S-DJ50X-W - Monitor de estúdio PIONEER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR S-DJ50X-W PIONEER

Quando instalar esta unidade, certifique-se de que deixa espaço em torno da unidade para ventilaçäo de modo à melhorar a radiaçäo térmica (pelo menos 30 cm na parte superior, 80 cm na parte posterior e 30 cm em cada um dos lados) AVISO As ranhuras e as aberturas da caixa destinam-se a ventilaçgäo, para garantir o funcionamento fiével do produto e para evitar o seu sobreaquecimento. Para evitar riscos de incéndio, as aberturas nunca devem ser bloqueadas ou cobertas com coisas (como jornais, toalhas de mesa, cortinas) ou através do funcionamento do equipamento em cima de um tapete grosso où uma cama. D3-4-2-1-7b*_ A1 PE Ambiente de funcionamento Temperatura e humidade do ambiente de funcionamento: +6 °C a +36 °C; humidade relativa inferior a 85 % (respiradouros de refrigeraçäo no bloqueados) Näo instale o aparelho num espaço insuficientemente arejado ou em locais expostos a uma humidade elevada ou a luz solar directa (ou a iluminaçäo artificial intensa). D3-421- *_AIPt AVISO Este produto esté equipado com uma de ficha ligaçäo à terra de trés fios - um ficha que possui um terceiro pino (ligagäo à terra). Esta ficha apenas encaixa numa tomada do tipo de ligaçäo de terra. Se näo conseguir inserir a ficha numa tomada, contacte com um electricista qualificado para substituir a tomada por uma com ligaçäo à terra. Néo descure os procedimentos de segurança dos cabos de ligaçäo à terra. D3-4-2-1-6 A1 Pt AVISO Este aparelho nâo é à prova de ägua. Para prevenir o perigo de incéndio ou choque eléctrico, näo coloque perto dele recipientes contendo liquidos (tais como uma jarra ou um vaso de flores) nem o exponha a pingos, salpicos, chuva ou humidade D34243 A1. CUIDADO O botäo POWER do aparelho näo o desliga completamente da energia fornecida pela tomada CA. Uma vez que o cabo de alimentaçäo serve como o principal dispositivo de desconexäo, ser4 necessärio desligé-lo da tomada para desligar toda a alimentagäo. Por isso, verifique se a unidade foi instalada de forma que o cabo de alimentaçäo possa ser facilmente desligado da tomada AC, em caso de acidente. Para prevenir o risco de incéndio, deverä desligar igualmente o cabo de alimentaçäo de energia da tomada CA quando o aparelho näo for utilizado durante um periodo prolongado (por exemplo, durante um periodo de férias) D3422-2a A1 Pt Este produto destina-se a utilizaçäo doméstica geral A reparaçäo de qualquer avaria devida a utilizagôes fora desse mbito (como, por exemplo, utilizaçäo prolongada num restaurante, para efeitos comerciais ou utilizagäo num automével ou num barco) ser cobrada, ainda que dentro da garantia ko A1 pt Näo fixe estas colunas em paredes ou no tecto, pois podem causar ferimentos em caso de queda. SGko07_A1_Pt AVISO SOBRE O CABO DE ALIMENTAÇAO Manuseie o cabo de alimentaçäo através da ficha. Näo retire a ficha puxando o cabo e nunca toque no cabo de alimentaçäo com as mäos hümidas, pois pode provocar um curto-circuito ou choque eléctrico. Näo coloque a unidade, um mével, etc., sobre o cabo de alimentaçäo nem trilhe o cabo. Nunca faça um né no cabo nem o amarre a outros cabos, Os cabos de alimentaçäo devem ser encaminhados de modo a näo serem pisados, Um cabo de alimentaçäo danificado pode provocar um incéndio ou um choque eléctrico Verifique periodicamente 0 cabo de alimentaçäo Quando estiver danificado, solicite um cabo de alimentaçäo de substituiçäo junto do seu revendedor ou centro de assisténcia autorizado PIONEER. S002*_A1_Pt

