URC 6211 - Controle remoto universal ONE FOR ALL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Controle remoto universal
Marca	ONE FOR ALL
Modelo	URC 6211
Dimensões (aprox.)	20 cm x 5 cm x 2 cm
Peso (aprox.)	100 g
Alimentação	2 pilhas alcalinas AAAA (não incluídas)
Autonomia das pilhas	Variável conforme o uso; substitua as pilhas em até 5 minutos para manter a programação
Material do gabinete	Plástico ABS
Cor	Preto
Funções principais	Power, CH+/-, VOL+/-, Mudo, tecla MAGIC para configuração
Métodos de configuração	Inserção direta do código (5 dígitos) ou busca automática
Número de códigos disponíveis	Mais de 150 códigos predefinidos
Alcance infravermelho	Até 10 metros
Indicador luminoso	LED vermelho sob a tecla Power
Compatibilidade	Televisores de todas as marcas (códigos listados para diversas marcas)
Garantia	1 ano contra defeitos de fabricação
Manutenção e limpeza	Limpe com um pano macio e seco. Não use produtos químicos ou abrasivos.
Segurança	Não exponha à umidade nem a temperaturas extremas. Use apenas pilhas alcalinas AAAA.
Peças de reposição e reparabilidade	Nenhuma peça removível disponível. Produto não reparável pelo usuário.
Informações gerais	Controle remoto universal da série ONE FOR ALL. Funciona com a maioria dos televisores. A programação é mantida ao trocar as pilhas (se feito em até 5 minutos).

Perguntas frequentes - URC 6211 ONE FOR ALL

Como configurar o controle remoto ONE FOR ALL URC 6211 para minha TV?

Use a inserção direta do código: mantenha a tecla MAGIC pressionada até o LED piscar duas vezes, então digite o código de 5 dígitos da sua marca (encontrado no manual). Pressione POWER para testar. Se não funcionar, tente o método de busca: ligue a TV, mantenha MAGIC, pressione MUTE, CH-, CH-. Em seguida, alterne entre POWER e CH- até a TV desligar.

Minha marca de TV não aparece na lista de códigos, o que fazer?

Se sua marca não estiver listada, use o método de busca descrito no manual. Mantenha MAGIC, pressione MUTE, CH-, CH-, e alterne entre POWER e CH- até a TV desligar. O controle remoto memorizará o código correto.

O controle remoto não liga nem desliga minha TV, por quê?

Verifique se você apontou o controle para a TV e se as pilhas são novas. Tente todos os códigos listados para sua marca ou use o método de busca. Certifique-se de que a TV esteja ligada (não em espera) durante a configuração.

As teclas CH+/- ou VOL+/- não funcionam corretamente, o que fazer?

Você pode estar usando um código errado. Refaça a configuração direta com outro código da sua marca ou repita o método de busca. Se seu controle original não tinha essas teclas, o ONE FOR ALL pode não acioná-las.

Como saber o código de 5 dígitos memorizado no controle remoto?

Use a leitura do código: mantenha MAGIC (2 piscadas), pressione MUTE, CH-, CH+. Em seguida, para cada dígito, pressione VOL- (1º), VOL- (2º), CH+ (3º), CH- (4º), MUTE (5º) e conte as piscadas do LED. Anote o código.

O LED não pisca quando pressiono uma tecla, o que devo fazer?

Substitua as pilhas por 2 pilhas alcalinas AAAA novas. Certifique-se de que estão inseridas respeitando a polaridade +/-.

Posso usar pilhas recarregáveis no ONE FOR ALL?

Não, é recomendado não usar pilhas recarregáveis. Use apenas pilhas alcalinas AAAA novas para garantir o funcionamento ideal.

Como fazer a manutenção do meu controle remoto ONE FOR ALL?

Limpe o gabinete com um pano macio e seco. Não use produtos químicos, álcool ou pano abrasivo. Evite exposição à umidade.

O controle remoto não funciona mais após trocar as pilhas, por quê?

A programação é mantida apenas se você substituir as pilhas dentro de 5 minutos. Se o prazo for excedido, você precisará reconfigurar o controle seguindo o procedimento de configuração.

Onde posso encontrar o código de 5 dígitos para minha marca de TV?

Os códigos estão listados no manual de instruções, páginas 82 a 107 (dependendo da versão). Eles são organizados por marca. Os códigos mais comuns aparecem primeiro. Se você não tiver o manual, baixe-o gratuitamente no site da ONE FOR ALL.

