fendas combinados, tubo telescópico, mangueira
Enrolador de cabo	Sim
Variador de velocidade	Sim
Indicador de saco cheio	Luz LED
Segurança	Uso sob supervisão para crianças >8 anos, não aspirar líquidos nem objetos perigosos
Manutenção	Limpeza regular do filtro HEPA e do compartimento de poeira
Garantia	2 anos (sob condições)
Uso	Doméstico apenas

Perguntas frequentes - Aspirovac Silence 3.0 Di4

Como ligar o aspirador?

Conecte o cabo de alimentação a uma tomada adequada e pressione o botão liga/desliga localizado no aparelho.

O que fazer se o aspirador não ligar?

Verifique se o cabo está bem conectado e se o botão liga/desliga está pressionado. Se o problema persistir, o cabo ou a tomada podem estar danificados; entre em contato com um serviço técnico autorizado para reparo.

Por que a potência de aspiração diminui?

Isso pode ser devido a um tubo ou mangueira obstruído, um saco de pó cheio, ajuste de potência muito baixo ou tampa mal fechada. Limpe os dutos, substitua o saco, aumente a potência ou feche corretamente a tampa.

Como limpar o filtro HEPA?

Pressione a trava do compartimento, abra o compartimento de pó, gire o filtro HEPA e retire-o. Limpe-o com água limpa, seque-o completamente antes de recolocá-lo.

Como substituir o saco de pó?

Abra a tampa frontal, retire o saco de pó cheio e descarte-o. Insira um novo saco, certificando-se de que está bem colocado, e feche a tampa.

O que significa a luz LED acesa?

A luz LED acende quando o saco de pó está cheio e precisa ser substituído. Substitua o saco para restaurar a aspiração ideal.

Como usar o enrolador de cabo?

Segure o plugue e puxe o cabo até o comprimento desejado. Para guardar, pressione o botão enrolador de cabo e o cabo se retrai automaticamente.

Quais acessórios estão incluídos?

Estão incluídos: uma escova especial para piso adaptável (carpete/piso duro), uma escova e aspirador de fendas combinados para sofás e cantos, um tubo de extensão metálico e uma mangueira.

Como limpar o compartimento de pó?

Após remover o filtro HEPA e o saco, limpe o interior do compartimento de pó com um pano úmido. Certifique-se de que está bem seco antes de remontar.

Quais são as instruções importantes de segurança?

Não use o aparelho para aspirar líquidos, objetos cortantes ou incandescentes. Não deixe crianças brincarem com ele. Desconecte sempre antes da limpeza. Faça reparos apenas por um serviço técnico autorizado.

MANUAL DE UTILIZADOR Aspirovac Silence 3.0 Di4

AGRADECEmos QUE HAYA DEPOSITADO SU CONFIANZA EN DI4 Y DESEAMOS QUE EL FUNCIONAMENTO DEL PRODUCTO LE SATISFAGA PLENAMENTE.

ATENCLON

OBRIGADA POR TEREM COLOCADO A SUA CONFIANCA EM DI4 E ESPERAMOS QUE O PRODUTO SEJA DO SEU AGRADO E DA SUA SATISFAÇÃO.

AVISO

1. Pega
2. Bloqueio da tampa frontal
3. Tampa frontal
4. Entrada do tubo
5. Botão de ligar/desligar
6. Controlo de velocidade (ou definição) e indicator de pó
7. Botão para recolher cabo
8. Tampa da saida de ar
9. Gancho de所提供 para tubo

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA

Este eletrodométrico pode serutilizzato por cianças com mais de 8anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou falta de experiência e conheçimentos, desde que devidamente supervisionadas ou desde que recebam as devidas instruções relativamente àutilização do eletrodométrico de forma segura e comprehendam os perigos envolvidos. As cianças não devem brincar com o eletrodométrico.A limpeza e manutenção não poder ser efetuadas por cianças sem supervisão.

Se o cabo de alimentação for danificado, terá de ser substituído pelo fabricante,representante ou outras pessoas qualificadas de forma a fazer qualquer risco.

A ficha tem de ser removida da tomada antes de limpar ou realizar a manutenção do eletrodométrico.

