244-022 - Serwis posprzedażowy Meec Tools - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Piła stołowa tarczowa
Marka	Meec Tools
Model	244-022
Napięcie	230 V, 50 Hz
Moc wyjściowa	0.8 kW
Prędkość biegu jałowego	2950 obr/min
Wysokość cięcia	43 mm
Średnica tarczy	200 mm
Otwór tarczy	16 mm
Grubość tarczy	2.5 mm
Rozmiar stołu	500 x 335 mm
Kąt nachylenia stołu	0-45 stopni
Przyłącze odciągu	35 mm
Wysokość robocza	845 mm
Waga	9.4 kg
Poziom ciśnienia akustycznego	92.2 dB (A), K=3 dB
Poziom mocy akustycznej	105.2 dB (A), K=3 dB
Zastosowanie	Cięcie drewna, tylko do użytku hobbystycznego
Akcesoria w zestawie	Zmontowany stół piły, nóż rozszczepiający z osłoną, prowadnica wzdłużna, popychacz, blok podporowy, instrukcja obsługi
Cechy bezpieczeństwa	Górna osłona, klin rozszczepiający, wymagana ochrona słuchu/wzroku
Konserwacja	Wymiana tarczy, wymiana wkładki stołu, regulacja klina
Części zamienne	Używać tylko oryginalnych części zamiennych, naprawy przez dostawcę
Środowisko	Nie wyrzucać z odpadami domowymi; utylizować w wyznaczonym punkcie selektywnej zbiórki

Często zadawane pytania - 244-022 Meec Tools

Jak wymienić tarczę piły?

Najpierw zdejmij osłonę tarczy, odkręcając jej śrubę. Poluzuj śruby A i zdejmij osłonę B. Użyj klucza 19 mm, aby poluzować nakrętkę osi (gwint lewoskrętny), trzymając wał kluczem 8 mm. Wyjmij starą tarczę, wyczyść kołnierz i zamontuj nową tarczę, kierując strzałkę zgodnie z kierunkiem obrotów. Złóż ponownie w odwrotnej kolejności.

Jakie środki ostrożności powinienem zachować?

Zawsze używaj ochrony słuchu i wzroku oraz maski oddechowej. Upewnij się, że maszyna jest podłączona do odciągu. Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala. Nie noś rękawic ani luźnej odzieży. Odłącz zasilanie przed konserwacją.

Jaka jest maksymalna wysokość cięcia?

Wysokość cięcia wynosi 43 mm przy 90 stopniach.

Czy mogę ciąć materiały inne niż drewno?

Nie, maszyna jest przeznaczona tylko do cięcia drewna. Nie używaj do innych materiałów.

Jak wyregulować stół do cięcia pod kątem?

Poluzuj pokrętła, ustaw stół pod żądanym kątem (0-45 stopni) za pomocą skali, a następnie dokręć pokrętła. Upewnij się, że prowadnica jest stabilna i równoległa do tarczy.

Jakiego napięcia wymaga piła?

Wymaga 230 V, 50 Hz i musi być podłączona do gniazdka z uziemieniem.

Ile waży piła?

Waga wynosi 9.4 kg.

Jakie akcesoria są w zestawie?

W zestawie: zmontowany stół piły, nóż rozszczepiający z górną osłoną, prowadnica wzdłużna, popychacz, blok podporowy oraz instrukcja obsługi.

Jak wyregulować klin rozszczepiający?

Wyjmij wkładkę stołu, poluzuj śruby H i ustaw klin rozszczepiający 3-5 mm od tarczy piły. Następnie dokręć i zamontuj ponownie wkładkę stołu.

Czy ta piła nadaje się do użytku profesjonalnego?

Nie, jest przeznaczona tylko do użytku hobbystycznego, nie do użytku profesjonalnego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 244-022 Meec Tools

Instrukcja obsługi stołowej pilarki tarczowej

PL Instrukcja obsługi w oryginale

Przepisy bezpieczeństwa 14

Dane techniczne 15

Opis 15

Dostawa i montaż 15

Sposób użycia 15

Włączanie i wyłączanie 15

Ciecie równoległe....16

Ciecie małych elementów 16

Cięcie dużych elementów 17

Ciecie kątowe....17

Konserwacja 17

Wymiana tarczy tnącej....17

Wymiana wkładki stołu.... 17

Regulacja klina rozszczepiającego 18

ENGLISH 19

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

- Przed użyciem urządzenia uważnie przeczytaj instrukcję obsługi.

- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem ani z niego korzystać.

- Urządzenia należy używać wyłącznie do cięcia drewna.

- Osoby nieupoważnione nie powinny przebywać w miejscu pracy.

- Za stosowanie się do przepisów odpowiada użytkownik pilarki.

- Podczas pracy z urządzeniem w pobliżu nie mogą znajdować się dzieci ani zwierzęta.

- Używaj urządzenia wyłącznie przy odpowiednim oświetleniu.

- Utrzymuj czystość w miejscu pracy.

- Podczas pracy z urządzeniem zawsze używaj środków ochrony słuchu.

- Podczas pracy z urządzeniem używaj środków ochrony oczu.

- Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem zdejmij wszystkie pierścionki, bransolety i pozostałą biżuterie.

- Urządzenie powinno być podłączone do instalacji odsysającej.

- Upewnij się, że pokrywy i podłączenia do instalacji odsysającej są nienaruszone i szczelne.

- Urządzenia nie należy podnosić, gdy jest przymocowane do stołu.

- Podwiń rękawy powyżej łokci.

- Podczas korzystania z urządzenia związ lub zdejmij wszystkie luźne części ubrania.

- Nigdy nie używaj rękawic podczas pracy.

- Używaj odpowiednich urządzeń do zaplanowanych prac.

- Wymień uszkodzone naklejki urządzenia.

- Przed podłączeniem urządzenia do zasilania upewnij się, czy jest ono wyłączone.

- Skoncentruj się na pracy podczas korzystania z urządzenia.

• Dopilnuj, aby w czasie pracy urządzenia nikt niepowołany nie pojawił się w pobliżu miejsca pracy.

- Przed uruchomieniem urządzenia sprawdź dokładnie, czy wszystkie narzędzia zostały usunięte z urządzenia.

• Nigdy nie dotykaj obracających się części i narzędzi. Nie przykładaj do nich innych narzędzi.

- Nigdy nie przyspieszaj pracy.

- Długie włosy zabezpiecz siatką na włosy.

- Upewnij się, że wszystkie części są dokręcone i nienaruszone.

- Ostrze powinno być zawsze naostrzone.

- Przed podjęciem niżej wymienionych czynności należy zatrzymać silnik oraz odłączyć kabel zasilający.

- Usunięcie urządzenia ochronnego.

- Konserwacja oraz czyszczenie.

- Wymiana tarczy tnącej.

- W przypadkach, gdy urządzenie pozostawiane jest bez nadzoru.

• Ciągnięcie za kabel zasilający w celu odłączenia od sieci jest zabronione.

• W urządzeniu nie należy dokonywać żadnych zmian ani modyfikacji.

- Podczas pracy z urządzeniem powinny być wykorzystywane wszelkie środki bezpieczeństwa.

- Zachowaj ostrożność podczas uruchamiania urządzenia.

- Sprawdź, czy wszystkie śruby i nakrętki są dokręcone.

- Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Części zamienne nie podlegają naprawie.

- Urządzenia nie należy używać i przechowywać w środowiskach narażonych na wybuch.

- Urządzenia nie należy używać w pobliżu gazów lub łatwopalnych cieczy.

- Urządzenie należy podłączać do uziemionego kontaktu.

- Instalacja elektryczna musi posiadać bezpiecznik różnicowoprądowy.

- Zapewnij czystość w miejscu pracy.

- Przed rozpoczęciem pracy upewnij się, że w urządzeniu nie znajdują się żadne narzędzia.

- Przy pracy blisko ostrza korzystaj z załączonego popychacza.

- Urządzenia nie należy narażać na działanie wilgoci.

- Urządzenia nie należy narażać na kontakt z woda.

• Kabel sieciowy może zostać wymieniony tylko przez dostawcę.

- Napraw może dokonywać tylko dostawca.

