B TNF 5322 OX2 - Geladeira WHIRLPOOL - Manual de utilização gratuito

Especificae7f5es Te9cnicas	Frigoredfico combinado, classe energe9tica A++, capacidade total de 340 L, volume do frigoredfico 230 L, volume do congelador 110 L.
Dimensf5es	Altura 201 cm, largura 60 cm, profundidade 65 cm.
Utilizae7e3o	Fune7e3o No Frost, regulae7e3o eletrf3nica da temperatura, iluminae7e3o LED, gavetas para legumes com humidade ajuste1vel.
Manutene7e3o e Reparae7e3o	Fe1cil manutene7e3o com prateleiras removedveis, sistema de degelo autome1tico, filtro de ar anti-odor.
Segurane7a	Trava de segurane7a, alarme de porta aberta, protee7e3o contra sobrecarga ele9trica.
Informe7f5es Gerais	Garantia de 2 anos, consumo anual de energia 300 kWh, nedvel de rueddo 40 dB.

Perguntas frequentes - B TNF 5322 OX2 WHIRLPOOL

Por que o meu frigoredfico WHIRLPOOL B TNF 5322 OX2 ne3o este1 a arrefecer correctamente?

Verifique se a temperatura este1 correctamente ajustada. Certifique-se de que as ventilae7f5es ne3o este3o obstrueddas e que as vedae7f5es das portas este3o em bom estado.

Como posso descongelar o meu frigoredfico WHIRLPOOL B TNF 5322 OX2?

Desligue o aparelho e deixe o gelo derreter naturalmente. Use um recipiente para recolher a e1gua do degelo. Nunca use objectos pontiagudos para acelerar o degelo.

O meu frigoredfico este1 a fazer um barulho estranho, o que devo fazer?

Verifique se o aparelho este1 nivelado e se ne3o he1 objectos em contacto com o compressor ou os ventiladores. Se o barulho persistir, contacte um te9cnico.

Como posso limpar o interior do meu frigoredfico WHIRLPOOL B TNF 5322 OX2?

Use uma mistura de e1gua morna e bicarbonato de sf3dio para limpar as superfedcies interiores. Evite produtos abrasivos que possam danificar as superfedcies.

Qual e9 a capacidade do meu frigoredfico WHIRLPOOL B TNF 5322 OX2?

A capacidade deste modelo e9 de 305 litros para o frigoredfico e 103 litros para o congelador.

Como posso ajustar a temperatura do meu frigoredfico?

Use o painel de controlo localizado no interior do frigoredfico para ajustar a temperatura. Ajuste entre 3b0C e 5b0C para o frigoredfico e -18b0C para o congelador.

O meu frigoredfico WHIRLPOOL B TNF 5322 OX2 consome muita energia?

Este modelo tem classificae7e3o A++ em eficieancia energe9tica, o que significa que consome menos energia do que os modelos padre3o.

Como posso resolver um problema de fuga de e1gua por baixo do meu frigoredfico?

Verifique a bandeja de recolha de e1gua na parte traseira do aparelho e certifique-se de que este1 correctamente colocada. Inspecione tambe9m os tubos de drenagem para detectar eventuais obstrue7f5es.

Como posso trocar a le2mpada do meu frigoredfico?

Desligue o aparelho, remova a tampa da le2mpada e substitua a le2mpada por uma nova. Certifique-se de escolher uma le2mpada compatedvel com o seu modelo.

O que devo fazer se o ecre3 do meu frigoredfico ne3o ligar?

Verifique se o aparelho este1 correctamente ligado e se a corrente ele9ctrica este1 a funcionar. Se o problema persistir, contacte o servie7o pf3s-venda.

Como posso maximizar a eficieancia do meu frigoredfico?

Evite sobrecarregar o frigoredfico, mantenha-o a uma temperatura f3ptima e limpe regularmente as bobinas do condensador na parte traseira do aparelho.

