Joy PMP202 - Leitor mp3 Yarvik - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - Joy PMP202 Yarvik

MANUAL DE UTILIZADOR Joy PMP202 Yarvik

Quando o dispositivo se encastra Completely carregado, o indicator dearga estáaxter.

Quando o indicator dearga estaatizio, a bateria está descarregada e tem de ser carregada antes daproximautilização.

Dura t o c argamento, o leitor tem de estar ligado. Caso contrario, nao pode ser carregado nem sera detectao pelo seu computador. Desigue o leitor quando nao estiver em usozicao.

Durante o carreamento, não desigue o cabo USB. O leitor tem de permanecer no modo USB. Quanto o carreamento estiver conclusio, saia do modo USB desigindo o cabo USB.

Funcionalidadesbasicas

LIGAR e DESLIGAR o leitor

Pode LiGAR e DESLIGAR o leitor mantendo o botão "play/pause" ("reproduzir/pausa") premido.

Funcoes dos botoes

1. Botão "PLAY" ("REPRODUZIR"): Reproduzir, Paugar/Parar (prem botão)
2. Botão "M": SeLECTIONAR, Aceder aes menus (premiir botão)
3. BátÑ "NEXT" ("SEGUNITE"): Menu/ficheiro seguítne, Faixa seguítne, Avanço rápido (premi

botao)

1. Botão "PRE" ("ANTERIOR"); Menu/ficheiro anterior.
   Faixa anterior, Retroprocesso rápido (premirot botô)
2. Botão "O": Aumentar ou diminuir o volume (premi botão)

Aceder aos menus

Aceda a todos os menus premindo "M" no teclado virtual. O menu inclui um menu principal e various submenus.

Menu principal: Mantenha "M" premido para aceder. Submenu: Prima "M" para aceder.

Explicacao do functiOnamento dos botoes

Os botoes podem serutilizados de das forma:
"Premir" significa premir e sostar de immediato.
"Manter premido" significa premir sem soltar ate ser realizada a的操作a desjada.

Reproduzir musica

- Utilização

1. Ligue ou auriculares à respectiva tomada do PMP200.
2. Ligue o leitre, entre no modo "MUSIC" ("MUSICA") e prima "PLAY" ("PLAY") para iniciar a reproducao.
3. Botão "PRE" ("ANTERIOR"): Para selecionar a faixa/música anterior.
   Botão "NEXT" ("SEGUNTE"): Para selecionar a faixa/música seguiné.
4. Ajustar o volume: Prima o botão "VOL".
   Prima o botão "PRE" ("ANTERIOR") para diminuir o volume.
   Prima o botão "NEXT" ("SEGUINTE") paraacular o volume.
5. Definir repeticao: Durante a reproducao, primary o botao "M" para aceder ao submenu de repeticao; Tensete selecções disponveis: Normal,Repeat one (Repetir uma),Folder (Pasta),Repeat folder (Repetir pasta),Repeat all (Repetir todas),Random (Aletratio),Intro.

Modo de selecao, que inclui seteiros: Natural, Rock, Pop, Classic (Classica), Soft (Suave), Jazz e DBB.

- Velocidade de reproducao (Submenu Play) (Reproduciao)

Durante a reproducao de musica (so se aplica a ficheiros MP3), pode escolher differentes velocidades de reproducao (como lenta ou rapida), mas a voz não sorfe alteracao:
No modo de reproducao:

1. Prima "M" para aceder ao submenu de reproducao.
2. Prima "Next" (Segunte) para acede ao menu "Display speed" (Mostril velocidade).
3. Prima "M" para aceder ao menu "Display speed" ("Mostrar velocidade").
4. Prima "NEXT" ("SEGUINTE") para aumentar a velocidade de reproducao; prima "PRE" ("ANTEIOR") ("ANTEIOR") para diminuiar a velocidade de reproducao.

Atença:

Umavezdefinadela velocidadede reproducao,todas asmúsicaseraoaffectadasatéquevoltealteranovamentevelocidade.

