URC 6211 - Uniwersalny pilot ONE FOR ALL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI URC 6211 ONE FOR ALL

Instrukcja obslugi .P.66

Cesky

Navod k pouziti .P.74

URC-6210/6211

Universal remote

Uniwersalny pilot zdalneo sterowania

Ustawianie przy pomocy kodów 68

Metoda wyszukiwania 70

Rozpoznawanie kodow 71

KODY USTAWIEN

Telewizor 82

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Pomocne wskazówki 72

Instalacja baterii

Do urzadzenia ZAPPER konieczne sq 2 nowe baterie alkaliczne typu "AAAA".

1 Zdejmij Pokrywe znajdujacsi z tylu urzadzenia ZAPPER przyznacisiwie na klapke.
2 Włód baterie zgodnia z ozacznemiami biegunów + i - znajdujćymi są w odubowie baterii i wźdy baterie.
3 ZalózPokrywébateriina踞ce.

Wazne uwagi:

• Aby po wymianie baterii ne trzeba bylo ponownie programować pilota ZAPPER, naleź w ciagu 5 minut zaloźć nowe baterie. Zalecane jest niedźwyania ekumulatorów.

Opis bzw Funktione

1 POWER-ZASILANIE (czerwona dioda LED - Light Emitting Diode)

Przyczik POWER seruteż są sąma fungacja w przypadku originatedego piola. Dioda LED pod przyczyskidiem POWER zȩwcie指的是 przy kędźmy początku naciśniewicu.

2 CHANNEL +/- (KANAL), VOLUME+/- (GLOSNOSC) oraz MUTE (WYCISZENIE)

Przykrisch CH + / - oraz VOL + / - dziala tako sakam te zaNJaujcie są naoryalnym pilocie. Przykrisch t szlą zace多吃 konfiguracji urzadzenia ZAPPER.

3 MAGIC

Przycisk MAGIC (= przycisk konfiguracje) uzywany jest do ustawiania pilota ZAPPER.

Ustawianie przy pomocy kodów

Aby skonfigurowac ZAPPER do telewizora, nalezy wykonac poniższa procedure.

1 Znajdź kod dla swojego telewizora w tabeli kodów (strona 82-107). Kody wymienione są wedlug marki urzadzenia. Najbardziej Popularny kod zamieszczony jest jako pierewszy.
2 Upewnij sie, ze telewizor jest wączony (nie wetrybie czuwania).
3 Przycijsnji przytrzymaj klawisz MAGIC do momentu dwukrotnego mrugnia ci diody (czerwona dioda LED znejdujaca sie pod przyciskiem POWER blysnie raz, a potem dwa razy).
4 Wprowadz 5-cyfrowy k od gztnne z ponizszm schematem. LED pod przycziskiem POWER zawieci sądwzrotnie.

5 Teraz skieruj pilota ZAPPER na televizor i nacijsnij przyczisk ZASILANIE (POWER). Jeźeli televizor wylączy są, urzadzenia ZAPPER powinno byc gotowe do sterOWIANIA.

6 Wącz ponowniewoe urzadzenia i wypróbuj wszystkie funkcj, aby upawnic sie, ze poprawnie dzialaja. Jesli funkcjne die zialajapoprawnie, powtorz krok1 1-5 stosujać kolejnyk pod zlistydu zrakdzenia tej marki.

Na przykład: Aby wropyadzic pod 33121 dia telewizora Sony, nały nasćnaż przyciski CHANNEL + CHANNEL + VOLUME + VOLUME -, VOLUME +

Jésli telewizor ne reaguje na piilota ZAPPER po wyprábowaniu wszystkich podanych dlă danej markoów, spróbuj skorzystać z metody wyszukiwania opisanje na stronie 70.

Upewnij sie, ze 5-cfrowy k od zostal prawidlowo wpisany w pola znajdujace sie na tej stronie.

Wazne uwagi:

• Niekótre kody sq很开心 podobne. Jęsli televizor nie odpowiada lubNie dla poprawnie z jejdnym z kodów, wykonaj krok i 1-5 dla kazdego z kodów podanych dla danej marki.
• Jesli zaden z kodow ne diazla, sprobuj metody wytszukiwania opisanje w nastepnej sekci. Metoda szukania要去take okazacie skyskuteczna, jezeli marka danego urzadzenia nie zaNJduje sie na lieche.
• Zapisz dka dilewizora w kratkach znajdujczyc sie ponizej dla katwogo dostpu w przyszlość.

