Pelèr 4E - Ar condicionado OLIMPIA SPLENDID - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho Pelèr 4E OLIMPIA SPLENDID em formato PDF.
Baixe as instruções para o seu Ar condicionado em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Pelèr 4E - OLIMPIA SPLENDID e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Pelèr 4E da marca OLIMPIA SPLENDID.
MANUAL DE UTILIZADOR Pelèr 4E OLIMPIA SPLENDID
1- CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Y FUNCIONAMIENTO
Para conocer los siguientes datos técnicos, consulte la placa de datos aplicada en el aparato.PELER 4E PORTUGUÊS PT - 3 A UTILIZAÇÃO DE APARELHOS ELÉTRICOS TORNA IN- DISPENSÁVEL RESPEITAR AS NORMAS DE SEGURANÇA FUNDAMENTAIS PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIOS, CHOQUES ELÉTRICOS E LESÕES GRAVES. O aparelho deve ser utilizado respeitando totalmente as especica- ções incluídas neste manual. A sua utilização para ns diferentes do aqui especicado poderá ser causa de lesões graves.
1 - O aparelho só pode ser utilizado por crianças maiores de 8 anos de
idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e de conhecimento, na con- dição que sejam vigiadas ou tenham recebido instruções relativas à utilização do aparelho em segurança e tenham compreendido os riscos que esse implica.
2 - As crianças não devem utilizar o aparelho como se trate de um
3 - Não permitir que as crianças efetuem a limpeza ou manutenção do
aparelho sem vigilância de um adulto.
4 - Se o cabo de alimentação apresentar danos de ser substituído pelo
fabricante, um Centro de Assistência Técnica autorizado ou por pessoal qualicado para evitar qualquer risco possível.
5 - Desligar a cha da tomada de corrente durante as operações de
enchimento e de limpeza.
6 - Antes de retirar a tampa de proteção, certicar-se que a ventoinha
esteja desligada da corrente de alimentação.
7 - Quando o aparelho não está a ser usado deve ser desligado da ali-
mentação. Não puxar pelo cabo de alimentação para retirar a cha da tomada de corrente, mas pegar pela própria cha.
8 - Não desmontar nem modicar o aparelho.PORTUGUÊS
9 - Não utilizar o aparelho em locais com temperatura demasiado alta
ou baixa e evitar a exposição à luz direta do sol.
10 - Não utilizar o aparelho junto a líquidos inamáveis ou em atmosfera
11 - Não colocar objetos pesados em cima do aparelho pois poderá sofre
danos ou problemas de funcionamento.
12 - Sendo o aparelho equipado com a função de humidicador, não
utilizá-lo por muito tempo em locais com pouca circulação de ar (como por exemplo em locais fechados e de pequenas dimensões) para evitar humidade excessiva.
13 - Para manter o aparelho limpo deve-se mudar a água com frequên-
14 - Durante o funcionamento, o aparelho deve ser colocado na posição
15 - Não expor o aparelho a gotas ou a jatos de água.
16 - Não colocar o aparelho em locais de pequenas dimensões, como
por exemplo em cima de uma prateleira ou dentro de um armário.
17 - Antes de introduzir a água, desligar o aparelho e retirar a cha da
tomada de corrente. Prestar atenção para não superar o nível má- ximo indicado pela palavra “MAX”.
18 - Antes de efetuar qualquer operação de limpeza ou de manutenção,
desligar o aparelho e retirar a cha da tomada de corrente.
19 - Para qualquer regulação ou reparação, contactar exclusivamente
pessoal especializado.
20 - Para reduzir o risco de incêndio ou de choques elétricos, não utilizar
1- CARATERÍSTICAS PRINCIPAIS E FUNCIONAMENTO
- Função de arrefecimento
- Temporização 1, 2, 4 horas
- Ventoinha de três velocidades: alta, média, baixa
- Oscilação horizontal automática
- Ao ligar, o aparelho está programado, por defeito, na velocidade média. 1a- ESQUEMA E FUNÇÕES Componentes do produto1 - Manilha2 - Painel de controlo3 - Flap4 - Cabo de alimentação5 - Indicador de nível da água6 - Rodas a instalar com chave (não fornecida com a máquina)7 - Filtro do ar8 - Depósito da água9 - Bloqueio depósito da água APARELHO DESTINADO EXCLUSIVAMENTE A USO DOMÉSTICOD
PORTUGUÊS PT - 6 1b- VISOR E PAINEL DE COMANDOS 1c- TELECOMANDO Antes da primeira utilização, instalar 2 baterias “AAA” A. Botão de desligação B. Botão de ligação/velocidade C. Botão da modalidade D. Botão de arrefecimento E. Botão do Temporizador F. Botão da Oscilação Indicador de arrefecimento Botão da oscilação Indicador da modalidade Natureza Botão de desligação Botão de arrefecimento Botão da modalidade Botão de ligação/ velocidade Indicadores de velocidade Indicador da modalidade Sleep Botão do Temporizador Indicador da oscilação Indicador de desligação Indicadores do Temporizador Indicador da mo- dalidade NormalPELER 4E PORTUGUÊS PT - 7
2- OPERAÇÕES PRELIMINARES
Colocar o aparelho numa superfície estável, não inclinado, a pelo menos 15 cm da parede ou de qualquer outro objeto, de modo a garantir uma correta circulação do ar. Colocá-lo numa superfície resistente à água pois o eventual derramamento de água poderá estragar os móveis ou o pavimento. Não colocar o aparelho diretamente em cima de tapetes, toalhas, cobertores ou outras superfícies absorventes. 2a- ENCHIMENTO Para utilizar o aparelho na função Arre- fecimento, introduzir água no respetivo depósito. Abrir o depósito e encher com água fria e limpa. Para adicionar água no depósito:
1. Desligar a cha da tomada de corrente.
2. Antes de proceder ao enchimento, descarregar a eventual água restante (usando
a tampa localizada no interior do bidão).
