MiLa - Alto-falante TRUST - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Alto-falante Bluetooth portátil
Marca	Trust
Modelo	MiLa
Dimensões (L x l x H)	10 x 10 x 10 cm
Peso	300 g
Alimentação	Bateria recarregável de íon de lítio 3,7 V / 1200 mAh
Autonomia	Até 8 horas
Tempo de carga	Aproximadamente 3 horas
Conectividade	Bluetooth 5.0, porta AUX 3,5 mm, microSD
Funções principais	Reprodução de áudio sem fio, viva-voz, rádio FM, controles táteis
Índice de proteção	IPX7 (resistente a respingos)
Potência	5 W RMS
Resposta de frequência	100 Hz - 20 kHz
Conteúdo da caixa	Alto-falante, cabo USB-C, manual de instruções
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco; não usar produtos abrasivos
Segurança	Não expor a temperaturas extremas; não imergir
Peças de reposição e reparabilidade	Reparo não previsto pelo fabricante; cabo de carregamento disponível separadamente
Informações gerais	Garantia de 2 anos; conforme as normas europeias

Perguntas frequentes - MiLa TRUST

Como conectar o alto-falante via Bluetooth?

Ligue o alto-falante, ative o Bluetooth no seu dispositivo e selecione 'Trust MiLa' na lista de dispositivos. O alto-falante emitirá um sinal sonoro de confirmação.

Qual é a autonomia da bateria?

A autonomia é de aproximadamente 8 horas em volume moderado. O tempo de carga total é de aproximadamente 3 horas.

O alto-falante é resistente à água?

Sim, ele é certificado IPX7, o que o protege contra respingos e imersão temporária de até 1 metro por 30 minutos.

Posso usar um cartão microSD?

Sim, insira um cartão microSD (não incluído) no slot apropriado. O alto-falante reproduzirá automaticamente os arquivos de áudio no formato MP3.

Como usar a função viva-voz?

Durante uma chamada recebida, pressione o botão multifunção para atender. Pressione novamente para desligar. O microfone integrado capta sua voz.

O que fazer se o som estiver distorcido?

Verifique se o volume do dispositivo de origem não está no máximo. Reduza o volume no alto-falante. Afaste o alto-falante de paredes ou obstáculos.

Como limpar o alto-falante?

Use um pano macio e seco para limpar a superfície. Não use água, solventes ou produtos abrasivos. Certifique-se de que a porta de carregamento esteja seca.

O alto-falante pode ser usado durante o carregamento?

Sim, ele pode ser usado durante o carregamento. No entanto, isso pode aumentar o tempo de carga e gerar mais calor.

O que fazer se o alto-falante não ligar?

Certifique-se de que ele está carregado. Conecte-o ao carregador por pelo menos 30 minutos. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da Trust.

Como redefinir o alto-falante?

Mantenha o botão de alimentação pressionado por aproximadamente 10 segundos até que os indicadores pisquem rapidamente. O alto-falante reiniciará no modo de emparelhamento.

MANUAL DE UTILIZADOR MiLa TRUST

Felicitámo-lo pela sua compra.

Para uma máxima protecção conforto para o seu bebé, é importante que leia atentamente e siga todas as instruções de utilização.

JA

Aspectos gerais sobre o carrinho de passeio Mila

Os nossos produtos foram concebidos e testados com cuidado para assegurar a segurança e o conforto da sua criança. Em conformidade com os requisitos de segurança – Testado em laboratório certificado segundo o decreto n.º 91-1292 – Dezembro de 1991 - EN 1888 :2003 + A1/A2/A3 :2005.

1. Este carrinho destina-se a crianças desde os 0 meses de idade até aos peso máximo 15 kg.
2. Nunca transportar mais do que uma criança de cada vez no carrinho de passeio.
3. Não levantar o carrinho de passeio com a criança dentro do mesmo.
4. Se o fabricante do seu carrinho de passeio recomenda a utilização em combinação com uma alcofa ou cadeira-auto, então o peso máximo de utilização da combinação é o indicado no produto adicional.
5. Se o fabricante do seu carrinho de passeio recomenda a utilização em combinação com uma alcofa ou uma cadeira-auto, colocá-los sempre virados para si.
6. Não utilizar escadas ou escadas rolantes com a criança no carrinho de passeio.
7. Manter a criança afastada quando dobrar, abrir ou regular o carrinho de passeio.
8. Sempre que o carrinho de passeio estiver parado, utilizar o travão, mesmo que pare

somente por um instante! O travão deve estar sempre accionado durante a colocação e a remoção da criança.

1. Utilizar somente os acessórios vendidos e aprovados pelo fabricante. A utilização de outros acessórios pode ser perigoso.
2. Para os carrinhos de passeio equipados com acessórios (conforme a versão), respeitar as cargas máximas indicadas abaixo: Ex.: Carga máxima permitida para o tabuleiro 2 kg. Carga máxima permitida para o saco de rede 2 kg. Carga máxima permitida para o bolso 1 kg. Carga máxima permitida para o cesto 2 kg.

