ISPI Fitness PulseOx WW 74x105 - Acessório de saúde GARMIN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ISPI Fitness PulseOx WW 74x105 GARMIN

Não seguir"These avisos pode registrar em acidente ou problema médico, resultando em morte ou ferimentos graves.

Avisos sobre a bateria

Uma bateria de ion de litio é'utiliza neste dispositorio.

Em caso de descumprimentoletes instruções, a vidautil das bacterias podáre diminuiur, ou estas poderaoaabrearorisico dedanificar ordispositivo, de incendios, queimaduras químicas, vazamento deeletrólité o/ou ferimentos.

• São exponha o dispositivo ou as baterias a fogo, explosão ou outros elementos nocivos.
• Não desmonte, modificé, monte novamente, perfure nem danifique ou disposivo ou as bacterias.
• Não remove nem tente remover a bateria não substituível pelo usuario.

Avisos sobre o disposativo

• Para evitar possíveis danos, não dexEir o disposítivo exposto a uma fonte de calor ou num local sujeito a temperatas elevadas, por exemplo, ao sol num veiculo abandonado.
• Não utilize ou armaze o dispositorio durante um longo periodo de tempo para do intervalo de temperatura aplicavel listedo no manual impresso incluindo na embalagem do produits.
• Não utilize cabo de alimentação, cabo de dados e/ou adaptor do energia que não está fornecido pela Garmin ou que não possuía a de Rivera certificacao.

Avisos relativos à saude

• Caseta tentha um marca-passo ouOTHERDIOPOLO
• consulte o seu medico antes de using um monitor de ritmo cardiaco.
• O monitor optico de frequencia cardiaca de pulso e o oximetro de pulso emitem Luzes e piscam occasionale. Consule seu medico caso tenha epilepsia ou.SEJa sensivel a Luzes brilhantes ou intermitentes.
• Consulte sempre o seumedicalo antes de.iniciar ou modifier um programa de exercéricios.
• O disposítio, os accesórios, o monitor de frequência cardiácia, o oximétro de pulso e os@dados relacionados destinam-se a uso exclusivo para fins recreativos, não para fins médicos, e não foram concebidos para diagnosticar, monitorar, tratar, curar ou prevenir qualer干嘛ça ou condição.
• As leituras da frequência cardíaca e da saturação de oxigenio no sangue são realizadas somente a titulo de referencia; não seece responsabilité por quaisquer leituras erradas.
• Embora as Tecnologias do monitor de frequência cardíaca de pulso e do oximetro de pulso normalmente fornecam uma estimativa precisa da frequência cardíaca e sutação de oxigénio no sangue do 用户, respectivamente, existem limitações inerentes às Tecnologias que podem fazer com que algumas leituras sejam imprecas em determinadas circúnctências, incluindo CHARACTERisticas fisicas do 用户, encaixe e posicao do dispositoivo e tipo e intensidade da atividade.
• Os monitores de atividades contam com senores que monitoraram seu movimento e outras métricas. Os dados foramecidos por eles dispositivos devem ser uma estatística bemproxima das atividades e métricas monitoradas,mascem não serpletamente precisos.

Aviso de monitoramento e segurarca

O��o de emergência permit que você envie sua localização para um contacto de emergência. Este é um��o complementar, e não deve ser considerado o método principal de obtenção de assistência de emergência. O

app Garmin Connect não entra em contacto com os serviços de emergência em seu nome.

O��amento de detectação de incidentes é está disponível durante determinadas atividades ao ar livre. Para obter mais informações, consulte omanual do propriétário do disposicao.

Avisos sobre bicyclicetas

• Sempre use o bom senso e opere a bicycliceta de maneira segura.
• Certifiche-se de que sua bicicleta es os materiais estejam com a manutenção adequada e que todas as peças estejam corretemamente instaladas.

Avisos de navegacao

Se seu disposito Garmin utilizes ou aceita dados do mapa, siga estas diretrizes para garantir uma navegao segura.

