Vitesse BF263010 - Chaleira TEFAL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Vitesse BF263010 TEFAL

• Leiaatentamenteasinstruçõesdeutilização antesdaprimeirautilizaçãodoaparelho: umautilizaçãonãoconformeaomanualde instruçõeslibertaofabricantedequalquer responsabilidade.

• Convémvigiarascriançasporformaa garantirqueasmesmasnãobrincamcomo aparelho.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

• Esteaparelhonãofoiconcebidoparaser utilizadoporpessoas(incluindocrianças) cujascapacidadesfísicas,sensoriaisou mentaisseencontramreduzidas,oupor pessoascomfaltadeexperiênciaou conhecimento,anãoserquetenhamsido devidamenteacompanhadaseinstruídas sobreacorrectautilizaçãodoaparelho,pela pessoaresponsávelpelasuasegurança.

• Mantenhaoaparelhoeorespectivocabode alimentaçãoforadoalcancedecriançascom menosde8anosdeidade.

• Esteaparelhopodeserusadoporpessoas comcapacidadesfísicas,sensoriaisou mentaisreduzidasoucompoucaexperiência ouconhecimentos,desdequesejam supervisionadasoutenhamsidoensinadas47

• Esteaparelhopodeserutilizadoporcrianças commaisde8anosdeidade,desdeque sejamsupervisionadasouquetenham recebidoinstruçõesrelativamenteàutilização seguradoaparelhoecompreendamosriscos envolvidos.Alimpezaeamanutençãodo mesmoporpartedoutilizadornãodevemser realizadasporcrianças,amenosquetenham maisde8anosesejamsupervisionadaspor umadulto.

• Oseuaparelhodestina-seapenasaumuso doméstico.

• Oaparelhonãofoiconcebidoparauma utilizaçãonoscasosindicadosaseguir,os quaisnãosãocobertospelagarantia: – emcozinhaspequenasreservadasa funcionáriosdelojas,escritórioseoutros ambientesprofissionais, – emquintas, – porclientesdehotéis,motéisououtros ambientesdecarácterresidencial, – emambientestipoquartodehóspedes. ausaroaparelhoemsegurançaetenham consciênciadosperigos.

• Ascriançasnãopodembrincarcomo aparelho. PT48

• Parasuasegurança,esteaparelhoestáemconformidadecomasnormas eregulamentosaplicáveis(DirectivasdeBaixaTensão,Compatibilidade Electromagnética,Materiaisemcontactocomosalimentos,Ambiente…).

• Nuncaenchaojarroeléctricoparaalémdonível máximodaágua,nemabaixodonívelmínimo.

• Nuncacoloqueojarroeléctrico,abaseou ocabodealimentaçãodentrodeáguaou qualqueroutrolíquido.

• Nuncautilizeoaparelhoseocabode alimentaçãoouafichaseencontraremde algumaformadanificados.Estestêmdeser substituídospelofabricante,umServiçode AssistênciaTécnicaautorizadoouumapessoa igualmentequalificada,demodoaevitar qualquerperigoparaoutilizador.

• Ascriançasdevemsersupervisionadas,para seassegurarquenãobrincamcomoaparelho.

• Ascriançasnãodeverãolimparnemefectuar amanutençãodoaparelho,anãoser quesejamsupervisionadosporumadulto responsável.49

• Oserrosdeligaçãoanulamagarantia.

• Pararetirarofiltroanti-calcário,retireojarrodabaseedeixe-oarrefecer.Nuncaretire ofiltroquandoojarroestivercheiocomáguaquente.

• Nuncautilizeoutrométododedescalcificaçãoparaalémdoindicado.

• Nãodeixeocabodealimentaçãopenduradoaoalcancedascrianças.

• Nãodesligueafichadatomadapuxandopelocabo.

• Qualquerintervençãoparaalémdalimpezaemanutençãohabituaisrealizadaspelo clientedeveserefectuadaporumServiçodeAssistênciaTécnicaautorizado.

• Ligueoaparelhoapenasaumatomadacomligaçãoàterra.Certifique-sede queavoltagemindicadanaplacadasespecificaçõesdoaparelhocorrespondeà alimentaçãodoméstica.

