TU2000A - Piła Tryton - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Piła ukosowa stołowa
Model	TU2000A
Napięcie znamionowe	220-240 V ~50 Hz
Moc znamionowa	S1: 1800 W, S6 20%: 2050 W
Prędkość obrotowa max	4500 min⁻¹
Średnica tarczy	250 / 255 mm
Otwór tarczy	30 mm
Grubość tarczy	3,2 mm
Zakres skrętu stołu	±48°
Zakres skrętu głowicy (pion)	0° – 45°
Maks. wymiary cięcia (wys. x szer.)	70 x 340 mm (0°/0°)
Masa netto / brutto	14,5 kg / 16,5 kg
Klasa lasera	2 (EN 60825-1:2014)
Długość fali lasera	650 nm, moc <1 mW
Poziom ciśnienia akustycznego	LpA 98,8 dB(A)
Poziom mocy akustycznej	LwA 111,8 dB(A)
Klasa ochronności	II (podwójna izolacja)
Zabezpieczenie transportowe	Kołek oporowy blokujący głowicę w dolnym położeniu
Osłona wahadłowa	Samozamykająca, chroni przed kontaktem z tarczą
Wskaźnik laserowy	Wyświetla linię cięcia, włączany osobno
Worek na wióry	Do zbierania trocin i pyłu
Pałąki przedłużające	Do podparcia długich elementów (2 szt.)
Zacisk stołowy	Do unieruchamiania przedmiotu obrabianego
Konserwacja	Czyścić suchą lub lekko wilgotną szmatką, nie stosować rozpuszczalników
Naprawy	Tylko w autoryzowanym serwisie przy użyciu oryginalnych części

Często zadawane pytania - TU2000A Tryton

Jak zablokować głowicę do transportu?

Przed transportem ustaw głowicę w dolnym położeniu i wciśnij kołek oporowy (11) do oporu, aby zablokować głowicę. Aby zwolnić, przesuń głowicę lekko w dół, wyciągnij kołek i podnieś głowicę.

Jak ustawić kąt cięcia w poziomie?

Poluzuj uchwyt nastawczy (36), wciśnij dźwignię zwalniającą (35) i obróć stół roboczy (25) do żądanego kąta (zakres ±48°). Dokręć uchwyt. Dla szybkiego ustawienia 0°, 15°, 22,5°, 30°, 45° wykorzystaj zagłębienia na stole.

Jak wymienić tarczę pilarską?

Odłącz zasilanie. Za pomocą klucza imbusowego 4 mm odkręć wkręt mocujący osłonę (29), podnieś osłonę wahadłową. Wciśnij przycisk blokady wrzeciona (43) i odkręć wkręt dociskowy (44) kluczem 6 mm (gwint lewoskrętny). Zdejmij kołnierz zewnętrzny (45) i tarczę (7). Montaż w odwrotnej kolejności, zwracając uwagę na zgodność kierunku obrotów.

Jak włączyć laser?

Naciśnij włącznik/wyłącznik wskaźnika laserowego (1). Wiązka lasera wskaże linię cięcia. Nie patrz w wiązkę – to urządzenie klasy 2.

Jakie środki ochrony indywidualnej są wymagane?

Zawsze używaj okularów ochronnych, nauszników i maski przeciwpyłowej. Przy wymianie tarczy zaleca się rękawice ochronne.

Jak prawidłowo mocować obrabiany element?

Używaj zacisku stołowego (33) lub dociskaj materiał do prowadnicy (24). Jeśli to niemożliwe, trzymaj ręce w odległości min. 100 mm od tarczy. Nie tnij małych elementów, które nie mogą być bezpiecznie zamocowane.

Co zrobić, gdy tarcza zaklinuje się w materiale?

Wyłącz pilarkę, przytrzymaj materiał do całkowitego zatrzymania tarczy, odłącz przewód zasilający, a następnie usuń zakleszczony element. Nie usuwaj go, dopóki tarcza się nie zatrzyma – ryzyko odrzutu.

Jak czyścić i konserwować pilarkę?

Po pracy usuń trociny i pył. Przedmuchaj otwory wentylacyjne sprężonym powietrzem. Zewnętrzne części plastikowe czyść wilgotną szmatką z łagodnym detergentem. Nigdy nie używaj rozpuszczalników. Okresowo czyść otwór lasera patyczkiem z płynem do szkła.

Jakie tarcze można stosować?

Tylko tarcze o średnicy 250–255 mm, otworze 30 mm i grubości 3,2 mm, o max. prędkości 4500 min⁻¹. Nie używaj tarcz HSS ani ściernic. Zawsze sprawdzaj zgodność kierunku obrotów.

Jak ustawić ogranicznik głębokości do frezowania rowków?

Ustaw dźwignię oporową (39) w pozycji roboczej. Poluzuj przeciwnakrętkę (40), obracaj śrubę ograniczającą głębokość (8) w górę, opuść głowicę do pożądanej głębokości, dokręć śrubę i przeciwnakrętkę. Wykonuj cięcie z posuwem (popychanie).

INSTRUKCJA OBSŁUGI TU2000A Tryton

Oryginalna instrukcja obsługi

PILARKA UKOSOWA 50

A

B

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ. Zachowaj instrukcję do ewentualnego przyszłego wykorzystania.

OSTRZEŻENIE! Należy przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania oznaczone symbolem⚠️ i wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania.

Nieprzestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa i wskazówek dotyczących bezpieczeństwa może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub poważnych obrażeń.

Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, aby móc skorzystać z nich w przyszłości.

W podanych niżej ostrzeżeniach wyrażenie „elektronarzędzie” oznacza elektronarzędzie zasilane z sieci (z przewodem zasilającym) lub elektronarzędzie zasilane z akumulatora (bezprzewodowe).

OSTRZEŻENIE! Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania narzędzia.

