XIT 6C3TB3B - Lava-louças HAIER - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Máquina de Lavar Louça Independente
Marca	Haier
Modelo	XIT 6C3TB3B
Largura	60 cm
Altura	85 cm
Profundidade	60 cm
Peso Líquido	50 kg
Alimentação Elétrica	220-240 V, 50 Hz, 10 A
Classe de Eficiência Energética	A+
Número de Talheres	12
Nível de Ruído	45 dB(A)
Programas de Lavagem	Eco, Intensivo, Rápido, Vidro, Enxaguamento
Bloqueio para Crianças	Sim
Proteção Contra Transbordamento	Sim
Consumo de Água por Ciclo	9.5 L
Sistema de Secagem	Secagem por condensação
Tipo de Filtro	Microfiltro autolimpante
Tipo de Motor	Motor Inverter
Disponibilidade de Peças Sobressalentes	Sim, através do serviço autorizado da Haier
Índice de Reparabilidade (França)	8.0 / 10

Perguntas frequentes - XIT 6C3TB3B HAIER

Como instalar a máquina de lavar louça?

Certifique-se de que o aparelho está nivelado e conectado a um abastecimento de água (apenas água fria) e a um sistema de drenagem. A ligação elétrica deve cumprir os regulamentos locais. Consulte o manual de instalação para etapas detalhadas.

Quais programas estão disponíveis?

A máquina de lavar louça oferece programas Eco, Intensivo, Rápido (30 min), Vidro e Enxaguamento. Selecione o programa adequado com base no nível de sujidade e no tipo de carga.

Como limpar os filtros?

Remova e enxague regularmente o conjunto do filtro em água corrente. Use uma escova macia para remover detritos. Certifique-se de que os filtros são reinseridos corretamente para evitar maus resultados de lavagem.

O que significa o código de erro E1?

O erro E1 indica um problema de entrada de água. Verifique se a torneira de água está aberta e se a mangueira não está dobrada. Se o problema persistir, entre em contacto com o suporte ao cliente da Haier.

Posso usar sabão de louça normal?

Não, utilize apenas detergente para máquina de lavar louça (pó, gel ou pastilhas). O sabão de louça normal causará espuma excessiva e pode danificar o aparelho.

Como ativar o bloqueio para crianças?

Prima e segure o botão 'Iniciar' durante 3 segundos até que o indicador de bloqueio para crianças acenda. Para desativar, repita a mesma ação.

Porque é que a louça não seca corretamente?

Verifique se o abrilhantador está cheio e a definição de secagem está ativada. Certifique-se de que a temperatura do enxaguamento final é suficientemente alta. Além disso, evite sobrecarregar.

Qual é o consumo de energia por ciclo?

O consumo de energia depende do programa. No programa Eco, é de aproximadamente 0,85 kWh por ciclo. Consulte a etiqueta energética para obter detalhes.

Como descalcificar a máquina de lavar louça?

Utilize um agente descalcificante específico para máquinas de lavar louça. Execute um programa de enxaguamento (sem louça) com o produto descalcificante. Repita a cada 3-6 meses dependendo da dureza da água.

Onde posso encontrar peças sobressalentes?

As peças sobressalentes podem ser encomendadas nos centros de serviço autorizados da Haier ou online através do site oficial da Haier. Utilize o número do modelo XIT 6C3TB3B para identificar as peças corretas.

MANUAL DE UTILIZADOR XIT 6C3TB3B HAIER

Suporte deslizante (1)

Guia de instalação UE

Segurança e avisos

ADVERTÊNCIA!

Perigo de choque elétrico

O não cumprimento deste aviso pode resultar em choque elétrico ou morte.

• Este aparelho deve ser ligado à terra. Este aparelho tem um cabo com um condutor de terra e uma ficha para ligação à terra. A ficha deve ser ligada a uma tomada de corrente adequada, cuja instalação e ligação à terra esteja de acordo com todos os regulamentos locais.
• AVISO - Uma ligação inadequada do condutor de terra do equipamento pode resultar no risco de choque elétrico. Verifique junto de um eletricista ou técnico de serviço qualificado se não tiver certeza se o aparelho está corretamente ligado.
• Não modifique a ficha de alimentação fornecida com o aparelho. Se for necessária uma tomada diferente, peça a eletricista qualificado que a instale. Não use uma extensão, tomada adaptadora ou caixa múltipla.

