Vitesse BF263010 - Vedenkeitin TEFAL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Vitesse BF263010 TEFAL

• Luekäyttöohjeethuolellisestiennenlaitteen ensimmäistäkäyttöä:käyttöohjeiden vastainenkäyttövapauttaavalmistajan kaikestavastuusta.

• Äläannalastenleikkiälaitteella. TURVAOHJEET

• Tätälaitettaeioletarkoitettusellaisten henkilöidenkäyttöön(mukaanluettuna lapset),joillaonheikentyneetruumiilliset, henkisettaiaisteihinliittyvätkyvyttaijoilla eiolekokemustataitietämystä,elleiheidän turvallisuudestaanvastaavahenkilöole ohjannuttaiopettanutheitälaitteenkäytössä.75

• Tätälaitettavoivatkäyttäävähintään 8-vuotiatlapsetedellyttäen,ettäheovat aikuisenvalvonnassataiheovatsaaneet ohjaustalaitteenturvallisessakäytössäja heymmärtävätsiihenliittyvätvaarat.Alle 8-vuotiaatlapseteivätsaatehdäkäyttäjälle kuuluvaalaitteenpuhdistustataihuoltoa ilmanaikuisenvalvontaa.

• Laitteesiontarkoitettuvainkotikäyttöön.

• Laitettaeiolesuunniteltukäytettäväksi seuraavissakäyttötarkoituksissaeikätakuuole voimassanäissätapauksissa: – henkilökunnallevaratutkeittiötilatliikkeissä, toimistoissajamuissaammattimaisissa työympäristöissä, – maatilat, – hotellien,motellienjamuiden

• Pidälaitejasenvirtajohtoalle8-vuotiaiden lastenulottumattomissa.

• Laitettasaavatkäyttäähenkilöt,joiden fyysinen,aistienvarainentaipsyykkinen toimintakykyonrajoittunuttaijoillaeiole kokemustajatietoariittävästi,josheitä valvotaanjaheilleonannettuohjeetlaitteen turvallisestakäytöstäjaheymmärtävät vaarat.

• Lapseteivätsaaleikkiälaitteella. FI76

• Turvallisuussyistälaiteonvoimassaoleviennormienjasäädöstenmukainen (alijännitedirektiivi,elektromagneettinenyhteensopivuus,ruokienkanssa kosketuksissaolevatmateriaalit,ympäristö…).

• Kaikkiliitäntävirheetkumoavattakuun. majoitusympäristöjenasukkaidenkäyttöön, – Bed&Breakfast-tyylisetmajoitusympäristöt.

• Yhdistälaiteainoastaanmaadoitettuunpistorasiaan.Tarkista,ettälaitteen nimikilvessäolevajännitevastaasähköverkonjännitettä.

• Äläkoskaantäytävedenkeitintävedentason maksimimerkinylitaiminimimerkinalle.

• Josvedenkeitinonliiantäynnä,vettävoi roiskuayli.

• Äläkoskaanavaakanttavedenkiehuessa.

• Vedenkeitintätuleekäyttääainakansi lukittuna,mukanatoimitetunalustankanssa jakalkinpoistosuodatinkiinnitettynä.

• Äläkoskaanupotavedenkeitintä,senalustaa, virtajohtoataipistokettaveteentaimihinkään muuhunnesteeseen.

• Äläkoskaankäytävedenkeitintä,jossen sähköjohtotaipistokeonvaurioitunut. Korjautanevalmistajalla,senhuoltoliikkeessä taivastaavallapätevällähenkilöllävaarojen välttämiseksi.

• Lapsiaonvalvottava,jottaheeivätpääse leikkimäänlaitteella.

• Lapseteivätsaapuhdistaataisuorittaa hoitotoimenpiteitälaitteelle,elleivätheole vastuullisenaikuisenvalvonnassa.77

• Äläannavirtajohdonroikkualastenulottuvilla.

• Äläkytkelaitettairtivetämälläjohdosta.

