ORP 65 VG - Fogão Orima - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Fogão a Gás Independente
Marca	Orima
Modelo	ORP 65 VG
Tipo de Placa	Placa a gás com 4 queimadores
Tipo de Forno	Forno a gás com grelhador
Largura	60 cm
Altura	90 cm
Profundidade	60 cm
Peso	55 kg
Alimentação Elétrica	220-240 V ~ 50/60 Hz para acendimento e ventoinha do forno
Tipo de Gás	Gás natural (G20) / GLP (G30) conversível
Potência Total (Placa)	9,2 kW (aprox.)
Potência do Forno	2,8 kW (aprox.)
Funções do Forno	Convencional, grelhador, com ventilação
Limpeza	Porta do forno removível, interior em esmalte, grelhas da placa removíveis
Características de Segurança	Dispositivo de falha de chama em todos os queimadores, bloqueio de segurança da porta do forno
Disponibilidade de Peças Sobressalentes	Peças padrão disponíveis através da rede de assistência
Facilidade de Reparação	Termóstato substituível pelo utilizador, vela de ignição, vedação da porta do forno
Certificação	CE, UKCA
Garantia	2 anos (sujeito a Termos e Condições)

Perguntas frequentes - ORP 65 VG Orima

Como limpar os queimadores da placa a gás?

Remova as tampas dos queimadores e as grelhas. Lave-os em água morna com sabão, enxague e seque completamente. Certifique-se de que as ranhuras dos queimadores estão livres de detritos. Não use limpadores abrasivos.

O que devo fazer se o forno não acender?

Verifique se o fornecimento de gás está ligado e se o termóstato do forno está regulado para uma temperatura. Se o acendedor de faísca não estiver a funcionar, certifique-se de que o forno está ligado à tomada e que o cabo de alimentação não está danificado. Limpe o elétrodo de faísca.

Posso usar o fogão com GLP em vez de gás natural?

Sim, o ORP 65 VG é conversível. É necessário substituir os injetores e ajustar a regulação do ar de acordo com o manual de instruções. Contacte um técnico qualificado.

Com que frequência devo substituir a vedação da porta do forno?

Inspecione a vedação regularmente para verificar desgaste ou danos. Substitua se já não vedar firmemente, geralmente a cada 2-3 anos ou conforme necessário.

Por que há um som de clique quando acendo um queimador?

O clique é o acendedor de faísca a funcionar. Se continuar após o queimador acender, limpe a tampa do queimador e o elétrodo. Se persistir, o módulo de ignição pode precisar de substituição.

Qual é o peso máximo para a assadeira do grelhador?

A carga máxima recomendada para a assadeira do grelhador é de 5 kg. Não exceda este valor para evitar danificar a grade do forno ou o elemento do grelhador.

Como configuro o temporizador?

Gire o botão do temporizador no sentido horário até o tempo desejado (até 120 minutos). Um sino tocará quando o tempo acabar. O temporizador não desliga o forno automaticamente.

Que tipo de utensílios de cozinha são recomendados para a placa a gás?

Use utensílios de fundo chato com diâmetro correspondente ao tamanho do queimador. Evite panelas com fundo áspero ou amassado. Ferro fundido, aço inoxidável e esmaltados são adequados.

Por que a temperatura do forno não corresponde à configuração?

As temperaturas do forno podem variar. Use um termómetro de forno para verificar. Se estiver consistentemente errada, pode ser necessária recalibração ou substituição do termóstato. Consulte o manual para ajuste.

Onde posso encontrar peças sobressalentes para o ORP 65 VG?

Centros de assistência autorizados Orima ou retalhistas online de peças sobressalentes. Verifique o manual para fontes recomendadas. Tenha o modelo e o número de série prontos.

MANUAL DE UTILIZADOR ORP 65 VG Orima

Mais qualidade na sua vida!

Obrigado por ter adquirido este produto ORIMA. Por favor leia atentamente este manual antes de começar a usar este aparelho.

