TR420WE - Rádio Soundmaster - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Rádio FM
Marca	Soundmaster
Modelo	TR420WE
Alimentação principal	AC 230 V, 50 Hz
Alimentação a pilhas	4 x 1,5 V pilhas AA (LR6), não fornecidas
Faixa de frequências FM	87,5 - 108 MHz
Conectores	Entrada AUX-IN 3,5 mm, tomada para auscultadores 3,5 mm
Antena	Telescópica
Altifalante
Funções	Rádio FM, entrada auxiliar, audição por auscultadores
Limpeza	Apenas com um pano seco, sem produtos detergentes
Segurança	Não abrir o aparelho - risco de eletrocussão; não expor à humidade ou a chama nua
Reparabilidade	Reparação apenas por um centro autorizado; a abertura anula a garantia
Reciclagem	Não deitar no lixo doméstico; depositar num ponto de recolha para aparelhos elétricos
Pilhas usadas	Resíduos perigosos; devolver no ponto de venda ou de recolha
Conformidade	Diretiva 2014/53/UE (RED)
Importador	Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, D 90556 Cadolzburg, Alemanha

Perguntas frequentes - TR420WE Soundmaster

Como ligar o rádio Soundmaster TR420WE?

Rode o botão VOLUME situado no lado frontal. O aparelho liga-se e o som sai.

Como sintonizar uma estação FM?

Ligue o rádio, estenda a antena telescópica e rode o botão TUNING para selecionar a frequência desejada.

Que tipo de pilhas usar?

Use 4 pilhas AA (LR6) de 1,5 V, de preferência do mesmo tipo. Nunca use pilhas de tipos diferentes juntas.

Posso ouvir música do meu telemóvel?

Sim, conecte o seu telemóvel à tomada AUX-IN (3,5 mm) com um cabo adequado e, em seguida, pressione play no seu dispositivo.

O que fazer se o rádio não captar nenhuma estação?

Verifique se a antena telescópica está bem estendida. Tente mover o rádio ou ajustar a antena para melhorar a receção.

Como limpar o aparelho?

Use apenas um pano seco. Não use produtos detergentes ou panos abrasivos.

A tomada para auscultadores funciona com fones de ouvido normais?

Sim, conecte uns auscultadores com ficha 3,5 mm na tomada PHONES. Ajuste o volume com o botão VOLUME.

O que fazer em caso de fuga das pilhas?

Retire imediatamente as pilhas e limpe o compartimento com um pano seco. Evite qualquer contacto com a pele. Substitua por pilhas novas.

Como reciclar o aparelho no fim da vida útil?

Não deite o aparelho no lixo doméstico. Deposite-o num ponto de recolha para resíduos elétricos e eletrónicos.

Onde encontrar o serviço pós-venda?

Contacte o importador Wörlein GmbH por email para [e-mail] ou por telefone para [phone].

MANUAL DE UTILIZADOR TR420WE Soundmaster

Não junte este aparecido juntamente com os resíduos domesticos no final do seu ciclo de vidautil. Coloque-ounponto de recolha para reciclagem de aparehos eletricos e electrónicos. Isto é indicado pelo símbolo no aparecido,manualdoutilizadorounaembalagem.

Os materiais são reutilizaveis de acordo com as MARCAS respectivas. Ao reutiliza-los, recicla-los ou qualquer outra forma de utilizesao de aparelhos antigos, está a contribuir de forma importante para a protecao do nosso ambiente.

Contacte as suas autoridades locais para obter informações sobre pontos de recolha.

AVISO

Risco deCHOque electrico. NaoAbrir!

Cuidado: Para reduzir o risco deCHOque eletrico, nao retire a tampa (ou or evestamento traseiro).Nao existem no interior peças passiveis de serem substituidas pelo Utilizador. Permita que a assistencia的技术ica sera efectuada por um专业技术 qualificado.

Este simbolo indica a presence de tensao perigosao no interior do aparelho, suficiente para provocar choques eletricos.

Este*simbolo indica a presence de instruções defunçãome manutençao importantes para oaparelho

As pilhas usadas são um residuo perigoso e NÃO devem ser colocadas juntamente com os residuos domesticos! Enquanto consumidor, está legalmente obligado a depositar todas as pilhas num local adequado para uma reciclagem

ambiente responsavel - independente de as pilhas conterem ou não substancias perigosas*).Cologne as pilhas gratuitoamente num dos pontos de recolha Públicos na sua localidade ou em lojas que commercializem pilhas do mesmo tipo.

