OBL234X01 - OSTER - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho OBL234X01 OSTER em formato PDF.
Baixe as instruções para o seu Indefinido em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual OBL234X01 - OSTER e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. OBL234X01 da marca OSTER.
MANUAL DE UTILIZADOR OBL234X01 OSTER
Português / Portuguese
IMPORTANTES INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia todas as instruções antes de utilizar este produto. 1. Este aparelho não deverá ser usado por crianças. As crianças não devem brincar com este aparelho. Mantenha o aparelho e o respetivo cabo elétrico fora do alcance de crianças. 2. Os aparelhos podem ser utilizados por pessoas com capacidades físicas, sensoriais e mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento, desde que lhes tenha sido fornecida supervisão ou instruções relativas à utilização segura dos aparelhos e que tenham compreendido os perigos envolvidos. 3. Não opere qualquer aparelho com um cabo ou ficha danificada após mau funcionamento do aparelho ou se este estiver danificado de qualquer forma. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de serviço ou por uma pessoa com qualificação semelhante, a fim de evitar riscos. 4. Para proteger contra choque elétrico, não coloque nem mergulhe o cabo, as fichas ou a base do motor em água ou noutro líquido. O jarro, a lâmina, o , vedante e o anel de bloqueio devem ser lavados com água morna e detergente. Consulte a página 27 com instruções de limpeza. 5. As lâminas são muito afiadas, tenha cuidado ao manusear ou limpar. 6. Desligue sempre da tomada elétrica se for deixada sem supervisão, antes de a montar, desmontar ou limpar. Para desligar, rode qualquer controlo para a posição de desligar, e desligue o aparelho da tomada. Não desligue o cabo puxando por ele. 7. Nunca utilize este aparelho para outro efeito que não o destinado. A utilização incorreta pode causar lesões. Este aparelho destina-se apenas a uso doméstico. Não utilize este aparelho no exterior. 8. Nunca tente anular a função de interbloqueio. 9. A liquidificadora e os respetivos acessórios não devem ser utilizados por mais de 2 minutos consecutivos. 10. Tenha cuidado se for introduzido líquido quente na misturadora, pois pode ser expelido do aparelho devido a vapor repentino. 11. CUIDADO: A fim de evitar perigo devido a reinício acidental do corte térmico, este aparelho não pode ser fornecido com um equipamento externo de ligar/desligar, tal como um temporizador, ou ligado a um circuito que seja regularmente ligado/ desligado pelo fornecedor de eletricidade. Este aparelho não deve ser colocado sobre ou junto de qualquer potencial superfície quente (como forno a gás ou elétrico). Nunca deixe o cabo pendurado sobre a extremidade de uma bancada de trabalho, superfícies quentes, nem permita que fique com nós, preso ou pisado. Não utilize o aparelho se o tiver deixado cair, se houver alguns sinais visíveis de danos ou se estiver a derramar. Certifique-se de que todas as peças estão encaixadas de forma segura e correta antes de operar o utensílio. Aguarde até as peças móveis pararem e desligue o aparelho da tomada antes de mudar ou limpar os acessórios. Evite o contacto com partes em movimento. Mantenha as mãos e os utensílios fora do jarro enquanto mistura, a fim de evitar ferimentos ou danos na liquidificadora. Poderá utilizar uma espátula de borracha apenas quando a liquidificadora não estiver em funcionamento e o aparelho estiver desligado da tomada.
Não utilize a liquidificadora sem a tampa principal e a tampa secundária colocadas. Nunca tente colocar o conjunto de lâminas na unidade do motor sem o jarro. Nunca tente encaixar ou remover a unidade do motor quando o motor estiver em funcionamento. Não misture líquidos com gás, pois pode criar um risco de sobrepressão. Este aparelho destina-se apenas a uso doméstico. Não utilize este aparelho para outro efeito que não o destinado. Não utilize este aparelho no exterior. Nunca utilize extras ou acessórios não recomendados pelo fabricante. Certifique-se sempre de que tem as mãos secas antes de mexer na ficha ou de ligar o aparelho. Utilize sempre o aparelho sobre uma superfície estável, segura, seca e nivelada.