SERVIÇO DE APOIO A CLIENTES

Apoio ao Cliente: ([phone] email: [e-mail] Assistência Pós-Venda: ([phone] email: [e-mail]

www.orima.pt

Dear User,

O nosso objectivo é fazer com que obtenha os melhores resultados com o nosso aparelho. Este é produzido em instalações modernas, num ambiente de trabalho cuidadoso e tendo sempre presente o conceito de qualidade máxima.

Assim, recomendamos que leia este manual de instruções atentamente antes de proceder á sua utilização e guarde-o para futuras referências.

Note:

Este manual de instruções serve para vários modelos, pelo que algumas das características, que aqui se encontram, podem não existir no seu aparelho.

Atenção: Todos os nossos aparelhos são para o uso doméstico, não para o uso comercial.

"Está em conformidade com os Regulamentos de REEE"

CONTEÚDO

Avisos Importantes 42

Apresentação Do Aparelho 44

Painel De Controlo 45

Esquema De Ligação Elétrica 45

Avisos Importantes 46

Definir As Torneiras De Gás Conforme O Tipo De Gás 48

Se For Colocado Um Forno De

Encastrar Por Baixo Da Placa 49

Instalação Da Placa 49

Dimensões De Corte Da Bancada e

Instalação Da Sua Placa 51

Lugar Correto Para A Instalação 52

Ventilação Do Espaço 52

Transformação Do Gás Natural Para Gpl e

Do Gpl Para Gás Natural 53

Aplicação De Segurança De Corte De Gás (FFD) 53

Uso Da Sua Placa 54

Manutenção E Limpeza 56

Problemas e Propostas De Solução 57

Eliminação Amiga Do Ambiente e

Informação Sobre A Embalagem 58

AVISOS IMPORTANTES

1.AVISO: Antes de tocar nos terminais de ligação, todo o circuito de alimentação deve ser desligado.
2.AVISO: Qualquer cozinhado com gordura e óleos, feito de forma descuidada, pode tornar-se perigoso e causar um incêndio.
3.AVISO: Risco de incêndio; não deixe ficar os alimentos sobre as superfícies de cozedura.
4.AVISO: Durante a utilização, as secções acessíveis poderão ficar quentes. Mantenha as crianças pequenas afastadas.
5.AVISO: O aparelho e as suas partes acessíveis ficam quentes durante a utilização.
6. As condições de instalação deste aparelho estão indicadas na tabela. (ou etiqueta de dados)
7. Este aparelho não está ligado a um dispositivo de evacuação de produtos da combustão. Este aparelho deve ser ligado e instalado de acordo com a legislação de instalação aplicável. Tenha em conta os requisitos relativos à ventilação.
8. A utilização de uma placa a gás irá libertar humidade e produtos de combustão no compartimento onde se encontra. Especialmente quando o aparelho está a ser utilizado, assegure-se de que a cozinha está bem ventilada e mantenha os orifícios de ventilação naturais ou instale um sistema de ventilação mecânica. (Placa sobre o forno) A utilização continuada do aparelho poderá requerer ventilação adicional. Por exemplo, abrindo uma jane-la ou aumentando o nível de ventilação de um sistema mecânico, se este estiver disponível.
9.AVISO: O aparelho destina-se apenas a cozinhar. Não deve

ser usado para outros fins, como o de aquecer a casa.

1. "Este aparelho deve ser instalado de acordo com os regulamentos e apenas em locais bem ventilados. Leia as instruções antes de instalar ou funcionar com o aparelho."

2. "Antes de colocar o aparelho, verifique as condições do local (tipo de gás e pressão do mesmo) e certifique-se de que a instalação do equipamento é adequada."

3. "Estas instruções são aplicáveis a países cujos símbolos estão indicados no aparelho. Se o símbolo do país não estiver disponível no aparelho, para o adaptar às condições de tal país, deverá ler as instruções técnicas."

