WK 5005 G CB - Chaleira BOMANN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR WK 5005 G CB BOMANN

Manual de instruções - Istruzioni per l'uso - Instruction Manual

Instruções geralis de segurarca

Antes de pôr este aparelho a funcional, leiia muito atentamente as instruções de emprego e guarde-as muito bem, juntamente com o talão de garantía, o talão de compra e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores. Se puser o aparelho à disposicao de terreiros, entrega-lhes también as Instruções de Utilização.

• Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fins commerciais. Não o utilize ao ar livre. Mantenha-o protegido do calor, de irradiacao solar directa, da humidade (não o imergir de forma alguma em quaisquer liquidos) e dearestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mões molhadas. No caso de o aparelho ficar humido ou molhado, retire imeditamente a ficha da tomada.
• Sempre que não utilizes o aparelho, ou desejar montar acessórios, ou queira limpa-lo, ou ainda em caso de avarias,deerá desliga-lo e retirerar a ficha da tomada (puxe pela ficha e nãoAGO).
• O aparelho não deverá的功能ar sem vigilência. Se se ausentar do quarto, deslige sempre o aparelho. Retire a ficha da tomada de rede.
• O aparecido o cabo de ligação à rede tem de ser regularamente examinados quando a sinais de danificação. Se se verifica um dano, o aparecido não pode ser realizado.
• Não tente reparar o aparecido, dirija-se a um técnico da especialidade, devidamente autorizzato. Para fazer quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado por um fio da mesma qualida. Taldeer ser efectuado ao fabricante,idos nossoos serviceos de assistencia ou por outra pessoas com as mesmas qualificacoes.
• Utilize apenas acessórios de origem.
• É favor observar as seguições „Instruções especialis de segurança".

Crianças e pessoas debeis

• Para a segurarca dos seuis filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

AVISO!

Não deixecriançaspequenasbrincaremcomfolhasde plastico.Perigo deasfixia!

• Este aparecido não foi acontecido para ser realizado por pessoas (inclusamente por crianças) com limitações das capacidades fisicas, sensoriais ou psíquicas ou sem experiencia ou conheçimentos, a não ser que, para a suautenham recebido instruções da mesma, sobre o modo de'utilisation do aparecido.
  Crianças devem ser vigiadas para fazer que brinquem com o aparecido.

Simbolos nestas Instruções de uso

Indicações importantes para a sua segurar está marcadas de forma especial. Preste incondicionalmente atençao a estas indicacoes, para evitar acidentes e estragos no aparelho:

AVISO:

Chama a atenção para perigos existentes para a sua Saúde e para possíveis riscos de ferimento.

ATENCAO:

Chama a atenção para possiveis perigos existentes para o aparecido ou para outros objectos.

INDICACION: Realçasuggestoes e informaçoes para si.

Instruções especialis de segurarca para este aparelho

AVISO:

Não ultrapassar a marca MAX., País, de contrário, a água quando ferver pode ir por fora e causar ferimentos!

• O[nivel da agua devaré encontrar-se entre a marca MIN. e MAX!
• Utilizar apenas agua fria para enchcer a cafeteira.
• Preste atençao a que o fazer se encontrar arente do bico de descarga.
• Utilize o aparelho so com a respeciva base.
• A tampa tem de estar sempre bem fechada.
• É favor nãoAbrir a tampa,'enquanto a agua estiver a ferver.
• Não movimento o aparecido e não o agarre quando estiver em funciona.
• Utilize o aparelho so com a respectiva base.
• Desligar o aaparelho antes de o retiring da base.
• A base e a parte exterior do aparecido não seould molhar.

• Após instrução e sob observação do Manual de instrções o aparecido pode

• em cozinhas para colobadores em lojas, escritórios e outros ámbitos industriais

• para ser utilisé por hospedes em hoteis, moteis e outras instalações de居住ação.

Não se destina à'utilisation em propriedades agrícolas ou em pensões com pouco almoço.

Instruções para'utilisation

Preparação

Antes da primeira'utilisation,deer ferver-se agua 3 vezes;
e favorizar apenas agua sem quaisquer aditivos.

Cabo da rede de alimentacao

Desenrole todo o cabo de alimentacao necessario da parte de boa do base do aparelho. De atencao ao posiconamento do fio.

Ligação à electricidade

Verificar se a tensão da corrente que se vai usar corresponde à do aparelho. As respectivas indicações encontrar-se ne placá identificadora.

Carga conectada

O aparecido pode no total funciona com uma potência de 2200 W. Com esta energia conectada aconseihá-se uma conduita de alimentação separada com uma proteção fusível num interruptor de proteção dométrico de 16 A.

#

ATENÇA: SOBRECARGA:

• Se utilizes cabos de extensão, these doveração ter uma sequção de peso menos 1.5mm^2
• Não utilize TOMadas multiplas, uma vez que o aparecido é demasiado potente.

