Carrello Book Plus S - Carrinho de bebê PEG PEREGO - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Carrello Book Plus S PEG PEREGO

BR-PT Instruções para uso

BR-PT Peças de reposicao disponveis em cores alternativas a serem especialicas no pedido.

Obrigado por ter escolhido um produit Peg-Perego.

ADVERTÊNCIA IMPORTANT: LER COM ATENÇÂO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS.A

SEGURANCA DA CRIANCA PODERA SER COLOCADA EM RISCO SE ESTAS INSTRUÇOES NÃO FOREM EXECUTADAS.

• Este carrinho foi concebido para o transporte de 1criança no assento.

Para os recém-nascidos, recomendamos o uso do encosto na posicao mais reclinada.

Este produit foi projetado para ser uso em combinação com os produits Peg Perego "Ganciomatic": Carrinho Book Plus/ Book Plus S + Poltrona Switch/Pop Up é homologado para crianças desde o nascimento até os 15 Kg de peso sobre o assento; Carrinho Book Plus/ Book Plus S +

Primo Viaggio (grupo 0+) é homologado para crianças desde o nascimento até os 13 kg de peso; Carrinho Book Plus/Book Plus S+Moises (grupo 0) é homologado para crianças desde o nascimento até os 9 kg de peso.

• Usado em combinação com o carrinho: este produit é homologado para crianças que não sabem se sentar sozinhas, se virar ou se apoiar sobre as muitos ou os joelhos, e com o peso máximo de 9 kg; não acrescentar colchonetes; não usar colchonetes不同类型 dos espécificados pelo fabricante no manual de instruções do carrinho.

Durante o uso do carrinho, todas as pelas de transporte (se presentes) devem ser posicionadas para fora e fora do alcance da criança.

Este produit foi projetado para ser utilizesjmente com os produits Peg Perego Ganciomatic:

com asCADEirinhas para carro "Primo Viaggio" (grupo 0+), está aprovado para crianças desde recem-nascidas até 13 kg de peso.

ATENÇÃO: Este carrinho deve ser utilizes o numero de crianças para o qual foi projetado.

Este carrinho e destinado para crianças a partir de recem-nascidos e com peso até 15 kg.

Para os recém-nascidos, recomendamos o uso do encosto na posicao mais reclinada.

ATENÇA:

As operações de montagem e preparação do produits devem ser realizadas apenas por adultos.

Não utilize este artigo se aparecer rupturas ou se faltarem peças.

ATENÇA: Utilize sempre o cimento de segurarça. Utilize sempre o cimento de segurarça de cinco pontos.

ATENÇA: Sempre

utilize a tira entreprises em combinação com o cinto abdominal.

ATENÇÃO: Verificar se os dispositivos de fixação do cesto para bêbês ou daunities de assento está corretoamente encaixados antes do uso.

ATENÇÃO:Nunca deixe a crianca sozinha sem a supervisao de umadulto.

• Acione sempre o frejo quando estiver parado.

ATENÇÃO: -Assegurar-se de que todos osositivos de travamento estejam aconteados antes do uso.

ATENÇÃO: Nas operações de abertura e fechamento, certifique-se de que a criança esteja a uma devida distância para evaporar incidentes.

ATENÇÃO: Não permita que acriança brinque com este produo. Evite introduzir os dedos nos mecanismos. Preste atençao à

prensca da crianca
quando se efetuarem o
peracoes de regulagem
dos mecanismos
(manipulos, encosto).

Qualquercarga

susPENDSA na alca podetornar o artigo instavel;sigasa sindicacoes dofabricante com relacaoas cargas maximasutilizaveis.

ATENÇÃO: Não pendure nenhum peso ha alca do carrinho.

A barra frontal não FOI concebida para sustentar o peso da crianca; a barra frontal não FOI concebida para fazer a crianca no assento e não substitui o cinto de segurance.

• Não introduza nocestocargas de peso superior a 5 kg. Não introduzano porta-bebidaspesos superiores aoespecificado nopropriopioporta-bebidas e nuncaintroduza bebidasquentes. Não introduzanos bolso das capotas(se presentes) pesossuperiores a 0,2 kg.

Não utilize o produit na proximidade de escalas ou degraus; não o utilizes perto de fontes

de calor, chamas livres ou objectos perigosos ao alcance dos braços dacriança.

ATENÇÂO: Nâo pode serutilizados acessórios nãoaprovadospelofabricante.

ATENÇÃO: Não utilize o abrigo para chuva (se presente) em ambientes fechados e verifique sempre se a criança não sente calor; nunca o coloque perto de fontes de calor e tenha dificado com os cigarros.