4. "Não funcione com o aparelho durante mais do que 15 segundos. Se o queimador não se aceder no final dos 15 segundos, pare o sistema e abra a porta da secção e/ou espere pelo menos 1 minutos antes de acender o queimador."

5. Não utilize agentes de limpeza com vapor para limpar o aparelho.

6. NUNCA tente extinguir um fogo com água; primeiro desligue a alimentação elétrica e depois, usando uma tampa ou cobertor, por exemplo, cubra o fogo.

16.A menos que haja uma supervisão contínua, as crianças com idade inferior a 8 anos devem ser mantidas afastadas.

1. Tome cuidado para não tocar nos elementos de aquecimento!

2. Este aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimento, desde que lhes sejam supervisionadas e lhes sejam dadas instrução sobre o uso do equipamento de forma segura e entendam os perigos envolvidos.

APRESENTAÇÃO DO APARELHO

8

1 - Posições do queimador
2- Superfície de Vidro ou Metal
3- Botões de Controlo
4- Queimador Pequeno
5- Queimador Médio
6- Queimador Grande

7 - Queimador WOK
8- Placa de aquecimento
9- Adaptador de Café
10- Adaptador de Queimador Wok
11- Grelhador de Ferro
12- Grelhador de Esmalte

PAINEL DE CONTROLO

graph TD
    A["Start"] --> B{Decision}
    B -->|Yes| C["Process Step 1"]
    B -->|No| D["Process Step 2"]
    C --> E["End"]
    D --> F["End"]

Visor da Placa de 70-90 cm e 100 cm

ESQUEMA DE LIGAÇÃO ELÉTRICA

A ligação elétrica do seu aparelho deve ser feita por pessoa autorizada conforme o seguinte esquema.

220-240V~50/60Hz L1- Neutral Neutre Earth Terre Erdung H05 VV-F 3G 1.5mm²

ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES

Ligação Elétrica e Segurança

1. As condições de definição deste aparelho são indicadas na etiqueta ou placa de dados.
2. Este aparelho não está ligado a qualquer mecanismo de descarga de produtos queimados. Deve ser ligado e instalado em conformidade com o regulamento de montagem aplicável.
3. Deve ser tida muita atenção às condições relacionadas com a ventilação.
4. O seu aparelho deve ser ligado a um disjuntor adequado de acordo com a potência elétrica. Se necessário, é recomendado que a ligação seja feita por serviço autorizado.
5. O seu aparelho é configurado de acordo com a alimentação elétrica de 220-240V AC/380-415V3N AC 50/60Hz.
6. Se a rede elétrica for diferente destes valores, deve contactar o seu serviço autorizado.
7. As ligações elétricas do seu aparelho devem apenas ser feita aos fusíveis que tenham um sistema de ligação a terra adequado. Se não existir um fusível disponível no local onde o seu aparelho é para ser instalado, contactar imediatamente o serviço autorizado. O fabricante não é definitivamente responsável por danos causados por fusíveis sem ligação à terra e ligados ao aparelho.
8. A ligação do aparelho deve ser perto o suficiente para acesso fácil ao fusível cuja ligação à terra seja feita sem o uso de cabo de extensão.
9. Não permitir o contacto do cabo de alimentação do seu aparelho com zonas quentes. Do mesmo modo, manter o cabo afastado de rebordos e cantos aguçados.
10. Se o cabo de alimentação estiver danificado deve ser substituído pelo fabricante ou por um serviço de reparação ou por pessoal qualificado de modo a evitar uma situação perigosa.
11. Uma ligação elétrica errada pode danificar o aparelho. Neste caso, o seu aparelho ficará fora do âmbito da garantia. A ligação elétrica do seu aparelho deve ser feita por um serviço autorizado.
12. Durante a operação da placa, algumas partes podem ficar quentes. Quando os interruptores são colocados na posição de fechados, podem ficar quentes durante algum tempo. As crianças devem ser mantidas afastadas e sempre com vigilância. Não tocar na superfície da placa enquanto as luzes de aviso estiverem a piscar. Quando colocar o seu aparelho na posição de fechado, as partes quentes continuam a ser perigosas e são indicadas com luzes de aviso. (Modelos vitrocerâmicos)