- Sprawdź, czy górna osłona jest w prawidłowym położeniu.

• Dopuszcza się stosowanie wyłącznie tarcz zgodnych z normą EN 847-1.
• Zachowaj ostrożność przy obsłudze tarczy tnącej. Ostre zęby piły mogą spowodować skaleczenia.
- Podczas pracy zawsze zakładaj maskę przeciwpyłową.
- Nigdy nie używaj ostrzy ze stali szybkotnącej HS.

DANE TECHNICZNE

Napięcie	230 V, 50 Hz
Moc	0,8 kW
Obroty jałowe	2950 rpm
Głębokość cięcia	43 mm
Średnica tarczy tnącej	200 mm
Średnica otworu tarczy	16 mm
Grubość tarczy	2,5 mm
Wymiary stołu	500 x 335 mm
Nachylenie stołu	0–45 stopni
Podłączenie odsysania	35 mm
Wysokość robocza	845 mm
Masa	9,4 kg
Poziom ciśnienia akustycznego, LpA	92,2 dB(A), K = 3,0 dB
Poziom mocy akustycznej, LwA	105,2 dB(A), K = 3,0 dB

Używaj okularów ochronnych!

Deklarowana wartość drgań, która została zmierzona zgodnie ze standardową metodą testową, może zostać wykorzystana do porównania różnych narzędzi ze sobą oraz w celu dokonania wstępnej oceny narażenia się na działanie drgań.

OSTRZEŻENIE!

Rzeczywisty poziom drgań podczas korzystania z elektronarzędzia, w zależności od sposobu posługiwania się nim, może różnić się od podanej wartości całkowitej. Dlatego należy zidentyfikować te środki zabezpieczające, które w oparciu o ocenę narażenia na oddziaływanie szkodliwych czynników w warunkach rzeczywistych (przy wzięciu pod uwagę wszystkich części cyklu roboczego, jak również czasu, w którym narzędzie jest wyłączone lub pracuje na biegu jałowym, poza czasem rozruchowym) wymagane są, aby chronić użytkownika.

OPIS

Urządzenie jest przeznaczone do cięcia drewna. Ostrze może być ustawiane pod kątem. Urządzenie posiada regulowane prowadnice do cięcia równoległego i kątowego.

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku profesjonalnego, a wyłącznie do prac hobbystycznych.

DOSTAWA I MONTAŻ

Urządzenie dostarczane jest w opakowaniu w następujących częściach.

1. Zmontowany stół.
2. Klin rozszczepiający z zamontowaną osłoną górną.
3. Prowadnica wzdłużna.
4. Popychacz.
5. Klocek podtrzymujący.
6. Instrukcja obsługi.

Złoż poszczególne części i ustaw urządzenie na stabilnym stole. Przykręć piłę do stołu tak, aby stanowiły stabilną konstrukcję.

SPOSÓB UŻYCIA

OSTRZEŻENIE! W trakcie pracy korzystaj ze środków ochrony oczu, słuchu i dróg oddechowych.

OSTRZEŻENIE! Przed użyciem urządzenia dokładnie przeczytaj wszystkie instrukcje bezpieczeństwa.

Włączanie i wyłączanie

Włączanie i wyłączanie urządzenia za pomocą przycisków jak na rysunku poniżej.

Stop Start

Ciecie równoległe

Aby ciąć równolegle do prowadnicy wzdłużnej, ustaw ją w następujący sposób:

1. Poluzuj śrubę (A) jak na rysunku poniżej.
2. Ustaw prowadnicę (B) w żądanej odległości od tarczy.
3. Dokreć śrubę (A).

Przed przystąpieniem do cięcia sprawdź, czy:

• prowadnica jest w położeniu równoległym do tarczy;
- prowadnica jest prawidłowo zamocowana;
- prowadnica jest prosta.

Ciecie małych elementów

Chwyć pewnie obrabiany przedmiot i przesuń go powoli w kierunku ostrza, bez wywierania nadmiernej siły.

Dłonie nie powinny znaleźć się w pobliżu tarczy tnącej. Do obróbki małych elementów korzystaj z dołączonego popychacza. Zobacz rysunek zamieszczony poniżej.

