AV1500 - Receptor VISION - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AV1500 VISION

Parabéns por ter escolhido o Vision AV-1500. Para obter o melhor desempenho, leia este manual e utilize o seu produto apenas de acordo com as instruções apresentadas. Pode obter uma versão digital deste manual, assim como informações adicionais, em www.visionaudiovisual.com

CONFORMIDADE

O produto descrito neste manual encontra-se em conformidade com as normas RoHS (Directiva UE 2002/95/CE) e WEEE (Directiva UE 2002/96/CE). Os respectivos certificados, assim como os relatórios SGS, estão disponíveis mediante pedido. Este produto deve ser devolvido ao local de compra no fim da sua vida útil, para ser reciclado.

AVISOS

O símbolo de um raio com uma seta, dentro de um triângulo equilátero, destina-se a alertar o utilizador para a presença de “tensão perigosa” não isolada no interior da caixa do produto, que pode ser suficientemente forte para constituir o risco de choque eléctrico.

O ponto de exclamação, dentro de um triângulo equilátero, destina-se a alertar o utilizador para a presença de instruções importantes sobre funcionamento e manutenção (assistência técnica) na literatura fornecida com o aparelho.

AVISO: PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO EXPONHA ESTE APARELHO À CHUVA OU À HUMIDADE.

A Vision é um dos parceiros do sistema de certificação de produtos TÜV SÜD. Todas as certificações aplicáveis são fornecidas pela TÜV. Todos os produtos são concebidos e importados para a União Europeia pela 'Vision', propriedade integral da 'Computer 2000 Distribution Ltd.', registada em Inglaterra com o nº. 01691472 em Hampshire House, Wade Road, Basingstoke, Hampshire RG24 8NE

UTILIZAR APENAS TOMADAS CA DOMÉSTICAS

Ligar a unidade a uma tomada com tensão superior pode criar o risco de incêndio.

MANUSEIE O CABO DE ALIMENTAÇÃO COM CUIDADO

Não desligue a ficha da tomada CA puxando o cabo. Puxe sempre a ficha. Puxar o cabo pode danificá-lo. Caso não pretenda utilizar a sua unidade durante um período considerável de tempo, desligue-a da tomada. Não coloque mobília ou outros objectos pesados sobre o cabo e evite que objectos pesados caiam sobre o mesmo. Não dê nós no cabo de alimentação. Não só pode danificar o cabo, como pode também provocar um curto-circuito, criando risco de incêndio.

LOCAL DE INSTALAÇÃO

Evite instalar este produto nas seguintes condições:

• Locais húmidos
• Locais directamente expostos à luz solar ou junto a equipamento de aquecimento
• Locais extremamente frios
• Locais sujeitos a vibração ou pó excessivos
• Locais com má ventilação

Não exponha este produto a pingos ou derrame de líquidos. NÃO COLOQUE OBJECTOS COM LÍQUIDOS SOBRE OU JUNTO A ESTE PRODUTO!

MOVER A UNIDADE

Antes de mover a unidade, desligue o cabo de alimentação da tomada CA e desligue os cabos de ligação a outras unidades.

SINAIS DE AVISO

Se detectar um cheiro anormal ou fumo, desligue imediatamente o interruptor de corrente deste produto e desligue o cabo de alimentação da tomada. Contacte o seu revendedor ou a Vision.

EMBALAGEM

Guarde todo o material de embalagem. Este é essencial para expedir a unidade caso este necessite de reparação.

CASO NÃO SEJA UTILIZADA A EMBALAGEM ORIGINAL PARA DEVOLVER A UNIDADE AO CENTRO DE ASSISTÊNCIA, OS DANOS CAUSADOS EM TRANSPORTE NÃO SERÃO ABRANGIDOS PELA GARANTIA.

PAINÉIS DIANTEIROS E TRASEIROS

VISION AV - 1500 - balance + - bass + - treble + - volume + - mic volume + 1 2 3 4 5 6 7 1. Botão táctil de alimentação 2. Botão de balanco

1. Botão táctil de alimentação
2. Botão de balanço
3. Botão de tom de baixos
4. Botão de tom de agudos
5. Selector táctil de entrada
6. Botão de volume de entrada de nível de linha
7. Botão de volume de entrada do microfone

1 2 3 4 MIC INPUT INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 INPUT 4 INPUT 3 INPUT 2 INPUT 1 NEW/SUR OUTPUT GROUND LIFT SPEAKER OUTPUTS LEFT RIGHT 4

1. Entrada de microfone balanceada XLR
2. Entradas estéreo de nível de linha de phono duplo
3. Saídas estéreo de nível de linha de phono duplo
4. Interruptor para controlo do zumbido de terra/massa
5. Saídas de colunas
6. Saída de alimentação (para projector)
7. Tomada de alimentação

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

Proceda da seguinte forma para instalar este produto:

1. Antes de ligar a unidade, efectue a ligação de todas as entradas e saídas, certificando-se de que liga a alimentação em último lugar. Caso esteja a utilizar uma configuração de amplificador embutido no tecto, tenha em atenção que se o amplificador estiver desligado, ainda é transmitida corrente para o projector através da saída de alimentação.