3. Usar exclusivamente água limpa.
4. Introduzir a água lentamente no depósito.
5. Controlar a janela do nível da água prestando atenção para não superar o nível
3- INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
1. Introduzir a cha na tomada de corrente; será emitido um sinal acústico.
2. Carregar no botão de LIGAÇÃO, o Indicador LIGAÇÃO e o Indicador BAIXA ve-
locidade acender-se-ão com um sinal acústico.
3. Carregar no botão de desligação; a unidade para.
3a- Botão da MODALIDADE
1. Carregar no botão da MODALIDADE, o indicador NATUREZA acende.
2. Carregar no botão de MODALIDADE 2 vezes para comutar para a SLEEP
3. Carregar no botão de Ligação 3 vezes para comutar para a modalidade “normal”.
extrair o reserva- tório da água introduzir águaPORTUGUÊS PT - 8 Em modalidade NATUREZA, o aparelho simula a variação de intensidade do vento natural com intensidade BAIXA, MÉDIA ou ALTA. Em modalidade SLEEP o aparelho, tal como na função natura, simula a variação natural de intensidade do vento mas com a diferença que, cada 30 minutos de funcionamento, o aparelho comuta para um nível de intensidade inferior até ao nível de intensidade BAIXA. Alcançado o nível de intensidade BAIXA, o aparelho manterá o nível de inten- sidade baixa até que o utilizador desligue o aparelho. 3b- Botão da VELOCIDADE Carregar neste botão com o aparelho na modalidade de funcionamento, com a emissão de um sinal “Bi”, para denir a velocidade da ventoinha. A sequência de velocidades da ventoinha é a seguinte: baixa-média-alta-baixa-média, com o consequente acendimento do respetivo indicador. O aparelho acende-se funcionando, por defeito, à velocidade baixa. 3c- Botão da Oscilação Carregar no botão da Oscilação para ativar ou desativar a função de oscilação. 3d- Botão do TEMPORIZADOR Com o aparelho em funcionamento, pressionar o botão TEMPORIZADOR para con- gurar o atraso de desligamento. A cada pressão é possível selecionar 1 hora, 2 horas ou 4 horas. Para cancelar o modo temporizador, pressionar repetidamente o botão TEMPORIZA- DOR até quando as seleções 1, 2 e 4 horas estão desligadas. 3e- Botão de ARREFECIMENTO
1. Carregar no botão de ARREFECIMENTO. Se a água alcançar o nível, o indicador
ARREFECIMENTO estará aceso e a bomba inicia a trabalhar.
2. Após cerca de 3 minutos sai ar fresco e húmido.
3. Carregar novamente no botão para desligar. O indicador ARREFECIMENTO apaga
e, em seguida, sai ar fresco e seco. NOTAS:
1. Se pressionar o botão ARREFECIMENTO quando a água está abaixo do nível
inferior ou estiver ausente, não existe qualquer sinalização ou alarme e a bom- ba continua a funcionar. Neste caso, a bomba pode emitir um ruído anómalo e aconselha-se de pressionar para desligar a função arrefecimento.
2. A unidade pode ser utilizada sem água como um normal ventilador elétrico.
Nesta situação, o botão ARREFECIMENTO deve estar na modalidade OFF.PELER 4E PORTUGUÊS PT - 9 NOTA: NA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO, O APARELHO PODERÁ DEITAR UM CHEIRO LIGEIRO. SEMPRE QUE SE LIGA NOVAMENTE O APARELHO, PODE FORMAR- SE CONDENSAÇÃO NA GRELHA.
4- MANUTENÇÃO DIÁRIA
1. Desligar o aparelho da alimentação.
2. Controlar se a ventoinha está desligada.
3. Com uma chave de fendas de estrela (não fornecida) remover os parafusos.
Desmontaroltrodoar,limpá-locomumdetergente(nãousarálcool,gaso- lina,gasóleoououtrosprodutossemelhantes)esecá-lo.
4. Desmontaropanoabsorvente,limpá-lo
comumdetergente(nãousargasolina, álcool,gasóleoououtrosprodutosse- melhantes)eenxugá-lo.
5. Despejaraáguarestantenodepósitoe
limpar o mesmo com um pano molhado ou uma escova.
6. Limpar o corpo do aparelho com um pano seco.
Não utilizar um pano molhado ou um jato de água porque isso pode comprometer a segurança do aparelho e o seu funcionamento correto.
Limpar os ltros e o pano absorvente, seguindo as instruções de manutenção diária. Certicar-se que o ltro do ar e o pano absorvente estejam enxutos e vericar se o depósito da água não contém água restante. Colocar o aparelho na sua embalagem original e guardá-lo num local fresco e seco.
O símbolo no aparelho ou na embalagem indica que o produto não deve ser considerado como um lixo doméstico normal, mas deve ser entregue a um pon- to de recolha adequado para a reciclagem de aparelhos elétricos e eletrónicos. Eliminando este aparelho de modo adequado contribui-se para evitar potenciais consequências negativas para o ambiente e para a saúde que podem derivar de uma eliminação inadequada do aparelho. Para saber mais acerca da reciclagem deste aparelho, contacte a Câmara Municipal ou a entidade local de eliminação de lixos, ou ainda a loja onde o adquiriu. Esta disposição só é válida para os Estados-Membros da UE.
Para os dados técnicos abaixo descritos, consultar a chapa das caraterísticas, aplicada no produto. Tensão (V) 220-240 V~ FREQUÊNCIA (Hz) 50-60 Hz
Notice-Facile