P 1212-8 - Hub USB Pentagram - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kontroler magistrali USB 3.0 PCI Express
Model	P 1212-8
Marka	Pentagram
Interfejs	PCI Express
Standard USB	SuperSpeed USB 3.0
Liczba portów	4
Szybkość transferu	Do 5 Gb/s
Zasilanie	Złącze zasilania Molex Mini 4-pinowe
Moc wyjściowa na port	+5V / 900mA
Temperatura robocza	0°C do 57°C
Temperatura przechowywania	-20°C do 85°C
Wilgotność robocza	5% do 95% (bez kondensacji)
Wymagania systemowe	Windows XP/Vista/7, wolne gniazdo PCI, napęd CD-ROM
Zawartość opakowania	Kontroler, płyta CD ze sterownikami, skrócona instrukcja instalacji, karta gwarancyjna
Wymiary (ok.)	120 x 60 x 20 mm
Waga (ok.)	50 g
Zgodność	CE

Często zadawane pytania - P 1212-8 Pentagram

Jakie systemy operacyjne są obsługiwane?

Pentagram P 1212-8 obsługuje Windows XP, Vista i 7. Wymagana jest instalacja sterowników.

Jak zainstalować sterowniki?

Włóż dołączoną płytę CD i uruchom PentaSetup.exe. Jeśli menu nie uruchomi się automatycznie, przejdź do Start > Uruchom i wpisz X:\PentaSetup.exe (zastąp X literą napędu CD). Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

Czy mogę użyć tej karty w laptopie?

Nie, jest to karta PCI Express przeznaczona do komputerów stacjonarnych z wolnym gniazdem PCI Express. Nie jest kompatybilna z laptopami.

Czy muszę podłączyć dodatkowe zasilanie?

Tak, karta wymaga 4-pinowego złącza zasilania Molex Mini z zasilacza, aby dostarczyć wystarczającą moc do portów USB.

Jaka jest maksymalna szybkość transferu?

Teoretyczna maksymalna szybkość transferu wynosi 5 Gb/s, co jest standardem dla USB 3.0. Rzeczywiste prędkości mogą być niższe w zależności od podłączonego urządzenia.

Czy ta karta obsługuje urządzenia USB 2.0 lub 1.1?

Tak, jest wstecznie kompatybilna z urządzeniami USB 2.0 i USB 1.1, ale będą one działać z ich odpowiednimi prędkościami.

Jak sprawdzić, czy sterowniki są poprawnie zainstalowane?

Przejdź do Panel sterowania > System > Menedżer urządzeń. Rozwiń 'Kontrolery uniwersalnej magistrali szeregowej' i poszukaj Renesas Electronics USB 3.0 Host Controller oraz Renesas Electronics USB 3.0 Root Hub.

Co zrobić, jeśli komputer nie wykrywa karty?

Upewnij się, że karta jest dobrze osadzona w gnieździe PCIe, dodatkowe zasilanie jest podłączone, a sterowniki są zainstalowane. Sprawdź również, czy zasilacz dostarcza wystarczającą moc i czy karta jest kompatybilna z płytą główną.

Czy mogę użyć tej karty do ładowania urządzeń?

Każdy port może dostarczyć do 900mA przy 5V, co jest odpowiednie do ładowania większości telefonów i tabletów, ale nie dla urządzeń o dużej mocy, takich jak laptopy.

Czy ta karta obsługuje wymianę na gorąco?

Nie, przed instalacją lub usunięciem karty należy wyłączyć komputer i odłączyć zasilanie, aby uniknąć uszkodzeń.