MANUAL DE UTILIZADOR URC 6211 ONE FOR ALL

Manual de instruções .P. 34

Italiano

(Configurar o ZAPPER para a sua Televisão)

Configuração do)códio directo 36

Método de busca 38

Códio por intermitências 39

Códigos DE CONFIGURAÇÃO

Televisao 82

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Indicações úteis 40

Instalar as pilhas

O ZAPPER necessita de 2 pilhas alcalinas "AAAA" novas.

1 Retire a tampa das pilhas da parte de trás do ZAPPER, premindo a lingua para boaixo.
2 Faça coincidir as pilhas com asmares das polaridades +/- dentro do respectivo compartmente e, a seguir, introduza as pilhas.
3 Volte a encaixar a tampa das pilhas.

Notas importantes:

• Para evitar ter devoltar a programar o seu ZAPPER après retirar as pilhas, tera de introduzir pilhas novas dentro de 5 Minutes. Por isto, o melhor e não utilizes pilhas recarregaveis.

Characteristicas e funções

1 POWER (LED vermelho - diodo emissor de luz)

A tecla POWER executa a mesma função que o seu telecomando original operava. O LED por baixo da tecla POWER ficará vermelho sempre que a tecla for premida.

2 CHANNEL +/- (canal +/-), VOLUME+/- e MUTE (modo sem som)

As teclas CH + / - e VOL + / - executat asisasmasmnfunçõesqueousele Telecomeiro original operava. Estas teassometimessaimulizadaspara configurarousez ZAPPER.

3 MAGIC

A tecla MAGIC (= tecla de configuracao) é utilizada para configurar o seu ZAPPER.

Configuração do)código directo

Para configurar o ZAPPER à sua Televisão, sina as instruções abaixo.

1 Consulte o)códio da sua Teleção na sequção de)códigos de configuração (pagina 82-107).Os)códigos estápresentadoselaarda televisiono.Os(códigos maisconhecidos estoadadecidos emprimeigo lugar.
2 Certifique-se de que a sua Televisao está acesa (e não no modo standby).
3 Prima e mantenha premida a tecla MAGIC até o LED piscar duas vezes (O LED por baixo da tecla POWER irá piscar uma vez e(depis两大 vezes).
4 Introduza o seu número de 5 digitos, conforme aanela em baixo. O LED por baixo da tecla POWER irá piscar das vezes.

5 Agora, aponte o ZAPPER para a sua Televisión e prima POWER. Se a sua Televisión se apagar, o seu ZAPPER está pronta a operar o seu aparelho.

6 Volte a acender o seu teovisor e experimente todas as funções do telecommando, de modo a certificar-se de que está a funcional corremente. Se as funções não estiverem a funcional corremente, repita os passos 1-5, utilizesso othero��do indicado correspondente à sua marca de teviseão.

Por exemple: para introduzir o)c原标题 33121 de una Televisión Sony, prima CHANNEL+, CHANNEL+, VOLUME-, VOLUME-, VOLUME+.

Se a sua Televisão não responder ao ZAPPER depuis de ter tentado todos os)códigos indicados para a sua marca, experimente o Metu do Busca descriço na page 38.

Certifique-se de que escribe correctamente o seu documento de 5 digitos nos quadrados ilustrados esta网页a.

Notas importantes:

• Alguns padrós são muito parecidos. Se a sua Televisión não responder ou não funciona correctamente com um dos padrós, siga os passos de 1 à 5 para cada padrão indicado para a sua marca.
• Se nenhum dos)códigos indicados para a sua marca operar a sua Televisão, execute o:Método de Busca descririto no paragrafo seguido. O:Método de Busca pode ser usado, mesmo que a marca da sua televisão não estee na lista.
• Escreva oprogramming para a sua televisao nos quadrados em baixo(prevtos para this efeito, para futura consulta.

