E929YDE - Tondeuse BABYLISS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Haartrimmer
Merk	Babyliss
Model	E929YDE
Voeding	Netstroom (transformator 3V / 1000 mA) en oplaadbare NiMH-accu
Initiële laadtijd	16 uur voor het eerste gebruik, daarna elke 3 maanden
Autonomie	30 minuten na volledig opladen
Gemotoriseerde opzetkammen	Rode opzetkam: 3 tot 15 mm; Groene opzetkam: 18 tot 30 mm
Precisie-opzetkam	5 posities van 0,5 tot 2,5 mm (onafhankelijke handmatige instelling)
Mesjes	Bewegend mes: 3D elektrochemisch geslepen, Carbon HLD-coating; Vast mes: titanium coating. Zelfsmerend en demonteerbaar.
Functies	Uitdunnen, continue hoogteverstelling, LED-indicatie (rood/groen), laadindicator
Inbegrepen accessoires	Reinigingsborstel, nettransformator
Onderhoud	Demonteerbare mesjes voor reiniging; vul het oliereservoir van BaByliss bij bij verminderde prestaties
Veiligheid	Gebruik uitsluitend de meegeleverde transformator. Schakel uit voordat u de opzetkam verwisselt.
Reserveonderdelen	Vervangende mesjes verkrijgbaar; speciale BaByliss-olie

Veelgestelde vragen - E929YDE BABYLISS

Hoe laad ik de tondeuse op voor het eerste gebruik?

Laad de tondeuse vóór het eerste gebruik 16 uur op. Sluit de transformator aan op het stopcontact en steek de stekker in het apparaat. Controleer of het laadlampje brandt en of de schakelaar op OFF staat. Herhaal deze laadbeurt van 16 uur ongeveer elke 3 maanden om de levensduur van de NiMH-accu's te behouden.

Wat is de gebruiksduur van de tondeuse na volledig opladen?

Na een volledige laadbeurt van 16 uur biedt de tondeuse een gebruiksduur van 30 minuten draadloos gebruik. De volledige gebruiksduur wordt bereikt na 3 volledige laadcycli.

Hoe gebruik ik de opzetkammen?

Plaats de opzetkam altijd voordat u de tondeuse inschakelt. Om deze te plaatsen, stelt u de snijhoogte in op 3 mm en drukt u de opzetkam erop tot u een klik hoort. Om deze te verwijderen, stelt u de hoogte in op 15 mm (rode opzetkam) of 30 mm (groene opzetkam) en duwt u de opzetkam met uw duimen omhoog. Schakel de tondeuse uit voordat u van opzetkam wisselt.

Hoe stel ik de snijhoogte in?

Gebruik de instelknop (6) door deze omhoog of omlaag te duwen. De hoogte wordt weergegeven door een rode LED voor hoogtes van 3 tot 15 mm, en een groene LED voor hoogtes van 18 tot 30 mm. De instelling kan op elk moment worden aangepast, zelfs tijdens het knippen.

Wat zijn de soorten mesjes en hun coatings?

De tondeuse is uitgerust met twee mesjes: het bewegende mes met 3D elektrochemisch slijpen en Carbon HLD-coating (uiterst sterk en roestvrij), en het vaste mes met titanium coating voor een langere levensduur. Deze combinatie vermindert de wrijvingscoëfficiënt.

Hoe onderhoud ik de mesjes?

Verwijder na elk gebruik de opzetkam. De mesjes zijn demonteerbaar om het reinigen te vergemakkelijken: schakel de tondeuse uit, houd deze met de mesjes naar boven en druk op de punt van de mesjes om ze los te maken. Borstel ze met de meegeleverde borstel. De mesjes zijn zelfsmerend dankzij een reservoir; vul dit bij met een paar druppels BaByliss-olie zodra u een verminderde prestatie opmerkt.

Hoe gebruik ik de uitdunfunctie?

Zet de tondeuse in de stand «THIN» (de uitdunopzetkam bevindt zich voor de mesjes). Knijp een haarlok tussen uw vingers op 1-2 cm onder de gewenste snijhoogte, en dompel de tondeuse schuin in de lok om zaagrandpunten te creëren. Deze techniek dunt het haar uit.

Wat zijn de aanbevolen knip technieken?