• Agarantianãoabrangeosjarroseléctricosquenãofuncionam,ouquefuncionam maldevidoàfaltadedescalcificação

• Useoseujarroeléctricoapenasparaferveráguapotável.

• Todososaparelhosestãosujeitosaprocedimentosdecontrolodequalidaderigorosos. Estesincluemtestesdeutilizaçãoemaparelhosseleccionadosaleatoriamente,oque podeexplicaralgunssinaisdeutilização.

• Prestesempreatençãoquandooaparelhoestiverligado.Tenhaespecialatençãoao vaporquesaidobico,queestámuitoquente.

• Tenhatambémcuidadocomaestruturadosjarroseléctricosdeaçoinoxidável,pois estaficamuitoquenteduranteofuncionamento.Segureapenasnapegadojarro.

• Usesempreofiltroduranteciclosdeaquecimento.

• Nuncaaqueçaojarroeléctricovazio.

• Coloqueojarroeléctricoeocabodaalimentaçãobematrásdasuperfíciedetrabalho.

• Agarantiaabrangedefeitosdefabricoeapenasnumasituaçãodeusodoméstico. Qualquerquebraoudanosdevidoànãoconformidadecomestasinstruçõesde utilizaçãonãoéabrangidapelagarantia. PT50

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

1. Retiretodasasembalagens,autocolantesouacessórioscolocadostantonoexterior

comonointeriordoaparelho.

2. Reguleocomprimentodocaboenrolando-oporbaixodabase.Prendaocabono

encaixe.(g 1) Deiteforaaáguadasduas/trêsprimeirasutilizaçõesdadoqueestapodeconter partículasdepó.Enxagúeojarroeléctricoeofiltroemseparado. UTILIZAÇÃO

Tampaamovível:Estejarroeléctriconãofoiconcebidoparafuncionarsemtampa: emcasodeperdaouquebradamesma,contacteumServiçodeAssistênciaTécnica autorizado.Nãoutilizeojarroeléctricosematampa.(g 5,1)

Podeprocederaoenchimentodojarropelobico,oquegaranteumamelhor manutençãodofiltro.(consoanteomodelo)

Nãodeiteáguaacimadonívelmáximonemabaixodonívelmínimo.Seojarro eléctricoficardemasiadocheio,aáguaaferverpodetransbordar.

Nãoutilizeoaparelhosemágua.

Certifique-sequeatampaseencontracorrectamentecolocadaantesdecada utilização.

TEMPERATURA51 Seleccioneatemperaturaconsoanteassuasnecessidades: posição paraaáguaaferverouposição paraumatemperaturaidealdedegustação imediata.(g 7)

TEMPERATURA Sepassarrapidamentedaposição paraaposição apósoaquecimentodaágua, ojarroeléctriconecessitadeprocederaumareinicialização.Seacharquedemora demasiadotempo,podeadicionaráguafriaparaaceleraroprocessodeaquecimento.

Logoqueaáguacomeçaaferverouatingeatemperaturaseleccionada.Podepará-lo manualmente,antesdeoretirardabaseparaservir.Consoanteomodelo,aluzinternae oindicadorluminosodesligar-se-ãologoqueaáguacomeçaraferver.Certifique-seque obotãoligar/desligarestánaposiçãodesligarapósafervuraequeojarroeléctricose encontradesligadoantesdeoretirardabase.

Nãodeixeáguanojarroeléctricoapósasuautilização.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Nuncamergulheojarroeléctrico,base,cabodealimentaçãooufichaeléctricadentro deáguaouqualqueroutrotipodelíquido:asligaçõeseléctricasouointerruptornão podementraremcontactocomaágua.