A capa de chuva não deve ser realizada em um carrinho sem capota ou guarda-sol capaz de adaptá-la. Use sempre a capa de chuva somente sob a supervisão de umadulto. Certique-se de que a capa para chuva não interfere com nenhum mecanismo em movimento do carrinho;

Remova sempre a capa para chuva antes de fechar o carrinho.

ADVERTÉNCIA:

Este produit não pode ser utilizesdo para correr ou patinar.

• Acione sempre o freio ao colocar ou�irar a crianca do carrinho.

ATENÇA: Nao.
adicao nenhum tipo de colchão.

COMPONENTES DO PRODUCTO

Verique o conteudo presente na embalagem e em caso de reclamação, por favor contate o Servico de Assistência.

Carrello Book Plus/ Book Plus S : cesto; 2 rodas traseiras com engrenagem do freio, barra das rodas traseiras, 2 rodas dianteiras e alca.

INSTRUÇÉS DE USO

1 ABERTURA: Antes deAbrir o chassi remove, se houver, todas as partes de papelao (semutilizar laminas). ATENCAO:
NÃO PUXE NEM FORCE O GANCHO DE FECHAMENTO ALEM DOS LIMITES DE CURSO.
- NAO UTILIZE O GANCHO DE FECHAMENTO COMO UMA ALCA DE TRANSPORTE OU PARA PENDURAR PESOS.

NÃO PENDURE BOLSAS OU OUTROS ACESSORIOS NESTA PEÇA.

Pressione para baixo o gancho de fechamento lateral, pegue as extremidades superiores da alça e rode-as em sua direção até a abertura completeness do carrinho (g_a). Carrinho aberto (g_b). A abertura correta é sinalizada pelo clique, que correponde ao encaixe da base, veja a gura. ATENÇão: quando a cadeirinha é colocada, pressione a mesma para garantir o encaixe correto da base.

2 MONTAGEM DAS RODAS: insira a barra das rodas traseiras nas pernas (g_a), prestando atençao ao sentido correto, deposito encaixe as rodas traseiras (g_b), ate ouvir um clique. Para montar as rodas dianteiras, encaixe-as nos montantes ate o clique (g_c).
3 ENCAIXE DA ALca: se o tubo da alca estiver virado para cima, alinne-o com o carrinho de passeio (Fig_a). Enganche-o no chassi como muitoado na gura (Fig_b). Para completing o encaixe, é necessario pressionar osinous botoes laterais na alca (Fig_c) para levar a alca atoe m, até ouvir o clique (Fig_d).
4 MONTAGEM DA CESTA: se o tubo da cesta estiver abaixado, levante para a posicao horizontal. Pressione os botoes prateados embaixo do tubo metalico da cesta situado na parte traseira do carrinho (g_a) e remove o tubo metalico (g_b). Insira o tubo no passador de tecido aftas da cesta, com os bois botoes prateados virados para baixo (g_c). Fixe novamente o tubo nos encaixes (q_d).
5 Encaixe osinous orificios superiores da cesta nosinous botoes cinza xados nas laterais dos suportes do tubo da cesta. Note que os orificios se abrem (g_e).Remova o papelao da barra traseira. IMPORTANTE! Fixe osinous orificios inferiores da cesta nosinous botoes cinza situados em cima da barra traseira (g_f).Note que os orificios se abrem . ATENCAO! se esta operacao não for realizada corretamente, a cesta não suportaras pesos. Fixe as abas dianteiras da cesta nos botoes