ADVERTÊNCIA!

Perigo de corte

A falta de cuidado pode resultar em lesão.

- Tenha cuidado - as arestas do painel são afiadas.

ADVERTÊNCIA!

Perigo devido a peso

O não seguimento deste conselho pode resultar em danos ou ferimentos pessoais.

- Não tente levantar este produto sem ajuda.

Segurança e avisos

ADVERTÊNCIA!

Para reduzir o risco de incêndio, de lesões ou danos ao usar o aparelho, siga as instruções de segurança importantes listadas abaixo. Leia todas as linhas de orientação antes de utilizar o aparelho.

Assistência técnica

- Não repare nem substitua qualquer parte do aparelho a menos que especificamente recomendado neste guia. Toda a outra assistência deve ser realizada por um técnico de assistência técnica treinado e apoiado pela Haier ou por uma pessoa qualificada.

Instalação

- Certifique-se de que todas as ligações de água estão desligadas. É da responsabilidade do canalizador e do eletricista garantir que cada instalação cumpre todos os códigos e regulamentos.

- A máquina de lavar louça TEM DE ser instalada de forma a poder ser futuramente retirada do armário se for necessária assistência.

- A tomada de corrente alternada deve estar fora da cavidade da máquina de lavar louça, de modo a ficar acessível após a instalação.

- Esta máquina de lavar louça é fabricada apenas para uso interno.

- Deve ter-se cuidado quando o aparelho for instalado ou removido para reduzir a probabilidade de danos no cabo de alimentação e mangueiras.

- Se a máquina de lavar louça tiver de ser movida de um lugar para outro, deve ser mantida na vertical para evitar danos decorrentes do derramamento de água.

- Certifique-se de que apenas mangueiras novas são utilizadas para ligação (fornecidas com a máquina de lavar louça). As mangueiras antigas não devem ser reutilizadas.

- Se não instalar a máquina de lavar louça corretamente pode invalidar quaisquer reivindicações de garantia ou responsabilidade.

- Certifique-se de que a máquina de lavar loiça é colocada entre armários. O não cumprimento pode resultar num produto instável, o que pode causar danos ou lesão.

- Não opere este aparelho se estiver danificado, avariado, parcialmente desmontado ou tiver peças ausentes ou estragadas, incluindo um cabo ou ficha de alimentação danificados.

- Não armazene nem utilize gasolina ou outros vapores e líquidos inflamáveis nas proximidades da máquina de lavar louça.

- Conecte-se a uma fonte de alimentação com a classificação, proteção e dimensão adequadas para evitar sobrecargas elétricas.

- Certifique-se de que o cabo de alimentação é colocado de forma a que ninguém pise ou tropece no mesmo ou a estar de outra forma sujeito a danos ou esforços.

- Não instale nem armazene a máquina de lavar loiça onde fique exposta a temperaturas abaixo do ponto de congelamento ou exposta ao clima.

- Não utilize um cabo de extensão ou um dispositivo portátil de tomada (p. ex., caixa de tomada múltipla) para ligar a máquina de lavar loiça à fonte de alimentação.

- Este aparelho deve ser ligado à terra. No caso de uma falha ou avaria, a ligação à terra irá reduzir o risco de choque elétrico ao fornecer um caminho de menor resistência para a corrente elétrica.