Bezpieczeństwo w miejscu pracy:

a) W miejscu pracy należy utrzymywać porządek i dobre oświetlenie. Nieporządek i złę oświetlenie przyczynia się do wypadków.
b) Nie należy używać elektronarzędzia w środowiskach wybuchowych, tworzonych przez łatwo palne ciecze, gazy lub pyły. Elektronarzędzie wytwarza iskry, które mogą zapalić pył lub opary.
c) Nie należy dopuszczacę dzieci i obserwatorów do miejsc, w których używa się elektronarzędzi. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad elektronarzędziem.

OSTRZEŻENIE! Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania narzędzia.

Bezpieczeństwo elektryczne:

a) Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do gniazdek. Nigdy w żaden sposób nie należy przerabiać wtyczki. Nie należy używać żadnych przedłużaczy w przypadku elektronarzędzi mających przewód z żyłą uziemienia ochronnego. Brak przeróbek we wtyczkach i gniazdkach wtyczkowych zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
b) Należy unikać dotykania powierzchni uziemionych lub zwartych z masą, takich jak rury, ogrzewacze, grzejniki centralnego ogrzewania i chłodziarki. W przypadku dotknięcia części uziemionych lub zwartych z masą, wzrasta ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

c) Nie należy narażać elektronarzędzi na działanie deszczu lub warunków wilgotnych. W przypadku przedostania się do elektronarzędzia wody, wzrasta ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

d) Nie należy nadwierężać przewodów przyłączeniowych. Nigdy nie należy używać przewodu przyłączeniowego do

przenoszenia, ciągnięcia elektronarzędzia lub wyciągania wtyczki z gniazdka. Należy trzymać przewód przyłączeniowy z daleka od źródeł ciepła, olejów, ostrych krawędzi lub ruchomych części. Uszkodzone lub zaplątane przewody przyłączeniowe zwiększają ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

e) W przypadku, gdy elektronarzędzie używa się na wolnym powietrzu, przewody przyłączeniowe należy przedłużać przedłużaczami przeznaczonymi do pracy na wolnym powietrzu. Używanie przedłużacza przeznaczonego do pracy na wolnym powietrzu zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

f) W przypadku, gdy używanie elektronarzędzia w środowisku wilgotnym jest nieuniknione, jako ochronę przed napięciem zasilania należy stosować urządzenie różnicowoprądowe (RCD). Zastosowanie RCD zmniejsza ryzyko porażania prądem elektrycznym.

OSTRZEŻENIE! Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania narzędzia.

Bezpieczeństwo osobiste:

a) Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo.

b) Należy być przewidującym, obserwować co się robi i zachowywać rozsądek podczas używania elektronarzędzia. Nie należy używać elektronarzędzia, gdy jest się zmęczonym lub pod wpływem narkotyków, alkoholu lub lekarstw. Chwila nieuwagi podczas pracy elektronarzędziem może spowodować poważne osobiste obrażenia.

c) Należy stosować wyposażenie ochronne. Należy zawsze zakładać okulary ochronne. Używanie w odpowiednich warunkach wyposażenia ochronnego, takiego jak maska przeciwpyłowa, obuwie antypoślizgowe, kask lub ochronniki słuchu, zmniejszy osobiste obrażenia.

d) Należy unikać niezamierzonego rozruchu. Przed przyłączeniem do źródła zasilania i/lub przed podłączeniem akumulatora oraz zanim podniesie się lub przeniesie się narzędzie należy upewnić się, że wyłącznik elektronarzędzia jest w pozycji wyłączony. Przenoszenie elektronarzędzia z palcem na wyłączniku lub przyłączenie elektronarzędzia do sieci zasilającej przy załączonym wyłączniku może być przyczyną wypadku.

e) Przed uruchomieniem elektronarzędzia należy usunąć wszystkie klucze. Pozostawienie klucza w obracającej się części elektronarzędzia może spowodować osobiste obrażenia.

f) Nie należy wychyłać się za daleko. Należy cały czas stać pewnie i zachować równowagę. Umożliwi to lepszą kontrolę nad elektronarzędziem w sytuacjach nieprzewidywalnych.

g) Należy odpowiednio się ubierać. Nie należy nosić luźnego ubrania ani bizuterii. Należy utrzymywać swoje włosy,

ubranie i rękawiczki z dala od części ruchomych. Luźne ubrania, bizuteria lub długie włosy mogą zostać zaczepione przez części ruchome.

h) Jeżeli urządzenia są przystosowane do przyłączenia zewnętrznego odciągu pyłu i pochłaniacza pyłu, należy upewnić się, że są one przyłączone i prawidłowo użyte. Użycie pochłaniaczy pyłu może zredukować zagrożenia zależne od zapylenia.

i) Nie wolno pozwolić, aby rutyna nabyta w wyniku wielokrotnego użycia elektronarzędzia, zastąpiła ścisłe przestrzeganie zasad bezpieczeństwa. Niedbała obsługa elektronarzędzia może w ułamku sekundy wyrządzić istotne szkody lub spowodować ciężkie obrażenia.

OSTRZEŻENIE! Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania narzędzia.

Użytkowanie i troska o elektronarzędzie:

a) Nie należy elektronarzędzia przeciązać. Należy stosować elektronarzędzie o mocy odpowiedniej do wykonywanej pracy. Właściwe elektronarzędzie umożliwia pracę lepszą i bezpieczniejszą przy obciążeniu, na jakie zostało zaprojektowane.

b) Nie należy używać elektronarzędzia, jeżeli łącznik go nie załącza i nie wyłącza. Każde elektronarzędzie, którego nie można załączać lub wyłączać łącznikiem, jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.

c) Należy odłącać wtyczkę ze źródła zasilania elektronarzędzia i/lub odłączyć akumulator przed wykonaniem każdej nastawy, wymiany części lub magazynowaniem. Takie zapobiegawcze środki bezpieczeństwa redukują ryzyko przypadkowego rozruchu elektronarzędzia.

d) Nieużywane elektronarzędzie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci i nie należy pozwalać osobom niezaznajomionym z elektronarzędziem lub niniejszą instrukcją na używanie elektronarzędzia. Elektronarzędzia są niebezpieczne w rękach nieprzeszkolonych użytkowników.