- Mode de repetition (Submenu Play (Reproducao))

1. Consulte as descrições seguiñes.
2. Aceda atraves do submenu de reproducao.

- Visualização de lebras

sincronizadas O MP200 é compativel com a'utilisation de ficheiros de letrasDSLmicas **lrc para visualizar letras sincronizadas durante a reproducao das musicais.

comoutilizarficheirosdeletras:

A musica e o ficheiro da letra tem de ter o mesmo nome.

Por example:

O nome do ficheiro da musica é xoc.mp3

O nome do ficheiro da leira tem de ser xxx.LRC Se o ficheiro da musica tiver um ficheiro da leira correspondente, as leiras são aparecidas automaticamente durante a reproducao da musica

O que acontece quando um ficheiro LRC é reproduzido?

1. A letra correspondente é encontrarada. O ponto vermelho nãoAGO do esca fica verde.
2. Prima o botão "M" para aceder a interface de letras.
3. A letra é visualizada no ecra.
4. Prima o botão "M" para voltar ao modo de reprodução de música.

Repeticao A-B

1. Aceda ao modo reproducao de musica ou reproducao de gravacao.
2. Prima "M" para aceder ao submenu de reproducao.
3. Prima "NEXT" ("SEGUINTE") para seleccionar o menu "Repeat mode" (Modo de repetition).
4. Prima o botao "M" para aceder ao "Repeat mode" ("Modo de repeticao").
   Modo de repeticao: Prima oicone de repeticao "A" para definir o punto inicial "A".
5. Prima "NEXT" ("SEGUNTE") para confirmar o ponto initial "A". Prima o l'icone de repetition "B" para definir o ponto final "B".
6. Prima "NEXT" ("SEGUIENTE") para confirmar o

portofinalB

O icone de repeticao "A-B" foix fixado. Este procedimento inicia a repeticao de reproducao entre A e B e irao sair esse modo apso atingir o tempo de repeticao definido. Prima "PRE"(ANTERIOR) para reconstiimar o ponto inicial"A. (Para ver os times de repeticao consulte "Repeat times"(Tempos de repeticao)).

No modo de repetition, prima "VOL+o ou "VOL- para definir a Playback speed"(Velocidas de reproducao).

Função de reprodução-apos-gravação (não funciona com ficheiros pré-gravados)

1. Aceda a funcao de repeticao "A-B".
2. Prima "NEXT" ("SEGUIENTE") para aceder ao modo de reproducao-apos-gravacao.
3. Quando o icone de repeticao "o"manda para o icone de reproducao-apos-gravacao "A-B", esta comeca agravar a voz do'utilizar.A duracao é igual à duracao do tempo de repeticao "A-B".
4. Assim que o tempo de repeticao termina, Este
   coma a reproduzir a gravacao. O icone muda para "D": de segunda, pode premir o botao "Next" (Seguinete) para aceder a功能性 de
   contraste.

V Premindo botao "PRE" ("ANTERIOR") quando está nesta funcaoidade, regressao ao mode de repeicao"A-B".

Funacionalidade de contraste (nso funciona com ficheiros pre-gravidos)

1. Acedia ao modo de contraste, O icone de repeticao é exibido como "e a gravacao originale reproduzida.
2. Após aixa/música original terminar, o iconecura para "ida", e a gravização do'utilizar é reproduzida.

Nesta funcionalidade, premindo o botao "PRE" ("ANTEIOR") regressa a funcionalidade de Reproducao-apos-gravacao.

V Em qualquer das tres funcaisidas anteriores, premindo o botao "M" sai do modo de repeticao.
- Tempos de repetição (no submenu de reproducao)

Para ver instruções sobre oestrutura, consulta a "Configurar intensidade de refroliunização".
O tempo de repetirção A-B determina o número de vezes que a musica é repetitida antes de sair.

• Intervalo de repeticao (no submenu de reproducao) Para mais informacoes sobre o功能性, consultule a "Configurar intensidade de retroiluminaao". O tempo de pausa (em segundos) entre a primarya e a segunda reproducao no mode de repeticao.

Reproduzir videos

Para reproduir videos, tem de converteris para o formatting AMV. Para ver instruções adionais, consulte "Reproduir música".