Kod TV

Metoda wyszukiwania

Jesli telewizor nie reagujne na piolata ZAPPER po wyprobowaniu wzystkich kodów podanych dla danej marki kodów, spróbuj wyszukac kod. Aby wyszukac kod dla danego telewizora:

1 Wlacz telewizor.
2 Przyciżni j przytrzymaj klawisz MAGIC do momentu dwukrotnégo mrugniecia diody (czerwona dioda LED znejdujacja są pod przycziskiem POWER bly.§ie raz, a potem dwa razy).
3 Nastepnie nacijsij przyciski MUTE, CHANNEL-, CHANNEL-.
4 Skieruj ZAPPER na televizor. Teraz naciskaj na przyzmian POWER oraz CHANNEL -, aż televizor wypłyczy są. Moze okazac są konieczne wielokrotne naciść tych przyczysków (nawet do 150 razy?), sądźwcie cierpliny. Pamiętaj, są zȩedy trzymać pilota ZAPPER skierowanego na uradzdenie przy czaly czas wyszukiwania.
5 Gdy urzadzenie wyłaczy sie, nacinij przycisk MAGIC, aby zachować kod.

Pilot ZAPPER powinien byc teraz gotowy do sterowania telewizorem. Wlącz ponownie spoje urzadzenia i wyrprobuj wszystkie funkcie, aby upewnic sie, ze poprawniek dlajaja. Jeźeli niedró z polecen pilota ZAPPER Nie dlajaja poprawnie, spróbuj ponownie metody wyszukiwania, możeszu uzywań nie prawidlowego kodo.

Rozpoznawanie kodów

Po wykonaniu wyszukiwnia kodo przyszwoć,;) kodo zostat zapisany w pilocie ZAPPER. Dobrzej jest wiedȩć na przyszlość,;) kodo jest kdo dla danego televiziora. Pamiétraj, przyzywięsiewietić kdo, tylko po tym jak pilot ZAPPER zacznie sterowac urzadzeniem. Aby sprawędź kdo dla televiziora:

1 Przycinski j przytrzymaj klawisz MAGIC, do momentu dwukrotnéogrugnićia diody (czerwona diola LED znejdujacja sie pod przyciskiem POWER blysnie raz, a potem dwa razy).
2 Nastepnie nacijsij przyciski MUTE, CHANNEL-, CHANNEL+.
3 Dla pierwsezy fejry piocicyfrowego kodu, nacijsn JOLUME ^+ i policz mrugnia czerwonej diody.
4 Dla drugiej cyfry nacijsij VOLUME - i policz mrugniecia czerwonej diody.
5 Dla trzechiej cyfry nacinij CHANNEL + i policz mrugniecia czerwonej diody.
6 Dla czwartej cyfry nacijsnij CHANNEL -i policz mrugnięcia.
7 Dla piaget cyfry nacinij MUTE -i policz mrugniecia.

Zapisz kod dla televizora w kratkach znajdujćych sie na stronie 69 dla latwogo dostepu w przyszlówno.

Problem:

Rozwiazanie:

Marka twojego urzadzenia nie jest podana w sekci kodów ZAPPER?	Spróbuj metody wyszukiwania.
Pilot ZAPPER nie dane za TWOIM telewizorem?	A) Spróbuj wzystkich kodów dla twojej marki. B) Spróbuj metody wyszukiwania.
ZAPPER nie wykonuje poprawnie polecéri?	Może uzywasz nieprawidłowego kodu. Spróbuj powtórzć ustawianie bezpośrednia krzostajć z kȩdego kodu podanego na liść przy nazwie danej marki lub uruchamij metode wyszukiwania tak dlugo, az znajdzieżs włąciwyy kod.
Nie要去 wybraćkanalu 10. i nastepnychTelewizora.	Jeźeli twojoryginalny pilot Nie要去 przechyscików CHANNEL +/-, ZAPPER要去 obstugiwać jej funkcij.
ZAPPER nie reaguje po przycsińskicki klawisza?	Upewnij są,重点领域 nowe baterie i sprawdź,czy skierowaleś ZAPPER w strone urzadzenia.
Dioda LED nie miga po naciśću przycisków?	Wymiem baterie na 2 nowe alkaicznę typu „AAAA".