e) Elektronarzędzia należy konserwować. Należy sprawdzać współosiowość lub zakleszczenie się części ruchomych, pęknięcia części i wszystkie inne czynniki, które mogą mieć wpływ na pracę elektronarzędzia. Jeżeli stwierdzi się uszkodzenia, należy elektronarzędzie przed użyciem naprawić. Przyczyną wielu wypadków jest niefachowy sposób konserwacji elektronarzędzia.

f) Narzędzia tnące powinny być ostre i czyste. Odpowiednie utrzymywanie ostrych krawędzi narzędzi tnących zmniejsza prawdopodobieństwo zakleszczenia i ułatwia obsługę.

g) Elektronarzędzie, wyposażenie, narzędzia robocze itp. należy stosować zgodnie z niniejszą instrukcją, biorąc pod uwagę warunki pracy i rodzaj pracy do wykonania. Używanie elektronarzędzia w sposób, do jakiego nie jest przewidziane, może spowodować niebezpieczne sytuacje.

h) W niskich temperaturach, lub po dłuższym okresie nie użytkowania, zalecane jest włączenie elektronarzędzia bez obciążenia na okres kilku minut w celu właściwego rozprowadzenia smaru w mechanizmie napędu.

i) Do czyszczenia elektronarzędzi stosować miękką, wilgotną (nie mokra) szmatkę i mydło. Nie stosować benzyny,

rozpuszczalników i innych środków mogących uszkodzić urządzenie.

j) Elektronarzędzie należy przechowywać/ transportować po upewnieniu się, że wszystkie jego elementy ruchome są zablokowane i zabezpieczone przed odblokowaniem za pomocą oryginalnych elementów do tego przeznaczonych.
k) Elektronarzędzie należy przechowywać w miejscu suchym, zabezpieczone przed kurzem i wnikaniem wilgoci.
1) Transportowanie elektronarzędzia powinno odbywać się w opakowaniu oryginalnym, zabezpieczającym przed uszkodzeniami mechanicznymi.
m) Uchwyty i powierzchnie chwytowe muszą być zawsze suche, czyste, nie zabrudzone olejem ani smarem. Śliskie uchwyty i powierzchnie chwytowe nie pozwalają na bezpieczne trzymanie elektronarzędzia i kontrolę nad nim w nieoczekiwanych sytuacjach.

OSTRZEŻENIE! Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania narzędzia.

Naprawa:

a) Naprawę elektronarzędzia należy zlecać wyłącznie osobie wykwalifikowanej, wykorzystującej wyłącznie oryginalne części zamienne. Zapewni to, że użytkowanie elektronarzędzia będzie nadal bezpieczne.
b) Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

OSTRZEŻENIE! PILARKA UKOSOWA, szczególne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia:

1. Utrzymywać obszar pracy w porządku, bez luźnych materiałów, np. wiórów i odłamków, i zapewnić odpowiednie oświetlenie górne lub miejscowe.
   Nieuporządkowane i słabo oświetłone miejsce pracy może być przyczyną wypadku.
2. Pilarki ukosowe przeznaczone są do cięcia drewna lub produktów drewnopochodnych. Nie należy ich stosować ze ściernicami tarczowymi do cięcia materiałów żelaznych, takich jak sztaby, pręty, drążki, śruby. Pył ścierny może spowodować blokadę ruchomych części np. osłony wahadłowej. Iskry powstające podczas cięcia ściernicowego mogą spowodować zapalenie się elementów wykonanych z tworzywa sztucznego.
3. Nie usuwać nigdy ścinków, wiórów itp. z obszaru pracy piły, podczas gdy jest ona włączona. Zawsze ustawić najpierw głowicę w pozycji spoczynku i wyłączyć elektronarzędzie.
4. Nie wolno używać elektronarzędzia z uszkodzonym przewodem zasilającym. Nie należy dotykać uszkodzonego przewodu; w przypadku uszkodzenia przewodu podczas pracy, należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda. Uszkodzone przewody podwyższają ryzyko porażenia prądem.
5. Sprawdzić, czy obrabiany przedmiot nie posiada ciał obcych, takich jak gwoździe, wkręty, śruby itp., mogących uszkodzić tarczę i spowodować awarię maszyny.
6. Gdy tylko jest to możliwe należy stosować zaciski do mocowania obrabianego przedmiotu. Jeżeli obrabiany

przedmiot podtrzymywany jest ręką należy zwracać uwagę, pozycji.

aby ręka znajdowała się w bezpiecznej odległości od tarczy, minimum 100 mm od każdej strony tarczy. Pilarki nie wolno używać do cięcia zbyt małych elementów, których nie można bezpiecznie zamocować w zacisku lub przytrzymać ręką. Jeżeli ręka operatora znajduje się zbyt blisko tarczy tnącej, istnieje zwiększone ryzyko odniesienia obrażeń spowodowanych kontaktem z ostrzem.

1. Obrabiany materiał należy unieruchomić i zablokować w zacisku lub przycisnąć równocześnie do prowadnicy i do stołu. Nie wolno podsuwać obrabianego materiału pod tarczą ani ciąć „z ręki”. Niekontrolowany lub poruszony element może zostać wyrzucony z dużą prędkością powodując obrażenia.

2. Należy nosić odpowiednie osobiste wyposażenie ochronne:

3. Nauszniki ochronne w celu obniżenia ryzyka utraty słuchu.

4. Okulary ochronne w celu obniżenia ryzyka uszkodzenia oczu.
5. Maski ochronne w celu obniżenia ryzyka wdychania szkodliwego pyłu.

6. Rękawice do pracy z tarczami pilarskimi (w miarę możliwości tarcze należy przenosić w oprawkach) oraz materiałami szorstkimi.

7. Pilarkę należy przesuwać przez materiał z lekkim posuwem. Nie należy ciągnąć pilarki przez materiał. W celu dokonania cięcia, należy podnieść głowicę tnącą pociągnąć ją ponad materiałem przeznaczonym do obróbki, nie tnąc. Następnie należy uruchomić silnik, docisnąć głowicę do stołu i prowadzić ją przez materiał z lekkim posuwem. Cięcie poprzez ciągnięcie może spowodować przemieszczenie się tarczy tnącej na krawędź obrabianego elementu i gwałtowny wyrzut tarczy tnącej w kierunku operatora.