Funcoes dos botoes

"PLAY" ("REPRODUÇÃO"): Reproduzir/Pausa.
"M": Manter premido paravoltar ao menu principal.
"PRE/NEXT" ("ANTEIOR/SEGUENTE"): SeLECTIONAR o ficheiro Anterior/Seguinte. Manter premido para avanco ou retroprocesso=rápido.

Gravar

Antes de gravar, certifique-se de que o PMP200 tem
carga suficiente.
Este leitor suporta ate 99 ficheiros gravados em
cada pasta.

Gravar no "Record mode" (Modo de gravacao)
1. Ha algumas formas de aceder ao "Record mode" ("Modo de gravacao"): No menu principal, selecionce "Record" ("Gravar") e prima o botao "M" para aceder ao modo de repeticao.
2. Prima o botão "Play" ("Reproduzir") para partir e fazer a gravização; mantinha o botão "Play" ("Reproduzir") paraguardar a gravização.

O ficheiro gravado e guardado no conteudo selecionado: "Recording stopped submenu / Main disk content" ("Submenu de gravacao interrompida / Conteudo do disco principal").

V Se surgir a mensagem "Capacity is full" ("Capacidade cheia"),iso significa que nao has espaco disponivel para guardar os ficheiros gravados. Neste caso, tem de remove ficheiros para Criar espaco de armazenamento disponivel.

Se surgir a mensagem "Content is full" ("Conteudo cheio"), isso significa que ha 99 ficheiros Nessa pastac guarde os seuis ficheiros, ruma pasta differente.

• Seleção do tipo de gravização
• Aceda à interfacé de gravação.
• Prima o botao ^ para aceder ao submenu Record (Gravacao).
• Prima "NEXT" ("SEGUINTE") ("SEGUINTE") para escoher o submenu "record style" ("estilo de

gravacao) e prima "M" para aceder ao menu.

1. Prima o botão "M" para escoher o forma de gravacao pretendido e volta a premir "M" para confirmar a escola.

Os formatos de gravacao disponveis sao:

Fine Record (Gravização de qualidade)	Formato WAV. Boa qualidade de som.
Long Record (Gravização de longa duração)	Formato ACT. Qualidade de som média.
Fine VOR (Gravização activada por voz de qualidade)	Formato WAV. A gravação é interrompida quando não há voz.
Long VOR (Gravização activada por voz de longa duração)	Formato ACT. A gravação é interrompida quando não há voz.

1. Prima o botão "Play" ("Reproduzir") para iniciar a gravacao.

Reproducao

Reproduzir os ficheiros gravados:
1. Aceda ao menu principal.
2. Prima "Next" ("SEGuinTE") ("SeguinTE") para escolher "playback mode" (modulo de reproducao).
3. Prima "M" para aceder à interface do modulo de reprodução.
4. Prima de novo "PLAY" ("REPRODUZIR") para inclinar a reprodução.
5. Sezione o ficheiogravados:
"PRE" ("ANTERIOR"): Sezione o ficheiro gravado anterior:
"NEXT" ("SEGUIDE"): Sezione o ficheiro gravado seguite.

Pesquisar imagens

Pesquisa de JPEG

• Funcionalisdade de selecao de ficheiros. Depotdo aceder ao menu Picture (Imagen).presentado o segunte:

Interface.JPG - Lista de ficheiros - SeLECTION do ficheiro 01.jpg.

Se não existem i ficheiros, o conteudo está vazio. Prima "PLAY" ("REPRODUZIR") para aceder ao mode de visualização de imagens. Prima "NEXT" ("SEGUINTE") ou "PRE" ("ANTERIOR") para esconher os ficheiros.

Prima "M" para aceder ao submenu. SeLECTIONE os ficheiros da segunte forma:
Pasta local/Reproduzir Conjunto/Eliminar ficheiro/ Eliminar todos/Sair.

- Modo de visualização de imagens

Aceder ao modo de visualização de imagens. Surge o segunte:

Prima "NEXT" ("SEGUINTE") ou "PRE" ("ANTERIOR") para visualizar a imagem segunte ou anterior. Prima "PLAY" ("REPRODUZIR") para voltar ao modo de selecao de ficheiros. Mantenha "M" premio para voltar ao menu principal. Os outros botões não são validosnesto modo.