• Este aparelho está equipado com um cabo que tem um condutor equipamento-terra e uma ficha de terra. A ficha deve ser ligada a uma tomada de corrente adequada, cuja instalação e ligação à terra esteja de acordo com todas as normas e exigências locais.
• INSTRUÇÕES DE EMBALAGEM - Este aparelho deve ser conectado a um metal ligado à terra, a um sistema permanente de cablagem, ou um condutor de ligação à terra do equipamento deve ser executado com os condutores do circuito e conectado ao terminal de ligação à terra do equipamento ou cabo no aparelho.
• Certifique-se de que o produto não está ligado quando se instalam painéis personalizados.
• A instalação de painéis personalizados requer habilidades mecânicas e elétricas básicas.
• A instalação deve cumprir os regulamentos locais de construção e eletricidade.
• Se não instalar os painéis personalizados corretamente pode invalidar quaisquer reivindicações de garantia ou responsabilidade.
• A instalação desta máquina de lavar loiça requer competências mecânicas e elétricas básicas.
• Certifique-se de deixar estas Instruções com o Cliente.
• Após a conclusão da instalação da máquina de lavar loiça, o instalador deve executar a lista final de verificação.
• Remova todos os materiais de embalagem fornecidos com a máquina de lavar loiça.
• Se o produto for instalado em um veículo a motor, barco ou instalação móvel semelhante, deverá levar o veículo, barco ou instalação móvel que contém o produto à oficina, por sua conta, ou pagar a deslocação do técnico de serviço até ao local onde se encontra o produto.

Guardar estas instruções

Os modelos apresentados neste guia de instalação podem não estar disponíveis em todos os mercados e estão sujeitos a alterações a qualquer momento. Para detalhes atuais sobre modelo e disponibilidade de especificações no seu país, visite o nosso site www.haier.com.au ou em www.haier.co.nz.

Componentes necessários

Peças

• Mantenha todos os materiais de embalagem até que a unidade tenha sido inspecionada.
• Inspecione o produto para garantir que não há nenhum dano de transporte. Se qualquer dano for detetado, entre em contato com o revendedor ou retalhista onde comprou o produto para reportar o dano.
• A Haier não é responsável por danos durante o transporte.

Peças fornecidas Fita de proteção contra

Modelo do painel da porta (I) Suporte deslizante (I)

Suporte deslizante (1)

Suporte da mangueira de drenagem (1)

Suportes do rodapé (2)

Vedação de som (I)

Anilha (2)

Parafusos 3,9 x 38 mm (6)

Parafusos 4 x 25 mm (4) * Parafusos 4 x 13 (9)

Parafusos de 4,2 x 50 mm (2) * a quantidade pode variar entre modelos

Ferramentas

Não fornecidas: Chave de parafusos elétrica

Chave de parafusos de cabeça em cruz plana

Chave de parafusos de cabeça

X-sto

Fornecidas: Chave Allen 4mm / 6mm

Dimensões do produto

Plano

Dimensões do produto		Unidade de produto da tubo alto: mm	Unidade de produto de tubo std: mm
A	Altura total* 857-917 820-880
B	Largura total** 597 597
C	Profundidade total** 554 554
D	Altura do chassis 857 820
E	Profundidade do chassis 521 521
F	Altura dos pés* 0-60 0-60
G	Profundidade da reentrância para o rodapé	120 120
H	Profundidade da porta Interior**	33 33
I	Altura desde a parte superior do chassis até à parte de baixo da porta interior	719 683
J	Altura desde a parte de baixo da porta interior até ao chão*	138 138
K	Profundidade da abertura da porta**	676 639

* dependendo da regulação dos pés de nivelamento. ** excluindo o painel personalizado e a pega.

As dimensões reais do produto podem variar em ± 2 mm

Dimensões do painel personalizado

Especificações de material

• O peso máximo dos painéis das portas não deve exceder 9 kg (incluindo o manipulo).
• O painel deve estar adequadamente selado para suportar humidade (50°C @ 80% RH). As costas e os lados do painel devem ser completamente selados com uma barreira de vapor impermeável, como o poliuretano, para evitar danos.
• A instalação fora destas especificações pode resultar na condensação nas superfícies dos armários.

Considerações sobre o rodapé

- Dependendo da profundidade desejada da reentrância para o rodapé e extensão do painel da porta, a altura do painel do rodapé pode precisar ser ajustada para permitir a oscilação adequada da porta.