8. Trzymać ręce w oddali od obszaru cięcia i piły w czasie pracy urządzenia. Nie wolno trzymać rąk nad planowaną linią cięcia ani przed ani za tarczą pilarską. Przytrzymywanie obrabianego materiału „na krzyż” trzymanie obrabianego materiału z prawej strony tarczy lewą ręką lub na odwrót jest bardzo niebezpieczne. Zetknięcie się z obracającą się tarczą piły może spowodować poważne zranienia.

9. Podczas, gdy tarcza się obraca nie wolno sięgać rękami za prowadnicę w celu usunięcia wiórów ani w żadnym innym celu. Należy zachować bezpieczną odległość ręki z każdej strony tarczy tnącej. Odległość obracającej się tarczy tnącej od ręki nie zawsze można ocenić co może spowodować poważne obrażenia.
10. Przed przystąpieniem do cięcia należy poddać dokładnie kontroli materiał przeznaczony do obróbki. Jeżeli jest on wygięty, należy docisnąć go zewnętrzną stronę wygięcia do prowadnicy. Należy zawsze upewnić się czy między obrabianym przedmiotem, prowadnicą i stołem nie ma luki wzdłuż linii cięcia. Krzywe lub wygięte elementy mogą się przemieścić lub przekręcić i spowodować zablokowanie się tarczy tnącej. W obrabianym materiale nie mogą się znajdować gwoździe ani żadne inne obce elementy.
11. Nie wolno w żadnym wypadku stawać na elektronarzędzie. W przypadku przewrócenia się elektronarzędzia lub niezamierzonego kontaktu z tarczą pilarską może dojść do poważnych obrażeń.
12. Pilarkę należy używać tylko ze sprawnymi i odpowiednio konserwowanymi osłonami zamontowanymi w poprawnej

Nie wolno pracować pilarką bez założonych

sprawnych osłon. Należy upewnić się, czy osłona wahadłowa funkcjonuje prawidłowo i czy może się swobodnie poruszać. W żadnym wypadku nie wolno blokować osłony w położeniu otwartym.

1. Zawsze używać pił o prawidłowych wymiarach i kształcie otworów osadczych (np. kształt rombu lub okrągły). Piły, które nie pasują do uchwytu mocującego mogą pracować mimośrodowo, powodując utratę kontroli pracy.

UWAGA! Do cięcia należy używać pił zalecanych przez producenta. Nie używaj żadnych pił tarczowych o innych wymiarach, niż podane w tej instrukcji

obstugi. Stosuj wyłącznie tarcze tnące o odpowiedniej średnicy i grubości. Należy używać pił, których zaznaczona na tarczy prędkość obrotowa jest co najmniej równa prędkości obrotowej wrzeciona pilarki. Nie wolno używać pił o mniejszej prędkości.

1. Należy używać odpowiedniej piły przeznaczonej do cięcia danego materiału. Nie wolno ciąc materiałów innych niż określone przez producenta piły.
2. Nigdy nie stosować do mocowania piły uszkodzonych lub niewłaściwych podkładek lub śrub. Nie wolno używać podkładek, pierścieni innych niż dostarczone przez producenta. Podkładki i śruby mocujące piłę zostały specjalnie zaprojektowane dla pilarki, aby zapewnić optymalne funkcjonowanie i bezpieczeństwo użytkowania.
3. Do cięcia nie należy używać pił, które są uszkodzone lub zdeformowane. Nieostre lub niewłaściwie ustawione zęby piły tworzą wąski rzaz powodujący nadmierne tarcie, zacięcie piły i odrzut tylny.
4. Nie wolno używać tarcz pilarskich z wysokostopowej stali szybkotnącej HSS. Tarcze ztej stali mogą łatwo się złamać.
5. Przed użyciem elektronarzędzia usunąć z płaszczyzny roboczej wszystkie narzędzia nastawcze, wióry itp. Na stole może znajdować się tylko element do obróbki. Odpadki, luźne kawałki drewna lub inne przedmioty mogą wejść w kontakt z obracającą się tarczą i zostać odrzucone z dużą prędkością
6. Przed włączeniem pilarki należy upewnić się, czy tarcza w swoim najniższym położeniu nie dotyka podstawy obrotowej. Grozi to uszkodzeniem tarczy i maszyny.
7. Ciąć wolno wyłącznie tylko jeden element na raz. Kilka elementów ułożonych w stos nie można w odpowiedni sposób zamocować lub podeprzeć, w związku z czym mogą one zostać pochwycone przez tarczę tnącą lub przemieszczone podczas cięcia.
8. Przed przystąpieniem do użytkowania należy upewnić się, czy ukośnica jest zamontowana lub umieszczona na równej, stabilnej powierzchni roboczej. Równa i stabilna powierzchnia robocza zmniejsza ryzyko przechylenia się lub przewrócenia ukośnicy.
9. Nie używać nigdy elektronarzędzia bez wkładki stołu obrotowego. Uszkodzoną wkładkę należy wymienić. Podczas pracy z uszkodzoną wkładką istnieje niebezpieczeństwo zranienia tarczą.
10. Należy dobrze rozplanować swoją pracę. Przy każdej zmianie kąta ukosu lub uciosu, należy się upewnić, że prowadnica jest odpowiednio zamocowana, aby przytrzymywać obrabiany element i nie wejdzie w kontakt z tarczą tnącą lub systemem urządzeń zabezpieczających. Należy przeprowadzić

ukośnicę przez kompletny symulowany proces cięcia, bez włączania urządzenia i bez umieszczania materiału na stole roboczym, aby upewnić się, że prowadnica nie wchodzi w kontakt z tarczą i że nie istnieją żadne inne zagrożenia.