Cologne apenas pilhas completeness descarregadas. *)Marcadas Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = chumbo

O uso constante de fones de ouvido em alto volume pode prejudicar sua audicao.

• Utilize o aparelhoapanas em ambientes internos e secos.
  Proteja o aparelho da humidade.
• Aunities deve funcionar apenas em um clima temperado.

• Não abra o aparecido. RISCO DE CHOQUE ELECTRICO! Permitta que o aparecido sera aberto e assistido por um técnico qualificado.

• Ligue este aparelho apenas a uma tomada de parede devidamente instalada com terra. Certifique-se de que a tensão da rede elétrica coresponde com as espécografções da placar informativa do aparelho.

• Certifique-se de que o cabo de alimentacao permanece seco durante o functiimento. nao trilhe ou danifique o cabo de alimentacao de forma alguma.
• Um cabo de alimentação danificado deve ser imeditamente substituído por um centro de assistência técnica autorizzato.
• Em caso de occurência de trovoada, deslueg imeditamente o aparecido da tomada.
• As crianças devem supervisionadas por um adulto responsavel quando utilizes o aparecido.
• Limpe o aparelho apenas com um pano seco.
• NÃO utilize PRODutos DE LIMPEZA ou PANOS ABRASIVOS!
• São exponha o aparelho a luz solar directa ou a outras fontes de calor.
• Instale o aparelho num local com ventilacao sufficiente para fazer a accumulacao de calor.
• Não cubra as aberturas de ventilação!
• Instale o aparelho num local seguro e sem vibrações.
• Instale o aparelho o mais longe possivel de computador e fornos microondas; caso contrario, a recepçao de radio podera sofrer interferencias.
• Não abra ou reparou o revestamento. Não é seguro fazê-lo e irá anular a sua garantia. As reparações devem ser efectuadas apenas por um service/centro autorizado de assistência.
  Utilize apenas pilhas sem mercúrio nem cádmio.
• As pilhas usadas são um residuo perigoso e NÃO devem ser colocadas juntamente com os residuos domesticos!!! Coloque as pilhas num dos pontos de recolha da sua localidade.
• Mantenha as pilhas afastadas das crianças. Estas poderao engolir as pilhas. Se uma pilha for engolida, contacte imeditamente um medico.
• Verifique as suas pilhas regularmente para evaporar derramamento das mesmas.

7 Antena telescópica
8 Compartimento da bateria
9 Tomada de corrente alternada

FONTES DE ENERGIA

Energia da bateria

Insira 4 pilhas AA de 1,5 V no compartmento da bateria. Certifique-se de que as baterias estejam inseridas corretamente para evitar danos ao aparelho. Sempre remove as baterias quando o aparelho não for uso por um longo periodo de tempo, poi isso causar a vexamento as baterias e, consequentemente, danificar o aparelho.

Notas:

• Use bacterias do mesmo tipo. Nunca use temas differs de bacterias+juntos.
• Para utilizes o aparelho com baterias, desconnecte o cabo de alimentacao CA dele.

Potência AC

1. Ligue o cabo de alimentacao a uma tomada de parede de 230V.
2. Gire o botão "VOLUME" no lado frontal para o lado direito.

RADIO

1. Ligue a unidade, estendendo a antenna telescopica para obter uma boa recepcao.
2. Ajuste a frequência de radio para a estação desejada usingo o controle "TUNING".
3. Ajuste o controle "VOLUME" para o;nível desejado.

Notas:

Se você receber ruido do rádio ou quiser obter um som claro, tente fazer a antenna ou mova aproxima janela do rádio para obter uma melhor receção.

ENTRADA AUXILIAR

1. Ligue o cabo de 3,5 mm (não incluído) a esta unidade e ao seu disposítivo com uma tomada de saída de 3,5 mm.
2. Pressione reproducir no seu dispositivo.

AUSCULTADOR

Ligue os auscultadores de 3,5 mm a esta unidade. Use o controle de volume para fazer o[nível de som do conector "PHONES".

ESPECIFICAZOGTÉNCIAS

Alimentação de: AC 230V~50 Hz entrada

Alimentação da bateria : DC 4x1,5V, LR6 / tamanho AA (não incluidas)

Gama FM : 87,5 - 108MHz

Aterlamna bara helt urladdade batterier.

Por este meio, Wörlein GmbH declares que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposções da Directa 2014/53/EU.

Uma cópia da Declaracao de Conformidade pode ser obtida no segunte local:
Worlein GmbH, Gewerbestrasse 12, D 90556 Cadolzburg,
Alemanha
Email: [e-mail]
Tel.:[phone]