SNO5080R - Câmera de vigilância SAMSUNG - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SNO5080R SAMSUNG

Verifique se sua câmera e os acessórios estão inclusos no pacote do produto.

Aparência Nome do item

Manual do usuário, DVD de

Guia de instalação do produto

Usadas para instalação em parede ou teto

1 Usado para ajustar a orientação da câmera

Cabo do monitor de teste

Usado para testar a conexão da câmera a

um dispositivo de exibição portátil

Protetor solar 1 Protege a câmera da luz direta do sol.

Suporte do protetor solar 1 Fixa o protetor solar à câmera.

PT01-000192A-SNO-5080RN-QG_PORTU2 2 2011-03-10 오후 6:35:06PortuguêsPortuguês _3

INFORMAÇÕES RESUMIDAS Parte frontal Item Descrição a Protetor solar Protege a câmera da luz direta do sol. b Suporte do protetor solarFixa o protetor solar à câmera. c Porta de saída de vídeoConectada ao monitor de forma que você possa verificar o vídeo da câmera. d Botão Reset Redefine as configurações da câmera ao padrão. Pressione e segure por aproximadamente 5 segundos para desligar o indicador do sistema e reiniciar o sistema.J Se você reinicializar a câmera, as configurações de rede serão ajustadas para que o DHCP possa ser ativado. Se não houver nenhum servidor DHCP na rede, você deve executar o programa Instalador de IP para alterar as configurações básicas de rede, como o endereço IP, a máscara de sub-rede, o gateway, etc., antes que seja possível conectar-se à rede. e Alavanca de zoom Gire para a esquerda ou para a direita para ajustar o tamanho de um objeto. f Alavanca do foco Gire para a esquerda ou para a direita para ajustar o foco.Limpe a superfície da lente cuidadosamente com um tecido apropriado para lente ou tecido ao qual você aplicou etanol. M

Usada para conectar o cabo de alimentação.

PARA AJUSTAR O FATOR DE ZOOM OU FOCO Solte a tampa frontal, conforme mostrado.Solte a alavanca de zoom/foco ligeiramente.Posicione a alavanca de zoom/foco em WIDE (PRÓXIMO) ou TELE (DISTANTE), conforme apropriado.Em seguida, aperte a alavanca de zoom/foco para fixar a posição ajustada.Gire a tampa frontal para apertá-la.Para garantir uma total impermeabilização, aperte a tampa frontal girando-a até o final. Ao fixar a tampa frontal, certifique-se de que o triângulo do corpo principal esteja voltado ao triângulo da tampa frontal.Use a alavanca para ajustar o fator de zoom ou foco e gire-a no sentido horário para fixá-la.Antes que você possa ajustar o fator de zoom/foco da lente, solte e remova a tampa frontal. 1.

CONECTANDO A OUTRO DISPOSITIVO Conectando ao monitor Use o cabo do monitor de teste para conectar a porta de saída de vídeo da câmera à porta de entrada de vídeo do monitor.Na instalação inicial da câmera, você pode conectar a câmera ao monitor verificando o status de conexão. É necessário configurar <Saída de vídeo> como <Lig> antes que a tela do display possa ser ativada. O terminal de saída BNC Out do produto é fornecido para fácil instalação e não é recomendado para propósitos de monitoramento. Se você manter o cabo BNC conectado, o risco de raios pode danificar ou causar problemas de funcionamento no produto. M

 AlimentaçãoEthernet

PT01-000192A-SNO-5080RN-QG_PORTU6 6 2011-03-10 오후 6:35:06Português

Conexão Ethernet Conecte o cabo Ethernet à rede local ou à Internet. Fonte de alimentação Use a chave de fenda para conectar cada linha (+, –) do cabo de alimentação à porta de alimentação correspondente da câmera.Tenha cuidado para não inverter a polaridade quando conectar o cabo de alimentação. Também é possível usar um roteador que tenha PoE (Power over Ethernet) para fornece energia à câmera.Se PoE e 12VCA forem aplicados, esta câmera será alimentada com energia PoE.Certifique-se de que o monitor e a câmera estejam desligados ao conectá-los. J

PT01-000192A-SNO-5080RN-QG_PORTU7 7 2011-03-10 오후 6:35:078_ Português

CONFIGURAÇÃO DE IP Configuração de rede manual

Execute <IP Installer_vX.XX.exe> para exibir a lista de pesquisa da câmera.

Na inicialização inicial, tanto [Auto Set] como [Manual Set] estarão esmaecidos. Para câmeras com a configuração IPv6, esses botões estarão esmaecidos porque as câmeras não possuem suporte para esta função.Selecione uma câmera na lista de pesquisa. Localize o endereço MAC (Ethernet) identificado na parte traseira da câmera. Tanto o botão [Auto Set] como o botão [Manual Set] estarão ativados.Clique em [Manual Set]. A caixa de diálogo Manual Setting é exibida. Os valores padrão de <IP Address>, <Subnet Mask>, <Gateway>, <HTTP Port> e <VNP Port> da câmera serão exibidos.No painel <Address>, forneça as informações necessárias.MAC (Ethernet) Address: o endereço MAC (Ethernet) da câmera aplicável será configurado automaticamente para que você não precise inseri-la manualmente.É possível definir as configurações de IP estático apenas se a caixa de seleção DHCP estiver desmarcada.No painel <Port>, forneça as informações necessárias.HTTP Port : Usada para acessar a câmera usando o navegador da Internet, definida, por padrão, como 80. Use o botão de giro para alterar o valor da Porta HTTP.VNP Port : Usada para controlar a transferência de sinal, definida, por padrão, como 4520.Digite a senha. Esta é a senha de login para o usuário "admin" que acessa a câmera. A senha padrão é "4321".Clique em [OK]. A configuração de rede manual será concluída.Quando a configuração manual incluindo IP for concluída, a câmera será reiniciada. M

USANDO A TELA AO VIVO Item Descrição

Vai para a tela de monitoramento.

Vai para a tela de configuração.

Exibe o vídeo ao vivo na tela.

Ajusta a tela para o melhor tamanho e exibe o ícone de tela inteira na tela ao vivo.

Salva a foto como um arquivo de imagem no formato .bmp.

Você pode selecionar um tipo de perfil em <Perfil de vídeo> no menu de

configuração, guia <Vídeo>.

Se a mensagem "Codec inválido" for exibida, selecione um tipo de perfil na lista de perfis

M Se a temperatura cair abaixo da faixa operacional, o sinal de vídeo pode não ser produzido.

Nesses casos, aguarde o vídeo.

PT01-000192A-SNO-5080RN-QG_PORTU10 10 2011-03-10 오후 6:35:07A Samsung Techwin respeita e preserva o meio ambiente em todos os estágios de produção

e toma várias medidas para oferecer aos clientes aparelhos mais ecológicos.

A marca Eco representa a determinação da Samsung Techwin em criar aparelhos ecológicos

e indica que o aparelho satisfaz a diretriz RoHS da União Européia.

PT01-000192A-SNO-5080RN-QG_PORTU11 11 2011-03-10 오후 6:35:07REDE DE VENDAS SAMSUNG TECHWIN CO., LTD.