1. Należy upewnić się, czy obrotowy stół roboczy jest dobrze zabezpieczony i nie będzie się przesuwać podczas pracy. Kąty cięcia powinny zostać ustawione przed rozpoczęciem cięcia. Zmiana ustawień podczas pracy może prowadzić do zaklinowania się tarczy tnącej i odrzutu.
2. Należy zadbać o odpowiednie podparcie materiału obrabianego, takie jak przedłużki stołu, kozy itp., które przedłużą lub rozszerzą powierzchnię stołu pilarskiego. Elementy, które są dłuższe lub szersze niż stół do ukośnic i nie zostały odpowiednio zabezpieczone mogą się przechylić. Jeżeli obrabiany przedmiot lub odcięty kawałek odchyli się, może on podnieść osłonę dolną lub zostać odrzucony przez obracającą się tarczę.
3. Nie wolno stosować osób trzecich jako zastępstwa przedłużki lub jako dodatkowej podpórki. Niestabilne podparcie obrabianych elementów może spowodować zablokowanie się tarczy lub przemieszczenie się elementu podczas procesu cięcia, a co za tym idzie pociągnięcie operatora i pomagającej osoby na obracające się ostrze.
4. Przed przyłożeniem tarczy do powierzchni przedmiotu obrabianego należy uruchomić elektronarzędzie. Rozpocząć cięcie, gdy tarcza osiągnie swoją maksymalną prędkość. W przeciwnym wypadku tarcza pilarska może zakleszczyć się w przedmiocie obrabianym i spowodować odrzut.
5. W przypadku zaklinowania się tarczy pilarskiej należy wyłączyć pilarkę i przytrzymać przedmiot obrabiany aż do momentu całkowitego zatrzymania się tarczy i wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego. Usunąć zablokowany materiał. Nie należy nigdy usuwać przedmiotu obrabianego, dopóki tarcza całkowicie się nie zatrzyma. W przeciwnym wypadku może wystąpić odrzut. Należy wykryć i usunąć przyczynę zaklinowania się tarczy pilarskiej. Kontynuacja pracy z zablokowanym materiałem może spowodować utratę kontroli lub uszkodzenie elektronarzędzia.
6. Jeżeli istnieje konieczność uruchomienia pilarki, która tkwi w obrabianym materiale, należy wycentrować tarczę tnącą w rzazie i skontrolować, czy zęby tarczy nie zahaczyły się o materiał. Jeżeli tarcza tnąca zablokowana jest w materiale, może zostać ona wyrzucona i spowodować odrzut pilarki.
7. Nie wolno w żadnym wypadku blokować ani dociskać odciętych kawałków materiału do obracającej się tarczy pilarskiej. W przypadku stosowania ograniczników, np. ogranicznika długości, odcięty kawałek może zaklinować się w tarczy i zostać gwałtownie odrzuconym.
8. Należy zawsze stosować zaciski lub inne, specjalne elementy mocujące zaprojektowane do mocowania okrągłych elementów. Okrągłe elementy zwykle przekręcają się podczas cięcia, powodując „bicie” tarczy. W konsekwencji obrabiany element może zostać pociągnięty wraz z rękoma operatora prosto na ostrze.
9. Tarcza pilarska powinna osiągnąć pełną prędkość, zanim zostanie przyłożona do materiału. W ten sposób zostanie zredukowane ryzyko, że obrabiany element zostanie odrzucony.
10. Nie dotykać tarczy pilarskiej po zakończeniu cięcia, zanim

tarcza się nie ochłodzi. Tarcza bardzo rozgrzewa się podczas cięcia.

1. Po zakończeniu pracy należy wyłączyć urządzenie wyłącznikiem, ustawić głowicę pilarki w pozycji dolnej, a przed przystąpieniem do usuwania resztek obrabianego materiału odczekać do całkowitego zatrzymania się tarczy. Sieganie rękami w pobliżu pracującego ostrza jest niebezpieczne.
2. Podczas przenoszenia pilarki ukosowej ostrze piły musi być schowane i zabezpieczone.
3. Podczas podnoszenia i transportu należy zablokować piłę. Do podnoszenia i transportu nie wolno używać osłon.
4. W razie awarii urządzenia należy oddać je do autoryzowanego serwisu.

UWAGA! Pilarka jest urządzeniem wyposażonym w prowadnicę laserową z laserem klasy 2 wg EN 60825-1:2014. Nie wolno wpatrywać się w wiązkę światła

laserowego i kierować promienia lasera bezpośrednio w oczy ludziom oraz zwierzętom.

Spojrzenie w promień emitowany przez laser klasy 2 nie jest szkodliwe, jeżeli nie trwa dłużej niż 0,25 s. Odruch zamykania powiek na ogół stanowi wystarczającą ochronę. Użycie przyrządów optycznych, na przykład okularów, lornetek nie powoduje zwiększenia ryzyka uszkodzenia oczu.

Należy dbać o czytelność tabliczek ostrzegawczych, znajdujących się na elektronarzędziu.

PRZEZNACZENIE I BURZODZENIA:

Pilarka ukosowa jest narzędziem w drugiej klasie ochronności (podwójna izolacja) i jest napędzana silnikiem jednofazowym.

Pilarka ukosowa, jako sprzęt stacjonarny, przeznaczona jest do dokładnego cięcia prostego i ukośnego z prostym przebiegiem linii cięcia w drewnie lub materiałach podobnych o grubościach nie większych niż podane w DANYCH TECHNICZNYCH.

Po wyposażeniu elektronarzędzia w odpowiednią piłe możliwe jest cięcie cienkich metali nieżelaznych (np. aluminiowe profile) i tworzyw sztucznych.

Pilarka przeznaczona jest do użytkowania przez majsterkowiczów i do użytku domowego. Kategoriacznie wyklucza się wykorzystanie urządzenia do wszelkich innych celów.

UWAGA! Obróbka metali żelaznych jest niedozwolona.

Każde użycie pilarki niezgodne z przeznaczeniem podanym wyżej jest zabronione i powoduje utratę gwarancji oraz brak odpowiedzialności producenta za powstałe w wyniku tego szkody.

