E929YDE - Máquina de cortar cabelo BABYLISS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR E929YDE BABYLISS

INFORMAÇÃO IMPORTANTE SOBRE AS BATERIAS NI-MH DESTE APARELHO Para alcançar e preservar a maior autonomia possível das baterias, deixe a bateria carregar durante 16 horas antes da primeira utilização e aproximadamente de 3 em 3 meses. A plena autonomia do produto só será alcançada no fim de 3 ciclos completos. PORTUGUÊS MÁQUINA DE CORTAR CABELO E929XDE/E929YDE

1. 2 guias de corte motorizados

para regulação contínua uia «encarnado» = de 3 a 15 Guia «verde» = de 18 a 30 mm guia de precisão com 5 posições (de 0,5 a 2,5 mm)

Lâmina oscilante: - Afiação tridimensional por electroquímica: excepcional aresta de corte. evestimento em ligante orgânico CARBON HLD (Hard Like Diamond) de grande dureza: lâmina ultra-resistente e 100% inoxidável. Lâmina fixa: - Revestimento em titânio: longevidade acrescida. A associação destas tecnologias aperfeiçoa a superfície destas lâminas, reduzindo o seu coeficiente de fricção.

4. Função de desbaste

otão de alimentação (ON/ OFF)

6. Regulação da altura de corte

7. I ndicação da altura escolhida

por LED em ecrã graduado: ED encarnado com graduação à esquerda para o guia encarnado (de 3 a 15 mm) ED verde com graduação à direita para o guia verde (de 18 a 30 mm)

8. Indicador de carga

icha para utilização na rede eléctrica e para carga

Antes de utilizar a máquina de cortar cabelo pela primeira vez, carregue-o durante 16 horas.

eléctrica e introduza a ficha no aparelho. (Fig. 1)

está na posição OFF.

3. Uma carga completa permite

utilizar a máquina de cortar cabelo durante 30 minutos.

UTILIZAÇÃO NA REDE ELÉCTRICA

Ligue a máquina de cortar cabelo à rede eléctrica, aguarde cerca de 1 minuto e ponha-a na posição ON. IMPORTANTE! Utilize exclusivamente o transformador fornecido com a máquina de cortar cabelo E929XDE/E929YDE Voltagem = 3 V – Tensão = 1000 mA

UTILIZAÇÃO DOS GUIAS DE CORTE

Muito prático, o guia de corte garante-lhe uma altura de corte uniforme.

IMPORTANTE: Coloque sempre o guia de corte ANTES de ligar a máquina de cortar cabelo e apague-a para o remover. comprido e, se pretender um corte mais curto, pressione o botão para cima ou o botão para baixo. Familiarizar-se-á rapidamente com o comprimento de corte de cada guia e com cada posição.

• Desloque sempre a máquina de cortar cabelo no sentido inverso ao do crescimento do cabelo.
• Comece pela nuca. Coloque o guia sobre o couro cabeludo e dirija a máquina de cortar cabelo para o cimo do crânio. Desloque lentamente a máquina de cortar cabelo levantando ligeiramente os dentes do guia para cima. Mantenha constantemente a máquina de cortar cabelo em contacto com o crânio. (Fig. 4)
• Para a parte superior da cabeça, avance da frente para trás, isto é, da fronte para o cimo do crânio.
• Para os acabamentos, ou seja, os contornos da nuca e das patilhas, utilize a máquina de cortar cabelo sem guia de corte. Volte a máquina de cortar cabelo e desloque-a num movimento descendente. (Fig. 5) Para montar o guia de corte, regule previamente a altura de corte para 3 mm e exerça pressão no guia até ouvir um ligeiro ruído. (Fig. 2) Para desmontar o guia de corte, regule previamente a altura de corte para 15mm/30mm e puxe o guia para cima com os polegares mantendo-o dos dois lados. (Fig. 3) ATENÇÃO! O guia de precisão ajusta-se manualmente, independentemente dos dados indicados no ecrã LED.

FUNCIONAMENTO E UTILIZAÇÃO

Para regular a altura de corte da máquina de cortar cabelo, accione o botão (6) para cima ou para baixo. A altura escolhida é indicada por um LED: - L ED encarnado para as alturas entre 3 e 15 mm - L ED verde para as alturas entre 18 e 30 mm. Accione o botão de alimentação (ON/OFF). A altura de corte pode ser alterada a todo o momento.

• Se quiser um comprimento superior a 30 mm, ou se for experiente, pode realizar o corte utilizando um pente ou com a ajuda dos dedos: - Trabalhe sem guia de corte. - Segure numa pequena mecha de cabelo de cada vez com o pente ou prenda-a entre os dedos. - Desloque o pente ou os dedos ao longo da mecha até ao comprimento pretendido. - Corte o cabelo seguindo o pente ou os dedos.

CONSELHOS ESPECIALIZADOS

• Utilize a máquina de cortar cabelo em cabelos limpos e secos.
• Enquanto não conhecer bem a máquina de cortar cabelo, comece por utilizar o guia de corte mais

- Retire os cabelos cortados com a ajuda do pente e verifique regularmente a precisão do corte. (Fig. 6) na de cortar cabelo dirigindo as lâminas para cima e puxe-as para as extrair. (Fig. 7) Escove as lâminas com a ajuda da escova de limpeza para eliminar os cabelos. Lâminas auto-lubrificantes As lâminas da máquina de cortar cabelo são equipadas de um tampão reservatório que goteja a quantidade de óleo necessária ao bom funcionamento da máquina de cortar cabelo, ao longo das utilizações. Recomenda-se, porém, que o encha periodicamente, logo que verificar uma baixa de rendimento do aparelho. Desmonte as lâminas como indicado acima. Deposite com cuidado algumas gotas do óleo da BaByliss no tampão. (Fig. 8) Volte a colocar as lâminas na máquina de cortar cabelo O óleo da BaByliss foi especialmente formulado para as máquinas de cortar cabelo, não evapora nem retarda as lâminas. Quando as lâminas estiveram gastas ou danificadas, compre lâminas novas. Utilização do guia para desbaste Coloque a máquina de cortar cabelo na posição “THIN”. O guia para desbaste posiciona-se à frente das lâminas. O desbaste é uma técnica que torna o cabelo menos espesso e as mechas mais leves, facilitando o penteado. Esta técnica convém particularmente ao alto da cabeça, onde o cabelo é geralmente mais espesso. Para desbastar, segure numa mecha de cabelo (o auricular e o anelar apoiam-se sobre o crânio, enquanto o médio e o indicador marcam o comprimento escolhido) 1 a 2 cm abaixo do comprimento de corte. A seguir, com a ajuda da máquina de cortar cabelo, golpeie diagonalmente a mecha, criando pontas em “dentes de serra”. MANUTENÇÃO Retire o guia de corte depois de cada utilização. Uma manutenção regular das lâminas da máquina de cortar cabelo permitirá conservá-la num estado de funcionamento óptimo. Lâminas amovíveis Para facilitar a limpeza, as lâminas da máquina de cortar cabelo da BaByliss são amovíveis. Confirme que a máquina de cortar cabelo está desligada. Segure na máqui22 VIGTIG INFORMATION OM NIMH-BATTERIERNE TIL DETTE APPARAT For at batterierne får og fastholder den størst mulige autonomi, skal de oplades i 16 timer, inden de bruges første gang og derefter ca. hver 3. måned. En fuld autonomi opnås først efter 3 cyklusser med fuld opladning. DANSK HÅRKLIPPER