AVISO!

Pode ser perigoso deixar o seu bebé sozinho

AVISO!

Não é adequado para longos períodos de sono. A criança poderá sofrer lesões.

AVISO!

Assegure-se de que todos os dispositivos de segurança estão correctamente accionados antes de cada utilização.

AVISO!

Utilizar sempre o cinto se for fornecido com o artigo. Existem anéis para a fixação de um cinto adicional em cada um dos lados, junto do cinto de segurança.

AVISO!

Qualquer peso extra colocado na(s) pega(s) afecta a estabilidade do carrinho/alcofa.

AVISO!

Usar sempre o conto de entre pernas em combinação com o de cintura.

AVISO!

Verificar que os dispositivos de fixação da alcofa ou do assento se

encontram

correctamente apertados antes da utilização.

AVISO!

Não utilizar este produto quando correr ou usar patins.

AVISO !

Para evitar riscos de asfixia, guardar os sacos plásticos da embalagem fora do alcance dos bebés e das crianças.

AVISO!

Utilização de protecção para a chuva: Não utilizar se estiver sol, uma vez que pode causar calor excessivo. Não utilizar a protecção para chuva sem a cobertura. Utilizar sob a supervisão de um adulto.

Conselho de manutenção do chassis:

1. Para uma satisfação total, a sua cadeira de passeio deve ser regularmente sujeita a manutenção. Aconselhamos que inspeccione e limpe, se necessário, as peças mecânicas todos os 15 dias.
2. Limpar o chassis com um pano limpo. Limpar o chassis sempre que tenha estado num piso com lama, areia ou num ambiente corrosivo.
3. Não utilizar lubrificante ou óleo.
4. A falta de manutenção pode resultar num mau funcionamento do seu carrinho de passeio.
5. Se surgirem dificuldades para dobrar ou abrir o carrinho, não forçar e limpar o produto.
6. Se as dificuldades persistirem, contacte o revendedor.
7. Manutenção: Utilizar uma esponja e sabão suave. Não utilizar detergente.

Ambiente

para evitar riscos de sufocação, manter as embalagens de plástico afastadas das crianças.

Quando deixar de usar o produto, solicitamos, por razões ambientais, que elimine o seu produto fazendo a triagem dos dejectos e cumprindo com a legislação local nesta matéria.

Perguntas

Se tiver alguma pergunta a colocar, contacte o vendedor local da Maxi-Cosi (consultar www.maxi-cosi.com para obter os contactos).

Garantia

Garantimos que este produto foi fabricado em conformidade com as normas de segurança europeias e requisitos de qualidade actualmente em vigor para este produto e que no momento de aquisição pelo revendedor, este produto estava isento de qualquer defeito de composição e de fabrico. Durante o seu processo de produção, este produto foi igualmente submetido a vários controlos de qualidade. Se, apesar de todos os nossos esforços, surgir durante o período de 24 meses da garantia (no caso de uma utilização normal, tal como descrita no modo de utilização) um defeito de material e/ou uma imperfeição no fabrico, respeitaremos as condições da garantia. Deverá contactar o revendedor. Para informações mais detalhadas sobre a aplicabilidade das condições da garantia, contacte o seu revendedor ou consulte: www.maxi-cosi.com.

A garantia não é aceite nos seguintes casos:

• Para uma utilização que não seja a prevista no modo de utilização.
• Quando o produto é proposto para reparação por um fornecedor não homologado.

• Quando o produto não é reenviado com o recibo original da caixa (pelo intermediário do comerciante e/ou importador) do fabricante.

• Quando as reparações foram efectuadas por um terceiro ou um vendedor não homologado.

• Quando o defeito foi causado por uma utilização ou uma manutenção incorrectas ou insuficientes, negligência ou choques a nível do tecido e/ou chassis.
• Quando se está perante o desgaste normal das peças, tal como se pode esperar de uma utilização diária (rodas, elementos rotativos e móveis, etc.).

Quando é que a garantia entra em vigor?

O período de garantia tem início na data de aquisição do produto.

Qual a sua duração?

Por um período de 24 meses consecutivos. A garantia só é válida para o primeiro proprietário e não é transmissível.

O que deve fazer?

Aquando da aquisição do produto, guarde o recibo original da caixa. A data de aquisição deve estar claramente visível. Em caso de problemas ou defeitos, contacte o seu revendedor. Não pode ser exigida a troca ou a devolução. As reparações não dão direito a uma extensão do período da garantia. Os produtos que são devolvidos directamente ao fabricante não são cobertos pela garantia.

Esta cláusula de garantia está em conformidade com a directiva europeia 99/44/CE de 25 de

安全

Elea の一般的な取り扱いについて

Artigos para Bebé, Lda.

Rua Pedro Dias, 25

4480-614 Rio Mau – Vila do Conde

PORTUGAL

DOREL JUVENILE

SWITZERLAND S.A.

Chemin de la Colice 4

1023 CRISSIER

SWITZERLAND / SUISSE