• Compare sempre atentamente a informação acontetada no disposito com各类 fontes de navegao disponível, incluindo as condições meteorológicas, mapas, a sinhalização e condições dos trilhos/rua, restricções de curros de água e outros fatores que posso fazer a segurarça. Sempre esclareça todas as discrepancies ou dívidas antes de Continuing a navegação e respeite a sinhalização e as condições.
• Use this disposítivo somente como assistência à navegação. Não teme using o disposítivo para qualquer finalidade que exija medicação precisá da direção, distânca, localização ou topografia.
• Tenha sempre consciência e recorra ao senso com um tomar decisões de navegação para a estrada. O dispositofoi desenvolvimento para somemente Oferecer sugestoes de rota. Este não substitui a atençao e preparacao adequada para as atividades ao ar livre. Não sina as sugestoes de rota se estas suerirem um percuro legal ou se o colocarem numa situação perigosa.
• Esteja sempre atente aos efeitos do ambiente e aos riscos inerentes daatividade antes de fazer atividades fora da estrada. Tenha especial atenço ao impacto que o tempo e as condições dos trilhos relacionadas com otempo pode ter na segança daatividade. Certifique-se de que possui oequipamento e serviços adequados para aatividade antes de navigar emcaminhos e trilhas desconhecidos.

CUIDADO

O desrespeito as precaocoes a seguir pode resultar en ferimentos leues ou moderados, ou danos materiais.

Irritationa pele

Alguns 用户们都可以 在此使用。

pele se cure. Para evaporar iritationa na pele, certificque-se de que o religio esta limpo e seco e não utilize muito apertoamento em seu pulso. Para obter mais informacoes, acesses garmin.com/fitandcare.

AVISO

O desrespeito ossequentes aviosodepotrarismedanospseudoisou da propriadede,ouafetar negativamentea funcalegialdo dispositivo.

Aviso da bateria

Entre emAGO com seu département de tratamento de residuos local para Eliminar corretemente o disposito/aterias de accordo com as leis e os regulamentos locais vigentes.

Aviso do GPS

O dispositivo de navegacao pode ter o desempenho degradado se você usa-lo proxies a qualquer dispositivo que use a rede de banda larga terrestrefunctionando proximo as frequencias usadas por quaisquer Dados de posicao do Sistema de navegacao global via satelite (GNSS), como o Global Positioning Service (GPS). O uso dos referidos dispositivos pode prejudicar a recepcao de sinais de GNSS.

Programas Ambientais do Produkt

Informações sobre o programa de recicagem de produits da Garmin, sobre WEEE, RoHS, REACH e outros programas de conformidade podem ser consultadas em garmin.com/aboutGarmin/environment.

Declaração de Conformidade

Pelo presente, a Garmin declara que este produit está em conformidade com a Diretica 2014/53/EU. O texto completeness de declaracao de conformidade da EU está disponivel noPLLmente endereco da Internet:garmin.com/compliance.

Informações de Radiocomunicação

Este equipoamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não podecionarinterferencia em sistemasdevidamente autorizados. Para Maiores informacoes, consulte o site da ANATEL: www.gov.br/anatel.

Informações Sobre os Dados do Mapa

A Garmin recorre a uma combinação de fontes de dados privadas e governentais. Praticamente todas as fontes de dados contém someglos dados imprecios ou incompletos. Em someglos paises, informações de mapacomalpas e precisas não está dispos尼斯 ou são extremamente caras.

Garantia Limitada ao Consumidor

ESTA GARANTIA LIMITADA LHE CONCEDE DIREITOS LEGAIS ESPECIFICOS ET AMBÉN OUTROS DIRITOS LEGAIS QUE PODÉ VARIAR DE ARCODO COM O ESTADO (OU DE ACORDO COM O PAIS OU A PROVINÇA). A GARMIN NÃO EXCLU, LIMITA OU SUSPENDE OUTROS DIRITOS LEGAIS QUE VOÇE POSSÀ TER EM CONFORMIDADE COM AS LEIS DO SEU ESTADTO (OU PAIS OU