Considerações do painel personalizado		Unidade de produto da tubo alto: mm	Unidade de produto de tubo std: mm
A	Altura mínima do painel da porta personalizado para cobertura completa da porta Interior	714 677
B	Largura mínima do painel da porta 596 596
C	Profundidade do painel da porta 16-25 16-25
D	Distância desde a base do painel da porta ao chão 65-200 65-200
E	Altura do painel do rodapé 65-200 65-200
F	Largura mínima do painel do painel de rodapé personalizado* 596 596
G	Profundidade mínima do painel do rodapé** 16 16
H	Folga mínima entre a parte superior do painel da porta e a bancada	2	2
Peso do painel da porta (incluindo pega)		4-9 kg	4-9 kg

* É possível fazer instalações continuas de rodapé e estão detalhadas na página 15.

** se usar os parafusos de montagem do rodapé fornecidos. O painel pode ser fixado através de aparafusamento ou colagem ao suporte de montagem fornecido.

Armários

Dimensões

Folgas

Dimensões dos armários	unidade: mm	unidade: mm
A Altura interior mínima * 857 820
B Largura interior mínima 600 600
C Profundidade total mínima ** 580 580
D Altura da área do rodapé 65-200 65-200

* dependendo da regulação dos pês de nivelamento ** incluindo painéis da porta de 19 mm nos armários adjacentes ** Para obter mais informações sobre os requisitos de serviço, consulte 'Informações sobre canalização e eletricidade' e 'Preparação dos armários'.

Dimensões dos armários	unidade: mm
A Folga mínima até ao armário adjacente	2
B Folga mínima até ao armário de canto 13

Informações sobre canalização e eletricidade

Comprimentos de mangueiras e cabos

• Os seus serviços podem ser instalados tanto no lado esquerdo como no lado direito do produto num armário adjacente. Consulte 'Preparação dos armários' para saber os requisitos de acesso ao serviço.
• A mangueira de drenagem não se deve estender mais do que 4 m. Uma mangueira de drenagem mais longa causará um desempenho reduzido.

Conexão da água

• A máquina de lavar loiça não deve ser ligada a um sistema de água se não houver controlo da temperatura, a menos que o sistema esteja equipado com uma válvula de temperatura adequada.
• Para evitar danificar o sistema, não ligue a máquina de lavar loiça a um sistema de água quente "pushthrough" de alta pressão por baixo da banca. • Temperatura máxima da água: 60 °C
• Conector 3/4 BSP da mangueira de entrada de água.
• Certifique-se de que a conexão à água está em conformidade com os regulamentos locais relativos a canalização.

Pressão da água

0,03-1MPa

Requisitos elétricos

• 220V-240V, 50Hz, 10A

Proteção anti inundação

- Esta máquina de lavar louça tem proteção anti inundação que irá parar o fluxo de água em caso de fuga dentro da máquina.

Dimensões de serviço	Lado esquerdo	Lado direito
	unidade: mm	unidade: mm
A Comprimento da mangueira de drenagem 1650 1300
B Comprimento do cabo de alimentação * 950 1450
C Comprimento da mangueira de entrada 1450 1300
D Distância desde o chão até a parte de cima do suporte da mangueira 750-883 750-883
E Distância mínima desde o chão até o fim das mangueiras de drenagem** 500 500
F Raio mínimo da mangueira de entrada 200 200

* excluindo a ficha. ** instalação do tubo de suporte ilustrado. A distância é igual para todas as instalações de canalização.

Acesso de serviço

• Recomendamos localizar os orifícios de serviço em ambos os lados da máquina de lavar louça como mostrado.
• Se os furos forem feitos em madeira, certifique-se de que os rebordos estão lisos e arredondados.
• Se os furos forem feitos em metal, certifique-se de utilizar um protector para o rebordo.

Dimensões do orifício de serviço		unidade: mm
A	Distância máxima entre a parte traseira da cavidade e o orifício de serviço	15
B	Distância máxima entre chão e orifício de serviço ** 0-50
C	Diâmetro mínimo do orifício de serviço 70
* baseado numa profundidade de armário de 580 mm.** dependendo da regulação dos pés de nivelamento.

Desembalar o produto

1

Corte as fitas, levante a caixa de cartão para fora do produto e remova a tampa superior. Elimine a embalagem de forma responsável.