PEÇAS 1. Tampa do jarro / medidor 2. Tampa do jarro 3. Jarro de vidro de 1,25 Litros (5 copos) e resistente ao calor, Boroclass® 4. Anel de vedação 5. Lâmina especial de 6 pontas com a base do jarro 6. Base do motor com colar do jarro integrado 7. Painel de controlo
PAINEL DE CONTROLO a. Definições pré-programadas - Botão de smoothie - Botão de processador de alimentos b. Velocidades manuais 1, 2 e 3 c. Botão de impulso d. Botão de impulso inverso e. Botão de alimentação g. Botão de Iniciar/Parar
Vire o jarro ao contrário de modo a que a abertura pequena fique virada para cima.
Vire a lâmina especial de 6 pontas com a base do jarro virada para cima e coloque no fundo do jarro.
Posicione o lado aberto da base do jarro sobre o jarro. Rode no sentido dos ponteiros do relógio para apertar. Certifique-se de que a base do jarro está fixada de forma segura no jarro antes da utilização.
Encaixe o jarro sobre a base.
Ligue a ficha do cabo de alimentação a uma tomada elétrica doméstica com a mesma tensão que a indicada na placa de especificações da liquidificadora. Agora está pronto para começar.
UTILIZAÇÃO DAS DEFINIÇÕES PRÉ-PROGRAMADAS Selecione a função Smoothie ou Processador de alimentos, carregando sobre o botão respetivo. 1. Prima o botão de alimentação para ligar a produto. A luz de alimentação acende, indicando que o produto está ativo e pronto para utilização. 2. Ponha os ingredientes no jarro. 3. Fixe a tampa e a cobertura da tampa do jarro. 4. Prima um dos dois botões de Predefinições, o adequado à sua receita.
OBL234X_20MLM1 (EMEA).indd 26-27
Acenderá uma luz do botão. Prima o botão Iniciar/Parar para começar. Para alterar a sua seleção, prima Stop seguido de outro botão de uma definição pré-programada. Quando o programa terminar, o aparelho irá parar automaticamente. Nota: Pode premir o botão Iniciar/Parar para terminar o programa a qualquer momento. Prima o botão Iniciar/Parar para iniciar um novo ciclo desde o princípio. Prima o botão de alimentação para desligar a produto.
Este produto está pré-programado para desligar automaticamente se não for utilizado por um período de vários minutos. Todas as luzes apagam-se quando a unidade é desligada automaticamente.
UTILIZAÇÃO DOS CONTROLOS MANUAIS Os controlos manuais incluem: • Velocidade “3” - Alta velocidade • Velocidade “2” - Média velocidade • Velocidade “1” - Baixa velocidade • Impulso máximo - Impulso • Impulso mínimo - Impulso inverso 1. 2. 3.
Prima o botão de alimentação para ligar a produto. A luz de alimentação acende, indicando que o produto está ativo e pronto para utilização. Ponha os ingredientes no jarro. Fixe a tampa e a cobertura da tampa do jarro.
UTILIZAÇÃO DOS BOTÕES MANUAIS DE VELOCIDADE “1/2/3” 1. Prima os botões de velocidade “1/2/3” para usar o aparelho na velocidade baixa/média/alta. 2. Prima o botão Iniciar/Parar para iniciar a operação. 3. Prima o botão Iniciar/Parar para pausar a operação a qualquer momento. 4. Prima o botão de alimentação para desligar a produto. UTILIZAÇÃO DO BOTÃO IMPULSO 1. Mantenha premido o botão de Impulso. 2. Solte o botão de impulso para parar. 3. Prima o botão de alimentação para desligar a produto. UTILIZAÇÃO DO BOTÃO IMPULSO INVERSO 1. Mantenha premido o botão de Impulso inverso. 2. Solte o botão de impulso para parar. 3. Prima o botão de alimentação para desligar a produto.