Jakiekolwiek modyfikacje urządzenia dokonane przez użytkownika zwalniają producenta z odpowiedzialności za uszkodzenia i szkody wyrządzone użytkownikowi i otoczeniu.

Poprawne użytkowanie pilarki dotyczy także konserwacji, składowania, transportu i napraw.

Pilarka może być naprawiana wyłącznie w punktach serwisowych wyznaczonych przez producenta. Pilarka zasilana z sieci powinna być naprawiana tylko przez osoby uprawnione.

Pilarka powinna być użytkowana, obsługiwana i naprawiana wyłącznie przez osoby zaznajomione z jej szczegółowymi charakterystykami i zapoznane z zasadami postępowania w zakresie bezpieczeństwa.

Przepisy dotyczące zapobiegania wypadkom, oraz wszystkie podstawowe przepisy w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy powinny być zawsze przestrzegane.

Pomimo zgodnego z przeznaczeniem zastosowania nie można

całkowicie wyeliminować określonych czynników ryzyka resztkowego. Ze względu na konstrukcję i budowę maszyny mogą wystąpić następujące zagrożenia:

• Siegnięcie do pracującej tarczy (rana cięta).
• Odrzucenie przedmiotu obrabianego lub części przedmiotu elementu obrabianego.
• Pęknięcie/złamanie tarczy pilarskiej.
• Uszkodzenia słuchu w wypadku niestosowania koniecznej ochrony.
• Szkodliwe dla zdrowia emisje pyłów drzewnych w przypadku wykonywania prac w zamkniętych pomieszczeniach.

Kompletacja

• Pilarka ukosowa -1 szt.
• Tarcza pilarska ∅ 255x ∅30x3,2mm (40T)-1 szt.
• Worek na wióry -1 szt.
• Pałąki przedłużające -2 szt.
• Zacisk stołowy - 1 szt.
• Klucze imbusowe -2 szt. (4 mm, 6 mm)
- Uchwyt.nastawczy
- Instrukcja obsługi - 1 szt.
• Karta gwarancyjna - 1 szt.

■ Elementy urządzenia

Numeracja elementów urządzenia odnosi się do przedstawienia graficznego umieszczonegona stronach 2-4 instrukcji obsługi:

Rys.A: Włącznik/wyłącznik wskaźnika laserowego (znakowanie linii cięcia)

1. Rękojeść
2. Włącznik/wyłącznik
3. Wahadłowa ostona ochronna
4. Obudowa silnika
5. Rękojeść transportowa
6. Tarcza pilarska
7. Śruba ograniczająca głębokość cięcia
8. Złącze odprowadzania trocin i pyłu

9. Zawias ramienia

10. Zabezpieczenie transportowe (kołek oporowy)

11. Skala ustawienia kąta pionowego

12. Wskaźnik kąta cięcia (pion)

13. Przyciągarka

14. Śruba mocująca przyciągarki

15. Uchwyt mocujący dla dowolnych kątów cięcia (pion)

16. Przewód zasilający

17. Śruba mocująca zacisk stołowy

18. Otwory do montażu podstawy

19. Wkręt mocujący pałąk

20. Pałąk przedłużający

21. Podstawa

Rys.B: 23. Otwory dla pałąka przedłużającego

1. Prowadnica
2. Obrotowy stół roboczy

3. Wskaźnik laserowy

4. Worek na wióry

5. Śruba regulacyjna
6. Wkręt mocujący osłone
7. Ośłona tarczy tnącej
8. Dźwignia zabezpieczająca
9. Śruba zaciskowa
10. Zacisk stołowy
11. Wkładka stołu obrotowego
12. Dźwignia zwalniająca
13. Uchwyt nastawczy dla dowolnych kątów uciosu (poziom)
14. Skala ustawienia kąta poziomowego
15. Wskaźnik kąta cięcia (poziom)

Rys.H: 39. Dźwignia oporowa

Rys.l: 40. Przeciwnakrętka mocująca

Rys.J: 41. Klucz imbusowy 4 mm

Rys.K: 42. Klucz imbusowy 6 mm

1. Przycisk blokady wrzeciona

Rys.L: 44. Wkręt dociskowy z podkładką

1. Kołnierz dociskowy zewnętrzny

2. Kołnierz mocujący wewnętrzny

DANE TECHNICZNE:

Napięcie nominalne		220-240 V
Częstotliwość nominalna		50 Hz
Moc nominalna		S1 1800 W;S6 20% 2050 W*
Prędkość obrotowa max.		4500 /min
Średnica tarczy pilarskiej (min/max)		250/255 mm
Średnica otworu tarczy pilarskiej		30 mm
Grubość 3,2 mmtarczy pilarskiej
Maks. prędkość obrotowa 4500 / min
Zakres skrętu stołu		± 48^
Zakres skrętu głowicy		0^-45^
Maks. grubość ciętego materiału ( wysokość x szerokość ) / kąt skrętu głowicy / kąt skrętu stołu		70 x 340 mm / 0^/0^
		70 x 240 mm / 0^/45^
		40 x 340 mm / 45^/45^
		40 x 240 mm / 45^/0^
Wskaźnik laserowy	klasa lasera	2
	długość fal lasera	650 nm
	moc lasera	<1mW
Poziom ciśnienia akustycznego (LpA)		98,8 dB(A)
Poziom mocy akustycznej (LwA)		111,8 dB(A)
Tolerancja pomiaru K_lpA , K_LwA		3dB(A)
Klasa sprzętu		☐ /II
Masa brutto/netto		16,5 kg / 14,5 kg

* S1 – Praca ciągła

S6 20%— Praca przerywana z przerwami jałowymi, względny czas obciążenia 20%.

PRZYGOTOWANIE DO PRACY:

Rozpakować urządzenie i sprawdzić na obecność ewentualnych uszkodzeń transportowych. W przypadku wykrycia jakichkolwiek uszkodzeń należy je niezwłocznie zareklamować.