Nãoutilizepalha-de-aço. PARA LIMPAR O FILTRO (CONSOANTE O MODELO) (g 9) Ofiltroamovíveléconstituídoporumatelaqueretémaspartículasdecalcárioeas impededecairparaachávenaaoverteraágua.Estefiltronãotratanemeliminao calcáriodaágua.Preserva,pois,todasasqualidadesdaágua.Nocasodeumaágua extremamentecalcária,ofiltroficarapidamentesaturado(10a15utilizações).É importantelimpá-locomregularidade.Seficarhúmido,passe-oporágua;seficar seco,escove-ocomcuidado.Porvezes,ocalcárionãosesolta:proceda,então,à descalcificação. PT52 DESCALCIFICAÇÃO Procedaregularmenteàdescalcificaçãodoaparelho,depreferência1vezpormêsecom umamaiorfrequênciaseaáguaforextremamentecalcária. Procedimento para descalcificar o aparelho:

• Descalcificanteespecíficoparajarroseléctricosdeplástico:respeiteasinstruçõesdo fabricante.

Nuncautilizeumoutrométododedescalcificaçãoparaalémdoindicado. NO CASO DA OCORRÊNCIA DE PROBLEMAS O JARRO ELÉCTRICO NÃO APRESENTA DANOS VISÍVEIS

• Ojarroeléctriconãofuncionaoudesligou-seantesdaáguaatingiropontode ebulição. – Certifique-sequeojarroeléctricoseencontracorrectamenteligado. – Ojarroeléctricofuncionousemáguaouacumulou-secalcário,oqueprovocouo desencadeamentodosistemadesegurançaemcasodefuncionamentoaseco: deixearrefecerojarroeencha-ocomágua.Primeiro,procedadescalcificação,caso ocalcáriosetenhaacumulado. Coloqueoaparelhoafuncionar:ojarroeléctricocomeçaafuncionarapóscercade15 minutos.

• Aáguatemumsaboraplástico: Regrageral,estasituaçãoocorrequandoojarroeléctricoénovo;deiteforaaáguadas primeirasutilizações.Nocasodepersistênciadoproblema,enchaojarroeléctricoatéo nívelmáximoejunteduascolheresdecafédebicarbonatodesoda.Deixeferveredeitea águafora.Enxagúeojarro. SEOJARROELÉCTRICOTIVERCAÍDOAOCHÃO,APRESENTARFUGAS,OCABO,AFICHA OUABASEDOJARROAPRESENTAREMDANOSVISÍVEIS53

PREVENÇÃO DE ACIDENTES DOMÉSTICOS

Dirija-seaumServiçodeAssistênciaTécnicaautorizado,porformaaprocederà suaverificação/reparação.ConsulteascondiçõesdegarantiaelistadosServiços deAssistênciaTécnicanofolhetofornecidocomoaparelho.Otipoeonúmerode sérieencontram-seindicadosnaparteinferiordoaparelho.Estagarantiacobre apenasdefeitosdefabricoedesgastedoméstico.Qualquerquebraoudeterioração resultantesdeumautilizaçãonãoconformeaomanualdeinstruçõesnãoécoberta pelagarantia.

Seojarroeléctriconãoestiverafuncionarcorrectamente,nãooutilize.Nãotente desmontaroaparelhonemosdispositivosdesegurançapelosseusprópriosmeios.

Seocabodealimentaçãoseencontrardealgumaformadanificado,deveráser substituídopelofabricante,umServiçodeAssistênciaTécnicaautorizadoouporum técnicoqualificadoporformaaevitarqualquersituaçãodeperigoparaoutilizador. Paraumacriança,umaqueimadura,pormuitoligeiraqueseja,pode,porvezes,sergrave. Àmedidaquevãocrescendo,ensineosseusfilhosateremcuidadocomoslíquidos quenteseventualmentepresentesnumacozinha.Coloquesempreojarroeléctricobem comoocabodealimentaçãoforadoalcancedascrianças. Nocasodaocorrência de um acidente,passeáguafriaimediatamentesobrea queimadura,senecessário,consulteummédico.

Paraevitaraocorrênciadequalquertipodeacidente:nãotenhacriançasoubebésao coloquandobeberoutransportarumabebidaquente. PROTECÇÃO DO AMBIENTE EM PRIMEIRO LUGAR! Oseuprodutocontémmateriaisquepodemserrecuperadosou reciclados. Entregue-onumpontoderecolhaparapossibilitaroseutratamento. PT54