FP450 - Multifunções DARTY - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR FP450 DARTY

PROCESSADOR DE ALIMENTOS

Catalogue

• Este aparecido foicriado para serusoa em aplicacoes domesticas e semelhantes, como:

— Áreas de cozinha do pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;
- Casas de quinta;
— Por clientes em HOTÉis, motéis e outros ambientes do tipo residencial;
— Ambientes do tipo residenciais com pouco-almoço.

• Se o fio da alimentação ficar danificado,deerá ser substituídoelo fabricante, o agente de reparação ou uma和个人amente qualificada, de modo a fazer quaisquer perigos.
• Este aparecido não devará ser uso por crianças. Mantenha o aparecido e o fio fora do alcance de crianças.
• Relativamente aos tempos deestrutura, consulte a secao "Funcaoamento".
• AVISO: Existe o risco de lesões se não usar o aparecido corretemente.
• Deverá ter读懂o quando manusear lâminas de corte afiadas, ao esvaziar o recipiente e durante a limpeza.
• Desligue sempre o aparecido da alimentação se o deixar sem supervisão e antes de proceder à montagem, desmontagem

ou limpeza.

• O aparecido pode ser uso por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou falta de experiencia e acontecimentos, se forem supervisionadas e ensinadas quando a utilização do aparecido de um modo seguro, e comprehenderem os perigos envolvidos.
• As crianças não deverão brincar com o aparecido.
• Relativamente às instruções de limpeza das superfíças em contacto com os alimentos, consulta a secção "Limpeza e manutençao" na páginha 36&37 do manual.
• Desligue sempre o aparecido da alimentação se o deixar sem supervisão e antes de proceedar à montagem, desmontagem ou limpeza.
• Desligue o aparecido e retire a ficha da tomada antes de mudar de acessórios ou de tocar em peças que se movam durante a utilização.

INFORMAÇões IMPORTANTES DE SEGURANÇA

• Certifique-se de que o Manipulo de controlo se encontrar na posicao 0 antes de ligar o aparecido à tomada.
• Nunca deixe o aparecido a funcional sem supervisão.
• Desligue o aparecido e retire a ficha da tomada quando não o utilizes, durante a montagem, desmontagem e antes de proceeder à limpeza.
• Certifique-se sempre de que utilizes o aparecido em cima de uma superficie segura, plana e seca.
• Nunca introduza alimentos com as suas mãos. Use sempre o disposítivo de pressão.
• A utilização de acessórios não recomendados pelo fabricante podecauseircevendidos,choqueselétricosouferimentos.
• Utilize esteaporelho apenas para misturar ou mexer alimentos.
• Evite o contacto com as peças moveris.
• Mantenha as mãos e utensílos fora do alcance das lâminas ou discos em movimento quando estiver a processor alimentos, para reduzir o risco de ferimentos ou danos no aparecido.
• Certifique-se de que a tampa do recipiente está no lugar antes de usar o aparelho.
• Não processe ingredientes quentes.
• Não utilize o aparecido continuamente durante mais de 50segundos. Deixe o aparecido arrefecer antes de Continuing autilização.

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZACHO

Antes de usar o seu processor de alimentos pela primaira vez, limpe bem as peças que entraram em contacto com os alimentos (consulta a seção LIMPEZA E MANUTENÇÃO).

AVISO: Manuseie as lâminas com cuidado. O não seguito das instruções para resultar em cortes.

MONTAGEM

Certifique-se de que o aparecido está desligado e retire a ficha da tomada elétrica.

1. Coloque a base do motor numa superficie seca e nivelada com o Manipulo de controlo virado para arente.
2. Para fazer escorregar, tem de ter atençao quando o aparecido for colocado numa superficie. não lisa, tal como placac de madeira, placacoberta com toalha de mesa, etc.
3. Coloque o recipiente de processamento na base,deo segure a pega do recipiente e rode o recipiente no sentido dos ponteiros do relógio até ficar fixado na respetiva posicao.

4. Coloque o eixo conductor sobre o rotor no interior do recipient, assentando-o verticalmente.
   4.Use a lamina desejada.

5. Quando usar a lámina de corte ou de amassar, basta colocá-la sobre o eixo conductor.

6. quando usar a lámina de fatiar ou de ralar, primeiro fixe no meio de inserção e(before coloque o meio de inserção sobre o eixo

conductor.

Atença: Só pode usar uma lâmina de cada vez no meio de inserção.

1. Coloque a tampa do recipiente no recipiente, secure o tubo de alimentacao e rode a tampa no sentido dos ponteiros do relógio até ficar fixada no respetivo lugar.
2. Encaixe o disposito vdo pressao no tubo da alimentacao.
3. Ligue o aparelho à tomada elétrica.

FUNCTIONAMENTO

AVISO: NÃO UTILIZE O APARELHO SEM A TAMPA DO RECIPIENTE FIXADA.

• Siga as guias de procesamento fornecidas no manual de instruções para usar o aparelho.
• Quando o motor ficar bloqueado durante o processamento, o aparecido pode emitir algo fumo. Este fenómeno é normal.
• Nesse caso, pare o aparelho rodando o Manipulo de controlo para a posicao "0" e deixe o aparelho arrefecer antes de o utilizear novamente.

Ligar e desligar o robô de cozinha

• Para ligar o aparelho, rode o Manipulo de controlo para a posicao da velocidade desejada (1 - Velocidade baixa, 2 - Velocidade alta). O aparelho permanece continuamente a funcional.
• Para parar o aparelho, rode o manipulo de controlo para a posicao 0.
• Espere que a lámina pare por Completely antes de remover a tampa ou o recipiente.

