59 XENON - Smartfon ARCHOS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartfon
Marka	ARCHOS
Model	59 XENON
System operacyjny	Android
Ekran	5,5 cala (szacunkowo)
Tylny aparat	Lampa błyskowa LED
Przedni aparat	Kamera internetowa
Bateria	Wymienna, litowo-jonowa (szacunkowo 2000-2500 mAh)
Czas czuwania	Do 400 godzin (szacunkowo)
Czas rozmów	Do 10 godzin (szacunkowo)
Łączność	3G, Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS
Typ karty SIM	Micro-SIM (dual SIM)
Gniazdo karty pamięci	microSD (do 32 GB)
Złącze	Micro-USB
Gniazdo słuchawkowe	Jack 3,5 mm
Czujniki	Akcelerometr, czujnik zbliżeniowy
Waga	Około 150 g (szacunkowo)
Wymiary	Około 155 x 78 x 9 mm (szacunkowo)
Konserwacja i czyszczenie	Przetrzeć miękką, suchą szmatką. Nie używać ściernych środków czyszczących.
Bezpieczeństwo	Blokada ekranu za pomocą kodu PIN, wzoru lub hasła.
Części zamienne i naprawialność	Wymienna bateria, inne części dostępne w serwisie ARCHOS.
Informacje ogólne	Instrukcja obsługi dostępna do pobrania na stronie ARCHOS.

Często zadawane pytania - 59 XENON ARCHOS

Mój telefon nie włącza się, co robić?

Najpierw sprawdź, czy bateria jest prawidłowo włożona, a styki są czyste. Jeśli problem nie ustąpi, podłącz ładowarkę i pozostaw na co najmniej 20 minut przed próbą ponownego włączenia urządzenia.

Jak włożyć kartę SIM i kartę pamięci?

Zdejmij tylną obudowę za pomocą wycięcia, wyjmij baterię. Wsuń kartę SIM do gniazda 1 lub 2 (złotą stroną do dołu), a kartę pamięci do gniazda 3. Włóż baterię i załóż obudowę.

Jak włączyć połączenie 3G?

Upewnij się, że znajdujesz się w zasięgu. Przeciągnij pasek statusu w dół, dotknij ikony danych mobilnych, aby je włączyć. Jeśli to nie działa, sprawdź ustawienia APN u swojego operatora.

Jak połączyć się z siecią WiFi?

Na pasku statusu naciśnij i przytrzymaj ikony Godziny i Baterii, a następnie przeciągnij niebieski pasek. Wybierz ikonę WiFi i włącz ją. Wybierz swoją sieć, wprowadź hasło, jeśli to konieczne.

Dlaczego mój telefon wyświetla 'Brak usługi'?

Może to być spowodowane przerwą w sieci lub brakiem zasięgu. Spróbuj się przemieścić lub sprawdź zasięg u operatora. Jeśli problem nie ustąpi, uruchom ponownie telefon.

Jak zsynchronizować moje kontakty z Google?

Przejdź do Ustawienia > Konta > Google, wybierz swoje konto. Naciśnij przycisk Menu, a następnie Synchronizuj teraz. Możesz także zaimportować kontakty z karty SIM za pomocą aplikacji Kontakty.

Co zrobić, jeśli moja karta SIM jest zablokowana?

Jeśli trzykrotnie wprowadziłeś nieprawidłowy kod PIN, karta jest zablokowana. Skontaktuj się z operatorem, aby uzyskać kod PUK. Wprowadź go, aby odblokować kartę i wybrać nowy PIN.

Jak oszczędzać baterię?

Zmniejsz jasność ekranu, wyłącz WiFi i Bluetooth, gdy nie są używane, oraz zamknij aplikacje działające w tle. Możesz także włączyć tryb Oszczędzania energii w ustawieniach.

Czy mogę używać telefonu ze słuchawkami?

Tak, podłącz zestaw słuchawkowy lub słuchawki z wtykiem 3,5 mm do odpowiedniego gniazda. Dźwięk zostanie automatycznie przekierowany.

Jak zresetować telefon w przypadku awarii?

Przejdź do Ustawienia > Kopia zapasowa i resetowanie > Resetowanie danych fabrycznych. Uwaga, spowoduje to usunięcie wszystkich danych. Przedtem wykonaj kopię zapasową ważnych informacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 59 XENON ARCHOS

Zawartosc opakowania. 130

Opistelefonu. 131

Montaiz. 134

Pierwsze uruchomienie. 136

Lacznosc 3G i Wi-Fi. 138

Konto Google i kontakty. 140

Wskazówki porady dotyczye systemu AndroidTM 142

Rozwiagywanie problemow. 144

Aby uzykaćwciej informaci#, nały zapoznac sie n juicesciencez, zadawanyim yptaniami opublikowyamni na strone www.archos

m.Canez obowiatkowazoza nec sie wspomnianjdzdlemw zprvadku rozwaizania dokonania zwrotu dowolnoe produktu

Częstó actuallizujemy i wyprowadzamy udoskonalenia w naszych produktch, dlatego tez oprogramowanie要去nieznacznie roźnic sie wygladem lub dostepnosci fungcj od tego, cozaprezentowano w skroconej instrukcj obslugu.

