PS 38 CD - Fragmentadora de papel OLYMPIA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Triturador automático de documentos para papel e CD
Marca e modelo	OLYMPIA PS 38 CD
Capacidade de corte	8 folhas DIN A4 (80 g/m²) ou 1 CD
Formato de corte de papel	Corte em tiras, 6 mm
Formato de corte de CD	3 tiras de 40 mm
Velocidade de corte	2,5 a 3,0 m/min
Nível de segurança	P2 de acordo com DIN 66399
Ciclo de operação	3,0 min de funcionamento / 40 min de pausa
Nível de ruído	72 dB
Tipos de mídia destruídos	Papel (máx. A4, 80 g/m²) e CD
Volume do cesto de papel	9 litros
Cesto para CD	Cesto separado integrado
Alimentação elétrica	220-240 V, 50 Hz, 1 A
Consumo elétrico	230 W
Dimensões (L x P x A)	280 x 126 x 328 mm
Peso	Aproximadamente 2,1 kg
Modos de operação	Automático (liga/desliga) e marcha ré para CD
Proteção térmica	Desligamento automático em caso de superaquecimento ou sobrecarga
Manutenção e limpeza	Lubrificar regularmente o bloco de corte com óleo especial; limpar o gabinete com um pano úmido que não solte fiapos
Segurança	Não aproximar dedos, cabelos, gravatas ou joias; usar em local seco; desconectar após o uso
Conteúdo da embalagem	Triturador, cesto de papel, cesto para CD, manual de instruções
Garantia	Devolver o aparelho em sua embalagem original com o comprovante de compra à loja

Perguntas frequentes - PS 38 CD OLYMPIA

Qual é a capacidade máxima de corte do PS 38 CD?

O triturador pode cortar até 8 folhas A4 (80 g/m²) de uma vez para papel, ou 1 CD de uma vez.

Como usar o triturador para papel?

Coloque o interruptor em Auto. Insira o papel no centro do alimentador frontal. O aparelho liga automaticamente e para após a destruição.

Como destruir CDs com o PS 38 CD?

Coloque o interruptor em Rev CD. Insira o CD no alimentador traseiro. O aparelho funciona continuamente nesta posição; cuidado para não aproximar os dedos.

O que fazer em caso de atolamento de papel?

Coloque o interruptor em Rev CD para a marcha ré a fim de liberar os restos. Em seguida, desconecte o aparelho e remova os resíduos com um objeto pontiagudo adequado.

Como fazer a manutenção do bloco de corte?

Lubrifique regularmente o bloco de corte com óleo especial para trituradores (não use óleo em spray). Aplique o óleo em linhas em uma folha de papel e passe-a pelo aparelho no modo Auto.

Quando e como esvaziar o cesto?

Esvazie o cesto regularmente para evitar atolamentos. Desligue o aparelho (OFF), desconecte-o, remova o triturador do cesto, esvazie-o e, em seguida, recoloque o triturador até ouvir um clique.

Quais são as instruções importantes de segurança?

Nunca aproximar dedos, cabelos, gravatas, joias dos alimentadores. Não usar com as mãos molhadas. Manter fora do alcance de crianças menores de 8 anos. Desconectar após o uso.

O que fazer se o triturador parar durante o uso?

Isso pode ser devido a superaquecimento ou sobrecarga. O aparelho esfria automaticamente. Aguarde cerca de 40 minutos antes de reutilizá-lo.

Quais tipos de mídia podem ser destruídos?

Papel até 80 g/m² (máx. 8 folhas) e CD. Não inserir papelão, grampos, clipes ou outros objetos estranhos.

Como limpar a parte externa do triturador?

Desconecte o aparelho. Limpe o gabinete com um pano levemente úmido e que não solte fiapos. Não use produtos de limpeza ou solventes.