Ligação de Gás e Segurança

1. Para ligação GPL (garrafa), colocar abraçadeira de metal na mangueira proveniente da garrafa de GPL. Colocar uma ponta da

mangueira no conector de entrada da mangueira por trás do aparelho empurrando a extremidade depois de aquecer a mangueira em água a ferver. Depois, trazer a abraçadeira para o fim da seção na mangueira e apertá-la com chave de fendas. O vedante e o conector de entrada da mangueira, requeridos para a ligação, são mostrados na imagem abaixo.

Tubo De Gás Principal Vedante Conector De Entrada Da Mangueira Abraçadeira De Metal Mangueira De Ligação GPL

NOTA: O regulador a ser colocado na garrafa de GPL deve ter a caraterística de 300 mmSS

Principal Gás Vedante Porca Mangueira De Ligação A Gás Natural

1. A ligação de gás natural deve ser feita por serviço autorizado. Para a ligação de gás natural, colocar vedante na porca na ponta da mangueira de ligação de gás natural. Para instalar a mangueira no tubo de gás principal, rodar a porca. Completar a ligação fazendo o teste de fuga de gás.

A mangueira de gás e a ligação elétrica do aparelho não devem passar perto de áreas quentes como a parte de trás do aparelho. A mangueira de gás deve ser ligada fazendo voltas de ângulo largo contra a possibilidade de se dobrar. A deslocação do aparelho cuja ligação de gás está feita pode dar origem a fugas de gás.

CORRETO ERRADO CORRETO CORRETO

PO

1. Ligar o aparelho à torneira de gás da forma mais curta e de modo a prevenir qualquer fuga. Por razões de segurança, a mangueira usada deve ter um máximo de 125 cm e um mínimo de 40 cm.
2. Enquanto está a fazer o controlo de fuga de gás; nunca usar um is-queiro, fósforo, cigarro incandescente ou qualquer outro produto similar inflamável.
3. Aplicar bolha de sabão no ponto de ligação. Se existir fuga/derrame, pode ocorrer a formação de espuma na região com sabão.
4. Se a placa for para ser montada num armário ou numa gaveta de abrir, deve ser montado um painel de proteção de calor com uma abertura mínima de 15 mm, por baixo da placa.

DEFINIR AS TORNEIRAS DE GÁS CONFORME O TIPO DE GÁS

O tipo de gás (GPL ou gás natural) para o qual o seu aparelho foi fabricado é indicado na etiqueta que se encontra por trás do produto e que menciona as caraterísticas técnicas. Se a definição de gás do seu aparelho não for a mesma da sua rede de fornecimento, deve ser ajustada, sendo a alteração feita por uma pessoa especializada. Na tabela seguinte, injetor, fluxo de gás e valores de alimentação do aparelho, são indicados conforme o tipo de gás.

		GPL (Garrafa)G30-30 mbar		Gás naturalG20-20 mbar
QUEIMADORGRANDE	Injetor mm	0.85 mm	1.15
	Fluxo De Gás g/h	198 g/h	0.263
	Alimentação kW	2.75 kW	2.75
QUEIMADORMÉDIO	Injetor mm	0.96 mm	1.30
	Fluxo De Gás g/h	259.20	g/h 0.300
	Alimentação kW	3.60 kW	3.35
QUEIMADORWOK	Injetor mm	0.65 mm	0.97
	Fluxo De Gás g/h	115.20	g/h 0.165
	Alimentação kW	1.60 kW	1.70
QUEIMADORPEQUENO	Injetor mm	0.50 mm	0.72
	Fluxo De Gás g/h	64.80 g/h	0.086
	Alimentação kW	0.90 kW	0.90

SE FOR COLOCADO UM FORNO DE ENCASTRAR POR BAIXO DA PLACA;

Placa Mangueira Forno

Figura 1

O tubo de gás deve ser afixado de forma a não tocar no forno por baixo, nas arestas e cantos aguçados, não deve ser empurrado de forma a ficar torcido e em tensão. Fazer a ligação do gás a partir da parte apropriada da placa, apertar a mangueira com o uso de uma abraçadeira.