INSTRUKCJA OBSŁUGI P 1212-8 Pentagram

Skrócona instrukcja instalacji

PL

Quick Installation Guide

EN

Skrócona instrukcja instalacji

PL

PENTAGRAM P1212-8

PL

Spis treści

PL....2

WAŻNE INFORMACJE.... 3

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI....3

INFORMACJA DOT. ZUŻYTEGO SPRZĘTU ELEKTRONICZNEGO. .3

ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA....4

WYMAGANIA SYSTEMOWE....4

WYGLĄD URZĄDZENIA....4

INSTALACJA....5

INSTALACJA KARTY....5

INSTALACJA STEROWNIKA....5

DANE TECHNICZNE....6

PL

Ważne informacje

Środki ostrożności

• Unikaj używania oraz przechowywania urządzenia w miejscach silnie zapylonych, o wysokiej wilgotności lub o bardzo niskiej lub wysokiej temperaturze.
• Przed wyjęciem karty z folii i rozpoczęciem instalacji karty w komputerze rozładuj ładunki elektryczne, które osadziły się na twoim ciele. Możesz to zrobić dotykając metalowej części obudowy komputera.
• Nie dotykaj styków złącza PCI ani innych elementów elektronicznych karty. Zaleca się trzymanie karty za jej krawędzie lub śledzia.
• Przed rozpoczęciem instalacji karty w komputerze, upewnij się że jest on wyłączony i odłączony od instalacji elektrycznej.
• Nie dokonuj na własną rękę żadnych zmian i napraw, ponieważ możesz stracić prawo do gwarancji.
• Nie narażaj urządzenia na upadki i wstrząsy.

Informacja dot. zużytego sprzętu elektronicznego

Oznaczenia na urządzeniu i załączonej dokumentacji wskazują na fakt, że urządzenie nie może zostać wyrzucone razem z nieposegregowanymi odpadami komunalnymi po jego zużyciu. Urządzenie należy poddać procesowi recyklingu lub innego przetworzenia w celu odzyskania materiałów, które mogą zostać ponownie wykorzystane a także unieszkodliwiania składników niebezpiecznych.

Użytkownicy powinni skontaktować się z organami odpowiadającymi za recykling / odzysk, w celu ustalenia sposobu wycofania urządzenia z użycia w sposób przyjazny dla środowiska.

UWAGA! Wszystkie informacje i dane techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia i/lub zaznaczenia tego w niniejszej instrukcji.

Copyright ©2011 PENTAGRAM

Wszelkie prawa zastrzeżone, powielanie i kopiowanie zabronione.

Zawartość pudełka

1. Karta rozszerzeń Super-speed PCI Express 2xUSB 3.0 P1212-8
2. Płyta CD ze sterownikami
3. Szybka instrukcja instalacji
4. Karta gwarancyjna

Jeżeli zawartość pudełka jest niekompletna, skontaktuj się ze sprzedawcą karty.

Wymagania systemowe

Minimalne wymagania przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem:

• Komputer PC z wolnym złączem PCI
• Windows XP, Vista, 7
• Napęd CD-ROM
• Poprawnie zainstalowany kontroler PCI

PL

Wygląd urządzenia

1. USB 3.0 4 porty
2. Złącze PCI
3. Złącze dla dodatkowego zasilania 4-pin

1. Zakończ pracę systemu operacyjnego, wyłącz komputer i odłącz go od gniazdka sieciowego.
2. Otwórz obudowę komputera i znajdź wolne gniazdo PCI na płycie głównej.
3. Włóż kartę w gniazdo PCI. Upewnij się, że wszystkie styki na karcie przylegają do styków w gnieździe. Może zaistnieć konieczność dociśnięcia karty w celu odpowiedniego umieszczenia jej w gnieździe. Przymocuj kartę do obudowy komputera za pomocą śrubokręta. Podłącz dodatkowe zasilanie za pomocą złącza typu molex mini 4-piny). Następnie zamknij obudowę.
4. Włącz komputer, poczekaj na załadowanie systemu operacyjnego i w razie konieczności zaloguj się.
5. Jeśli pojawi się Kreator dodawania sprzętu, kliknij Anuluj i zastosuj się do instrukcji z następnej strony, aby zainstalować sterowniki.

Instalacja sterownika

PL

1. Włóż dołączona płytę CD do napędu CD-ROM. Menu startowe powinno uruchomić się automatycznie. W systemie Windows Vista i Windows 7 dodatkowo może być konieczne kliknięcie na opcji Uruchom: PentaSetup.EXE w oknie Autoodwarzanie.