PROVÍNCIA). PARA TOTAL ENTENDIMENTO DE SEUS DIREitos, VOCÉ DEVE CONSULTAR AS LEIS DO ESTADO, DO PAIS OU DA PROVÍNCIA EM QUE ESTÁ. Os produits não relacionados à aviación tem garantía de ausência de defeitos de material e fabricação por um ano a partir da data da compra. Durante este período, a Garmin reparou ou substituírê, exclusivamente à seu propre critério, os componentes que não aparecem o desempenho normal espessoado. Tal reparo ou substituição está feito sem custo para a cliente comrelationship a peças ou trabalho, desde que o cliente se responsabilize por qualquer custo de transporte.Esta Garantia Limitada não se aplicá a: (i) danos externos, tais como riscos, cortes e amassados; (ii) peças consumíveis, tais como pilhas, salvo se os danos não Produtos foram resultantes de um defeito de materiais ou não de boa; (iii) danos resultantes de accidentes, uso excessivo ou incorcêta, agua, inundações, incéndios ou outras sinais Naturais ou externas; (iv) danos causados por reparos realizados por qualquer pessoas que não sera um fornecedor de serviços autorizados da Garmin; (v) danos em qualquer produit que tenha sido sujeito a modificações ou alterações sem a autorização por escrito da Garmin; (vi) danos em qualquer produit que tenha sido ligado a cabos de alimentação/dação não fornecidos pela Garmin ou danos a um produit que foicketado adaptadores CA e a cabos não certificadosPGAUL Underwriters Laboratories) e que não foi rotulado como Fonte de energia limitada (LPS). Além disso, a Garmin reserva-se o direito de recusar serviços de garantia de produits ou reparações obtidos e/ou utilizesmades transgressão das leis de qualquer pais. Os produits de navegao daGarmin foram concebidos para serem usados exclusively como auxiliop em viagens, não podendo nunca serutilizados para qualquer finalidades que requirem medicores precisas de direção, distância, localização ou topografia. A Garmin não oferece quisualgaranias quando atexidão ou precisão dos dados do mapa.Esta Garantia Limitada mesmo não se aplicá,a e a Garmin não é responsavel por, qualquer degradação no desempinho de qualquer produits de navegao Garminresultando do uso proximity a qualquer disposito portailouo otherque utilize uma rede de banda largaterestrefuncionando em frequências que sãoproximas as Frequências usadas por quisualgarosDados de posicão doSYSTEME de navegao global via satéité GNSS), como O Global Positioning Service (GPS). 0 uso dos referidos dispositivos que receço a recepinta de sinais de GNSS. ATE O LIMITE MAXIMO PERMITIDO PELA LEI APLICAVEL, AS GARANTIAS E OS RECURROS CONTERDOS NESTA GARANTIA LIMITADA SÃO EXCLUIVOS E SUBSTITUEM QUALQUER OUTRA GARANTIA, E A GARMIN RENUNCIA EXPRESSAMENTE TODAS AOUTRAS GARANTIAS & RECURSOS, EXPRESSOS OU IMPLICITOS, ESTATUTARIOS OU DE OUTRA MANEIRA, INCLUINDO, MAS SEM LIMITACION, QUALQUER OUTRA GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIABILIDAUE ADEQUACAO PARA UM DETERMINADO FIM,

ESTATUTARIO OU DE OUTRA MANEIRA. ESTA GARANTIA LIMITADA LHE CONCEDE DIREitos LEGAIS ESPECIFICOS E TÁMBÉM OTROS DIREitos LEGAIS QUE PODÉM VARIAGE ACORDO COM O ESTADTO E DE ACORDO COM O PAIS OU A VOBRICHA. SE GARANTIAS IMPLICITAS NÃO PUDEREM SER RENUNCIADES EM CONFORIMDADE COM AS LEIS DO SEU MSTADO OU PAIS, AS REFERIDAS GARANTIAS SÃO LIMITADAS DURANTE O PERIODO DE DURAÇÃO DESTA GARANTIA LIMITADA. ALGUNS ESTADADOS (E PAÍSES E PROVINCIAS) NÃO PERMITÉM LIMITADES SOBRE A DURAÇÃO DE UMA GARANTIA IMPLÍCITA, PORTanto AS RESTRIÇOES ACIMA PODÉM NÃO SE APLICAR A VOCÉ.