MANUAL DE UTILIZADOR PS 38 CD OLYMPIA

Conteúdo da embalagem 52

Para a sua segurança....52

Utilização conforme a finalidade 53

Vista geral 53

Antes de começar .... 54

Caso algo não funcione 55

Eliminação....57

Dados técnicos 57

Declaração de conformidade....57

Garantia....57

Conteúdo da embalagem

Verifique o conteúdo da embalagem do seu destruidor de documentos antes de colocar o seu destruidor de documentos em funcionamento. Nunca coloque o destruidor de documentos em funcionamento caso falte algo ou algo esteja danificado. Entre em contacto com o nosso serviço.

■ Destruidor de documentos automático para papel e CD's, PS 38 CD, com recipiente de recolha para recortes de papel e um seguinte recipiente de recolha para recortes de CD's
■ Manual de instruções

Para a sua segurança

Leia e tenha em conta os avisos de segurança de forma a proteger-se e a proteger o meio ambiente.

ADVERTÊNCIA! Risco de ferimento por eletrocussão! Uma utilização incorreta do seu destruidor de documentos pode provocar choques elétricos. Não são permitidas alterações ou remodelações por conta própria no seu destruidor de documentos. Deixe apenas pessoal qualificado realizar as respetivas reparações. Tenha em atenção que o seu destruidor de documentos seja ligado a uma tomada de fácil acesso para permitir que o seu destruidor de documentos seja rapidamente desligado em caso de emergência. Nunca tocar no seu destruidor de documentos com as mãos molhadas. Evitar qualquer contacto com a água. Utilizar o seu destruidor de documentos só em espaços interiores secos.

ALERTA! Perigo de asfixia através de pequenas peças, materiais de embalagem ou películas de proteção. As crianças podem ingerir pequenas peças, materiais de embalagem ou películas de proteção. Mantenha as crianças afastadas do seu destruidor de documentos e das suas embalagens.

ALERTA! O seu destruidor de documentos pode ser usado por crianças a partir de oito anos de idade bem como por pessoas com deficiências físicas, sensoriais ou mentais ou com falta de experiência e/ou conhecimento, se forem supervisionadas ou instruí-das quanto a utilização segura do seu destruidor de documentos e se compreenderem os perigos daí resultantes. Crianças não devem brincar com o seu destruidor de documentos. A limpeza e manutenção não devem ser executadas por crianças sem supervisão.

ADVERTÊNCIA! Risco de lesão através do mecanismo de alimentação. Objetos soltos podem ficar presos no lado de entrada e causar lesões. Mantenhas os dedos, o cabelo, os cachecóis, as gravatas, a joalharia, etc. afastados da alimentação.

ATENÇÃO! Perigo de tropeçar devido a cabos indevidamente montados. Instale o cabo elétrico de modo que ninguém possa pisá-lo ou tropeçar. Certifique-se que não possam ocorrer danos à ficha elétrica e ao cabo elétrico.

ATENÇÃO! Possível dano material. Evite fumo, poeiras, vibrações, substâncias químicas, humidade, calor ou insolação direta. Utilize o destruidor de documentos só em espaços interiores e dentro das condições ambientais permitidas, indicadas nos dados técnicos.

Vista geral

As seguintes ilustrações mostram detalhadamente o seu destruidor de documentos.

1 Interruptor de corrediça
4 Recipiente de recolha
2 Entrada de alimentação para papel
5 Janela de controlo do recipiente de recolha
3 Entrada de alimentação para CD's
6 Dispositivo de corte

Utilização conforme a finalidade

O destruidor de documentos automático pode triturar papel e CD's através das entradas automáticas previstas para tal. O material a ser destruído deve ser seco e corresponder aos requisitos indicados nos dados técnicos!

O destruidor de documentos automático não serve para destruir material, que não corresponde aos requisitos indicados nos dados técnicos (p.ex. papelão). Qualquer utilização diferente conta como não corrente.

Antes de começar

Leia atentamente o manual de instruções e tenha-o em consideração ao manusear o seu destruidor de documentos. Guarde o manual de instruções para uma consulta posterior.

As seguintes sugestões ajudam que o destruidor de documentos funcione sempre tal como deseja.

Mantenha as gravatas longe do seu destruidor de documentos.

Mantenha os cabelos compridos longe do seu destruidor de documentos.