Natychmiast zatrzymaj urządzenie, jeżeli obrabiany element utknie w urządzeniu.

Ciecie dużych elementów

Do cięcia dużych elementów konieczna jest pomoc dodatkowej osoby do przytrzymania elementu.

Ciecie kątowe

Do cięcia kątowego stół musi być ustawiony pod odpowiednim kątem. Ustaw stół pod kątem w następujący sposób:

1. Poluzuj pokrętła jak na rysunku poniżej.
2. Ustaw stół pod odpowiednim kątem zgodnie ze skalą na przednim pokrętle.
3. Zablokuj pokrętła jak na rysunku poniżej.

Przed przystąpieniem do cięcia sprawdź, czy:

• pokrętła są dokręcone;
• prowadnica jest prawidłowo zamocowana;
• prowadnica jest prosta i położona równolegle do tarczy.

KONSERWACJA

Wymiana tarczy tnącej

Wymień tarczę zgodnie z poniższym opisem:

1. Zdemontuj osłone tarczy tnącej, odkręcając śruby mocujące w klinie rozszczepiającym.
2. Odkręć śruby A i zdejmij osłonę B.
3. Użyj klucza 19 mm D i odkręć nakrętkę C. Przytrzymaj ramię nakrętki kluczem 8 mm F. Uwaga! Nakrętka jest lewoskrętna!
4. Zdejmij tarczę tnąca E.
5. Oczyć kołnierz piły.
6. Zamontuj nowe ostrze i sprawdź, czy strzałka obraca się zgodnie z kierunkiem obrotu.
7. Zamontuj części w odwrotnej kolejności.

Wymiana wkładki stołu

1. Odkręć śrubę B i zdejmij osłonę tarczy A.
2. Odkręć sześć śrub C i zdejmij wkładkę stołu E.
3. Zamontuj nową wkładkę stołu w odwrotnej kolejności.

Regulacja klina rozszczepiającego

Klin rozszczepiający zapobiega naprężeniom obrabianych elementów i ich zakleszczeniu wokół tarczy. Dlatego ważne jest, aby klin rozszczepiający G był właściwie ustawiony i zamocowany.

Wyreguluj klin rozszczepiający zgodnie z poniższym opisem:

1. Usuń wkładkę według poprzedniego opisu.

2. Odkręć śruby Hi ustaw klin rozszczepiający w odległości 3–5 mm od tarczy tnącej.

1. Zamontuj części w odwrotnej kolejności.

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500.

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl

Dbaj o środowisko!

Zakaz wyrzucania produktu do zwykłego pojemnika na odpady! Produkt zawiera elektryczne lub elektroniczne komponenty podlegające segregacji. Produkt należy zostawić w wyznaczonym miejscu zbiórki odpadów, np. gminnym punkcie zbiórki odpadów.

SAFETY INSTRUCTIONS

certify that the design and manufacturing of this product intygar att konstruktion och tillverkning av denna produkt bekrefter at konstruksjon og produksjon av dette produktet oświadcza, że budowa i sposób produkcji niniejszego produktu

Circular Saw / Bordscirkelsåg Bordsirkelsag / Piła stołowa

TS200/800B 800W

Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu

244-022

conforms to the following directives and standards / överensstämmer med följande direktiv och standarder: er i samsvar med følgende direktiver og standarder / så zgodne z następującymi dyrektywami i normami:

Machinery Directive 2006/42/EC EN 61029-1:2009+A11, EN 61029-2-1:2010

Electromagnetic Compatibility 2004/108/EC EN 55014-1:2006+A1, EN 55014-2+A1+A2 EN 61000-3-2:2006+A1+A2, EN 61000-3-3:2008

Where applicable, name and address of the notified body involved: Där tillämpbart, namn och adress hos involverat kontrollorgan: Når det kreves, navn og adresse til det aktuelle meldte organet:

Where applicable, the number of the EC type-examination certificate: Där tillämpbart, numret på EG-typkontrollintyget: Når det kreves, nummeret på typegodkjenningsattesten:

TÜV SÜD Product Service GmbH, NB0123, Ridlerstrasse 65, 80339 München, Germany

M6A 11 12 55256 236