• Kaikkihuoltotoimenpiteet,lukuunottamattakäyttäjänsuorittamaanormaalia puhdistustataihuoltoa,tuleeantaavaltuutetunhuoltopalveluntehtäväksi.

• Joshaluatpoistaakalkinpoistosuodattimen,otavedenkeitinalustaltaanjaanna laitteenjäähtyä.Äläkoskaanotasuodatintapois,kunlaiteontäynnäkuumaavettä.

• Äläkäytämuitakuinsuositeltujakalkinpoistomenetelmiä.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

1. Poistakaikkipakkaukset,tarratjaerilaisetlisälaitteetvedenkeittimensisältäjapäältä.

2. Säädäjohdonpituuskiertämälläsealustaympäri.Kiilaajohtoaukkoon.(kuva 1)

Heitäensimmäistenkahden/kolmenkäyttökerranvesipois,silläsesaattaasisältääpölyä. Huuhtelevedenkeitinjasuodatinerillään.

• Takuueikorvaavedenkeittimiä,jotkaeivättoimitaitoimivathuonostisentakia,että laitteenkalkinpoistoaeioletehtysäännöllisesti.

• Käytävedenkeitintävainjuomavedenkeittämiseen.

• Kaikkilaitteetovattiukanlaadunvalvonnankohteina.Toimenpiteisiinkuuluvat käyttötestitsatunnaisestivalituillalaitteilla,mikäselittäämahdollisetkäytönjäljet.

• Äläkoskaankäytähankaussieniälaitteenpuhdistamiseen.

• Pidävedenkeitinjasenvirtajohtoetäällälämmönlähteistä,kosteistajaliukkaista pinnoistasekäterävistäreunoista.

• Äläkäytälaitettakoskaankylpyhuoneessatailähellävedenlähteitä.

• Äläkäytäkoskaanvedenkeitintä,joskätesitaijalkasiovatmärät.

• Irrotavirtajohtovälittömästi,joshuomaatjotainepätavallistakäytönaikana.

• Äläkoskaanirrotavirtajohtoajohdostavetämällä.

• Oleainavalppaana,kunlaiteonpäälläjavaroerityisestilaitteennokastatulevaa höyryä,jokaonerittäinkuumaa.

• Äläkoskaanjätävirtajohtoaroikkumaanpöydäntaitiskipöydänreunanyli,jotta vältätlaitteenputoamisenlattialle.

• Äläkoskaankoskesuodattimeentaikanteen,kunvesikiehuu.

• Olevarovainen,koskaruostumatontaterästäolevienvedenkeittimienrungottulevat myöshyvinkuumiksikäytönaikana.Koskeainoastaanvedenkeittimenkahvaan.

• Äläkoskaansiirrälaitetta,kunseontoiminnassa.

• Suojaalaitepölyltäjakylmyydeltä.

• Käytäainasuodatintakuumennusvaiheenaikana.

• Äläkoskaankuumennavedenkeitintätyhjänä.

• Asetavedenkeitinjasenvirtajohtokunnollatyötasontaakse.

• Takuukattaavalmistusviatjakoskeeainoastaanlaitteenkotikäyttöä.Takuueikorvaa rikkoutumisiataivaurioitumisia,jotkaaiheutuvatnäidenohjeidennoudattamatta jättämisestä. FI78 KÄYTTÖ

1. KANNEN AVAAMINEN MALLISTA RIIPPUEN

– Nivellettykansi:painatarvittaessalukitusmekanismiajavedäedestätaaksepäin. (kuva 2) – Avautumismekanismillavarustettukansi:painalukitusjärjestelmääjakansinousee automaattisesti(kuva 3 / kuva 3.1) – Automaattisestiavautuvakansi:painanappiakädensijanyläosassa.(kuva 4) – Lukittavakansi:käännäkanttavasemmallesenlukituksenavaamiseksijanostasitä. (kuva 5) Sulkemiseksikanttaonpainettavavoimakkaastitaikäännettäväoikealle,joskyseon lukittavastakannesta.