MANUAL DE UTILIZADOR B TNF 5322 OX2 WHIRLPOOL

RAFFREDDAMENTO RAPIDO

Para receber mais informações e assistência, registe o seu produto em www.whirlpool.eu/register

W

Pode transferir as Instruções de Segurança e o Guia de Utilização e Manutenção visitando o );
ncco website docs.whirlpool.eu e segundo as instruções no verso do presente guia.

Antes de utiliser o aparelho, leia atentamente o guia de Saude e Segurarca.

DESCRÊÇÃO DO PRODUCTO

MAQUINA

1. Compartimento de frutas e legumes *
2. Zona Alimentos Delicados 0^ / Descongelacao Segura
3. Compartimento do congelador e de armazenamento
4. Prateleira para laticinios *
5. Prateleiras amovíveis *
6. Indicador da temperatura *
7. Suporte para garrafas*
8. Prateleira para garrafas*

9. Pés de nivelamento

10. Variavel consoante o número e/ou a posicao, disponivel apenas em modelos selecionados.

PAINEL DE COMANDOS

1. Indicador e botão Ligado/Modo de repouso
2. Alarme de corte de energia Indicador de alarme de corte de energia longo (consultar a Tabela de Alarmes abaixo)
3. Temperatura do Frigorífico / Botão de Arrefecimento rápido
4. LEDs de Temperatura do Frigorífico
5. Botão para Desligar Alarme (consultar Tabela de Alarmes abaixo)
6. Indicador 6 ^th Sense
7. Indicador de Bloqueio das Teclas
8. LEDs da Temperatura do Congelador
9. Botão Temperatura do Congelador / Congelação Rápida

ACESSORIOS

GELO FÁCIL GRELHA PARA GARRAFAS

UTILIZAR PELA PRIMEIRA Vez

COMO LIGAR O APARELHO

Apos ligar o aparecido à eletricidade, este começa a travaíhar automaticamente. Depois de ligar o aparecido, aguarde pelo menos 4-6 horas antes de colocar alimentos nos compartments do frigorífico e do congelador.

Quando o aparecido é ligado à corrente electrica, o visor illumina-se e todos os símbolos aparecem no visor durante mesma hora. Os价值观es predefinidos (de fábrica) do compartmento frigorífico/congelador acendem-se.

UTILIZACAO DIARIA

Consultar o Guia de Utilização e Manutenção para mais detalhes sobre as funções/consultar a ultima páginapara mais informações sobre como obter o Guia de Utilização e Manutenção

FUNCOES

INDICADOR/BOTÃO LIGADO/MODO DE REPOUSO

Para colocar o produit Em Espera, prima continuamente o botão durante 3segundos. Todos os icones se apagam exceto:

TEMPERATURA DO FRIGORIFICO

ParaaabstaraTemperatura do Frigorifico,primo o botao 0^ do frigorifico.A temperatura do frigorifico pode ser ajustada entre +2^ e +8^, tal como indicado pelos LEDsindicadores da temperatura do frigorifico.

ARREFECIMENTO RAPIDO

Com a função Arrefecimento rápido, é possivelLERumerar o arrefecimento no compartmento do frigorífico.Esta função é recomendada quando se coloca uma grande quantidade de alimentos no compartmento do frigorífico.Mantenha o botão 0^ do frigorífico premido durante 3 segundos para ativar a função Arrefecimento Rápido.Quando a função está ativada,a indicaçao do Arrefecimento Rápido épresentada pelos LEDs de temperatura do frigorífico, tal como做不到 na sequência de imagens ao lado.

A funcão desativa-se automaticamente après 6 horas ou manualmente premindo novamente o botão °C do frigorífico.

Esta funciona e recomendada quando se coloca uma quantidade de alimentos muito elevada no compartmento do congelador para ser congelada. 24 horas antes de congelar alimentos frescos, mantenha o botão ^ ^ do Congelador premido durante 3 segculos para ativar a funcao de congelacao rapiida. Quando a funcao está ativada, a indicaao da Congelacao Rapiida e aparecada pelos LEDs individadores da temperatura do frigorifico, tal como主義o na sequencia de imagens ao lado. Ao fim de 24 horas,coloque os alimentos a congelar no cesto superior do compartmento do congelador. A funcao desativa-se automaticamente aps os 48 horas ou manualmente premindo novamente o botao O^ do Congelador.

