TWIN WHEEL - Volante de videogame GENIUS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Volante de videogame
Marca	GENIUS
Modelo	TWIN WHEEL (TrioRacer)
Conectividade	USB 2.0
Compatibilidade	PC (Windows) e consoles (segundo versão)
Alimentação	Via porta USB
Dimensões (aprox.)	30 x 30 x 25 cm
Peso (aprox.)	1,5 kg
Pedaleira incluída	Sim
Modos de funcionamento	Analógico e digital
Indicadores LED	Vermelho, azul, verde (combinados para 6 níveis)
Níveis de sensibilidade	6 níveis (padrão nível 3)
Fixação	Sobre mesa/escritório ou sobre as coxas
Drivers	CD-ROM incluído (arquivo setup.exe)
Comprimento do cabo (aprox.)	1,5 m
Material	Plástico, borracha
Segurança e meio ambiente	Coleta separada (símbolo WEEE)
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco
Peças de reposição e reparabilidade	Contatar o suporte ao cliente GENIUS

Perguntas frequentes - TWIN WHEEL GENIUS

Como instalar o volante em uma mesa?

Fixe o encaixe na base do volante, posicione-o sobre a mesa e pressione firmemente para fixá-lo à superfície.

Como instalar o volante nas coxas?

Desembale o dispositivo de fixação para coxas, insira as duas partes na base do volante e coloque o conjunto sobre suas coxas.

Como mudar para o modo analógico?

Pressione o botão MODE para alternar entre os modos analógico e digital. O indicador vermelho indica o modo analógico.

O que significa o indicador vermelho?

O indicador vermelho indica o modo analógico e corresponde ao nível de sensibilidade 3 (padrão). Ele apaga no modo digital.

O que fazer se o driver não instalar automaticamente?

Se o programa de instalação não iniciar, vá em Iniciar/Executar, navegue até o leitor de CD-ROM e clique duas vezes em 'setup.exe'.

Posso usar um hub USB?

Não, não conecte o volante a um hub USB. Conecte-o diretamente a uma porta USB do seu PC.

Como ajustar a sensibilidade?

No modo analógico, pressione SELECT+DIREITA para aumentar o nível (de 3 para 4, etc.). As combinações de indicadores mostram o nível: azul (1), verde (2), vermelho (3), azul+verde (4), verde+vermelho (5), azul+vermelho (6).

O volante funciona em console de jogos?

Sim, conecte o volante e a pedaleira e insira o conector na porta do console. Compatível com alguns consoles (verifique as especificações).

Como limpar o volante?

Use um pano macio e seco. Evite produtos abrasivos ou solventes.

Onde encontrar peças de reposição?

Para peças de reposição e reparos, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da GENIUS ou uma central de serviços autorizada.

MANUAL DE UTILIZADOR TWIN WHEEL GENIUS

Existem bois métodos que pode utiliser para instalar o volante. Escolha um e sina as direcções.

1. Jogar numa secretária ou mesa

①. Coloque o fixador na base do volante como indica na figura 1 a baixo.
②. Coloque o volante TrioRacer numa posicao de conduccao comportavel (numa secretaria ou mesa) e pressione a unidade da base firmamente para baixo na superficie. (Ver figura 2)

Figura 1 Figura 2

① .Desembale os acessos para as coxas.
②. Vire o volante ao contrario e localize os buracos de montagem.
③. Introduza os acessórios das coxas no suporte de montagem na parte inferior e coloque o volante sobre as coxas como indica na figura 3.

Figura 4

B. Instalação

1. Para PC

Instalacao do hardware

①. Conecte os pedais à coluna de direção.
②. Conecte o conector USB à porta USB do PC.

Nota: Não connecte o Volunteer a um hub USB.

Instalacao do controlador

① . O volante tem que ser connectado primaryo ao PC. De seguida introduza o CD do controlador na unidade de CD-ROM.
②. Se o programa de instalacao não"Iniciar automatamente clique em "Iniciar/Executor/Procurar" e seleciona a sua unidade de CD-ROM.
③. Cliqueerrasizes no ficheiro "setup.exe"
④. Se aparecer o pedido de uma "assinatura digital" no Windows, confirma a mensagem para Continuing com a instalação de qualquer modo.
⑤. Depois da instalação está conclusão, reinicé o PC.