SOB NENHUMA CIRCUNSTANCIA A GARMIN SERA RESPONSAVEL MEDIANE SOLICITACHE DE VIOLACION DE GARANTIA POR DANOS INCIDENTAIS, ESPECIAI, INDERTOS OU CONSEQUENTES, CAUSADOS PELA UTILIZATION, MA UTILIZATION OU INCAPACIDADE DE UTILIZATION DESEXTO PRODUTO OU OR DEFEITOs NESTE. ALGUNS ESTADOS (E PAISES E PROVINCIAS) NAO PERMITEM A EXCLUSAO DE INDENIZACOs INCIDENTAIS OU CONSEQUENCAIS, PORTanto AS RESTRIECOs ACIMA PODEM NO SE APLICAR A VOCE.

Se, durante o periodo de garantia, você enviar uma solicitação de service de garantia deordo com esta Garantia Limitada, a Garmin, a seu critério: (i) reparar o dispositoutilizando peças novas ou peças realizadas anteriamente que atendam os padrões de qualidade da Garmin; (ii) substituiro o disposito por um novo disposito ou um disposito recertificado da Garmin que atenda os padrões de qualidade da Garmin ou (iii) trocar o disposito por um reembolso total do seu preco de compra. TAL RECURSO CONSTITUIRÀ SEU UNICO E EXCLUSIVO RECURSO PARA QUALQUER VIOLACÇÃO DE GARANTIA. Dispositos reparados ou subtituidos tem garantia de 90 dias. Se o disposito enviado não estiver coberto pelgaria original, a nova garantia sera de 90 dias ou até o final da garantia original de 1 ano, o que tiver uma duracao maior.

Antes de recorrer ao service de garantia, acesses e analise os resursos de ajuda on-line disponveis em support garmin.com. Se, mesmo"Aftersidepressantos,quevepcereberque seu disposito acredao estandecurrotamente,entre encontato comuna instalacionde service autorizada da Garmin no paisde origem da compra ou siga as instruçõespresentesno site support.garmin.com para obter o service de garantia. Se você está localzado nos Estados Unidos,tempospode ligrar para 1-800-800-1020.

Se você procurar o服务于 garantia fora do País original de compra, a Garmin não pode garantir que as peças e os produits necessários para reparar ou substituir o seu produto estarão disponíveis, devo a diferências nas ofertas de produits e nas normas, leis e regulamentos aplicáveis. Por consiguito, a Garmin poderá, a seu exclusivo padrê o sujeito às leiés

aplicáveis, reparar seu produit com peças comparâveis ou substituiro um produit por um produit comparâvel da Garmin (novo ou uma substituição recertificada pela Garmin), ou exigir que você envie seu produit para uma Instaliação de service autorizada da Garmin no País de compra original ou para uma Instaliação de service autorizada da Garmin em以及其他 País que possa atender seu produit e, nesse caso, você está responsavel porcemprir todas os leis e regulamentos aplicáveis de importação e exportação e por pagar todos os impostos alfandegários, IVA, taxas de transporte e outros impostos e taxas associados. Em algumas casos, a Garmin eismes revendóres podem não ser capazes de atender seu produit em um País para do País original de compra ou de devolver um produit reparado ou substituído para vocêNESse pais, devido asnormas,leis ou regulamentos aplicáveis.nesse pais.

Compras en leiêôs online: os produits comprados em leiêôs online não são passivos de abattoamento ou othera offre especial da cobertura de garantia da Garmin. Confirmações de compra em leiêôs on-line não são aceitas para verificação da garantia. Para obter o服务于 de garantia, é necessária anota de vendal original, ou uma copia, do distribuidor original. A Garmin não substitui componentes em falta de qualquer jacote adquirido atraves de leiêôs online.

Compras Internacionais: independendo do País, uma garantiaSeparatede se oferecida por distribuidores internacionais para dispositivos adquiridos fora dos Estados Unidos. Se aplicavel, esta garantia pode ser providenciada pelo distribuidor local no País, e este distribuidor Ofereceira manutenao local para seu disposicao. As garantias do distribuidor são validas apenas na area de distribuição pretendida. Os dispositivos adirquisos nos Estados Unidos ou Canada deverao se devolvidos ao centro de serviceo Garmin no Reino Unido, Estados Unidos, Canada ou Taiwan para manutenao

BELANGRIJKE VEILIGHEIDS-EN PRODUCTINFORMATIE

WAARSCHUWING