Parabloquear/desbloquear as teclas do Paine do Controlo,primo botao Bloqueio de Teclas durante 3 segundos. O indicator doBloqueio de Teclas está aceso quando a opcao está ativada.

INDICADOR 6^th SENSE

A Tecnologia 6^th Sense referencia automaticamente para assegurar que são mantidas as condições ideais para conservar os alimentos guardados.

VISOR INTELIGENTE

Esta funciona optional pode ser usada para poupar energia. Para ativar o Visor Inteligente, prima os botões 已 ^ 已 do frigorífico e do congelador simultaneamente durante 3 segundos, ate ouvir um sinal sonoro. Para desativar esta funciona, siga o mesmo procedimento. Lembre-se que esta funciona não desliga o aparelho da corrente eletrica, reduzindo apenas o consumo de energia do visor externo.

ZONA FOOD CARE 0^ /DESCONGELACAO SEGURA \*

Trata-se de um compartmento especialmente concebido para conservar alimentos delicados, como carne e peixe frescos. A temperatura baixa do compartmento possibita o armazenamento de alimentos ate umamana (testes realizados em produits de carne) sem que estas percam quando quer nutrientes, ou seu aspeto e o seu saber. O compartmento también é muito adequado para efetuar umaDESCONGELAÇAO saudavel dos alimentos, uma vez que a baixa temperatura evita a proliferação dos micro-organismos protegendo, em simultâneo, o sabor e ascharacteristicas organolépticas dos alimentos.

Não é adequado para o armazenamento de frutas, legumes e verduras. Contudo, pode ser utilizado para massas frescas recheadas ou mesmo alimentos cozinhados ou sobras de alimentos.

INDICADOR DA TEMPERATURA*

O indicator da temperatura indica se a temperatura existente no interior do produits é baixa o suficiente para o armazenamento de alimentos, aparecido aPALVA "OK". 1. Verifique se a PALVA "OK" épresentada claramente no indicator luminoso (ver a imagem abaixo).

1. Se aPALAVRA "OK" nao for aparecada, tal significa que a temperatura é demasiado elevada: definua umatemperatura mais baixa e aguarde circa de 10 horas atéque a temperatura esteja estabilizada.

2. Verifique o indicator luminoso novamente: Se necessario, reajuste a temperatura seguido o procedimento inicial. Se tiver adcionado grandes quantidades de alimentos ou se a porta do frigorifico tiver sido aberta com sua frequencia, é normal que o indicator não aparece aPALAVRA "OK". Aguarde, pelo menos, 10 horas antes de ajustar o botao de FUNCIONAMENTO DO FRIGORIFICIO para uma definicao de temperatura mais baixa.

PRATELEIRAS*

Gracias as guías especials, as prateleiras são amovíveis e a sua alterta pode ser ajustada, permitindo o fácil armazenamento de recipientes e alimentos de grandes dimensoes.

GAVETA DE FRUTAS LEGUMES*

A gaveta para frutas e vegetais está especialmente concebidas para manter as frutas e os vegetais frescos. Abra o regulador da humidade (posicao B) caso pretenda armazenar alimentos, tais como frutas, num ambiente menos humido ou feche o mesmo (posicao A) para armazenar alimentos, tais como vegetais, num ambiente mais humido.

LABELA DE ALARME

TIPO DE ALARMÉ	SINAL CAUSA SOLUÇÃO
Alarmé de porta aberta	Ativa-se o alarmé sonoro e o indicator de alarmé ↓ pisca.	A porta permaneceu aberta durante mais de 2 Minutes.	Feche a porta ou prima "Parar Alarme" para silenciar o alarmé sonoro.
Alarmé da temperatura	O visor LED da Temperatura pisca (°C) e o Indicador de Alarme ↑ permanece aceso.	A temperatura no interior do congelador não é adequada.	Prima o botão Parar Alarme ↓; o alarmé sonoro para, o visor da temperatura (°C) pisca e o indicator de alarmé ↑ permanece acesso até que está atingida uma temperatura < -10°C.
Alarmé de Corte de Energia Prolongado	O Úcone do Alarmé de Falha de Energia ∩ continua acesso e o Indicador do Alarme ↓ pisca.	Corte de energia prolongado, capaz de fazer com que a temperatura no interior aumente até 0°C.	Prima o botão Parar Alarme ↓; o alarmé sonoro para, o visor da temperatura (°C) pisca e o indicator de alarmé ↑ permanece acesso até que está atingida uma temperatura < -10°C.

