SNO5080R - Câmera de vigilância SAMSUNG - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SNO5080R SAMSUNG

Verifique se sua câmera e os acessórios estão inclusos no pacote do produto.

Aparência Nome do item		Quantidade	Descrição
	Manual do usuário, DVD de instalação de S/W, DVD do S/W CMS	2
	Guia de consulta rápida	1
	Gabarito	1	Guia de instalação do produto
	Macho de tarracha 3		Usadas para instalação em parede ou teto
	Chave inglesa L	1 Usado para ajustar a orientação da câmera
	Cabo do monitor de teste	1	Usado para testar a conexão da câmera a um dispositivo de exibição portátil
	Protetor solar 1 Protege a câmera da luz direta do sol.
	Suporte do protetor solar 1 Fixa o protetor solar à câmera.

2\_ Português

Parte frontal

Item Descrição
1	Protetor solar Protege	a câmera da luz direta do sol.
2	Suporte do protetor solar	Fixa o protetor solar à câmera.
3	Porta de saída de vídeo	Conectada ao monitor de forma que você possa verificar o vídeo da câmera.
4	Botão Reset	Redefine as configurações da câmera ao padrão. Pressione e segure por aproximadamente 5 segundos para desligar o indicador do sistema e reiniciar o sistema.⚠ Se você reinicializar a câmera, as configurações de rede serão ajustadas para que o DHCP possa ser ativado. Se não houver nenhum servidor DHCP na rede, você deve executar o programa Instalador de IP para alterar as configurações básicas de rede, como o endereço IP, a máscara de sub-rede, o gateway, etc., antes que seja possível conectar-se à rede.
5	Alavanca de zoom	Gire para a esquerda ou para a direita para ajustar o tamanho de um objeto.
6	Alavanca do foco	Gire para a esquerda ou para a direita para ajustar o foco.

Limpe a superfície da lente cuidadosamente com um tecido apropriado para lente ou tecido ao qual você aplicou etanol.

Parte traseira

Item	Descrição
1 Porta de alimentação	Usada para conectar o cabo de alimentação.
2 Porta de rede	Usada para conectar um cabo PoE ou LAN.
3 Porta de E/S	ARM-OUT WHITE : Usada para conectar o sinal de saída de alarme.
	ARM-IN BLUE : Usada para conectar o sinal de entrada de alarme.
	A-COM	GRAY : Porta comum à qual o sinal de saída de alarme é conectado.
	GND YELLOW : Usado para o fio-terra.

1. Solte a tampa frontal, conforme mostrado.
2. Solte a alavanca de zoom/foco ligeiramente.
3. Posicione a alavanca de zoom/foco em WIDE (PRÓXIMO) ou TELE (DISTANTE), conforme apropriado.
4. Em seguida, aperte a alavanca de zoom/foco para fixar a posição ajustada.
5. Gire a tampa frontal para apertá-la.

Tampa frontal Alavanca de zoom WIDE ← TELE Alavanca de foco DISTANTE ← PRÓXIMO

Para garantir uma total impermeabilização, aperte a tampa frontal girando-a até o final. Ao fixar a tampa frontal, certifique-se de que o triângulo do corpo principal esteja voltado ao triângulo da tampa frontal.
Use a alavanca para ajustar o fator de zoom ou foco e gire-a no sentido horário para fixá-la.
■ Antes que você possa ajustar o fator de zoom/foco da lente, solte e remova a tampa frontal.

Conectando ao monitor

Use o cabo do monitor de teste para conectar a porta de saída de vídeo da câmera à porta de entrada de vídeo do monitor.

- Na instalação inicial da câmera, você pode conectar a câmera ao monitor verificando o status de conexão.

É necessário configurar como antes que a tela do display possa ser ativada.

- O terminal de saída BNC Out do produto é fornecido para fácil instalação e não é recomendado para propósitos de monitoramento.

Se você manter o cabo BNC conectado, o risco de raios pode danificar ou causar problemas de funcionamento no produto.

Conexão Ethernet

Fonte de alimentação

Use a chave de fenda para conectar cada linha (+, -) do cabo de alimentação à porta de alimentação correspondente da câmera.