Mantenha as peças de roupa largas, joalharia ou outros objetos soltos afastados do seu destruidor de documentos.

Nunca deve colocar as mãos na entrada para papel.

Retire eventuais clipes e/ou agrafos, elásticos e outros corpos estranhos antes de triturar o material.

O seu destruidor de documentos funciona apenas com o recipiente de recolha.

ATENÇÃO! Perigo de ferimentos devido ao mecanismo de corte afiado. A parte inferior do mecanismo de corte apresenta arrestas cortantes. Nunca deve agarrar o seu destruidor de documentos na parte inferior.

1 Monte o seu destruidor de documentos no recipiente de recolha. O destruidor de documentos engrena audivelmente.
2 Posicione o seu destruidor de documentos com o recipiente de recolha bem segura numa superfície plana e horizontal, perto de uma tomada de bom acesso.
3 Tenha em atenção que o interruptor se encontra na posição OFF e ligue a fonte de alimentação do seu destruidor de documentos a uma tomada de acesso fácil.

O destruidor de documentos funciona com um mecanismo de triturar automático. O sensor ótico para a entrada automática do material encontra-se no centro entre as duas entradas.

ATENÇÃO! Perigo de ferimentos devido ao mecanismo de corte afiado. NUNCA agarrar o seu destruidor de documentos na parte inferior enquanto o seu destruidor de documentos estiver em funcionamento.

Triturar papel

Em simultâneo, o seu destruidor de documentos pode triturar, no máx., 8 folhas DIN A4 com um peso de 80 g/m². Para isso, deve utilizar a entrada prevista para tal na parte frente do seu destruidor de documentos.

1 Coloque o interruptor na posição Auto. O seu destruidor de documentos está preparado para ser usado.

ADVERTÊNCIA! Risco de ferimento devido à entrada automática. A entrada de alimentação inicia-se automaticamente ao alimentar o material. Manter cabelo comprido, gravatas, joalharia, peças de roupa largas ou outros objetos soltos afastados da entrada de alimentação do seu destruidor de documentos.

ATENÇÃO! Danos materiais possíveis devido a obstrução de material! Tenha em atenção a capacidade máxima de corte da entrada. Não coloque CD's na entrada para papel.

2 Insira o material a ser triturado no centro da entrada. A entrada puxa pelo material e para brevemente de forma automática, depois a destruição ter terminada e não haver mais material na ranhura de alimentação.

Triturar CD's

Em simultâneo, o seu destruidor de documentos pode triturar, no máx., 1 CD. Para isso, deve utilizar a entrada prevista para tal na parte traseira do seu destruidor de documentos.

1 Coloque o interruptor na posição Rev CD. O seu destruidor de documentos está preparado para ser usado.

ADVERTÊNCIA! Risco de ferimentos devido à entrada. A entrada trabalha de forma contínua enquanto o interruptor se encontre na posição Rev CD. Manter cabelo comprido, gravatas, joalharia, peças de roupa largas ou outros objetos soltos afastados da entrada de alimentação do seu destruidor de documentos.

ATENÇÃO! Danos materiais possíveis devido a obstrução de material! Tenha em atenção a capacidade máxima de corte da entrada.

2 Insira o material a ser triturado no centro da entrada. A entrada puxa pelo material e para brevemente de forma automática, depois a destruição ter terminada e não haver mais material na ranhura de alimentação.

Desligue o seu destruidor de documentos se já não esteja a precisar o seu destruidor de documentos. Deste modo, poupa energia e evita que um terceiro se ferir no seu destruidor de documentos.

1 Coloque o interruptor na posição OFF.
2 Tire a ficha de rede da tomada.

Caso algo não funcione

As seguintes sugestões ajudam se alguma coisa não esteja a funcionar como deseja.

Proteção contra sobreaquecimento

Ao ser sobreaquecido ou sobrecarregado, o motor do seu destruidor de documentos desliga-se automaticamente.

Após a fase de arrefecimento o seu destruidor de documentos está novamente pronto para ser usado. Tenha em atenção o ciclo operacional permitido.