ALGUNS DOS SONS DE FUNCIONAMENTO QUE PODERÁ OUVIR

Um som sibilante quando liga o aparelho pada primaira vez ou antes uma longa paragem.

HiSSS

Um zumbido quando a valvula da agua ou a ventoinha começam a funcionar.

Um som gorgolejante resultante da entrada do liquido refrigerante na tubagem.

Um som de rachat quando o compressor arranca.

Um som tipo "BRRR" resultant do funciona do compressor.

Brrr

O som tipo "clique" é resultante do termostato que ajusta a frequencia de funciona do compressor.

COMO ARMAZENAR ALIMENTOSE BEBIDAS

Legenda

ZONA FRESCA

Recomendada para o armazenamento de bebidas, leite e alimentos, tais como laticinios, charcutaria, igurtes, ovos, manteiga, molhos, picles e sobremesas

GAVETA DE FRUTAS VEGETAIS

ZONA MAIS FRIA: ZONA FOOD CARE 0^ /DESCONGELAÇAO SEGURA*

Recomendada para o armazenamento de carne, peixe, carnes frias, alimentos cozinhados, sobras de alimentos.

Max. zona fresca recomendada para congelar alimentos frescos/cozinhados.

Nota: O tom cinza da legenda não corresponde à cor das gavetas

COMPARTIMENTO FRIGORIFICO

Use recipientes de plástico reciclável, metal, alúnio e vidro e能找到 para embrulhar os alimentos.

Fecha sempre bem ou cubra os recipientes de liquidos e alimentos que possam entornar ou que possam ser contaminados por transFERencia de outros odeores ou sabores.

Se tiver unaiosaquantidade de alimento para guardar no compartmento frigorifico, recomendamos queutilize as prateleiras acima da gaveta de vegetais此時 é aarea mais fresca do compartmento.

Os alimentos que libertem uma grande quantidade de etileno e que são sensveis a este gás, tais como as frutas e os vegetais, devem ser armazenados emeparado ou cobertos de forma a não reduzir o seu prazo de validade; por exemplo, não armazene tomates juntamente com kiwis ou couves.

Para evaporar que as garrafas caiam, pode usar o suporte para garrafas (disponível em modelos selecionados).

Não guarde alimentos muito perto um dos outros para permitir uma sufficiente circulacao de ar.

COMPARTIMENTO DO CONGELADOR

O congelador e o local ideal para armazenar alimentos congelados, fazer cubos de gelo e congelar alimentos frescos.

O número máximo dequilogramas de alimentos frescos que pode congelar num periodo de 24 horas está indicado na placar decharacteristicas (...kg/24 horas).

Se desejar armazenar uma pequenaquantitye de alimentos no congelador,comenda-se autilização das和地区 maisfras do compartmento do congelador,nomeadamente, a area do meio.

FICHA DO PRODUCTO

A FHA do produit contendo os dados energeticos para este aparelho, pode ser transferida a partir do website da Whirlpool docs.whirlpool.eu

COMO OBERO GUIA DE UTILIZATION E MANUTENÇÃO

www Transfira o Guia de Utilização e Manutenção a partir do meu website docs.whirlpool.eu (pode fazer este��o QR), específico o��o comercial do produits.

Em alternativa,contacto o;, Servico Pós-Venda.

CONTACTAROSERVIQODEPOS-VENDA

Pode encontrar os outros contactos no manual de garantia. Aocontactar o mesmo Servico Pós-Venda, indique os)códigos fornecidos na placad identificacao do seu produits.

19515719100

Impresso em Italia

GHID DE REFERINTA PENTRU UTILIZARE ZILNICA