CB 581 - Chaleira BOMANN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Chaleira elétrica
Marca	Bomann
Modelo	CB 581
Categoria	Chaleira
Alimentação elétrica	230 V, 50 Hz
Tipo de funcionamento	Sem fio com base
Indicador de nível de água	Sim, graduado dos dois lados
Desligamento automático	Sim, assim que ferver
Capacidade de água	Entre as marcas MIN e MAX
Filtro anticalcário	Sim, removível
Luz indicadora de funcionamento	Sim, integrada ao botão Ligar/Desligar
Temperatura máxima da água	100 °C (fervura)
Tipo de base	Base com cabo de alimentação
Material do corpo	Não especificado no manual (plástico provável)
Segurança: proteção contra imersão	Não imergir a base nem o exterior
Segurança: trava da tampa	Botão na alça, não abrir durante a fervura
Limpeza externa	Pano ligeiramente úmido sem detergente
Descalcificação recomendada	A cada 3 a 4 meses
Garantia	24 meses
Acessórios incluídos	Base de alimentação, filtro anticalcário

Perguntas frequentes - CB 581 BOMANN

Como usar a chaleira Bomann CB 581 pela primeira vez?

Antes da primeira utilização, ferva água fresca duas vezes sem aditivos. Em seguida, descarte a água para eliminar resíduos de fabricação.

Qual quantidade de água devo colocar na chaleira?

Encha a chaleira com água fria respeitando as marcas MIN e MAX indicadas nos dois lados do aparelho. Não ultrapasse o nível MAX para evitar respingos de água fervente.

Por que minha chaleira desliga antes da água ferver?

Isso significa que é hora de descalcificar o aparelho. O acúmulo de calcário no resistor pode causar desligamento prematuro. Siga as instruções de descalcificação no manual.

Como limpar a chaleira Bomann CB 581?

Sempre desconecte o aparelho antes da limpeza. Limpe o exterior com um pano ligeiramente úmido sem detergente. O filtro anticalcário pode ser removido puxando-o para cima e enxaguado em água corrente.

Como descalcificar a chaleira?

Descalcifique a cada 3 a 4 meses com um produto descalcificante à base de ácido cítrico disponível no comércio. Não use vinagre. Respeite as quantidades indicadas na embalagem do produto.

Posso abrir a tampa durante a fervura?

Não, é perigoso abrir a tampa enquanto a água ferve. Aguarde a chaleira desligar automaticamente e a água não borbulhar mais antes de abrir.

O que fazer se a chaleira não aquecer?

Verifique se a chaleira está corretamente colocada na base e se a tomada funciona. Se o problema persistir, contate um técnico qualificado. Não repare o aparelho você mesmo.

A chaleira tem garantia?

Sim, a garantia é de 24 meses a partir da data de compra, mediante apresentação do comprovante de compra. Ela cobre defeitos de material e fabricação, exceto peças de desgaste e intervenções externas.

Posso usar a chaleira com água quente ou outros líquidos?

Não, use apenas água fria. Nunca coloque água quente, leite ou qualquer outro líquido na chaleira. Isso pode danificar o aparelho ou causar ferimentos.

Como saber se o filtro anticalcário precisa ser trocado?

O filtro anticalcário é reutilizável: basta enxaguá-lo em água corrente. Substitua-o apenas se estiver danificado. Para substituição, contate o serviço pós-venda Bomann.

MANUAL DE UTILIZADOR CB 581 BOMANN

Instruções gerais de segurarca

• Antes de por este aparelho a functionar, leia muito atentamente as instruções de energia e guarde-as muito bem, juntamente com o talão de garantia, o talão de compras, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores.
• Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fins commerciais. Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser uso ao ar livre sob determinadas condições). Mantenha-o protegido do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não o imergir de forma alguma em quaisquer liquidos) e de arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mões molhadas. No caso de o aparelho ficar humido ou molhado, retire imeditamente a ficha da tomada. Não tocar na água.
• Sempre que não utilizes o aparelho, ou desejar montar acessórios, ou queira limpa-lo, ou ainda em caso de avarias,deerá desligá-lo e retiring a ficha da tomada (puxePGA fica e não pelo fio).
• O aparelho não deverá funcional sem vigilência. No caso de ter de seDSPurar do local onde o aparelho estiver a funcional, deslige-o sempre ou retire a ficha da tomada (puxePGA fcha e nao pelo fio).
• Para proteger as crianças dos perigos relacionados com apareiros electricos, nunca deixe os fios pendurados e atente em que as crianças não possam chegar a tais apareiros.
• Verifique regularamente se o aparecido ou o fio temagems danos. Nunca ponha a funcionar um aparecido com quaisquer danos.
• Não tente reparar o aparecido, dirija-se a um técnico da especialidade, devidamente autorizzato. Para fazer quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado por um fio da mesma qualida. Taldeer ser efectuado pelo fabricante,idos nossoos serviceos de assistencia ou por outra个人观点 com as masmas qualificacoes.
• Utilize apenas acessórios de origem.
• É favor observar as seguições „Instruções especialis de segurarça...”.