2

Remova o kit de instalação, toda a embalagem interna, todas as tiras de borracha e toda a fita cola.

Preparação dos armários

1

Certifique-se de que todas as especificações mínimas relativas aos armários e a serviço foram atendidas e que todos os serviços ficarão acessíveis após a instalação.

2

Certifique-se de que o chão sob os armários não tem altos nem obstruções que possam impedir que a máquina de lavar louça deslize para a cavidade.

Alinhe a fita de proteção contra humidade fornecida no armário conforme mostrado. Certifique-se de que esta área está isenta de resíduos antes de aplicar cuidadosamente a fita na superfície.

Preparação do painel da porta

1

Certifique-se de que o painel da porta cumpre todas as especificações.

2

Certifique-se de que o suporte deslizante está orientado corretamente antes de o prender no painel.

4

Instale de forma solta ambos os parafusos Philips de 16 mm no painel da porta. Certifique-se de que existe um espaço mínimo de 3 mm entre a cabeça do parafuso e o painel.

10

Empurre para dentro da cavidade

Usando uma chave de parafusos plana, rode para levantar os pés niveladores. Nivele as pernas traseiras exteriores primeiro e depois as pernas dianteiras. Não ajuste a perna traseira central ainda.

2

Remova ambas as tampas dos parafusos antes de empurrar parcialmente o produto para dentro da cavidade, puxando as mangueiras enquanto empurra para evitar esmagamento ou torção. Tenha cuidado para não dobrar as pernas. Empurre o produto das extremidades externas para evitar danos na porta.

Verifique se o produto fica nivelado dentro da cavidade.

Se necessário, a perna do meio traseira pode ser ajustada a partir da frente do produto usando uma chave Allen de 5 mm.

Selecione a largura desejada do espaçador e corte para o tamanho certo. Remova o adesivo e encaixe dois espaçadores de cada lado do produto. Empurre o produto para dentro da cavidade a partir do rebordo externo.

Painel da porta seguro

Alinhe o painel da porta com o produto. Suporte do controle deslizante e parafusos superiores no lugar. Deslize o painel para cima para bloquear no lugar.

Alinhe o painel da porta em torno dos armários. Abra a porta e prenda o painel ao produto com 6 parafusos.

Porta de equilíbrio

Use uma chave Allen de 4 mm para ajustar a tensão da porta. Rode para a direita para aumentar a tensão, rode para a esquerda para diminuir a tensão. Certifique-se de que ambos os lados são ajustados uniformemente.

Abra a porta num ângulo de 45º e certifique-se de que fica segura. Se a porta não permanecer aberta, repita o passo acima.

Prenda à cavidade

1

Instale de forma solta 2 x parafusos de fixação laterais,

2

Se necessário, ajuste a máquina de lavar loiça dentro da cavidade antes de fixar firmemente no lugar. Volte a colocar as campas dos parafusos.

3

Prenda à bancada com 2 x parafusos, se possivel.

12

Instale a vedação de som e o rodapé

Instalar a vedação de som

Alinhe as duas folhas de vedação de som com a base da máquina de lavar loiça. Se necessário, apare o excesso de feltro.

Certifique-se de que a rotação da porta está desobstruída antes de fixar as vedações usando as anilhas e parafusos 4,2 x 50 mm fornecidos.

Painel de rodapé continuo

Alinhe o rodapé com o produto e garanta que todas as folgas oscilantes foram cumpridas.

Encaixe o painel nos armários à volta.

Marque os locais do orifício piloto para cada suporte. Meça o centro do painel e marque 237 mm de cada lado. Para determinar a altura dos suportes, meça a altura do orifício de suporte mais baixo contra o painel do rodapé.

Certifique-se de que os suportes estão orientados corretamente antes de encaixá-los no painel utilizando 2 parafusos por suporte.

Medir a profundidade do rodapé:

reentrância para o rodapé	-	espessura do painel	=	profundidade do rodapé

Use Z para determinar qual o dente a dobrar para trás em cada suporte de rodapé.

Alinhe os suportes com as ranhuras no produto e deslize para o lugar.