Tenha cuidado para não inverter a polaridade quando conectar o cabo de alimentação. Também é possível usar um roteador que tenha PoE (Power over Ethernet) para fornece energia à câmera.
Se PoE e 12VCA forem aplicados, esta câmera será alimentada com energia PoE.
■ Certifique-se de que o monitor e a câmera estejam desligados ao conectá-los.

Configuração de rede manual

Execute para exibir a lista de pesquisa da câmera. Na inicialização inicial, tanto [Auto Set] como [Manual Set] estarão esmaecidos.

Para câmeras com a configuração IPv6, esses botões estarão esmaecidos porque as câmeras não possuem suporte para esta função.

1. Seleccione uma câmera na lista de pesquisa.

Localize o endereço MAC (Ethernet) identificado na parte traseira da câmera.

Tanto o botão [Auto Set] como o botão [Manual Set] estarão ativados.

File Settings - All rights reserved File Edit View Insert Modify Format Help Tools Help 1 500 GB 3.45 GB 819 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 16.247 GB 100 GB Select File Select C Save... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As... Save As...

1. Clique em [Manual Set].

A caixa de diálogo Manual Setting é exibida.

Os valores padrão de , , , e da câmera serão exibidos.

1. No painel
   , forneça as informações necessárias.

- MAC (Ethernet) Address: o endereço MAC (Ethernet) da câmera aplicável será configurado automaticamente para que você não precise inseri-la manualmente.

Manual Setting Address DHCP MAC Address 00:03:16FF FF:FF IP Address 192 . 168 . | . 100 Subset Mask 255 . 255 . 255 . 0 Gateway 192 . 168 . | . 1 Password Port HTTP Port 60 VNP Port 450 OK Cancel

- É possível definir as configurações de IP estático apenas se a caixa de seleção DHCP estiver desmarcada.

1. No painel , forneça as informações necessárias.

- HTTP Port : Usada para acessar a câmera usando o navegador da Internet, definida, por padrão, como 80. Use o botão de giro para alterar o valor da Porta HTTP.

- VNP Port : Usada para controlar a transferência de sinal, definida, por padrão, como 4520.

1. Digite a senha.

Esta é a senha de login para o usuário "admin" que acessa a câmera.

A senha padrão é "4321".

1. Clique em [OK].

A configuração de rede manual será concluída.

1. Quando a configuração manual incluindo IP for concluída, a câmera será reiniciada.

SAMSUNG iPOLiS Perfil MJPEG,640X488,20fps Comp: 10 ModRoropso 1 2 3 9 8 7 6 Se voca poder latest osmês a PTZ digital, pressione a roda do meuse. 5 4 Fidis 1

Item Descrição
1 Monitoração	Vai para a tela de monitoramento.
2 Configurar	Vai para a tela de configuração.
3 Tela do visualizador	Exibe o vídeo ao vivo na tela.
4 Saída de alarme	Ativa a porta de saída de alarme.
5 Ocultar indicador de alarme	Oculta o indicador de alarme próximo à borda da tela do visualizador.
6 Zoom digital	Use a roda do mouse para controlar o zoom digital.
7 Otimização de tela, tela inteira	Ajusta a tela para o melhor tamanho e exibe o ícone de tela inteira na tela ao vivo.
8Capturar	Salva a foto como um arquivo de imagem no formato .bmp.
9Formato de vídeo	Você pode selecionar um tipo de perfil emno menu de configuração, guia.Se a mensagem "Codec inválido" for exibida, selecione um tipo de perfil na lista de perfis novamente.

Se a temperatura cair abaixo da faixa operacional, o sinal de vídeo pode não ser produzido. Nesses casos, aguarde o vídeo.

A Samsung Techwin respeita e preserva o meio ambiente em todos os estágios de produção e toma várias medidas para oferecer aos clientes aparelhos mais ecológicos.

A marca Eco representa a determinação da Samsung Techwin em criar aparelhos ecológicos e indica que o aparelho satisfaz a diretriz RoHS da União Européia.

REDE DE VENDAS

SAMSUNG TECHWIN CO., LTD.

Samsungtechwin R&D Center, 701, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 463-400

TEL: [phone]\~60 FAX: [phone]