① . Conecte primeiro o volante e o pedal.
② . Coloque o conector do volante na porta da consola.

C. Funcimiento avançado

Prima o botão de modo para alternar entre o modo analógico e digital; o LED vermelho irá piscar continuamente para indicar o modo analógico; o modo digital não tem luz de LED aindicar o seu estado. O LED temraxistipsodc:azul,verde e vermelho.)

Estado do Led	Modo/ Nível de correspondência	Proceso de funcionaarto
Led apagado	Modo Digital	Modo predefinido ao.iniciar
Led vermelho	Modo analógico/Corresponde ao Nível 3	Prima o botão MODO para comutar entre Análgoico/Digital
Led azul	Nível 1	O nível 3 é o nível predefinido. Premir SELECTIONAR+DIREITA muda para o nível 4, a sensibilitadé é maior que no nível 3; premir SELECTIONAR+DIREITA novamente muda para o nível 5; Repita o mesmo processo para o nível 6, nível 1, nível 2., etc.
Led verde	Nível 2
Azul e verde	Nível 4
Verde e vermelho	Nível 5
Azul e vermelho	Nível 6

Símbolo para a recolhaSeparated em páises da Europa

Este"simbolo indica que este produits tem de ser recolhido separamente.

Os seguièntes pontos aplicam-se somente a utilizadores de páíSES europeus:

• Este produit está designado para a recolhaSeparated num punto de recolha apropriad. Não elimine este produits como lixo dométrico.
• Para mais informações contacte o vendedor ou as autoridades locais responsaveis pela gestão do lixo.

A. Montagem

Existem驻村的方法。

1. Jogar numa mesa ou escrivaninha

①. Conecte o fixador na base do volante conforme月至rado como月至rado na Fig. 1 abaixo.
②. Coloque o TrioRacer Wheel numa posicao comportavel para dirigir (numa escrivaninha ou mesa) e pressione a unidade da base para baixo com firmeza na superficie. (Ver Fig. 2)

Figura 1 Figura 2

2. Jogando nas suas pernas (coxas)

①. Desembrulhe os anexos para as pernas (coxas)
②. Gire o Volante de casa para baixo e localize os buracos dos pinos de montagem.
③. Coloque os anexos para as pernas no suporte de montagem no lado de baixo e ponha o volante em suas pernas como muito na figura 3.

Figura.3

B. Instalação

1. Para PC

Instalacao do Hardware

①. Conecte os pedais na coluna da direção.
②. Conecte o plugged USB na porta USB para o PC.

Nota: Não connecte o Volunteer num hub USB.

Instalacao do Driver

① . O volante precise está primaryo conectado ao PC. Depois, colque o CD driver no seu drive CD-ROM.
②. Se o programa de instalacao não inciar automaticamente, clique em "Start/Run/Browse" e selecione seu drive de CD-ROM.
③. Cliquesdasvezesnoarquivo“setup.exe"
④. Se uma solicitação do Windows para uma “assinatura digital” aparecer, reconheça a mensagem e continue com a instalação da mesma forma.
⑤. Após conheir a instalação, reinicie seu PC.

2. Para Sistemas do Console

① . Conecte primeiro o volante e o pedal.
②. Coloque o conector do volante no console da porta.

C. Operação Avançada

Pressione o botão modo para alternar entre os Modes analógico e digital, o LED vermelho está sempre aceso para indicar o modo analógico, o modo digital não tem um LED aceso para指示其 status.

Led Status	Modo/ Nível Correspondentes	Proesso Operacional
Led Desligado	Modo Digital	Modo Padrão no Start-up
Led Vermelho	Modo Analógico /Corresponde ao Nível 3	Pressione o botão MODO para trocar entre Analógico /Digital
Led Azul	Nível 1	Nível 3 é o;nível padrão. Pressionando SELECT+RIGHT move para o;nível 4, a sensibilitadé é maior do que;nível 3; pressionando novamente SELECT+RIGHT move para o;nível 5; Repetir o mesmo processo para o;nível 6,;nível 1,;nível 2,.etc.
Led Verde	Nível 2
Azul e Verde	Nível 4
Verde e Vermelho	Nível 5
Azul e Vermelho	Nível 6

A. Installeren