Conexões de canalização e elétricas

Instalação do tubo de suporte de ∅38 mm

Instale o suporte da mangueira de drenagem na parede traseira, tão próximo quanto possível da parte inferior da bancada. Consulte 'Informações sobre canalização e eletricidade' para saber as alturas mínimas de instalação.

2

Puxe a mangueira através da guia de suporte e repouse no tubo de suporte. Certifique-se de que a mangueira de drenagem não se estende até à água contida no separador; é necessária uma folga de ar para impedir que as águas residuais subam de volta para o tubo.

3

Certifique-se de que a anilha de borracha está instalada ao ligar a mangueira de entrada à torneira. Aperte à mão no lugar. Utilizando uma chave inglesa ou um alicate, rode mais 180° para segurar. Evite apertar em excesso. Não ligue o abastecimento de água. A máquina de lavar loiça tem de estar ligada para ativar a função de proteção contra inundações.

4

Instalação do T do ralo/escoamento

1

Instale o suporte da mangueira de drenagem na parede traseira, tão próximo quanto possível da parte inferior da bancada. Consulte 'Informações sobre canalização e eletricidade' para saber as alturas mínimas de instalação.

2

Puxe a mangueira através do suporte da mangueira de drenagem antes de enroscar a braçadeira de mangueira na mangueira e de instalar o ralo. Prenda para segurar utilizando braçadeira. Certifique-se de que a mangueira é encaminhada diretamente para o dreno. Desconecte ou perfure o T de escoamento antes de prender a junção ao ralo ou T de escoamento.

3

Certifique-se de que a anilha de borracha está instalada ao ligar a mangueira de entrada à torneira. Aperte à mão no lugar. Utilizando uma chave inglesa ou um alicate, rode mais 180° para segurar. Evite apertar em excesso. Não ligue o abastecimento de água. A máquina de lavar loiça tem de estar ligada para ativar a função de proteção contra inundações.

4

Lista de verificação do instalador

A preencher pelo instalador Instalação

□ Verifique se todas as peças estão instaladas corretamente e estão seguras. □ Certifique-se de que toda a embalagem, fita e tiras de borracha foram removidas. □ Certifique-se de que todas as folgas foram mantidas. □ Certifique-se de que a máquina de lavar louça está firmemente fixada aos armários e que a porta se abre e fecha livremente sem resistência. □ Certifique-se de que o painel está instalado corretamente na máquina de lavar loiça □ Verifique se o braço aspersor está no lugar, montado corretamente e se roda livremente.

Canalização

□ Certifique-se de que todos os orifícios ou bujões na ligação de drenagem foram perfurados e que a ligação de drenagem foi realizada. O adaptador da mangueira de drenagem não deve suportar o peso do excesso de material da mangueira. Mantenha a mangueira de drenagem o mais esticada possível para evitar que fique flácida. O excesso de comprimento da mangueira de drenagem deve ser guardado no lado da máquina de lavar loiça no suporte da mangueira de drenagem. □ Certifique-se de que a mangueira de entrada tem a anilha de borracha instalada e que está apertada. Se ligar a mangueira de drenagem ao ralo do lícicas, verifique se o laço alto está, no mínimo, 150 mm mais elevado do que o adaptador de mangueira de drenagem. ☐ Modelos de amaciador de água: ajuste o amaciador de água a partir da configuração padrão para se adequar à dureza da água da área. Consulte o seu guia de utilizador. □ Certifique-se de que o fornecimento de água está desligado até que a energia esteja ligada e ligada. A máquina de lavar loiça tem de estar ligada para ativar a função de proteção contra inundações.

Elétrica

□ Certifique-se de que todos os testes elétricos foram realizados de acordo com as normas locais. Se o local for deixado sem energia após a instalação estar completa, certifique-se de que o fornecimento de água é desligado para evitar inundações.

Funcionamento de teste

Ligue a alimentação e o fornecimento de água e abra a máquina de lavar louça.

Selecione um programa curto.

Após o ciclo selecionado ter terminado, certifique-se de que a máquina de lavar louça funcionou e escoou corretamente.

Após o ciclo selecionado ter terminado, certifique-se de que a máquina de lavar louça funcionou e escoou corretamente.