HTD 3055 - Secador de cabelo CLATRONIC - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho HTD 3055 CLATRONIC em formato PDF.
Baixe as instruções para o seu Secador de cabelo em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual HTD 3055 - CLATRONIC e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. HTD 3055 da marca CLATRONIC.
MANUAL DE UTILIZADOR HTD 3055 CLATRONIC
en su ayuntamiento o su administración municipal.19
• Utilize o aparelho exclusivamente para ns privados e
para a nalidade para a qual o mesmo foi concebido.
Este aparelho não se destina a ns comerciais.
• Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser
usado ao ar livre sob determinadas condições). Mantenhao
protegido do calor, de irradiação solar directa, da humidade
(não o imergir de forma alguma em quaisquer líquidos)
e de arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as
mãos molhadas. No caso de o aparelho car húmido ou
molhado, retire imediatamente a cha da tomada.
• Sempre que não utilizar o aparelho, ou desejar montar
acessórios, ou queira limpá-lo, ou ainda em caso de
avarias, deverá desligá-lo e retirar a cha da tomada (puxe
pela cha e não pelo o).
• O aparelho não deverá funcionar sem vigilância. No caso
de ter de se ausentar do local onde o aparelho estiver a
funcionar, desligue-o sempre ou retire a cha da tomada
(puxe pela cha e não pelo o).
• Verique regularmente se o aparelho ou o o têm alguns
danos. Nunca ponha a funcionar um aparelho com quais-
• Utilize apenas acessórios de origem.
• Para a segurança dos seus lhos, não deixe partes da
embalagem (sacos plásticos, papelão, esferovite, etc.) ao
Atenção! Não deixe crianças pequenas brincarem com
folhas de plástico. Perigo de as xia!
Manual de Instruções
Obrigada por escolher o nosso produto. Esperamos que goste
Símbolos nestas Instruções de Utilização
Informações importantes para sua segurança são especial-
mente assinaladas. É fundamental agir de acordo com essas
instruções, a m de evitar acidentes e prevenir danos no
Avisa-o sobre perigos para a sua saúde e indica possíveis
Refere-se a possíveis riscos para o equipamento ou outros
INDICAÇÃO: Destaca dicas e informações.
Antes de pôr este aparelho a funcionar, leia muito atentamente
as instruções de utilização e guarde-as muito bem, juntamente
com o talão de garantia, o talão de compra e, tanto quanto
possível, a embalagem com os elementos interiores. Se puser
o aparelho à disposição de terceiros, entregue-lhes também as
Instruções de Utilização.
Instruções particulares de segurança para este aparelho
Símbolos inscritos no produto
No produto encontra símbolos inscritos com caracter de aviso ou
AVISO DE PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO!
Não utilizar este aparelho na proximidade de banheiras, lavatórios ou
outros recipientes, que contenham águ.20
• Este aparelho pode ser usado por crianças de 8 anos ou mais e
por pessoas com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou
mentais ou falta de experiência e conhecimento, se tiverem recebi-
do supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de
forma segura e entenderem os riscos envolvidos.
• As Crianças não devem brincar com o aparelho.
• A limpeza e manutenção a cargo do utilizador não devem ser
realizadas por crianças, a menos que sejam supervisionadas.
• Não tente reparar o aparelho por conta própria. Contacte sem-
pre um técnico autorizado. Para evitar a exposição ao perigo, se
o cabo estiver defeituoso este deve ser substituído sempre pelo
fabricante, pelo nosso serviço ao cliente ou por pessoa qualicada
e por um cabo do mesmo tipo.
• Os bicos cam quentes durante o funcionamento!
• Se o aparelho for usado na casa de banho, desligue-o da tomada
após a utilização pois a água próxima apresenta perigo. Isto tam-
bém se aplica se o aparelho estiver desligado.
• Certique-se que a grelha de entrada permanece livre de cotão e
cabelos. Perigo de incêndio!
• Como protecção adicional, recomendamos a instalação de um dis-
positivo de protecção contra corrente de defeito (FI/RCD) com uma
corrente nominal não superior a 30 mA no sistema de cablagem da
casa de banho. Por favor, contacte um electricista autorizado para
• Tenha atenção às instruções que incluímos para si no capítulo “Ma-
nutenção e conservação”.21
Primeiro funcionamento
• Desenrole completamente o cabo de ligação à rede.