INSTALAÇÃO DA PLACA

1. Remover os queimadores, as cabeças dos queimadores e as grelhas do produto.
2. Voltar a placa na posição inversa e colocar a mesma numa superfície lisa.
3. De modo a impedir a entrada de substâncias estranhas e de líquidos entre a placa e a bancada, aplicar a massa fornecida na embalagem nos lados da proteção inferior da bancada. Para os cantos, colocar massa até encher as folgas nos cantos.
4. Voltar a placa de novo e alinhar com e colocar na bancada
5. Fixar a placa à bancada utilizando uma abraçadeira e os parafusos fornecidos.

No esquema de montagem apresentado na página seguinte, é mostrado como a placa deve ser montada.

PO

supositório

1. Quando o produto é montado numa gaveta, se for possível tocar na parte inferior do produto, esta secção deve ser separada com uma prateleira em madeira.

min. 30 cm Figura 3

1. Quando estiver a montar a placa num armário, conforme mostrado na figura acima, de modo a fazer a separação entre o armário e a placa, deve ser montada uma prateleira. Se for montado um forno de encastrar, não é necessário fazer isto.
2. Se a sua placa for montada junto à parede esquerda ou direita, a distância mínima entre a parede e a placa deve ser de 50 mm.

DIMENSÕES DE CORTE DA BANCADA E INSTALAÇÃO DA SUA PLACA

Deve prestar atenção aos desenhos e dimensões dadas em baixo enquanto estiver a fazer a instalação e a ajustar as dimensões de corte da bancada.

LUGAR CORRETO PARA A INSTALAÇÃO

60 mm min.

O produto é concebido de acordo com as bancadas de cozinha existentes no mercado. Deve ser mantida uma distância segura entre o produto, as paredes da cozinha e os móveis.

Se for instalado um ex- austor/aspirador sobre o aparelho, deve obedecer às recomendações do fabricante dos mesmo para a altura da montagem. (mín. 60 cm)

Deve existir uma folga entre a placa e a bancada que deve estar alinhada com as dimensões de instalação da placa.

Para a instalação do produto, devem ser cumpridas as regras especificadas nas normas locais relacionadas com a eletricidade.

VENTILAÇÃO DO ESPAÇO

O ar necessário para queimar é recebido a partir do ar existente no espaço e os gases libertados são diretamente libertados para o espaço. Para um funcionamento seguro do seu produto, é condição essencial uma boa ventilação do espaço. Se não for para ser utilizada uma jane-la para ventilação do espaço, deve ser instalada ventilação adicional. No entanto, se o espaço tiver uma porta a abrir para o exterior, não são necessários orifícios de ventilação.

Dimensão do espaço Abertura de ventilação
Inferior a 5m^3 min. 100 cm ^2
Entre 5 m ^3 - 10 m ^3 min. 50 cm ^2
Superior a 10m ^3 não é necessário
Em cave ou adega min. 65 cm ^2

TRANSFORMAÇÃO DO GÁS NATURAL PARA GPL E DO GPL PARA GÁS NATURAL

1. Desligar o gás e a eletricidade da placa. Se a placa estiver quente, deixar que arrefeça.
2. Para substituição do injetor, utilizar uma chave de fendas cuja ponta é como na Fig 4.
3. Conforme mostrado na Fig. 5, desmontar o espalhador do queimador e o queimador da placa e certificar que o injetor está visível.
4. Remover o injetor rodando conforme mostrado na Figura 6 com a chave de fendas e substituí-lo por outro novo.