cinza do chassi (g_g). CONSULTE O NOSSO VIDEO DE INSTRUÇÉS PARA A INSTALAÇÃO NO ENDEREÇO: WWW.PEGPEREGO.COM

6 RODAS DIANTEIRAS FIXAS OU GIRATORIAS BOOK PLUS: levante as alavancas para tornar as rodas fixas (fig_a), baixe as alavancas para tornar as rodas giratorias (fig_b). Em superficies irregularaes aconselho-se a utilização das rodas fixas.
7 RODAS DIANTEIRAS FIXAS OU GIRATORIAS BOOK PLUS S: para tornar as rodas dianteiras xas, gire a alavanca no sentido anti-horario sobre o cadeado fechado (g_a); para destravar as rodas, gire a alavanca no sentido horario sobre o cadeado aberto (g_b). Em superficies irregularaes, e aconsehavel o uso das rodas xas.
8 Freio: pressione a alavanca do freio para fazer o chassis. Para destravar o chassis, fora a operacao contraria.
9 MANOPLA REGULÁVEL: para regular a altitude da manopla, pressione simultaneamente os botões laterais (g_a) e gire a manopla para a posicao desejada (g_b), solte os botões.
10 FECHAMENTO: o fechamento pode ser realizado sem a cadeira de passageo, com a cadeira virada para si (reclinando o encosto, antes de fechar) ou para a estrada. Para fechar o carrinho é preferivel deleiar as rodas dianteiras xas e fechar a capota, se montada. Posicao a manopla como muitoado na gura (g_a). Puxe a barra interna situada na base (g_b) e, mantendo-a presa, levante-a (g_c) gire pararente a manopla até fechar.
11 Para um fechamento correto, verifique se o gancho lateral está encaixado (fig_a). O carrinho fechado fica em pé sozinho (fig_b).
12 E possivel, para reduzir o volume, remover todas as rodas. Para remover as rodas traseiras: puxe para fora o pino e remove a roda como主義ado na gura (g_a). Para remover as rodas dianteiras: pressione a lingueta como主義ado na gura e remove a roda (g_b).
TRANSPORTE: pode ser transporte fácilmente, mantendo as rodas anteriores xas, segurando o Manipulo central (g_c).

GANCIOMATIC SYSTEM

13 Ganciomatic System é umSYSTEM prálico e rápido que lhe permite encaixar a alcofa Navetta, aCADEira para automóvel Primo Viaggio e aCADEira Seggiolino Switch/Seggiolino Pop Up no chassi com um sé gosto: posicao o produto e pressione com ambas as mês até ouvir um clique. Acione sempre a trava do chassis ou do carrinho antes de montar e desmontar os produits (consulte os respectivosManuals de instruções).

Verique se o elemento de transporte da crianca está corretamente encaixado.

NUMEROS DE SÉRIE

14 Book Plus/ Book Plus S, possui as informacoes relativas à sua data de fabricacao.
- Nome do produits, data de fabricação e numeração do carrinho.

Estas informacoes são indispensaveis em caso de reclamaço

ACESSORIOS

PRATICO: quando seu(be)crescer,transforme seu Book Plus/Book Plus S em um carrinho leve e compacto.Bolsa de transporte inclua (B).

BORSA.: Bolsa com colchaozinho para Mudar a crianca (C).

PORTA-BEBIDA: pode ser fixado no suporte presente na estrutura do produits (D).

MANUTENÇÃO DO PRODUCTO: Proteja dos agentes atmosféricos: Água, chuva ou neve; a exposicao continua e prolongada ao sol pode causar alteracoes de cor em muitos materiais, conserve este artigo num local seco. Efetue controles e intervenções de manutenção nas peças principales a intervalos regulares.

LIMPEZA DO CHASSIS: Limpe periodicamente as partes em plácico com um pano úmido sem usar solventes ou outros produits similares; mantenha todas as partes em metal bem secas para prevenir ferrugem; mantenha todas as parte em movimento (mecanismos de regulação, mecanismos de encaixe, rodas...) limpas de poeiras ou areia e se necessário, lubrifique com um oleo fino.

PEG-PEREGO S.p.A.

Peg-Perego S.p.A é certificada ISO 9001. A certificação Oferece aos pacientes e eles consumidos o garantia de transparência e confiança no que se refere ao modo com que a Empresa travaha. Peg Perego pode realizar

em qualquermomento alteracoes nos modelos descritos esta publicacao, por motivos tecnicos ou commerciais.Peg Perego está a disposicao dos seuis Consumidos para satisfazer ao maximo susas exigencias.Portanto,conhecer a opiniao de nossoes Clientes,e para nos extremamente importante e precioso.Ficaremos muito agradecidos se depois de terutilizzato umnoxso produto,quiser preencher o QUESTIONARIODE SATISFAÇÃO DO CONSUMIDOR,a indicareventuais observacoes ou sugestoes,que encontrará em nosso site Internet: www.pegperego.com

SERVICO DE ASSISTÊNCIA PEG-PEREGO

Se, inadvertamente, uma coisa do Modelo se perdier ou danIFICAR, utilizes aspenas peças de substituicao Peg Perego originais. Para eventuais reparacoes, substituções, informacoes sobre os produits, vendadepegas originais e acessosrios,contactar o Servico deAssistencia Peg Perego,indicando o numero de sériedo produit, caso este esteja presente.

Europe:

tel.[phone]

fax [phone]

E-mail: [e-mail]

www.burigotto.com.br

NL_Nederlands