Skonsultowac deklaracja zgodnosci na http://archos.com/products/declaration_conformity.html

Zawartosc opakowania

Sprawdź,czyzopakowaniuznajduja sie nastepujuce elementy:

• ARCHOS 59 Titanium
• Akumulator
• Stuchawki
• Przejciewka micro SIM
• Kabel USB
• Ladowarka
• Skrocona instrukcja obstrugi
• Gwarancja oraz oświadczenia prawnie i informacja dotyczne bezpieczność
• bezpieczność

Elemento dolazzone do uradzadenia orja ferta akcesiorow moga roznic sie w zaleznosci od regionu i dostawy uslg. Elemento dolazzone do uradzadenia sa preznaczone dla konkretnégo modelu i moga byc niekompatybline 2 innymi uradzadeniami. Korzstanie z niezatzwerdzonych akcesiorow may spodowadoc awarie uradzadenia.

130

Opistelefonu

Glośnik
② Kamera
③ Przycisk zasilania
④ Przyciski regulacja gliosnosci
⑤ Mikofof

Opistelefonu

⑤ Port micro USB
⑥ Wejscie stuchawkowe
⑦ Kamera
Latarka
Glośnik trybu
gólsnomówieçego

132

Montaż

Zdejmowanie klapki tylnej

1. Podwaz klapke w比我jscu, w ktoyrn znajduje sie specialny rowek.
   Ntie nalezy wyginać ani wykreća klapki, poniewaź要去 to spowodacnej jej uzchodzenia.
2. Wyjmij akumulator.

Wkladanie karty SIM

Karte SIM naleź wsunęć do gniażda 1 lub 2 skierOWA zlotypymi stykami do dołu.

Wkladanie karty pamięci

Karte paminsci nalezy skierowac w doi wsunac do gniazda 3.

Mocowanie klapki

1. Dopasuj 4 styki akumulatora do stykow w Telefonie i delikatie wciwjn baterie.
2. Z powrotem załōk klampie, pamiętąjac, przy przy jej mocawianiu powiwnie by slyszalny odglos klijkniety.

Wskazówka:

Przed pierszym uruchomieniem uradzdenia nalezy calkowiec naładować akumulator.

134

Pierwsze uruchomienie

Włacznie urzadzenia

1. Nacijsnji przytrzymaj przycisk zasilania, aby uruchomic urzadzenia.
   Po uruchomieniu urzadzenia konieczne sący wprovadzenia kodu PIN.
2. Wprowadz kod PIN dostarczony wraz z karta SIM.
   Uważaj, aby nie wpopadzic blędneo kodu PIN.
3. Wybierz OK".

Korzystanie z kreatora

Po pierwszym uruchomieniu urzadzenia ARCHOS kreator instalacji

pomoze ci skonfigurowac majwazniejsze ustawienia:

• Jezyk
  -Datai godzina
• Połaczenia Wi-Fi
• Opcje uslug lokalizacyjnych

Wyłacznie urzadzenia

Aby węlączyć urzadzenia, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania,

a nastepnie wybierz opcje Power off > OK (wyłac urzadzenia > OK).

Lacznosc 3G i Wi-Fi

Lacznosc 3G

Karta SIM powinna umozilwiac polaczenia z Interneten bez koniekonomiczi presprowadzania dodatkowej konfigurazioni. Urzadzenia ARCHOS bedzie wykrwalo sygnal sieci zawezs wtedy, gdy zajdzie sie wasięg sieci 3G twojego operatora. W trakcie polaczenia z siecia 3G na paskuStanu urzadzenia widocznia bedzie izona K3. 2Gn1-1506

Aktywacja danych mobilnych

Aby koryzstac z Internetu, nalezy aktywowac ikone danych mobilynch.

1. Dotknjij przytrzymaj kony godziny i baterii, aby wsiwtiec pase stanuk.
2. Przechnjij niebieska liwn w dzt, aby wyswietić panel statusz.
3. Dotknij ikone panelu statusu
4. Dotknij ikone danych mobilny .aby aktwywoac opcje.

Wskazowska:

W przypadku problemów z polaczenia zapoznaj są z najȩśćj zadawanymiptyaniami na stronie www.archos.com lub skontaju z operatorem sieci 3.

Połaczenia Wi-Fi

OSTRZEENIE: Upewniqi, ze urzadzenia znajduje sie w zsiaglu dziaiania sicii Wi-Fi. Skroć do ustawieni poloczania Wi-Fi znajduje sie na

pasku stanu urzadzenia.

1. Dotkijni ji przytrzymaj ikony godziny i baterii, aby wsiwtiep pesak stanu.
2. Przechnijni piebieska liwn w doly, aby wyswietlic panel statusu.
3. Dotknij ikone panelu statusu
4. Dotkijnikone,_Settings" (ustawienia) aby otworzyc menu ustawien.
5. W czuci, Wireless & networks" (usligi bezprzemawodie i sici), jesli zańsci Wi-Fi jest wylczona,PTRUZNIWOWSKI FI-WI. Pru ochromieniu zańsci Wi-Fi urzadzenia ARCHOS Rozpocznechni zanowsanine w poszukiwani dostepnych siedci Wi-Fi.
6. Dotknij, Wi-Fi",aby wyswietlic dostepne sieci.
7. Dotkijn nazwe sieci, z ktora chcesz sie polaczyc.
   Siei prywatne wyświetlane są z ekonka kłodki – aby sie z nimi polaczyc, musisz wyprowadzić haslo.