Definções do sistemas

1. Aceda so menu principal.
2. Prima "NEXT" ("SEGUINTE") para escoher a "system setting" ("definicao doSYSTEM").

3. Prima "M" para aceder aes submenus.

4. Listadetodososparametros:

Clock (Relógio)	Definir hora e data
LCD set (Configurar LCD)	Configurar intensidade de refroiluminação
Language (Idioma)	Definir os diferentes idiomas
Power off (Desligar)	Definir o tempo atéDSLigar o tempo até dormir do leitor
Replay mode (Modo de repetuição)	Definir o modo de repetuição: repetuição manual e automatística
Online mode (Modo online)	Definir a localização
Memory info (Informação da memória)	Mostra a capacidade disponível da memória flash
Firmware version (Versão do firmware)	Versão do firmware do leitor
Firmware upgrade (Actualização de firmware)	Actualizar o firmware do leitor
Exit (Sair)	Sair do modo actual

- Instruções detaídas de utilização

A. Clock (Religio):
1. Prima "M" para aceder a interface da hora do sistema.
2. Prima "VOL" para iniciar a definição do ano. O número do ano começa a piscar.
3. Prima o botao "NEXT" (SEGUNTE) ou PRE" (ANTERIOR) para acertar a hora.
4. Prima o botão "M" para confirmar e sair(before de terfeito o acerto necessario.
B. LCD setting (Configurar LCD)
1. Brightness adjustment (Ajuste do bilho)
Ajustar o brio do ecra
2. Black screen mode (Moto de enca a preto) (0-30) Desiga o esra quando o leitor nao eutilzado apso um determinacao tempo (Unidae: seguros)
3. Exit (Sair)

1.Brightness adjustment (Ajuste do briho)	Ajustar o briho do ecra
2.Black screen mode (Modo de ecra a preto) (0-30)	Desliga o ecra quando o leitor não éutilizando antes um determinado tempo (unidaze: segundos)
3.Exit (Sair)

Notas: "Brightness adjustment" ("Ajuste do brinho") ajusta o braço do eçar (15 é o mais brinhante, 0 é o mais escuró). Prima "NEXT" ("SEGUIENTE") ou "PRE" ("ANTERIOR") para deslocar o cursor. Prima "M" para voltar ao menu anterior. "Dark mode" ("Modo de escurecido") e "black screen mode" ("mqdo de eçar a preto"); consulta a definicao "Brightness adjustment" ("Ajuste do brainho").

C. Language (Idioms)

Consulte a definicao "EQ mode" ("Modo de equalização");

D. Power off (Desigjar)

Off mode (Modo desiglar):quiry,defini um tempo. Se nao tiver sido premio nenhum botao durante esta periodo de tempo, o leitor desigla-se para poupar energia.Quando definir ^ ,a功能性 de desiglia.

Sleep mode (Modo dormir): aque, define um tempo (unida: segundos) para designar o leitor antes um determinar periodo de tempo. Essa funcionalidade destina-se a ouvir música antes de adormecer. Essa definição funciona uma vez e é limpa quando o leitor se designia. Tem de voltar a configurá-la na vez seguido.

E. (Replay mode) Moodo de repeticao Para ver instruções sobre o functiOnamento, consulta a definição "EQ mode" ("Moodo de equalização").

Manual replay (Repeticao manual): tem de selecao manualmente o segmento para repeticao A-B.
Auto reply (Repeticao automatica): o leitor cria um segmento para repeticao A-B (funcao no

F. Online mode (Modo online)

Estádo disponíveis tíresmosdos:Multi-drive (Ambas unidas),Normal only (Unidade normal),Encrypted only (Unidade encryptada).

G. Memory info (Informação da memória)
Mostra a capacidade total da memória flash e espaço disponível.

H. Firmware version (Versão do firmware)
Mostra a versão do firmware do leitor.

Aviso: apos premir "M" para conclusu a
definicao, pode premir play"reproduzir) para
sairapidamente do menu. Este procedimento e
vaidao para todos os menus.