CUIDADOS E MANUTENÇÃO DA OSTER BLENDER COM MOTOR REVERSÍVEL APÓS UTILIZAÇÃO: 1. Rode o jarro no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio, levante o jarro da base, retire a tampa e despeje o jarro. 27
Se necessário, utilize uma espátula de borracha para retirar alimentos dos lados do jarro.
LIMPEZA Solte a lâmina especial de 6 pontas com a base do jarro, da base do jarro, rodando o jarro no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio. A tampa do jarro, a cobertura da tampa do jarro e a lâmina podem ir à máquina de lavar louça. Use o suporte superior da máquina de lavar louça para a tampa do jarro, cobertura da tampa do jarro e lâmina. Pode também lavar as peças em água morna com detergente. Enxague bem e deixe secar. Limpe a base com um pano macio e húmido. Nunca mergulhe a base de baixo perfil em líquido. Verifique as peças ao colocá-las de volta.
ARRUMAÇÃO Volte a montar a liquidificadora para a arrumar. Deixe a tampa um pouco aberta para não ganhar cheiros. AVISO: Nunca coloque o jarro, ou qualquer outra peça, num forno de micro-ondas. Nunca guarde comidas ou bebidas num jarro.
Perguntas frequentes Porque é que a liquidificadora/processador de comida não se liga? • Certifique-se de que a base está ligada a uma tomada de alimentação ativa. • Verifique se a luz vermelha está ativa após premir o botão de ligar/desligar. Como posso evitar que os líquidos escorram para fora? Verifique se o anel de vedação está bem montado entre a lâmina do jarro e o jarro.
SERVIÇO PÓS-VENDA E PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO Se o aparelho não funcionar mas estiver dentro da garantia, devolva o aparelho no local onde o comprou para receber outro de substituição. Deverá apresentar uma prova de compra válida para este efeito. Para mais informações, contacte o nosso Departamento de Assistência ao Cliente em: Reino Unido: 0800 028 7154 | Espanha: 0900 81 65 10 | França: 0805 542 055. Para os outros países, contacte +44 800 028 7154. Poderão aplicar-se taxas internacionais. Em alternativa, envie um e-mail: OsterEurope@newellco.com.
ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS DICAS DE MISTURA Os produtos elétricos não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Recicle nos locais apropriados. Envie-nos um email para OsterEurope@newellco.com para obter mais informações sobre reciclagem e a diretiva REEE.
Líquidos Coloque primeiro os líquidos no jarro, salvo se a receita der outras indicações. Utilização da tampa secundária do jarro Não retire a tampa durante a utilização. A comida poderá saltar se o fizer. Em vez disso, abra a cobertura da tampa do jarro para adicionar ingredientes mais pequenos. Utilização com alimentos ou líquidos quentes AVISO: Quando trabalhar com COMIDAS QUENTES, retire a tampa secundária para deixar sair o vapor. Incline ligeiramente a tampa, em direção oposta a si, a fim de tapar parcialmente a abertura. Mantenha as mãos e outras zonas desprotegidas longe da abertura da tampa a fim de evitar possíveis queimaduras. Quando usar LÍQUIDOS QUENTES, retire a tampa secundária do jarro e comece a uma velocidade lenta, depois aumente gradualmente para uma velocidade mais rápida. Não adicione líquidos acima do nível (1L) do copo. Mantenha as mãos sempre afastadas do vapor. Não misture líquidos a ferver na liquidificadora. Quantidades de ingredientes Não encha o jarro de liquidificação além da linha de enchimento 1,25 Litros (5 copos). O enchimento excessivo pode criar perigos e danificar a liquidificadora. Se quiser quantidades maiores, prepare em lotes. Utilizar quantidades maiores pode sobrecarregar e forçar o motor.
Notice-Facile