Códio TV

Método de Busca

Se a sua Televisión não responder ao ZAPPER antes ter tentado todos oscottivos indicados para a sua marca, experimente a busca manual do seu SHORTO. Para procarrar o SHORTO da sua Televisión:

1 Acenda a sua Televisao.
2 Prima e enhancements prema tecla MAGIC ate o LED piscar duas vezes (O LED por bajo da tecla POWER irae piscar uma vez e depois duas vezes).
3 A seguir, prima as teclas MUTE, CHANNEL-, CHANNEL -.
4 Aponte o ZAPPER para a sua Televisión. A seguir, alterne entre POWER e CHANNEL – até que a sua Televisión se apague. Pode ter de premir estas teclas muitas vezes (até 150 vezes!), por isso, aguarde(PCamente. Lembre-se de que o ZAPPER tem de estar sempre apontado para a sua Televisiónupono procura o seu��go.
5 Quando a sua Televisão se apagar, prima e solte a tecla MAGIC para guardar o)c原标题。

O ZAPPER deverá estar ahora pronto para operar a sua Televisión. Volte a acender a televisão e experimente todas as funções do Telecomando, de modo a certificar-se de que funciona correctamente. Se algunos dos comandos do ZAPPER não estiverem a funciona corRECTamente, experimente o método de cusca novamente, poi pode estar a usar o)código errado.

Códio por intermitências

Após ter uso o Métoso de Busca, pode descobrir qual o Código a que o ZAPPER reagui ao utilizear a funcao de consulta do��do por intermitenciarias. Eutil saber o��do da sua television para futura referencia. Lembre-se de que so pode consulutar o seu��do antes de oZAPPERconqueroperar a sua television.

Para a consulta do.".gido por intermitencias da sua teileisao:

1 Prima e mantenha premida a tecla MAGIC até o LED vermelho piscar dosas vezes (o LED por baixo da tecla POWER irá piscar uma vez e(before das vezes).
2 A seguir, prima MUTE, CHANNEL-, CHANNEL+.
3 Para o primaryo digito do seu��o de 5 digitos, prima VOLUME ^+ e conte as intermitencias vermelhas.
4 Para o segundo digito, prima VOLUME - e conte as intermitências vermelhas.
5 Para o terreiro digito, prima CHANNEL + e conte as intermitências vermelhas.
6 Para o quarto digito, prima CHANNEL - e conte as intermitências vermelhas.
7 Para o quinto digito, prima MUTE e conte as intermitências vermelhas.

Escriva oprogramming da sua televisionesos quadros previstos para esse efeito na网页a para futura consulta.

Problema:

Solução:

A marca da sua TV não está indicada na lista de)códigos do ZAPPER?	Tente o método de busca.
O ZAPPER não opera a sua televisão?	A) Experimente todos os)códigosindicados para a sua marca.B) Tente o método debusca.
O ZAPPER não opera os comandoscorrectamente?	Pode estar a usar o)código errado.Tente novamente a configuraçoadirecta,experimentando todos oscódigosindicados por boaixo da suamarca ou incide o método de buscapara localizar o)código adequado, atéo encontrar.
Não consigue entrada no canal 10 eseguições na sua televisão.	Se o seu telecomando original nãoinha as teclas CHANNEL +/-, o ZAPPERpodem não operar estafunção.
O ZAPPER não funciona(after premido uma tecla?	Certifique-se de que está a usar pilhasnovas e está a aparecer o ZAPPER paraa televisão.
O LED não pesca quando prime umatecla?	Substitua as pilhas por 2 pilhasalcalinas "AAAA" novas.

Serviço de apoio ao cliente

Em Portugal

E-mail: [e-mail] (*)

Fax : [phone]

Tel. : [phone]

(*) Por favor envie-nos somente uma mensagem em branco, porque você receberá um e-mail de volta

Italiano

Indices

A UNIVERSAL ELECTRONICS INC.-/ONE FOR ALL GARGANTÉ à la protection de"Thise produit no que se�pita a defeits de fabrique de material, dans d'uno periodo de uaso correcte ou normal de 1 ano a partir da data da compra do mesmo produits. Este produit sera substituado sem qualque encargao no caso de ter sido compoudra qualque avanha dor del periodo de 1 ano e oposou o returno [custos de envdo da responsabilitad do consumidor] dentrearethisto prazo. Essa garantia nao cobre embalagens de carton, caixas, pilhas, ou other items usados em conjunto com thised产物. Qualque other obrigacao para lem a在哪ica acima descirna não sera tido em consideracao. Para obet o service de garantia durante o periodo e a sitedestno, para mainiacoes contactes-no numero mentionado na pagia do Servico de Apoio ao Cuestione. Por favor tome note that ser-lhe a pedido o comprovatorio de compra, de forma que as posso confirmar sua legalidade para thise service. Que s成份 umtro produit por propósitos que não esternan relacionados ao seu negligence ou profissão, por favor tenha em consta que você poder direitos legais bixo a sua legalise quona Governando a vendta de produtos de consumadores. Essa garantia nao afecta eses direitos.