• Aplique um bocal no secador.
• Com o bocal aplicado, os feixes da corrente de ar per-
mitem secar só as partes do cabelo que se pretendam
• Com o difusor, você obtém a forma ideal de secar o
cabelo, evitando que este perca volume e deixando-o
• Para mudar a componente de guarnição, retire a que está
montada e coloque a nova, de modo a que ela encaixe.
• Antes de inserir a cha na tomada. Certique-se que a ten-
são de rede a ser utilizada corresponde à do dispositivo.
Pode encontrar esta informação na placa de identicação.
• Ligue o aparelho a uma tomada de terra devidamente
Selecção de escala de temperatura pretendida (interruptor
Posição •• : temperatura moderada para secagem
suave e para dar forma ao cabelo.
Posição ••• : temperatura alta para secagem rapida.
Selecção de escala de ventilação pretendida (interruptor
Esta tecla destina-se a interromper o
aquecimento. Haverá assim a possibilidade
de se misturar o ar de forma individual.
Mantenha a tecla premida nesta posição
de acordo com a duração desejada dos
intervalos. Ao soltar a tecla esta volta
automaticamente à posição inicial.
Após a utilização, coloque o interruptor na posição “0” e desli-
• Deixe o aparelho arrefecer antes de o guardar! Para isso,
coloque o aparelho num lado da caixa ou pendure-o pelo
• Dobre o punho para cima para economizar espaço e
manter o aparelho no saco transparente.
• O cabo de alimentação só deve ser enrolado com folga.
• Nunca amarre o cabo com força à volta do dispositivo, pois
ao longo do tempo isso pode originar a ruptura do cabo.
• Verique regularmente o cabo de alimentação quanto a
Manutenção e conservação
• Antes de limpar retire o cabo de alimentação da tomada.
• Sob nenhuma circunstância deve mergulhar o aparelho em água
para ns de limpeza. Caso contrário, pode resultar em choque
eléctrico ou incêndio.
• Não utilize escovas de aço ou outros itens abrasivos.
• Não use detergentes abrasivos ou ácidos.
Limpe a caixa com um pano macio e seco, sem aditivos.
Grelha de aspiração do ar
Por favor, limpe regularmente a grelha do lado da entrada de
ar do secador de cabelo para evitar temperaturas excessivas,
como resultado da acumulação de calor.
• Retire toda a sujidade que esteja presente.
• Se necessário, pode usar um pincel no.
• Rode a rede contra o sentido dos ponteiros do relógio,
retire o ltro de aspiração e limpe-o de baixo de água
• Deixe secar o ltro antes de voltar a colocá-lo.
• Volte a colocar o ltro, rodando-o no sentido dos ponteiros
do relógio e apertando-o.22
Características técnicas
Alimentação da corrente: 230 V~ ; 50 Hz
Consumo de energia: 2000 W Categoria de protecção: ΙI Peso líquido: 0,50 kg
Reservado o direito de efectuar modicações técnicas e de
concepção no decurso do desenvolvimento contínuo do produ-
Este aparelho foi controlado nos termos das actuais directivas
da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e
directiva sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as
mais novas prescrições da segurança técnica.
Signicado do símbolo “contentor do lixo”
Poupe o nosso meio ambiente, não deite aparelhos eléctricos
para o lixo doméstico.
Dirija-se ao locais destinados à recolha especial de aparelhos
eléctricos e entregue aí os aparelhos que não pretende conti-
Desta forma, contribuirá para ajudar a evitar os potenciais
efeitos perniciosos que um falso depósito de objectos usados
terão, tanto no que diz respeito ao ambiente, como à saúde
Dará igualmente a sua contribuição para o reaproveitamento
de materiais, para a reciclagem e outras formas de aproveita-
mento de aparelhos eléctricos e electrónicos usados.
Receberá, nas autarquias e juntas de freguesia, informações
sobre os locais onde poderá entregar tais aparelhos.23
• Utilizzare l’apparecchio esclusivamente per scopi privati
Notice-Facile