MS 600 - Mesa de mistura Efbe-Schott - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho MS 600 Efbe-Schott em formato PDF.
Baixe as instruções para o seu Mesa de mistura em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual MS 600 - Efbe-Schott e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. MS 600 da marca Efbe-Schott.
MANUAL DE UTILIZADOR MS 600 Efbe-Schott
Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento.
Verifique com regularidade o estado do aparelho e em caso de danos leve-o a um serviço técnico competente para o analisar e reparar(*). Se o cabo da alimentação estiver danificado este tem de ser obrigatoriamente substituído pelo que deve levar o aparelho a um serviço técnico competente(*).
O aparelho destina-se ao uso domestico e tem de respeitar as instruções de utilização.
O aparelho nunca deve ser mergulhado em líquidos nem ser lavado em maquinas de lavar a loiça.
Não ponha o aparelho próximo de fontes de calor.
Quando o cabo se encontra danificado tem de ser substituído por técnicos competentes.
O aparelho ao ser limpo tem de ter o cabo de alimentação retirado da tomada fornecedora da corrente eléctrica.
O aparelho não deve ser utilizado fora de casa e deve ser guardado em locais secos.
Use sempre os acessórios recomendados pelo fabricante.
Não retire o cabo de alimentação da tomada puxando pelo mesmo pois danifica o aparelho e pode provocar a queda do aparelho. Verifique se o cabo não se encontra preso em alguma coisa. Nunca enrole o cabo à volta do aparelho.
Logo que não precise do aparelho desligue-o da tomada fornecedora da corrente eléctrica
As varinhas só podem ser utilizadas em fins domésticos.
O aparelho funciona com paragems, isto não de forma continua (cf. o parágrafo «Funcionamento não continuo»).
Sempre que não esteja a utilizar o aparelho mantenha-o guardado.
Quer na limpeza quer na colocação do pé da varinha ou outros acessórios são operações feitas com o aparelho desligado da tomada fornecedora da corrente eléctrica.
Na limpeza tenha cuidado com as lâminas que são muito afiadas. Evite acidentes.
Na utilização da varinha nunca ponha as mãos dentro da taça.
A limpeza das lâminas ou qualquer outro acessório é sempre feita com o aparelho desligado da tomada fornecedora da corrente eléctrica.
Ao trabalhar com líquidos quentes tenha cuidado com a saída do vapor ou salpicos de agua. Cuidado com as queimaduras. Nunca triture com o aparelho em líquidos a ferver.
Aconselha-se a preparação de alimentos para serem digeridos no momento ou para serem confeccionados na hora.
FUNCIONAMENTO NÃO CONTINUO
O aparelho só funciona com pausas. O não respeito por esta condição de utilização, pode levar á danificação do motor. Cumpra a indicação inscrita na placa sinalética onde encontra o tempo máximo do funcionamento continuo (atenção que KB xx minutos é o tempo máximo). Pausas : 10 minutos.
- Não use o aparelho sem primeiro limpar o pé com um pano húmido.
. De seguida dé um aperto de modo a garantir que o veio está bem fixo.
- Ponha os alimentos/liquidos no copo ou em outro recipiente sem passar do nivel que os leve a transbordar. Mergulhe o pé até onde a segurança aconselhar e ponha em funcionamento o aparelho.
- Ligue o cabo á tomada de corrente eléctrica.
- Antes de colocar o aparelho em funcionamento coloque o pé para triturar sobre os alimentos.
- Não utilize o aparelho em funcionamento mais de 1 minuto continuos. Deixe-o o motor a repousar 10 min. antes de o voltar a usar.
LIMPEZA DO PÉ DESMONTÁVEL
- É feita sempre com o aparelho desligado da tomada.
- Limpe o bloco do motor com um pano ligeiramente humido.
- Desenrosque pé do bloco do motor no sentido indicado pelo simbolo
- O pé é limpo com a queda água da torneira. Pode usar sabonária apropriada.
NAO coloque pé desmontável em metal na máquina de lavar a loiça, pois os produtos químicos utizados na máquina actuam sobre o aluminio.
- Seque convinientemente o pé.
- Para obter melhores resultados, depois da limpeza e da secagem, passe ligeiramente as superficies do metal com azeite. Verá que o revestimento se manterá brilhante e sem manchas.
- NUNCA MERGULHE O BLOCO DO MOTOR EM LIQUIDOS. GARANTIA A garantia é válida por um período de 2 anos a contar da data da compra do aparelho. Durante este período, os defeitos de fabrico e de materiais estão cobertos. Não estão cobertos pela garantia peças ou acessórios partidos, defeitos devidos a um má utilização do aparelho, desgastes excessivos provocados por usos intensivos e o não respeito das instruções fornecidas. A garantia perde a validade se o produto foi modificado ou se foram efectuadas reparações por pessoas não autorizadas. Em consequência destes manuseamentos, o vendedor declina a responsabilidade em caso de acidente. Para reparações durante o período da garantia, contacte o vendedor e leve o aparelho inteiro com a embalagem original e a garantia / recibo da compra. A garantia está valida apenas se a data da compra e a firma do vendedor aparecem na garantia ou se está juntado a copia do recibo da compra.# Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.
SC MS 600 – 080320 Assembly page 24/28 Fax +32 2 359 95 50 Ou envie o aparelho correctamente embalado e devidamente franquiado com o defeito assinalado em maiúsculas indicando “Reparação em garantia” para o nosso serviço após venda e acompanhe o aparelho da garantia preenchida ou do recibo da compra. Se alguns acessórios estão defeituosos, não será substituído o aparelho inteiro, mas os acessórios serão trocados gratuitamente. Neste caso, não deve enviar o aparelho inteiro. Pode encomendar apenas o acessório defeituoso. Em caso de vidro partido, a substituição do acessório está paga. Não estão cobertos pela garantia os acessórios que se gastam (por exemplo as escovas do motor, os batedores, as engrenagens, os comandos manuais sobresselentes, escovas de dentes sobresselentes, luminárias, etc.) assim como a limpeza e o manutenção ou a troca das peças usadas. Portanto a troca dessas peças será a pagar. Depois do período da garantia Depois do período da garantia, as reparações podem ser efectuadas por um serviço técnico competente ou um serviço de reparação contra pagamento. PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE – DIRECTIVA 2002/96/CE Para a preservação do ambiente e da nossa saúde, a eliminação no fim da vida útil dos aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão que o vosso aparelho tem na placa sinalética o símbolo , informando que em caso algum o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não vá para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações.
Notice-Facile