1. Depois, remover os interruptores de controlo da placa. Fazer a definição rodando o parafuso no meio das torneiras do gás com uma chave de fendas pequena na forma mostrada na seguinte imagem. Para regular o parafuso de taxa de fluxo, utilizar uma chave de fendas com a dimensão adequada. Para GPL, rodar o parafuso no sentido horário. Para o gás natural, rodar o parafuso uma vez no sentido anti-horário. Na posição mais baixa, o comprimento da chama normal deverá ser de 6-7 mm. Para um último controlo, verificar se a chama está aberta ou fechada.

A definição do seu aparelho pode diferir conforme o tipo de torneira de gás utilizada.

APLICAÇÃO DE SEGURANÇA DE CORTE DE GÁS (FFD)

A função de segurança de corte imediato de gás quando do derramamento de líquido sobre a parte superior dos queimadores impede que ocorra a libertação de gás..

FFD

Figura 9

USO DA SUA PLACA Uso da placa a gás

1. Antes de começar a usar a sua placa, assegurar que os espalhadores dos queimadores estão na posição correta. A colocação correta dos espalhadores do queimador é mostrada na figura seguinte.

1. As torneiras de gás têm um mecanismo especial de bloqueio. Portanto, para operar a zona da placa, premir o botão pressionando para a frente e enquanto abre ou fecha a torneira, manter o botão premido.

- Fechado

Totalmente Aberto

Metade Aberto

1. Para modelos de ignição automática, a ignição é realizada através da eletricidade. Portanto, antes de operar com o aparelho, assegurar que o mesmo tem ligação elétrica. A ignição destes modelos é como se indica.

A torneira da placa está na posição de fechada.

Para ativar a ignição da placa, em primeiro lugar premir o botão todo para a frente.

Enquanto está a manter premido o botão, o isqueiro acende e começa a ignição.

Ao rodar o botão enquanto o mantém premido, pode permitir a ignição da chama com a altura pretendida.

1. Deve prestar atenção para que as grelhas da placa estejam colocadas totalmente na base da mesma. No caso de falha relativamente a isto, isso pode dar origem ao derramamento dos materiais a serem colocados por cima das grelhas.

PO

1. Para os modelos que têm a função de segurança, depois de realizar o procedimento de segurança conforme as orientações acima, deve aguardar 5-10 segundos empurrando o botão para a frente sem tirar as mãos. O mecanismo de segurança atuará durante este período de tempo e assegurará o funcionamento da placa. No que se refere à libertação de gás pelo aparelho, as torneiras do gás cortam o gás que está a entrar na zona da placa no caso de a chama da mesma se apagar por qualquer razão.

2. Quando estiver a usar o utensílio para café fornecido com a placa, assegurar que os pés do mesmo são colocados exatamente na grelha da placa e se mantém na zona da placa de forma centrada. Usar apenas o utensílio num queimador pequeno.

3. Quando estiver a usar as placas a gás, utilizar uma caçarola, colocada na superfície da placa o mais afastado possível. Graças a isso, pode poupar energia. Na tabela seguinte, são indicados os diâmetros recomendados das caçarolas a serem usadas conforme os queimadores. A caráterística Wok da zona da placa é para cozinhar rapidamente.

Queimador WOK 24-28cm

Queimador Grande 22-26cm

Queimador Médio 18-22cm

Queimador Auxiliar 12-18cm

ERRADO

ERRADOERRADORRETO

A caçarola a ser usada com produtos deve ter um diâmetro mínimo de 120 mm

Queimador Wok

Dado possuir um sistema de anel de chama duplo, permite uma distribuição de calor homogénea por baixo da caçarola a alta temperatura. É ideal para cozedura curta e a alta temperatura. Quando pretender usar uma caçarola normal no queimador wok, é necessário remover o adaptador de caçarola wok da placa.

Uso do aquecedor de pratos

Pode operar a placa elétrica rodando o botão no painel de controlo que pretende usar para o nível pretendido. As potências das placas são por níveis e são indicadas na seguinte tabela.