Irrotettavakansi:Kattilaaeioletarkoitettukäytettäväksiilmankantta.Joskansi katoaataivahingoittuu,otayhteyshuoltopalveluun.Äläkäytäkattilaailmankantta. ((kuva 5.1)

Vedenkeitintätuleekäyttäämukanatulevantelineenkanssa.

3. TÄYTÄ VEDENKEITIN HALUTULLA MÄÄRÄLLÄ VETTÄ. (kuva 6)

Voittäyttääkeittimensennokankautta,näinsuodatinpysyyparhaitenkunnossa. (mallinmukaisesti)

Äläkoskaantäytävedenkeitintäsenollessaalustalla.

Älätäytäylimaksimitasontaialleminimitason.Josvedenkeitinonliiantäynnä, kiehuvavesivoivuotaayli.

Äläkäytälaitetailmanvettä.

Varmista,ettäkansionkunnollakiinniennenkäyttöä.

Onvalittavalämpötilatarpeittenmukaan: asento kuumentaavedenkiehuvaksitaiasento antaalämpötilan,jokasalliiveden käyttämisenvälittömästi.(kuva 7)

6. VEDENKEITTIMEN KÄYNNISTÄMISEKSI

Sinuntuleepainaakäynnistys-jasammutusnäppäintä,jokasijaitseekädensijanylä-tai alaosassamallistariippuen.(kuva 8)

7. VEDENKEITTIMILLÄ JOISSA ON LÄMPÖTILANVALITSIN

varustettujavedenkeittimiäjossiirrytnopeastiasennosta asentoon vedenkeittimen täytyykäynnistyäuudelleen.Josaikavaikuttaapitkältä,voitlisätäkylmäävettä lämmityksenkäynnistymisennopeuttamiseksi.

hetivedensaavuttaessakiehumapisteentaivalitunlämpötilan.Voitpysäyttäälaitteen käsinennensenottamistaalustaltatarjoiluavarten.Mallistariippuensisävaloja merkkivalosammuvatsamaanaikaan,kunvesisaavuttaakiehumapisteen.Varmista, ettäkäynnistys-jasammutusnäppäinonsammutusasennossakiehumisenjälkeenjaettä vedenkeitinonsammunutennensenottamistaalustaltaan.

Äläjätävedenkeittimeenvettäkäytönjälkeen

VEDENKEITTIMEN PUHDISTAMINEN Irrotalaitevirtalähteestä. Annasenjäähtyäjapuhdistakosteallasienellä.

Äläkoskaanupotavedenkeitintä,alustaa,johtoataisähköpistokettaveteen: sähköliittimettaikatkaisijaeivätsaaollayhteydessävedenkanssa.

Äläkäytähankaussieniä. SUODATTIMEN PUHDISTAMINEN (MALLISTA RIIPPUEN) (kuva 9) Irrotettavasuodatinkoostuukankaasta,jokapidättääkalkkihiukkasetjaestääniitä pääsemäänkuppiin,kunkaadatvettä.Tämäsuodatineikäsitteletaipoistavedenkalkkia. Seturvaaainoastaanvedenominaisuudet.Josvesionhyvinkalkkipitoista,suodatin kalkkeutuuhyvinnopeasti.(10-15käyttökertaa).Ontärkeääpuhdistaasesäännöllisesti. Josseonkostea,setuleelaittaavedenallejajosseonkuiva,harjaasevarovasti.Joskus kalkkieilähdepois:Menetteletällöinsamoinkuinpoistaessasikalkkiaitselaitteesta. KALKINPOISTO Poistalaitteestakalkkisäännöllisesti,mieluitenkerrankuukaudessa,useammin,josvetesi onkovinkalkkipitoista. Kalkin poisto vedenkeittimestä:

• Käytäkirkastakaupastaostettavaaetikkaa8°: – Täytävedenkeitin1/2litrallaetikkaa, – Annavaikuttaa1tuntikylmänä.