O AV-1500 pode alimentar dois pares de colunas, se necessário. Se for necessário estender o cabo de coluna fornecido, certifique-se de que utiliza cabo de coluna não-protegido com um calibre mínimo de 0,75 mm.

NOTA I: A GARANTIA SERÁ ANULADA CASO UTILIZE CABO PROTEGIDO NÃO ADEQUADO.

NOTA II: ESTE É UM AMPLIFICADOR DIGITAL DE BAIXA IMPEDÂNCIA. NÃO TENTE LIGAR COLUNAS DE LINHA DE 100 V (normalmente, quaisquer colunas com “t” no código de peça).

1. Toque no botão "Power On" no painel dianteiro. Seleccione a entrada e ajuste o volume conforme necessário.

Caso o sistema entre em sobrecarga, será automaticamente desligado como medida de protecção. Neste caso, assegure que as condições de funcionamento regressam a níveis seguros e volte a ligar o amplificador.

UTILIZAR A ENTRADA DE MICROFONE

1. A entrada de microfone fornece “corrente fantasma” (24 v) para microfones de condensador, tais como microfones de púlpito ou de chão/parede (microfone de zona de pressão).

IMPORTANTE: CERTIFIQUE-SE DE QUE O VOLUME DO MICROFONE ESTÁ NO MÍNIMO AO DESLIGAR OU LIGAR MICROFONES.

1. O volume do microfone pode ser ajustado independentemente das entradas de nível de linha.
2. Mantenha os microfones afastados das colunas, para evitar feedback.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Se o seu sistema não estiver a funcionar correctamente, consulte a informação abaixo. Se o problema persistir, desligue a alimentação do produto e contacte imediatamente o seu revendedor de equipamento A/V.

Problema Correcção
Sem som • Desligue a unidade e verifique as ligações. Verifique o nível de saída das fontes. Por exemplo, o volume do computador portátil.
Sem luz de corrente • Verifique as ligações de alimentação Nível de carga anormal. Desligue a alimentação, desligue algumas das colunas e teste de novo
Distorção • Volume demasiado elevado Os altifalantes podem estar desgastados ou danificados
Feedback • Volte o microfone para baixo ou afaste o microfone das colunas
Som proveniente apenas de um lado	Ajuste o controlo de balanço Desligue e troque as ligações de saída. Se o lado mudar, o amplificador está bem.Troque as ligações de entrada e verifique a cablagem de entrada.

ESPECIFICAÇÕES

Alimentação:

Alimentação interna de 100\~240 V

Detalhes técnicos:

2 x 25 w a 4 ohms

Frequência de resposta: 20 Hz-17 kHz Distorção harmónica total: < 2%

Dimensões do produto:

220 x 148 x 44 (mm)

(Altura x largura x profundidade)

Peso do produto: 1,5 kg

Cor: Preto

ACESSÓRIOS INCLUÍDOS

1 x Cabo de alimentação Europa (ficha em "8") • com 1,8 m de comprimento
1 x Cabo de alimentação Reino Unido (ficha em • "8") com 1,8 m de comprimento
1 x Cabo de coluna com 5 m de comprimento•
1 x Cabo phono duplo para phono duplo com 2 • m de comprimento
1 x Cabo phono duplo para minijack 3,5 mm com •
2 m de comprimento
1 x Par de abas de montagem na parede/suporte•
1 x Par de abas de montagem em bastidor•

Nota: Devido ao nosso empenho no melhoramento dos nossos produtos, os detalhes acima mencionados podem ser alterados sem aviso prévio.

GARANTIA

Este produto tem uma garantia de 2 anos, com efeito a partir da data de compra. Esta garantia aplica-se apenas ao comprador original e não é transferível. Para evitar dúvidas, a garantia será aplicada à informação retida pelo distribuidor nacional designado no ponto de venda. Se o produto for entregue avariado, tem 21 dias a partir da data de compra para notificar o distribuidor nacional através do seu revendedor de equipamento A/V. A responsabilidade do fabricante e da empresa designada de assistência limita-se ao custo de reparação e/ou substituição da unidade avariada ao abrigo da garantia, excepto por morte ou ferimentos (EU85/374/CEE). Esta garantia protege-o nas seguintes situações:

Avaria de qualquer componente, incluindo a fonte de alimentação.

Danos aquando da primeira remoção do produto da respectiva embalagem, caso comunicados dentro de 24 horas após a compra.

Se encontrar qualquer problema neste produto, deve contactar o revendedor de equipamento A/V ao qual adquiriu o produto. O comprador original é responsável pelo envio do produto para reparação para o centro de assistência designado pelo fabricante. Faremos o nosso melhor para devolver unidades reparadas dentro de 5 úteis. Contudo, isso pode não ser sempre possível, sendo que a unidade será devolvida o mais rapidamente possível. De acordo com os nossos compromissos WEEE, o fabricante fará todos os esforços para substituir as peças avariadas do produto, em vez de substituir toda a unidade. A garantia não protege este produto contra avarias provocadas por abuso, utilização incorrecta, instalação incorrecta, alimentação instável ou defeituosa, que possam ser provocadas pelo desrespeito das linhas de orientação definidas neste manual.