Gebruik de tondeuse op schoon, droog haar. Begin bij de nek door de tondeuse tegen de haargroeirichting in te bewegen, van onder naar boven. Voor de bovenkant van het hoofd, ga van voren naar achteren. Voor de afwerking (nekcontour, bakkebaarden) gebruikt u de tondeuse zonder opzetkam. Experts kunnen een kniptechniek met kam of vingers toepassen.

Kan ik de tondeuse op netstroom gebruiken?

Ja, de tondeuse kan direct op netstroom worden gebruikt. Sluit deze aan op de transformator, wacht 1 minuut en zet de schakelaar op ON. Gebruik uitsluitend de meegeleverde transformator (3V / 1000 mA) om schade aan het apparaat te voorkomen.

Waar kan ik vervangende mesjes krijgen?

Vervangende mesjes zijn verkrijgbaar wanneer de originele mesjes versleten of beschadigd zijn. U kunt ze verkrijgen via de Babyliss-klantenservice of bij erkende verkopers. Gebruik de BaByliss olie die speciaal is samengesteld voor tondeuses voor de smering.

GEBRUIKSAANWIJZING E929YDE BABYLISS

1.2 gemotoriseerde trimgeleider voor een continu regeling
geider = van 3 tot 15mm
geleider = van 18 tot 30mm
2.1 precieze geleider met 5 standen (van 0,5 tot 2,5mm)
3.Mesjes:

Afneembaar mes:

-Elektrochemische 3D-slijping: voor een buitengewone scherpte.
- Organische HLD KOOLSTOFbekleding (Hard Like Diamond) met grote hardheid: zeer sterk, 100% roestvrijstalen mes.

Vast mes:

-Titaniumbekleding: voor een langere levendsduur.
Deze 2 technologieen bieden een perfecte oppervlaktoestand en hun combinatie is optimal om de wrijingscoefficient te verkleinen.
4. Uitdunningsfunctie
5. ON/OFF-knop
6. Instelling van de trimhoogte
7. Weergave van de gekozen hoogte via LED op scherm met mataanduiding:

Rode LED op de linker schaal voor de rode geleider (van 3 tot 15mm )

Groene LED op de rechter schaal voor de groene geleider (van 18 tot 30mm

1. Ladingsverklikker
2. Stekker voor gebruik op netvoeding en opladen
3. Reinigingsborstel

BELANGRIJKEINFORMATIEOVER DE NI-MH-BATTERIJEN VAN DIT APPARAT

Om de groostst möglichke autonomie van de batterijen te bereiken en in stand te houden, deze gedurende 16 uur opladen voor het eerste gebruik en ongeveer om de 3 maanden. De volte autonomie van het product wordt pas bereikt na 3 volledige laadcyclic.

DETONDEUSE OPLADEN

Vooraleer de tondeuse voor heteerst te gebruiken deze gedurende 16 uur opladen.

1.De transformator aansluiten op netvoeding en de stekker in het apparaat insteken. (Afb.1)
2. Nagaan of het laadverklikkerlampje goed aan is en of de schakelaar van de tondeuse in OFF-stand staat.
3. Een volledige oplading maakt het可想而知 de tondeuse gedurende 30 minuten te gebruiken.

GEBRUIK OP NETVOEDING

De tondeuse op netvoeding aansluiten, 1 minut wachten en deze in ON-stand zetten.

BELANGRIJK! Uitsluitend de transformator meegeleverd met de tondeuse E929XDE/E929YDE gebruiken Voltage = 3V - Spanning = 1000mA

De uiterst praktische trimgeleider staat borg voor een gelijke trimhoogte.

BELANGRIJK: De trimgeleider steeds aanbrengen VOORALEER de tondeuse aan te zetten en de tondeuse wee uitzetzen om van trimgeleider te veranderen.

Om de trimgeleider aan te brengen vooraf de trimhoogte instellen op 3mm en de geleiderin duwen to u een klik hoor. (Afb.2)

Omde trimgeleiderweg tenemen deze eerst op trimhoogte 15mm / 30mm instellen en de trimgeleider naar boven duwen met de duimen verwijl u de geleider aan weerszijden vasthoudt. (Afb.3)

OPGELET! De precisiegeleider kan handmatig en onafhankelijk van de op het LED-display gooonde geveens worden bijgesteld.

INSCHAKELING EN GEBRUK

Om de trimhoogte van de tondeuse aan te passen knop (6) maar boven ofশ onder bedieren.