Se quiser eliminar este produto, electrénicos usados de acordo con luos domésticos gerais. Existe um sistema de recolha separado para produtos à legislaçäo que requer tratamento, recuperaçä e reciclagem adequados. midores dos Estado: nâo mencionados acin ar à garantir sim potenciais Ao fa adequados, evitando: nforme-se sobre o método de elini nbros da UE, da Suiça e da Noruega podem entregar equipamentos electrénicos fora de uso em adas instalaçôes de recolha où a um retalhista (se adquirirem um equipamento novo similar) inaçäo correcto junto das autoridades locais. ue o produto que jé nâo tem utilidade para si é submetido a processos de tratamento, recuperaçäo e reciclagem efeitos negativos para 0 ambiente e a saüde humana. KOS8b AT Pt Introduçäo Caracteristicas principais rigido, o que permite que ofereça a melhor resposta de graves À fanhuras darconduta reffetora de graves meélhoräm o fluxo de ar e permitem obter um desempenho de graves sem perdas. Confirmar todos os acessérios + Cabo de alimentagäo (1) + Manual de instruçées (este documento) + Carto da garantia Nomes e funçôes dos componentes Componentes do painel frontal ( à | à El Tweeter de alta resoluçäo de 1 polegada com cüpula macia Iluminaçäo (indicador POWER) Acende-se consoante a alimentaçäo esteja ou näo ligada. O indicador näâo se acende quando as colunas estäo no modo de espera. E Difusor Melhora o direccionamento e a difusäo de sons de alta frequência Woofer em fibra de aramida Cones leves e extremamente rigidos oferecem a melhor resposta de graves. Conduta refletora de graves HE Abertura Regula o fluxo de ar na conduta refletora de graves para possibilitar sons potentes de baixa frequência com pouca perda de som. HOd senGn

*Ailustraçäo refere-se ao modelo S-DJ50X.

Instalaçäo e ligaçôes Como instalar O som reproduzido por uma coluna é delicadamente influenciado pelas condiçées do compartimento em que se faz à audiçäo. Para obter condiçôes ideais de audiçäo, tenha em consideraçäo as condiçes do local de instalaçäo antes de proceder à instalaçäo propriamente dita + Coloque as colunas ao nivel dos ouvidos. + Para obter um efeito de estéreo natural, deve instalar à coluna esquerda e à coluna direita em posiçôes simétricas equidistantes em relaçäo à posiçäo de audiçäo: + _ Idealmente, as colunas devem ser colocadas em ängulos de 30 ° em relaçäo à posiçäo de audiçäo (formando em conjunto um ängulo total de 60 *) e devem ser rodadas para dentro de modo a ficarem de frente para a posiçäo de audiçäo. Para possibilitar um arrefecimento adequado, certifique-se de que existe espaço suficiente entre as colunas e as paredes préximas ou outros componentes (no minimo, 30 cm ou mais em cima, atrs e dos lados direito e esquerdo de cada coluna) Deixar espaço insuficiente entre a coluna e as paredes ou outros componentes pode originär um aumento das temperaturas interiores, o que pode causar avarias ou danos. Ligaçôes + Quando pretender efectuar ou alterar ligaçôes, desligue sempre à alimentaçäo e desligue o cabo de alimentaçäo da tomada eléctrica. + Além disso, leia os manuais de instruçôes dos componentes aos quais pretende ligar as colunas. + Näo ligue o cabo de alimentaçäo até todas as outras ligaçôes ficarem concluidas: + Utilize apenas o cabo de alimentaçäo fornecico + Näo faça uma ligaçäo ao conector XLR INPUT e à tomada TRS INPUT ao mesmo tempo + Certifique-se de que define o nivel de som para um nivel adequado, uma vez que os sinais emitidos para 0 conector XLR INPUT (ou tomada TRS INPUT) e para a tomaca RCA INPUT seräo misturados, o que afecta o nivel de som senBnyod