Funcimiento

i 1

NDICAÇÃO: Utilize sempre água fresca.

1. Colocar o aparelho sobre una superficie plana.
2. Prima o botão na tampa para Abrir o fervedor de água. Deiteágua na chaleira. Encha apenas até ao máximo (MAX). Pode ler o;nível de enchimento de agua no indicator do;nível de agua no aparecido.
3. Fecha a tampa (deverá ouvir-se um estalido).
4. Colocar a cafeteira sobre a base, em posicao correcta.
5. Ligar o aparelho apenas a uma tomada de 230 V, 50Hz , com protecao de contacto.
6. Ligue o aparelho, premendo o interruptor. A lampada de controlo acende.
7. O aparelho desliga-se automaticamente(depos da cozedura ou prima o interruptor para cima para interromper ou para terminar a cozedura.

#

• Quando fazer a água fervente, mantenha a tampa fecha.
• A caixa do aparelho aquece durante o funcionaamento. Não toque no aparelho e deixe-o arrefecer antes de o arrumar.

Terminar o funciona

• Se quiser terminar o funct ionamento, prima o interruptor para cima e retire deposita ficha da tomada.
• A luz de controlo apaga-se.
  Vazie o reservatorio de agua.

Dispositivo enrolador para o cabo de alimentacao

Pode enrolar o cabo de alimentacao com a componente de chao para oefeito.

Limpeza

#

AVISO:

• Antes da limpeza desigues sempre o aparecido e retire a ficha da corrente de alimentação. Espere até o aparecido ter arrefecido.
• Não ponha nem o aparelho nem a base do mesmo dentro de água ou de outros liquidos.

#

ATENÇA:

No bico da chaleira encontrar-se um filtro permanente. Para limpar o filtro retire-o do seu quadro de suporte deslocavel.

• Puxe a tala para o lado de dentro do fervedor de agua.
• Retire o filtró.
• Lave seguidamente o fazer à torneira. Pode'utilizar paraaabdar uma escova de nylon.
• Volte a colocar de novo o filtro: Primeiramente insira o eixo na ranhura do lado esquerdo do quadro. Depois prima o filtro para dentro do quadro. Ele tem de encaixar audivelmente.

i

NDICACAO:

O fazer encontrar-se correctamente inserido, quando se deixa deslocar com o quadro de suporte.

Descalcificacao

• A assiduidade da descalcificacao depende do grau de dureza da agua e da frequencia da'utilisation.
• Se o aparelho se desligar antes de a agua estar fervida, é sinal de que terá de ser descalcificado em intervalos mais curtos.
• É favor não'utilizar vinagre, mas sim um produits de descalcificacao à base de acido citrico, segindo-se as respectivas indicatores de dosagem.

i

NDICACAO:

DepoS de tirar o calcio, coza varias vezes agua fresca (aprox. 3-4 vezes), para eliminar residuos. Não utilizes esta agua para consumo.

Resolucao de avarias

• Nao se consegue ligar o aparelho.

Causa possivel:

Depois de um fuctionamento com pouca ou sem agua, o aparecido não pôde acredecar sufunciente.

Solucao:

Deixe o aparelho arrefecer durante 15 min.

• O aparecido des Liga antes da água entrada em ebulização.

Causa possivel:

O[fundo de aquecimento está demasiado calcificado ou o circuito de corrente da tomada tem uma sobrecarga.

Solução:

Descalcifique de accordo com as instruções.

Examine a ligaçao à corrente.

• O aparecido não desliga.

Causa possivel:

A tampa não se encontrar fechada ou o FILTER não foi colocado.

Soluçao:

Fecha atampa até ela encaixar ou coloque de novo o filtro.

\section*{Característicatsécnicas}

Modelo: .WK 5005 G CB

Alimentação da corrente: 230 V, 50 Hz

Consumo de energia: 2200 W

Categoria de protecao: I

Capacidade: max. 1,7 litres

Este aparecido foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplicáveis, mais como inocuidade electromagnética e directa sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais novas prescrições da segurança técnica.

Reserva-se o direito de alteracoes!

Significado do símbolo „contentor do lixo“

Poupe o nouso meio ambiente, nao deite aparelhos eletricos para o lixo domestico.

Dirija-se ao locais destinados à recolha especial de aparelhos electricos e entrega a os aparelhos que não pretende continuar a utiliser.

Desta forma, contribuirá paraaabdar a evitar os potecuarias efeitos perniciosos que um falso deposito de objectos usados terão, tanto no que diz respeito ao ambiente, como à saude humana.

Dará igualmente a sua contribuição para o reaproveitamento de materiais, para a reciclagem e outras formas de aprovemento de aparelhos electricos e electrónicos usados.

Receberá, nas autarquias e juntas de fregueia, informações sobre os locais onde poderáOOTERAGAR tais aparelhos.