• Käytäsitruunahappoa: – Kiehauta1/2litraavettä, – Lisää25gsitruunahappoa,annavaikuttaa15min.

• Muovistavalmistettujenvedenkeittimienerityinenkalkinpoistaja:noudatavalmistajan ohjeita.

• Tyhjennävedenkeitinjahuuhtelese5-6kertaa.Aloitaalusta,jostarpeen. Kalkin poistaminen suodattimesta (mallista riippuen): Liotasuodatintakirkkaassaetikassatailaimennetussasitruunahappoliuoksessa.

Äläkäytäkoskaanmuitakuinsuositeltujakalkinpoistomenetelmiä. FI80

KODIN ONNETTOMUUKSIEN VÄLTTÄMINEN

SUOJELE YMPÄRISTÖÄ! Laitteessasionmoniahyödynnettäviäjakierrätettäviämateriaaleja Toimitasekeräyspisteeseentaisellaisenpuuttuessavaltuutettuun huoltokeskukseen,jottasekäsiteltäisiinasianmukaisesti. ONGELMATAPAUKSISSA VEDENKEITTIMESSÄSI EI OLE NÄKYVIÄ VAURIOITA

• Vedenkeitineitoimitaisammuuennenkiehumista – Tarkista,ettävedenkeitinonkytkettyoikeinsähköverkkoon. – Vedenkeitinonkäynytilmanvettätaisiihenonkertynytkalkkia,jokaonlaukaissut kuivakäytönestävänturvajärjestelmän:annavedenkeittimenjäähtyä,täytäse vedellä.Poistakalkkiensin,jossitäonkertynyt. Käynnistälaitekatkaisijanavulla:vedenkeitinalkaatoimiauudestaannoin15minuutinkuluttua.

• Vesimaistuumuovilta: Tämätapahtuu,josvedenkeitinonuusi,heitäensimmäistenkäyttökertojenvesi pois.Josongelmatoistuu,täytävedenkeitinmaksimitasolle,lisääkaksiteelusikallista natriumbikarbonaattia.Kiehautajaheitävesipois.Huuhtelevedenkeitin. JOSVEDENKEITINONPUDONNUTMAAHAN,SIINÄONVUOTOJA,JOSSÄHKÖJOHTO, PISTOKETAIVEDENKEITTIMENALUSTAOVATSILMINNÄHDENVAHINGOITTUNEITA Palautavedenkeitinvaltuutettuunhuoltopalvelukeskukseen,jokaonainoanavaltuutettu tekemäänkorjaukset.Katsotakuuehtojajalistaahuoltopaikoistakirjasessa,joka toimitetaanvedenkeittimenkanssa.Laitteentyyppijasarjanumeroonilmoitettumallin alla.Tämätakuukattaavainvalmistusviatjakotikäytön.Käyttöohjeidenlaiminlyönnistä aiheutuvatrikkoontumisetjavaurioteivätkuulutakuunpiiriin.

Valmistajavaraaoikeudenmuuttaahalutessaanvedenkeittimiensäominaisuuksiaja osiaasiakkaanetujenvuoksi.

Äläkäytävedenkeitintä.Vedenkeitintätaisenturvalaitteitaeisaayrittääpurkaa.

Jossähköjohtovaurioituu,setuleeantaavalmistajan,senhuoltoliikkeentaimuun vastaavanpätevyydenomaavanhenkilönvaihdettavaksivaarojenvälttämiseksi. Lapsillepienetkinpalovammatvoivatollajoskusvakavia. Lastenkasvaessaheidättuleeopettaavaromaankuumianesteitä,joitakeittiössävoi olla.Laitavedenkeitinjajohtohuolellisestityötasontaaksepoislastenulottuvilta. Josonnettomuus tapahtuu,laskekylmäävettävälittömästipalovammallejakutsu tarvittaessalääkäri.

Onnettomuuksienvälttämiseksilapsiaeikoskaansaakantaa,kunjuottaikuljetat kuumiajuomia.81