Olear o dispositivo de corte

Caso queira prolongar a vida útil do seu destruidor de documentos, lubrifique o mecanismo de corte do seu destruidor de documentos em intervalos regulares. A Olympia Business Systems Vertriebs GmbH dispõe óleo especial para destruidores de documentos. Entre em contacto com a nossa linha de assistência.

ATENÇÃO! Ao utilizar o óleo errado pode causar danos materiais! Não utilize óleos de pulverização. Utilize exclusivamente óleo especial para destruidores de documentos.

1 Aplique o óleo especial para destruidores de documentos em várias linhas transversais numa folha de papel.
2 Coloque o interruptor na posição Auto.
3 Insira a folha de papel oleada na entrada de alimentação para papel. O papel humedecido pelo óleo é puxado para dentro e lubrifica o mecanismo de corte.

Esvaziar o recipiente de recolha

Esvazie regularmente o recipiente de recolha. Deste modo, evita que o material triturado causa uma obstrução e possa resultar em funções erradas.

1 Coloque o interruptor na posição OFF.
2 Tire a ficha de rede da tomada.
3 Remova o destruidor de documentos do recipiente de recolha.
4 Evvazie o recipiente de recolha.
5 Monte o destruidor de documentos novamente no recipiente de recolha. O destruidor de documentos engrena audivelmente.

Retirar restos de material

Caso o seu destruidor de documentos não triture o material como esperado, remova eventuais restos de material ainda existentes no mecanismo de corte.

1 Coloque o interruptor na posição Rev CD. O mecanismo de corte anda na marcha inversa e liberta eventuais materiais restantes no mecanismo de corte.
2 Coloque o interruptor na posição OFF.
3 Tire a ficha de rede da tomada.
4 Retire com cuidado os eventuais restos de material com um objeto afiado e adequado do dispositivo de corte.

Limpar regularmente

Limpe o seu destruidor de documentos em intervalos regulares.

1 Tire a ficha de rede da tomada.
2 Utilize um pano ligeiramente húmido e não fiado para limpar a superfície do corpo do seu destruidor de documentos. Não deve utilizar qualquer detergente ou solvente.

Eliminação

Caso queira eliminar o seu aparelho, deve entregá-lo num centro de recolha da sua entidade de eliminação municipal (p.ex. centro de reciclagem). Conforme a lei para aparelhos elétricos e eletrónicos os seus proprietários são obrigados a eliminar aparelhos elétricos e eletrónicos antigos nos resíduos separados. O

símbolo significa que, em caso algum, deve colocar o aparelho nos resíduos domésticos! Os materiais de embalagem devem ser eliminados de acordo com as regras locais.

Dados técnicos

Salvo o direito de efetuar alterações técnicas.

Capacidade de corte no máx. 8 folhas DIN A4 (80 g/m ^2 ), 1 CD

Método de corte Papel: corte em fitas, 6 mm CD's: 3 fitas com 40 mm cada

Velocidade do corte 2,5 - 3,0 m/min.

Classe de proteção P2 conforme DIN 66399

Modo de funcionamento intermitente AB 3,0 40 minutos

Nível sonoro 72 dB

Modos operacionais Modo automático (função Start-Stop) Modo de retrocesso (entrada para CD) Proteção contra sobreaquecimento

Recipiente de recolha 9 litros de volume para papel Recipiente de recolha separado para cortar CD's

Alimentação de tensão 220 - 240 V, 50 Hz, 1 A

Consumo 230 W

Dimensões 280 x 126 x 328 mm

Peso aprox. 2,1 kg

Declaração de conformidade

A marcação CE no aparelho confirma a conformidade.

A declaração de conformidade pode ser lida em www.olympia-vertrieb.de

Garantia

Prezado cliente,

apraz-nos saber que optou em favor desse aparelho. Caso surja um defeito, queira devolver o aparelho, junto com o comprovante de compra e a embalagem original, ao mercado onde adqueriu.

Vale o prazo de garantia legal.

OLYMPIA

N.º de art. 2601 / versão 2017.09