Leitura de E-books (Fornato TXT)

Aceda a interface principal, prima "NEXT" ("SEGUNTE") para escoher "E-book", prima "M" para aceder ao directorio de raiz e prima "NEXT" ("SEGUNTE") ou "PRE" ("ANTERIOR") para escoher os ficheiros que pretende ler. Prima "M" para voltar os menus supineores.

Notao: não é preciso的选择对象或ficheiro se estiver no directrão raiz.

Reading mode control (Contrão do modo de leitura): para definir o modo de reprodução quando está à ler. Possui dos他们在：leitura manual e leitura automatica.

Manual playing (Leitura manual): prima "NEXT" ("SEGUNTE") ou "PRE" ("ANTEIOR") paravirar umas pageda de vez.
Auto playing (Leitura automatica): pode definir umtempo apso o qual as pinas sao viridas automaticamente.

Depos de seleccionar os ficheiros, prima "M" para inicia a leitura.

Outilidadorpocolecolaraderentesficheros em pastasdifferentes(pasta devesercriada no computador).Este dispositivo tem capacidade para 9 pastas e cada pasta tem capacidade para ummaximo de99ficheros.

1. Na interface de interrupção (o exemplo está no modo de reprodução).
2. Prima "M" para acoder ao submenu.
3. Prima de novo "M" para aceder a interface de selecao de menus.
4. Prima "NEXT" ("SEGUNITE") ou "PRE" ("ANTERIOR") para fazer seleções no menu.

5. Prima "M" para confirmar as selecções.

6. Na interface de interrupção [o exemplo está na modo de reprodução].

7. Prima "M" para aceder ao submenu.

1. Prima de novo "M" para aceder à interférate de seleção de menus.
2. Prima "NEXT" ("SEGUINTE") ou "PRE" ("ANTEIORI") para fazer seleções no menu.
3. Prima "M" para confirmar as seleções.

Atença: osculos Music (Música), Record (Gração) e V��ce (Voz) podem ser definidos para differentes pastas de conteudos. A pasta para os não tema sempre o mesmo conteudo.

• Eliminar ficheiro (subtotal de interrupcao)
  Pode eliminar o ficheiro e a pasta relacionados no modo de musica e no modo de voz.
• Prima "M" para aceder ao submenu de interrupcao.
• Prima "NEXT" (SEGUNTE) ou PRE" (ANTIERIOR) no menu para escolher "Delete file" ("Eliminar ficheiro"), Se pretender eliminar todos os ficheiros, escolha "Delete all" ("Eliminar todos").
• Prima "NEXT" ("SEGUINTE") ou "PRE" ("ANTERIOR") para escalher "YES" ("SIM") ou "NO" ("Não").
• Se escoher "YES" ("SIM"), ao premir o botão "M", elimina o ficheiro. Se escoher "NO" ("NÃO"), o ficheiro não sera eliminated.

"Delete all" ("Eliminar todos") elimina todos os ficheiros relacionados no modo actual (por exemple, se seleccionar "Delete all" ("Eliminar todos") no modo de musica, serio eliminados todos os ficheiros de musica, mas não serio eliminados os ficheiros gravados).

Ao eliminar ficheiros atraves do computador, utilize a opaçao "safe eject" ("ejectar em segurarca") e depois desigues o cabo USB. Caso contrario, o ficheiro não sera eliminated.

POLSKI

Wskaznik zasilania

G. Informação o paimi

Zobrazi sa celkova kapacita flash pamiti a dostupne miesto.

H. Verzia firmvenu

Zobrazi sa firmverovaverzia prehravata.

Vjzva: V pirebuh dokcniana nestaveni, tetda po staclen JM, je moze nstecli, PLAY' a rychie tak opustit menu. To funguige pri vsetich menu.

Citanie elektronickej knihiy (TXT format)

Vslupde hlaenheho menu, stalenim_NEXT

zvloie Elektronika knha", stacenim M'ystupte do

Korenofo adresara, Rasaione stiacenim, NEX

BENO PRE 2016 SUBLY, SNI 2019