Centrum Oblugi Klienta

Jezeli masz pystania dotyczne dzialania universalnego pilota ONE FOR ALLI i nie要去cz znalez na y odopowiezi w sekci Wykrywanie i uswanie usterek,要去sz skontaktowc sie z centrum oblugi klienta.

Polski

E-mail:[e-mail]

Fax :[phone]

Tel. :[phone]

Web. : www.oneforall.pl

Slovakia

E-mail : [e-mail]

Fax :[phone]

Tel. :[phone]

Web. : www.dsi.sk

Ukraine

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL: GW guaranteepiwetomnabnycw, zw producne iie wastupzia zadne wateamanoi producynjce podzadas normalnego i pradiwtogozy uzkotkawania ze korens任何一个) 106 ot dady zukatko. Jesi w cagu rocznego (1 rk) okresu gwarancjynego wospstia wady w produkte, zostanie on odpwodniio napraviony lub beplazitno wymieniony. Kozszy prszlykograkwa wslsciel; koszy oledana producno财税kya firma UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL. Ninijsza garancja ne obojimeusz uzskodzen an utersek spowodonymych prezy production lub uslgui niedostarcze prezy UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, lub winyke 2 istaclajn NZeGodje n instruktc oblsug. Dotykce to take prypadki, kedyed product jest modifikowy / nayawprzy zine inne firmy, nz UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL. lub lesji prszyczn ustrjet wypadek, niewalicz uzycea, nudazbicy, zaniedbanie, nepriawdlova obulga, niewsiacne stosowaina, bledna instalaca, nirowpida konswerca, zmania, domydifikace, ogierwi, woda, blyshkawica, kleski zwiokny, niewaprodweiy uzkotkawium lub niedbalošć. Ab yskorznić z serwuvi gnarcjynego w okresie garancjynm, nalezy posiadn acrorynal dowd zukatdo, co umolziwi nam okrešilenie uprawinyi sewisowych. Wz raska zakuizieny togo prodku doel celow nizaganzy z pracla, dzalobnila lub zawedem nelya paimietu, ze mogra przeglujaciwra prama warr mach prezpisi kwajrachy regulajych scpodz sprawdo tawro knuscompynchij. Ninijsza garancja ni narusa tsch prych.

Casky

Spolenozh nesionaly ULNERECTON / ONE FOR ALL RUCUZe pavodinu zakaznikovi, ktery vryobek zoakuri, ze tento vryobek nebude piri nominaln spravemn pouzivani observat vady materiali a zapravcnoi do pod jeho no1) roka onda prodoke. Pokud vryobek yvka'de v pruhbez u rurki dojby睫 noho 1) roku, bude bezplatne opraven, nebo - v piadac potefby - yvmenei. Pfepravni na-klady hrad vlastnik, nadkny la vraneni vryobku hrdr spolenoch nUSIALN ELECTRONICS / ONE FOR ALL. Zaruka nepokryva poskonoi / c poruchny zpulosnebo vryobky / c sluzbami od jychni dodevateli nez spolenosti nUSIALN ELECTRONICS / ONE FOR ALL. nebo zpulosne montaizy vryobku, piri tere'yneidy dorzhene polyev n avdovu k pouzivni. Totet plati vpiadne, kdy bei vryobek upraven obr nebo jymen jut subjektem ne sponiestoln uUSIALN ELECTRONICS / ONE FOR ALL. nebo budok paurya porucha zpulosbena hoedu, nopravnym pouzitn, nezuzimt, nedalostbi, hrubym zachazenni, chybnou instalaci, nespravnu ndzbu; zmevnov, uprovau, pozarem, vodka, bleskem, pfirodni katafrostov, chybnym pouzitm nebo neogastnits. Pokud podzadju zakazniku zurci sluzby v pruhbez u rurki dojby, musi piedloiz originalni dokladn o prodeji, ayby lozmne oviet jhe norok na danu sluzbu. Pokud jest zakupilny tetrov beyrok pro uce, ketre noesijevii s vi sachilov chinnost, podsnikamno nen obresi protelmi, mizute mit zakonnai pra vizpvlyj'tc z'narodnich prechodni presupusui ravujschnich objed stoeptbrohno zo bao. Tato pra nejsu touto zurakuu jink ia jod dcota.