AVISOS IMPORTANTES

Antes de ligar o produit, verificar se a tensao eltrica e identica a indicada na etiqueta do produits. O cabo de alimentacao nao pode ficar emaranhado ou enrolado em redor do produits durante a ultilazacao.

Não puxar o cabo de alimentação de forma a desligá-lo.

Não utilizes, ligar ou desligar o dispositoivo da tomada eletrica com as mãos ou os pés molhados.

Proceder de acordo com a secção de conservação e limpeza destemanual para limpar.

Desligar imeditamente o produit da tomada eletrica em caso de falha ou danos e contactar um service de suporte técnico autorizzato.

De forma a registrar riscos, nãoAbrir o disposicao. Apenas pessoal专业技术o qualificado do service de suporte专业技术o oficial da marca podera levar a cabo reparacoes ou procedimentos no disposicao.

Qualquer Utilização incorreta ou manuseamento indevido do produto anulará a garantia. Apenas o centro deServiço de suporte técnico autorizzato pode levar a cabo reparações neste produit.

Este aparecido foi concebido exclusivamente para utilizesao domestica e em nenhum caso devera ser realizado de forma commercial ou industrial. Em caso de utilizesao indevida ou violacao do produits, a garantia sera anulada.

Não utilizes o eletrodométrico para aspirar liquidos (água, etc.), objetos afiados (parafusos, pregos, vidro, etc.), objetos incandescentes (fósforos, cigarros).

Nunca utilizes a escova turbo para: Polir pavimentos, sugar (liquidos, poeiras molhadas ou humidas, cinza quente, objetos em chamas, como cigarros, fósforos, artigos aguçados ou rijos, tais como: láminas, parafusos, tachas, pedagens de vidro, etc.), farinhas, cimento, gesso, toner de impressora ou fotocopiadora, etc.

A B&B TRENDS S.L. renunciation a qualquer responsabilitadepor danos que possam ocorrer em pessoas, animais ou objetos, devidao a incumprimento destes avisos.

INSTRUÇões DE UTILIZAZão

1. Ligar os acessórios do tubo: introduzir a extremidade do tubo à entrada do tubo no Bloco de succão e(before fixá-lo.
2. Ligar o tubo de plástico a extremidade curva do tubo.
3. Ligar os differentes bocais ao tubo extensor metalico para diferentes finalidades de limpeza: Escova de pavimentos (ajustar ao tipo de pavimento) para tapetes ou chão; escova e bocal estreito combinados para sofás, superficies de parede, cortinados, cantos ou espacios entre mobiliário, etc.
4. Ligar o eletrodométrico: introduzir a ficha do cabo na tomada elétrica em conformidade com a espécificação de tensão nominal, e premir o pedal de botão de ligar/desligar. O eletrodométrico irá cornerar a funcional.
5. Recolher cabo: segurar na ficha e puxar o cabo para fora; premir o pedal de recolha do cabo e o cabo de alimentacao ira comegar a ser recolhido.
6. Quando o indicator LED está aceso, isso significa que o saco do pó está cheio e tem de ser substituído.

MANUTENÇA O LIMPEZA

1. Limpar o deposito sujo: quando a poira no interior se intensificar, sera necessario limpar o deposito sujo.

2. Premir obloqueio do deposito

3. Retirar as patilhas do deposito, Abrir a tampa do deposito
   Rodar o filtrro, remover o HEPA

4. Limpar o filtro da placá de saía de ar: remover a placá de saía de ar con a mão, lavá-lo com água típida e secar antes de usar novamente; se o filtro estiver danificado, substituir por um novo.

CARTÃO DO PRODUTO

Cartao do produto de acordo com o Regulamento Delegado (UE) N.° 665/2013 da Comissao.

Marca comercial Di4
Modelo ASPIROVAC SILENCE 3.0
Classe de eficiência enerética A
Consumo anual de energia esperado (kWh por ano) calculado com base em 50 sessões de limpeza. O Consumo anual de energia real dependerá da forma como o eletrodomístico é utilizado.	26,7
Classe de potência de limpeza de tapetes e alcatifas	C
Classe de potência de limpeza de pavimentos rijos	A
Classe de (re-)emissão de poeira A
Nível de potência sonora, db (A) 68db
Potência de entrada nominal, W 800

E SE HOVER ALGUM PROBLEM?