PL

Konto Google i kontakty

Dodawanie konta Google

Konto Google umozliwia korzystanie z pełnej gamy aplikcj i uslug Google.

1. Skorzystaj z战胜ujacej sciezkii, "Settings" > Accounts > Add account" (ustawienia > konta > dodd konta).
2. Zaznacz, ze chcesz dodac konto Google.
3. Postepuj zgodnié z poleceniami wyswietlanymi na ekranie, aby wropyadzic informacja na temat konta.

Po utworzeni u Konta uzyskasz dost dop do Play Store, poczty Gmail, uslugi Spotkania Google, ablakjiMpaby Google i wielu innych.

Synchronizacja danych

Aby zapisac informace, nahezy je uprzejdin nozynchronizowac. Kopia zapasa wtwoich danych zostanie zapisana na serwerach Google.

1. Skorzystaj z nastepuzejcie sciezki, Settings" >, Accounts" >, Google" (ustawienia > konta > Google).
2. Wybiez swoje konto.
   Wyświetlona zostanje lista danych, któreMZno zyszchnizowa.
   Naleź aktywość opcję automatycznej synchron化进程). Aby uruchomicz synchron化进程, nacijsij przyczysk Menu, a要进一步jny „Sync now" (synchronizuj teraz). Dziȩki temu bezdzieżs mogił/mogla odźyskać swoJE dane w przypadku utraty uradzdenia lub karty SIM. W przypadku dodania konta Google na nowym uradźdeniu, zastosowane zostano wszystkie zapisane informacja.

Wskazówki porady dotyczse systemu Android™

Rozszerzony ekran glowny:

Domylsnie dostropy jest jeder ekran glowny. Moziple jest jaknek utworzenia doweolnej liczby ekranow glownych. Wybierz ikone applikasi i przesun j w paraw. Utorwysz zostanie nowy ekran glowny. Wybierz ikone inneni applikasi i przesun j w paraw, aby utworzy trzechi ekran glowny.

Przycisk ekranu glówno

Krátkie naciść przyczysiku ekrano glównogowoduje powoduje wropy do ekrano glówno.

Dwukrotne naciśniece przyczyskie ekrano glównego powoduje wyświetliente wszystick ontwartych appliacja. Przesuń wybrane appliacja w lwo lub wrawo, aby je zamknąc.

Przenoszenie elementu z ekranu glownikego:

Dotkijn i przyzmYMaj palenc na wybranym elecmenie a z do wyswitelnii linii pozyczonowania, a nastepnie przesun kIonne w ywbrane mjesic e zwoznijna j.

Usuwanie elementu z ekranu glownego:

Dotkniñ i przytrzymaj wybrany element, przysun palec w góre ekran i upúsc element nad ikona usuwania.

Usuwanie elementu:

Na ekranie wszystickii akligakci dottkniji i przytrzymaj wybrany element, przesuń palew gorne ekranu i upusć element od ikona uswania.

142

Rozwiptywanie problemów

Telefon zawiesil sie lub nie:no na go uruchomic

Sprawdz styki akumulatora, wyjmij i wloź akumulator, a nastepnie ponownie uruchom telfon. Sprawdz stan naladOWIWA ekumulatora i podlacz urzadzenia do ladowarki przyznajmiej na 20 minut.

Telefon nie lączy są z siecia lub wysiewtnej jest komunikat o braku dostepnych u.§uż Spróbuji polacźcy są z irognego miście. Sprawdż zsiȩg sieci u sąȩgo operatore.

Nie mogę wykonywać polączenia wychodzycych

Upewnij sle, ze Telefon jest poloczony z siecia oraz ze siec nie jest przyeladowana lub niedosteepna.

Nie mogę odbierac polaczenia przychodźycych

Upewnijsie,ze,tiefenjetwiclzonyi polaczonyzsicja(sprawdz,czy siecnie jest przeladowana lub niedostepna).

Kod PIN karty SIM zostal zablokowany

Skontaktujti sie z operatorem sieci, aby otrzymać kod PUK, ktořy uzmoziWi obdlokowanie karty SIM.

Aby skonfigurowac nowa siec 3G:

Dotknij ikone ustawien na urzadzeniu.

Wybierz Wireless & networks > More...> Mobile networks (uslugi bezprzemwodow i siegej >Wiecje...> sieci komorokwe).

Wybierz opcj Network settings (ustawienia sieci). W czsci Network operators (operatorysieci) wybiierz wojego operatora. W czscki Access Point Names (nazwy punktow dostepu) wybiierz nazwe odopiewednigo nepku dostepu i wropadz odoklade parametry polaczenia orztomane od operadora sieci 3G.

144

Tartalomjegyzék