Usar o controlo de impulso

O controlo de impulso permite controlar com precisão a duração e a frequência de processamento.

Para usar o controlo de impulso, rode o Manipulo de controlo para a posicao P e mantenha. Liberte o Manipulo de controlo para parar.

Usar o disposicao de pressao dos alimentos

Use o dispositoivo de pressao para empurrar os ingredientes atraves do tubo de alimentacao na tampa do recipiente. Tentem pode'utilizar o dispositoivo de pressao para vidar o tubo de alimentacao quando o aparelho estiver a funcinar, para fazer a entrada de po e a saida de alimentos/liquidos.

Usar alamina de fatiar/ralar

Recomendamos que use a lâmina desejada para processor frutos, vegetais, queijo, carne, etc. Primeiro, instale a lâmina desejada no meio de inserção e coloque o meio de inserção sobre o eixo conductor.

Guia de processamento

INGREDIENTE	QUANTIDADEMAXIMA	TEMPO MÁXIMO DEFUNCTIONAMENTO
		FATIAR	RALAR
Batatas	400 g	50segundos	30segundos
Cenoura	500 g	50segundos	30segundos

• Corte pedaços grandes de alimentos para caberem no tubo de alimentação.
• Para obter melhores resultados no processamento, encha o tubo de alimentacao uniformamente.
• Pressione os ingredientes lenta e progressively com o dispositivo de pressão.
• Quando processor grandes quantities, processe≦queiros lotes de cada vez e esvazie o!. reciprocal entre os lotes.

Recomendamos que use esta lámina paraURTAR, triturar e fazer puré de frutos, vegetais, queijo, carne, etc.

• Corte os alimentos em pedagens poucoados para obter melhoras resultados de processamento.
• Utilize o controlo de impulso para estar o processamento excessivo.

Guia de processamento

INGREDIENTE	QUANTIDADE MÁXIMA	TEMPO MÁXIMO DE FUNCIONAMENTO
Carne	300 g (cerca de 10 g/pedaço)	30segundos
Fambre	300 g (cerca de 15 g/pedaço)	30segundos
Cebolas	300 g (cerca de 20 g/pedaço)	30segundos
Morangos	200 g	25segundos
Queijo	100 g	20segundos
Amêndoas	100 g	20segundos

Usar alamina de amassar

Esta lamina pode ser usada para amassar farinha e ingredientes para bolos.

Cologne a lamina de amassar no eixo conductor.

Guia de processamento

INGREDIENTE	QUANTIDADE MÁXIMA	TEMPO MÁXIMO DE FUNCIONAMENTO
Ovos	Seis gemas	25segundos
Farinha e água para misturar a massa	500g de farinha e 300g deágua	20segundos

Antes de processor alimentos, corte-os para caberem no tubo de alimentacao.
Nunca corte qualquer alimento que esteja de tal forma duro ou congelado que não possa ser perfurado com a ponta de uma faca afiada. Alimentos muitouros podem danIFICAR a lamina ou o motor.
Não encha demasiado o recipiente. Encha o recipiente às ao nthel maisimo indicado no recipiente.
Para evaporar um processamento excessivo quando cortar alimentosGsrosseiramente,verifique a consistencia com frequencia.
Alimentos differentes requirem graus de pressão variados para obter os melhores resultados de processamento. De forma geral, faça uma ligeira pressão para alimentos suaves, delicados (morangos, tomates, etc.), pressão moderada para alimentos médios (curgete, batatas, etc.) e pressão mais firme para alimentos mais duros (cenouras, maças, quejos duros, carnes parcialmente congeladas, etc.).
* Os queiros duros como o Parmeço devem estar à temperatura ambiente antes de serem processados. Para obter melhores resultados de processamento, recomendamos que refrigere os queiros suaves, como o cheddar, no frigorífico durante 10 a 15 Minutes antes de os processar.

LIMPEZA E MANUTENÇA O

Aviso: Desligue sempre o aparecido e retire a ficha da tomatoes antes de proceder à limpeza.

Lave imeditamente todas as peças amovíveis com água quente e detergente antes oprocessamento.

AVISO: Tenha cuidado ao lavar as lâminas. Elas está Muito AFIADAS!

Limpe a superficie exterior da base do motor com um pano suave ligeiramente embarbido em agua.

Nunca coloque a base do motor dentro de agua.

Seque o aparecido por completeo com um pano seco antes de voltar a montá-lo.

Não use produits de limpeza químicos ou abrasivos para proceedar à limpeza.

CHARACTERISTICAS TECNICAS

Especificações: 220-240V~, 50-60Hz

450W

ELIMINAGAO

Como retalhista responsavel, preocupamo-nos con o ambiente.

Como tal, aconselhamos que cumpra os procedimentos adequados para eliminação do aparecido e dos

respectivosmateriais de embalamento. Dessa forma, iráaabdaracovarrecursos naturais e assegurar que são reciclados de uma forma que protege a saude o ambiente.

Deve eliminar este aparecido e a sua embalagem de acordo com a legisção e regulamento local.

Dado que este aparelho contém componentes eletrónicos, o produits e os seu's acessórios devem ser

eliminados separadamente do lixo domestico quando atingirem o fim da sua vidautil.

Contacte as autoridades locais para obter informações acerca da eliminação e recicagem.

O aparecido deve ser transporte para o punto de recolha local, para reciclagem. Alguns起点 de recolha aceitamos apareiros semencargos.

instrções, as quais poderão ser resultado domelhoramento e desenvolvimento do produits.

Esta declaração de conformidade é redigida sob a responsabilité exclusiva do fabricante.

A pessoa responsavel por esta declaração é: