IAN 276687 - Binóculos AURIOL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR IAN 276687 AURIOL

Utilização adequada Estes binóculos destinam-se à observação amplificada de objectos, animais, plantas, etc. que se encontram muito afastados. O produto é adequado para a utilização protegida ao ar livre. Não é permitida nenhuma outra utilização que não a anteriormente descrita ou qualquer alteração, podendo isso origi- nar ferimentos e/ou danos no artigo. O fabricante não assume nenhuma responsabilidade pelos danos resultantes de uma utilização inadequada. Este ar- tigo não é indicado para uma utilização comercial.

Sistema de focagem central para ajuste da nitidez

Ligação roscada para um tripé

Indicador de ampliação

Material fornecido 1 Binóculos 10 - 30 x 60 1 Bolsa de tiracolo 1 Cordão de suspensão 1 Pano de limpeza 1 Manual de instruções Indicações de segurança

ÇAS E BEBÉS! Nunca deixe as crianças sem vigilância com o material da em- balagem. Existe perigo de asfixia através do material de embalagem. As crianças subestimam frequentemente os perigos. Mantenha as crian- ças sempre afastadas do produto. J Este produto não é um brinquedo e deve ser mantido fora do alcance das crianças. As crian- ças não são capazes de reconhecer os perigos que advêm do manuseamento deste produto.

J CUIDADO! PERIGO DE INCÊN-

DIO! Nunca coloque os binóculos directamente ao sol. J Observe que o seu binóculo será depositado somente seco e livre de pó. Caso contrário, os binóculos podem danificar-se. J Guarde sempre os binóculos na sua malinha. Caso contrário, os binóculos podem danificar-se. J Não expor o binóculo numa temperatura excedente de 60 ºC. Caso contrário, os binó- culos podem danificar-se. J Nunca olhe directamente para o sol através da lente integrada, visto tal poder provocar danos na retina! J Não utilize os binóculos sob chuva forte. Os binóculos poderiam ficar danificados.

Colocação em funcionamento

Focagem da lenta j Feche o olho direito. j Por meio de tornar o pinhão central

ajuste24 PT a imagem da maneira que a imagem do olho esquerdo ficar focada e nítida.

Graduação dióptrica j Abrir o olho direito e feche o olho esquerdo. j Torne a graduação dióptrica

até que veja o objecto nitidamente e focado. Note este ajuste para as observações futuras.

Ajustar o corpo dos binóculos j Segure os binóculos com ambas as mãos e desloque o corpo dos binóculos

(veja Fig. B) de tal maneira que ambos os círculos se movi- mentem ao encontro um do outro até que tenhas somente um círculo no campo de visão (veja Fig. C).

Configurar o factor de ampliação j Rode o manípulo zoom

para configurar o factor de ampliação. j Pode-se ler o factor de ampliação (10 - 30) no indicador de ampliação

Lupas de binóculos em plástico (para quem usa óculos) j Volte as viseiras

. Isto aumenta o campo de visão e facilita a observação aos portadores de óculos.

j Insira as extremidades da fita de transporte

como mostrado na Fig. E. j Puxe bem em ambos os lados da fivela

Utilizar o tripé Nota: o tripé e o adaptador de tripé não estão incluídos no material fornecido. Pode adquiri-los em separado numa loja da especia- lidade. j Para a montagem e a utilização de um tripé, respeite impreterivelmente o manual de instru- ções em anexo. j Aperte a rosca do adaptador de tripé no sentido dos ponteiros do relógio na entrada roscada para um tripé

. De seguida junte o tripé com o adaptador de tripé aparafusado. j Após a utilização, separe o tripé do adaptador de tripé. De seguida, aperte o adaptador de tripé no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio da entrada roscada para um tripé

Limpeza e conservação j Nunca desmontar o seu binóculo para limpá-lo. j Para proceder à limpeza do produto, faça-o com o paninho aqui incluído ou com um pano que não deixe pêlos. j A limpeza da superfície sensível das lentas deveria ser feita sem pressão forte. j Se ficarem resíduos de impureza nas lentes é necessário humedecer o pano com pouco álcool puro (álcool).

Eliminação A embalagem e o material da embalagem são feitos com materiais não poluentes. Deposite-os nos con- tentores de reciclagem locais. As possibilidades de eliminação do artigo usado poderão ser averiguadas na sua Junta de Freguesia ou Câmara Municipal.25 PT Garantia O producto foi cuidadosamente fabricado segundo rigorosas directivas de qualidade e meticulosamente testado antes da sua distribuição. Em caso de falhas deste producto, possui direitos legais relativamente ao vendedor do producto. Os seus direitos legais não estão limitados pela garantia representada de seguida. Este produto tem 5 anos de garantia a partir da data de compra. A validade da garantia inicia-se com a data de compra. Guarde o talão da caixa como comprovativo da compra. Esse documento é necessário para comprovar a compra. Caso num espaço de tempo de 5 anos a partir da data da compra deste producto surja um erro de material ou de fabrico, o producto será reparado ou substituído por nós – segundo a nossa escolha – e sem qualquer custo. Esta garantia expira se o pro- ducto estiver danificado, se não for devidamente uti- lizado ou se não for efectuada a devida manutenção. A garantia é válida em caso de defeitos de material ou de fabrico. Esta garantia não é extensível a com- ponentes do produto que se desgastam com o uso e que, por isso, podem ser consideradas peças de desgaste (por ex.º pilhas) ou a danos em peças frágeis, por ex.º interruptores, baterias ou peças de vidro. Com a troca do aparelho, de acordo com DL 67/2003, o tempo de garantia se inicia novamente.OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG02862 Version: 08 / 2017 Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie ·Stav informací · Estado de las informaciones · Estado das informações: 05 / 2017 · Ident.-No.: HG02862052017-8 IAN 289629