	NÍVEL1 NÍVEL 2 NÍVEL 3 NÍVEL 4	NÍVEL 5 NÍVEL 6
80mm	200W 250W 450W --- --- ---
145mm	250W 750W 1000W --- --- ---
180mm	500W 750W 1500W --- --- ---
145mm Rápido	500W 1000W 1500W --- --- ---
180mm Rápido	850W 1150W 2000W --- --- ---
145mm	95W 155W 250W 400W 750W 1000W
180mm	115W 175W 250W 600W 850W 1500W
145mm Rápido	135W 165W 250W 500W 750W 1500W
180mm Rápido	175W 220W 300W 850W 1150W 2000W

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

Antes de começar a manutenção ou limpeza, em primeiro lugar deve desligar da tomada de alimentação elétrica à placa e fechar a válvula do gás. Se a placa estiver quente, deixar que arrefeça.

1. Para que a sua placa tenha uma vida útil longa e económica, deve ser realizada uma limpeza e manutenção regulares.
2. Não limpar a sua placa com instrumentos que possam riscar como escova de arame, palha-de-aço ou facas. Não usar materiais ou detergentes abrasivos, que riscam ou ácidos.
3. Seguidamente enxaguar a placa com um pano humedecido em detergente, enxaguar e depois passar com um pano macio.
4. Limpar as superfícies de vidro com substâncias de limpeza de vidro especiais. Dado que os riscos das superfícies de vidro levam à quebra das mesmas, quando estiver a limpar as mesmas, não usar soluções de limpeza abrasivas ou utensílios de metal afiados para raspar.
5. Não limpar a sua placa com equipamentos de limpeza a vapor.
6. Limpar os canais e tampas das zonas da placa com água com detergente e limpar os canais de gás com uma escova.
7. No decorrer da limpeza da sua placa, nunca usar materiais inflamáveis como ácido, diluente e gás.
8. Não lavar as partes de plástico e alumínio na máquina de lavar loiça.

PO

1. Limpar de imediato o vinagre, limão, sal, coca-cola e substâncias semelhantes contendo ácidos e alcalinos que caiam sobre a placa.
2. Com o uso, os botões da placa rodam com maior dificuldade ou nunca mais rodam, nestas circunstâncias, pode ser necessário substituir os mesmos. A substituição deve ser feita por serviço autorizado.

Pode resolver os problemas que pode encontrar no seu produto verificando os seguintes pontos antes de chamar a assistência técnica.

Se a placa não funcionar:

• verificar se o cabo de alimentação da placa está ligado
• examinar de forma segura se existe eletricidade na rede
• inspecionar os fusíveis.
• controlar se existem danos no cabo de alimentação.
• verificar se a válvula principal do gás está aberta na rede.
• verificar se a tubagem do gás não está torcida ou com danos
• certificar que a tubagem do gás está ligada à placa na forma correta.
• verificar se é usada a válvula adequada para a placa
  (Realizar manutenção periódica)

Se o isqueiro não funcionar:

• certificar se o cabo de alimentação elétrica está ligado
• limpar os bordos e a estrutura da ignição nos queimadores com um material para remover a sujidade. Assegurar que os canais existentes nos queimadores estão abertos e limpos.

ELIMINAÇÃO AMIGA DO AMBIENTE

Elimine a embalagem em condições amigas do ambiente Este aparelho está etiquetado de acordo com a Diretiva Europeia 2012/19/UE relativa a aparelhos elétricos e eletrónicos usados (Resíduos de Equipamentos Elétricos e eletrónicos REEE). As orientações determinam o enquadramento para a devolução e reciclagem de aparelhos elétricos aplicável em toda a UE.

INFORMAÇÃO SOBRE A EMBALAGEM

Os materiais de embalagem do produto são fabricados a partir de materiais recicláveis, de acordo com as nossas Normas Ambientais Nacionais. Não elimine os materiais de embalagem junto com o lixo doméstico ou outros. Leve-os aos pontos de recolha de material de embalagem indicados pelas autoridades locais.