Instruções especialis de segurarca para este aparelho

• Utilizar apenas agua fria para enchcer a cafeteira.
• O[nível da agua devaré encontrar-se entre a marca MIN. e MAX!
• Não ultrapassar a marca MAX., País, de contrário, a água quando ferve pode ir por fora e fazer ferimentos!
  A tampa tem de estar sempre bem fechada.
• É favor nãoAbrir a tampa, enquanto a agua estiver a ferver.
• Antes de retiring a chaleur da base, certifique-se de que a mesma está desligada.
• Utilize o aparelho so com a responsiva base.
• A base e a parte exterior do aparecido não se pode molhar.

Primeira utilização

Leia por favor estas instruções com toda a atenção e guarde-as num sítio seguro. Antes da primeira utilização,deerá ferver-seágua das vezes;éfavor usar apenaságua sem quaisquer aditivos.

Funcionamento

1. Colocar o aparelho sobre una superficie plana.
2. Abra a chaleira, pressionando o botão que se encontra na asa da mesma. Mantenha o botão pressionado e deite água na chaleira. Queira enché-lo com água. Poderá efectuar a leitura da quantidade de água introduzida no indicator da quantidade de água que se encontra em outros os lados do aparelho. Por favor não indroduza água em demasia.
3. Fecha a tampa, sostando a tecla que se encontrar na pega.
4. Colocar a cafeteira sobre a base, em posicao correcta.

Conexão eletrica

1. Verifique se a tensão da rede que deseja utiliser corresponde à do aparecido. Indicações a este respeito encontrar na placá指示ora do tipo do aparecido na sua base.
2. Ligar o aparelho apenas a uma tomada de 230V 50~Hz , com protecao de contacto.
3. Ligue o aparelho, premendo o interruptor. A lampada de controle deste acender-se-á.
4. O aparelho desactiva-se automatistically après o processo de fervedura. Desligue o aparelho da corrente electrica. Mantenha a tampa do aparelho fechada ao fazer a agua. Perigo de queimaduras!

Limpeza

• Antes de proceder à limpeza, retire sempre a ficha da tomada!
• Limpar a parte exterior, quando necessario, usingaapanas um pano humido sem quaisquer aditivos.
• Podera extrair o filtro de calculio para limpeza, puxando-o para cima. Podera liberta-lo ahora de residuos de calculio ao lavaylo com agua.

Descalcificacao

A assiduidade da descalcificacao depende do grau de direza da agua e da frequencia da utilizesao. Sera conveniente descalcificar a chaleira em intervalos de 3 a 4 mees. Se o aparelho se desligar antes de a agua estar fervida, esinal de que tera de ser descalcificado em intervalos mais curtos. E favor não utilizear vinagre, mas sim um produits de descalcificacao a base de acido citrico, segundo-se as respectivas indicacoes de dosagem.

Este aparecido foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplicáveis, mais como inocuidade electromagnética e directiva sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais novas prescrições da segurança técnica.

Reserva-se o direito de alteracoes!

Garantia

O aparecido vendido pela mesmaEmpresa tem uma garantia de 24 meSES a partir da data da compra (talão).

Durante o periodo de garantia, procederemos à remoçao Gratis - por reparacao, ou, segudo a)nossa decisao, por substituiacao - das deficiencias do aparelho ou dos acessos 串 ^ 中 ) que provenham de erros de material ou de fabricacao. A prestação de serviços relacionados com a garantia não prolongarao a mesma, nem iniciau um novo prazo de garantia!

O talão de compra consistirá prova这其中 guarantia. Sem o mesmo, não está posseisvel proceder-se a qualquer troca ou reparacao Gratis.

Em caso de garantia, entrega o aparecido completeo, juntamente com o talão de compra, na loja quando o mesmo foi comprado.

*) No caso de danos em quaisquer acessórios, não sera efectuada automatically.
mente uma substituição completeness do aparelho. Contacte este caso a)nossa hotline! Danos causados por quebras de peças de vidro ou de plastico terao de ser
pagos pelo cliente!

Não está incluíos na garantia quando decessó os ou de peças que se desgastem (como, por exemplo, carões do motor, varinhas, correias do motor, telecomandos, escobas de dentes, folhas de serra, etc.), nem a limpeza, a manutenção ou a substituição de peças que se desgastem, devendo tais despesas ser reembolsadas!

A garantia terminará sempre que tenha havido intervenção alheia nos aparelhos.

Apos a garantia

Após a expelled do prazo de garantia, poderão ser efectuados arranjos por pessoal especializzato, ou pelos nosotros serviços de reparacoes, contra reembolso.