De gekozen hoogte wordt weergeveen dank zij een LED:

• Rode LED voor de hoogtesussen 3 en 15mm

Groene LED voor de hoogtesussen 18 en 30mm

Druk op de ON/OFF-knop.

U kurz de trimhoogte op elk moment aanpassen.

TRIMTECHNIKEN EN ADVIEZEN VAN SPECIALISTEN

• De tondeuse op schoon en droog waargebruiven.
• Om u vertrouwd te make met de tondeuse beginnen met de trimgeleider die de langst möglichke haarsnitt möglichkt maakt en dan als

u het waar wenst in te korten, de knop waar boven of de knop waar onder indrukken. U zult snel de trimlengte van elke trimgeleider en elke positie kennen.

• Verplaats uw tonedeuse steeds in tegengestelde richting aan uw haargroeirichting.
• Begin in de nek. Plaats de geleider op de hoofdhuid en richt uw tondeuse waar de kruiin van uw hoofd. Verplaats uw tondeuse voorzichtigen en richt de tangen van de trimgeleider waar bijaar boven. Houd de tondeuse constant in contact met de schedel. (Afb. 4)
  -Ga voor de bovenkant van het hoofd vanoor waar onderacter te werk, dat wil zeggen van het voorhoofd maar de kruiin van het hoofd toe.
• Gebruik voor de afwerkingen, dat wil zeggen de contouren van de nek en de bakkebaarden, de tondeuse zonder trimgeleider. Draai uw tondeuse om en verplaats deze in een beweging van boven aanonder.Afb.5
• Als u een hoogte van meer dan 30mm went, of als u ervaring hebt, kunt u een haarsnit "met de kam" of "met de vingers" uitvoeren:
  Werk zonder trimgeleider.
• Neem eenkleinehaarlok samemet een kamof knijp de lok samtussen uw vingers.
  -Verplaats de kam of de vingers langsheen dehaarlok totde gewenste lenghte.
• Trim de haren door de kam of de vingers te volgen.
  -Verwijder de afgeknipte haren met de kam en ga af en toe de regelmaat van de haarsnit na. (Afb. 6)

Gebruik van de uitdunningsgeleider

Plaats de tondeuse in «THIN»-stand. De uittdunningsgeleider is voor de ijesjes gesitueraed.

Het uitdunnen is een techniek die er in staat een haardos minder dok te makeen en dehaarlokken Lichter te makeen om hetappen te vergemakkelijken.

Deze techniek is in het bijzonder geschikt voor de kruin van het hoofd, waar de haardos in het algemeen dikker is.

Om uwhaarlokken uit te dunnen要去en rij haar samenkijnen (de pink en de ringvinger steunen hierbij op de schedel terwijl de midden- en de wijsvinger de gekozen lenghte bepalen).Daarbij 1 tot 2 cm onder uw trimhoogte knijpen.Duik verzolgens met behulp van de tondeuse schuin in de haarlok om haarpunten 出 in zaagtandpatroon te creeren.

ONDERHOUD

De trimgeleider afhemen na elk gebruik.

Een regelmatig onderhoud van de mesjes van de tondeuse maakt het maybele deze in optimale bedrijfsstaat te honden.

Afneembare mesjes

Om de reiniging te vergemakkelijnen zijn de mesjes van de BaByllis tondeuse demonteerbaar. Ga eerst na of de tondeuse wel is uitgeschakeld. De tondeuse met de mesjes maar boven honden en deze losmaken door op de punt van de mesjes de drukken. (Afb.7)

De rencontres alforstelen met behulp van de reinigingsborstel om de haartjes te verwijdenen.

Zelfsmerendejejes

De mesjes van uw tonedeuse zich uitgerust met een kussen-reservoir dat de nodsige hoeveelheid olie voor de goede werkung van uw tonedeuse aftsecht bij elk gebruik. Het isECHTER toch aan te raden dit reservoir af en toe bij te vullen zodra u een rendements-verlaging van het apparaat vaststelt.Demonteer de mesjes zoals hierboven aangeduid.

Beng voortrechtig enkte druppels van de BaByliss-olie op het kussen aan. (Afb.8)

De.), aanbrengen op de tondeuse.

De BaByliss-olie werden speciala ontwikkeld voor tonedeuses,dezerevdampt Niet en vertraagt de desjes ook Niet.

Het is möglich verwangmesjes aan te schaffen alsuze versleten of beschadigd+zijn.

ITALIANO

TAGLIACAPELLI E929XDE/E929YDE