PROBLEMA RESO	UÇÃO DE PROBLEMAS SOLUÇÃO
SE O MOTOR Não FUNCIONAR	Cabo de alimentação não ligado.	Ligue o cabo de alimentação a uma tomada elétrica adequada.
	Tecla ON/OFF desligada	Ligue a tecla ON/OFF
	O cabo ou ficha pode estar danificados	Terá de ser reparado por um centro de assistência autorizada.
PERDA DE POTÊNCIA DE SUCÇÂO	Tubo flexível / tubo telescópico obstruído.	Limpe os tubos.
	Saco de recolha do pô demasiado cheio.	Mude o saco de recolha do pô
	O regulator de potência não está no;nível minimo, se for o caso.	Aumente o;nível de sucção.
	O saco de recolha do pô não está instalado.	Introduza o saco de recolha do pô.
	A tampa do depessoito não está totalmente fechada	Feche a tampa correutamente.
ADERÊNCIA AO CHÂO	A base não está ajustada ao tipo de chão que está a tentar limpar	Utilize as escosvas para um chão muito suave e remove-as ao aspirar tapetes e alcatifas
	Regulador de potência regulado para um;nível muito alto	Reduza a potência de sueção com o botão (G)

ELIMINAÇÃO DO PRODUCTO

Este produit está em conformidade com a Diretiva Europeia 2012/19/EU quando a dispos-ositivos eletricos e eletronicos, conheça como REEE (Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletronicos), que disponibiliza o enquadramento legal dentro da Unión Europeia para a eliminação e reutilização de resíduos eletronicos e eletricos. Não eliminar este produits no caixote do lixo, dirigir-se antes ao centro de recolha de resíduos eletricos e eletronicos da area de residência.

ENGLISH

SMALTIMENTO DEL PRODOTTO

A B&B TRENDS, SL. garanté a conformidade deste produto com o uso ao qual se destina, durante um periodo de dos anos e para todo o territorio nacional. Durante a vigência esta garantia e, em caso de avaria, o utilizes tem direito à reparação e, à sua falta, à substituição do produto, sem quaisquer custos, exceto se uma destas opções for impossível ou desproporcionada e é podá optar por um desconto no preco ou anulação da vendal, devendo consultar neste caso o estabelecimento de vendal; tambem cobre a substituição de peças de substituição sempre e quando, em outros os casos, se tenhautilizado o produits em conformidade com as recomendações especificadas neste manual e não tenha sido manuseado indevidamente por terreiros não acreditados pela B&B TRENDS, SL. A presente garantia não afeta os direitos do consumidor conforme o previsto na Lei 23/2003, de 10 de julho de 2003, sobre garantias na vendal de bens de consumo no territorio españhol.

UTILIZACAO DA GARANTIA

Para a reparação do produits o consumidor deverá consultar um Serviço Tecnico autorizzato pela B&B TRENDS, SL., não que qualquer manuseamento indevido do mesmo por pessoas não autorizadas pela B&B TRENDS, SL., não utilizesação ou utilização inadequada, implica o cancelamento这对于a garantia. Para o exercimento eficaz dos direitos这对于a garantia dever-se-á entrega, devidamente preenchicho e accompanying da fatura, o ticket de compra ou anota de entrega.

Ação para reclamar o cumprimento do disposto na garantia prescreverá 2 anos après a entrega do produits, devendo o consumidor informar o vendedor da falta de conformidade, sempre e quando esta reclamação sera feita dentro do prazo legal da garantia.Esta garantia deve ficar na posse doutilizar, assim como a fatura, o ticket de compra ou anota de entrega, de modo a fazer o exercicó destes direitos. Para um服务于iico e atendimento pos-venda fora do territorio espanhol, por favor envie a sua quostão para o punto de vendalonde adquiriu o produto ou entre em contactodireto com a B&B TRENDS, SL.

BULLETIN DE GARANTIE

[e-mail]

ILLES BALEARs

07011 PALMA DE MALLORCA