Jeśli okno menu nie uruchomi się automatycznie wybierz menu Start > Uruchom (w systemach Windows Vista i 7: Start > Wszystkie programy > Akcesoria > Uruchom), następnie w polu Otwórz okna Uruchom wpisz X:IPentaSetup.exe(gdzie X to litera napędu optycznego) i naciśnij klawisz Enter.

1. Podczas uruchamiania menu startowego płyty CD może być wymagane kliknięcie przycisku Zezwalaj (Windows Vista) lub Tak (Windows 7) w oknie Kontrola konta użytkownika oraz podanie nazwy i hasła użytkownika z uprawnieniami administracyjnymi, jeśli aktualny użytkownik ich nie posiada.
2. W oknie menu kliknij na przycisku Install, aby rozpocząć instalację.
3. Jeśli zajdzie konieczność ponownego uruchomienia komputera, zaznacz opcję Yes, I want to restart my computer now. (Tak, chcę ponownie uruchomić komputer teraz), aby zrestartować komputer po zakończeniu instalacji lub No, I will restart my computer later. (Nie, uruchomię ponownie komputer później), aby zrestartować komputer później.
4. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zakończyć pracę instalatora.

Aby sprawdzić poprawność zainstalowanych sterowników wejdź w „Panel Sterowania->System->Menedżer urządzeń” w kontrolerach uniwersalnej magistrali szeregowej sprzęt powinien zostać wykryty pod nazwą „Renesas Electronics USB 3.0 Host Controller” i „Renesas Electronics USB 3.0 Root HUB”.

Dane techniczne\*

Interfejs PC: PCI Express

Typ: Uniwersalna magistrala szeregowa 3.0

Szybkość transferu: do 5Gbps

Zasilanie:

Moc wyjściowa: +5V/900mA(każdy port)

Temperatura:

eksploatacja: 0°C do 57°C

magazynowanie: -20°C do 85°C

Wilgotność:

eksploatacja: 5% do 95%, nie skondensowana

Quick Installation Guide

EN

PENTAGRAM P1212-8

EN

Table of contents

EN....2

Adres: ul. Grocholicka 2A, 05-090 Raszyn

jako upoważniony przedstawiciel producenta deklaruje, że poniższy produkt:

Nazwa produktu: PENTAGRAM P1212-8

został wyprodukowany przy zastosowaniu następujących norm zharmonizowanych:

EN 55022:2006+A1:2007

EN 61000-3-2:2006+A2:2009

EN 61000-3-3:2008

EN 55024:1998+A2:2003

Niniejszy produkt spełnia zasadnicze wymagania zawarte w:

- rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 15 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 259 poz. 2172), dokonującym transpozycji europejskiej dyrektywy 73/23/EWG, dotyczącej wyposażenia elektrycznego przewidzianego do stosowania w pewnych granicach napięcia;

- rozporządzeniu Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 27 grudnia 2005 r. w sprawie dokonywania oceny zgodności aparatury z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi kompatybilności elektromagnetycznej oraz sposobu jej oznakowania (Dz.U. Nr 265 poz. 2227), wdrażającym postanowienia dyrektywy Rady 89/336/EWG, dotyczącej kompatybilności elektromagnetycznej;

- rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004 r. w sprawie dokonywania oceny zgodności telekomunikacyjnych urządzeń końcowych przeznaczonych do dołączania do zakończeń sieci publicznej i urządzeń radiowych z zasadniczymi wymaganiami oraz ich oznakowania (Dz.U. Nr 73 poz. 659), wdrażającym postanowienia dyrektywy 1999/5/EWG, dotyczącej urządzeń radiowych i telekomunikacyjnych urządzeń końcowych,

i w następstwie nosi oznakowanie CE.

Zgodność z zasadniczymi wymaganiami została potwierdzona certyfikatami nr: BST11030329Y-1EC-1, wystawionymi przez BLUPONT BUSINESS SERVICES.

Miejsce i data:

Imię i nazwisko osoby upoważnionej:

Stanowisko:

Warszawa, 02.11.2011

Adam Budrewicz

Product Manager