Pilarkę należy ustawić stabilnie, przykręcić na stałe odpowiednimi śrubami do stołu warsztatowego lub na stabilnym i równym podłożu, które wytrzyma nacisk wytwarzany w czasie pracy. Do tego celu służą otwory da Montażu podstawy

UWAGA: Przed każdym użyciem pilarki należy upewnić się, że wszystkie elementy pilarki są dokładnie zamocowane.

Przed każdym użyciem pilarki należy upewnić się, że urządzenie jest stabilne.

■ Zabezpieczenie transportowe

Zabezpieczenie transportowe (11) ułatwia obchodzenie się z elektronarzędziem podczas jego transportu i blokuje głowicę pilarki w dolnympołożeniu.

Dla zwolnienia blokady należy:

• przesunąć głowicę narzędzia nieznacznie w dół, trzymając za rękiość transportową (6), aby odciążyć zabezpieczenie transportowe,
• wyciągnąć całkowicie na zewnątrz kołek oporowy (11) (patrz rys.C, str.3),
• przesunąć powoligłowicę narzędzia do góry.

■ Montaż elementów urządzenia

Po zwolnieniu głowicy sprawdzić stan i mocowanie ruchomych elementów (tarcza pilarska (7) i osłona ochronna (4)). Pokręcając ręcznie tarczą (wtyczka musi byćione z gniazda zasilającego) sprawdzić czy nie ma zablokowanego mechanizmu przekazywania napędu oraz czy piła jest zamontowana prawidłowo.

UWAGA! Przy prawidłowym montażu kierunek strzałki na tarczy powinien być zgodny z kierunkiem strzałki na osłonie tarczy tnącej.

Jeżeli podczas pracy elektronarzędzia powstają szkodliwe dla zdrowia, łatwopalne lub wybuchowe pły, należy zastosować odpowiednie środki ochronne.

Dołącza (9) należy podłączyć urządzenie wyciągowe, np. odkurzacz przemysłowy, lub założyć na niego worek na wióry (27). Klamra worka musi znajdować się w rowku złącza (patrz rys.B).

Niektóre rodzaje pyłów, np. dębiny lub buczyny uważane są za rakotwórcze, szczególnie w połączeniu z substancjami do obróbki drewna (chromiany, impregnaty do drewna). Zaleca się używanie maski przeciwpyłowej.

■ Montaż pałąków przedłużających

Pałąki przedłużające (21) służą do podtrzymywania długich przedmiotów obrabianych i mogą być zamontowane po obu stronach stołu roboczego.

W zależności od potrzeb włożyć pałąki przedłużające w otwory (23) po lewej i prawej stronie podstawy (22) i zabezpieczyć za pomocą wkrętów mocujących (20).

■ Montaż uchwytu nastawczego

Uchwyt nastawczy (36) wkręcić do oporu wobrotowy stół roboczy (25) w kierunkuzgodnym z ruchem wskazówek zegara (patrz rys B).

■ Unieruchamianie przedmiotu obrabianego

Aby zagwarantować optymalne bezpieczeństwo pracy, należy zawsze unieruchomić przedmiot obrabiany.

Nie obrabiać przedmiotów, które są za małe, aby można było je unieruchomic.

• Docisnąć mocno przedmiot obrabiany do prowadnicy (24).
• Załączony w opakowaniu (33) diskstakiendo jednego z przeznaczonych do tego celu otworów w prowadnice i unieruchomić za pomocą śruby mocującej (18) (patrz rys. B-D, str.2-3).
• śrólę zeguńacyjną (28) , dopasować zacisk do przedmiotu obrabianego, a następnie dokręcić śrubę zaciskowa (32) w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, blokując w ten sposób element przeznaczony do obróbki.

Aby zwolnić element obrabiany należy postępować odwrotnie.

■ Ustawianie kątów cięcia

Kąt cięcia w poziomie może zostać ustawiony wzakresie od -48° (lewa strona) do +48° (prawa strona) (patrz rys. E, str.3).

• Zwolnić (25) przysztoś Luboczanie uchwytu nastawczego (36).
• Wcisnąć dźwignię zwalniającą (35) i przy pomocy uchwytu nastawczego (36) ustawić obrotowy stół roboczy w wymaganym położeniu kątowym, tzn. wskaźnik kąta cięcia (38) musi być ustawiony na wymaganej wartości kątowej na skali ustawienia kąta poziomowego (37). Do szybkiego i precyzyjnego ustawiania często używanych kątów cięcia 0°, 15°, 22,5°, 30° i 45° służą zagłębienia na stole roboczym.
• Po ustawieniu dokręcić uchwyt nastawczy (36) w celu unieruchomienia stołu obrotowego

Kąt cięcia w pionie może zostać ustawiony w zakresie od 0° do 45°.

• Poluzować uchwyt mocujący(16) (patrzys. F, str.3).
• Pochylić głowicę za pomocą rękijeścitransportowej (6), aż wskaźnik kąta cięcia (13) pokaże żądany kąt cięcia na skali (12) (patrz rys. G, str.3).
• Przytrzymując głowicę w tej pozycji, dokręcić uchwyt mocujący (16).

Do szybkiego i precyzyjnego ustawiania standardowych kątów cięcia 0° i 45° umieszczono na obudowie odboje końcowe.

W tym celu przesunąć głowicę, trzymając rękojeść (6), aż do oporu w lewo (0°) lub do oporu w prawo (45°).

OBSŁUGA:

Sprawdzić przed podłączeniem maszyny, czy dane na tabliczce znamionowej zgadzają się z parametrami sieci zasilającej. Sieć, do której podłączona jest pilarka, musi być zabezpieczona bezpiecznikiem 10 A. Ewentualne przedłużacze muszą mieć przekrój min 1,5 mm.

1. Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić stan tarczy tnącej, by uniknąć przeciążenia i nieprawidłowej pracy pilarki.
2. W wypadku już obrabianego drewna uważać na ciała obce, np.: gwoździe, wkręty itd.
3. Pracę rozpoczynać od zaznaczenia linii cięcia na materiale. Należy włączyć w tym celu wskaźnik laserowy (26) włącznikiem (1). Wiązka laserowa będzie wskazywała linię cięcia tarczy pilarskiej. W ten

sposób można dokładnie ustawić przedmiot obrabiany bez potrzeby otwierania osłony (4). Zaznaczyć linię cięcia w przedmiocie obrabianym z prawej strony wiązki laserowej. Nie piłować skrzywionych przedmiotów. Przedmiot obrabiany musi równo przylegać do prowadnicy. Długie przedmioty obrabiane muszą mieć podparcie na całej swej długości.

1. Aby uruchomić pilarkę należy wcisnąć włącznik pilarki (3) i trzymać go w tej pozycji.

UWAGA: Ze względów bezpieczeństwa włącznik (3) nie może zostać zablokowany do pracy ciągłej. Przez cały czas obróbki musi być wciśnięty przez operatora.

1. Przed rozpoczęciem cięcia pozwolić, aby urządzenie popracowało przez chwilę bez obciążenia. Zwrócić uwagę na ewentualne drgania lub bicie osiowe, które mogą wskazywać na nieprawidłowe zamocowanie lub niedokładne wyważenie tarczy.

2. Głowicę elektronarzędzia można spuścić dopiero po naciśnięciu na dźwignię zathezpiepożajność zlecinanie należy dlatego dodatkowo, oprócz uruchomienia włącznika, wcisnąć kciukiem dźwignię (31) i trzymając za rękojeść (2) przesunąć głowicę powoli do dołu.

3. Elektronarzędzie należy przesuwać z równomiernym i lekkim posuwem przez materiał. Zbyt silny posuw powoduje zmniejszenie trwałości narzędzi roboczych i może doprowadzić do uszkodzenia elektronarzędzia.

Wydajności i jakość cięcia zależą w dużym stopniu od stanu i rodzaju uzebienia tarczy tnącej. Należy dlatego używać wyłącznie tarcz ostrych i mających uzebienie dostosowane do piłowanego materiału.

1. Zakończenie cięcia pilarką polega na:

a) całkowitym opuszczeniu ciętego materiału przez wirującą tarczę i wycofaniu głowicy do górnego/tylnego położenia, b) zwolnieniu przycisku włącznika pilarki (3) i dźwigni zabezpieczającej (31), c) odczekaniu, aż tarcza pilarki przestanie wirować.

1. Zakończenie pracy pilarką, po wykonaniu czynności jak w p. 8. polega na:

a) wyłączeniu przewodu zasilającego od źródła zasilania, b) oczyszczeniu pilarki z trocin i pyłu, c) zabezpieczeniu pilarki przed dostępem osób nieuprawnionych (np. dzieci).

■ Cięcie bez posuwu (cięcia poprzeczne)

1. W celu cięcia bez posuwu (małe przedmioty) poluzować śrubę mocującą (15), jeżeli była dokręcona. Przesunąć głowicę do oporu w kierunku prowadnicy (24) i dokręcić ponownie śrubę (15).

2. Unieruchomić przedmiot obrabiany uwzględniając jego wymiary.

3. Ustawić żądany kąt cięcia.

4. Włączyć elektronarzędzie.

5. Przycisnąć dźwignię zabezpieczającą(31) i trzymając za rękojeść(2) przesunąć głowicę powoli do dołu.

6. Przepiłować przedmiot obrabiany z równomiernym posuwem.

7. Wyłączyć elektronarzędzie i odczekać, aż tarcza pilarska zatrzyma się całkowicie.

8. Przesunąć głowicę powoli do góry.

1. W celu cięcia z pomocą przyciągarki (14) (szerokie przedmioty obrabiane) poluzować śrubę mocującą (15), jeżeli była dokręcona.
2. Unieruchomić przedmiot obrabiany uwzględniając jego wymiary.
3. Ustawić żądany kąt cięcia.
4. Odziągnąć głowicę na taką odległość od prowadnicy (24), aż tarcza pilarska znajdzie się przed przedmiotem obrabianym.

1. Włączyć elektronarzędzie.

2. Przycisnąć dźwignię blokującą (31) i trzymając za rękojeść (2) przesunąć głowicę powoli do dołu.

1. Przycisnąć głowicę w kierunku prowadnicy (24) i przepiłować przedmiot obrabiany z równomiernym posuwem.

1. Wyłączyć elektronarzędzie i odczekać, aż tarcza pilarska zatrzyma się całkowicie.

2. Przesunąć głowicę powoli do góry.

■ Ustawianie ogranicznika głębokości (piłowanie rowków)

W celu piłowania rowków należy ustawić śrubę ograniczającą głębokość cięcia (8) (patrz rys. H-I, str.3):

1. Przesuń dźwignię oporową (39) w kierunku strzałki (rys. H) tak, aby przy pochyleniu głowicy pilarki śruba ustawienia głębokości cięcia (8) oparła się o nią.

2. Zwolnij mopużeciaryonakotkę mocującą (40) i przesuń śrubę ograniczającą głębokość cięcia (8) do góry, obracając nią w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

3. Pochyl głowicę pilarki w dół do pozycji, przy której osiągnięta zostanie pożądana głębokość rowka.
4. Ustaw śrubę regulacyjną (8) obracając nią w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara tak, aby tarcza zatrzymywała się w żądanym położeniu, kiedy głowica jest całkowicie obniżona.
5. Przesuń powoli głowicę do góry.
6. Dociągnij przeciwnakrętkę mocującą (40).
7. Po ustawianiu ograniczenia położenia dolnego tarczy wytnij równoległe rowki w poprzek szerokości obrabianego przedmiotu, wykonując cięcie z posuwem (popychaniem). Następnie usuń materiał z pomiędzy rowków przy pomocy dłuta. Nie próbuj wykonywać tego typu cięć przy pomocy szerokich (grubych) tarcz ani tarcz do prostokątnych rowków. Może to doprowadzić do utraty panowania nad urządzeniem i obrażeń.

■ Nietypowe przedmioty obrabiane

Przy piłowaniu wygiętych lub okrągłych przedmiotów należy je szczególnie starannie zabezpieczyć przed przesuwaniem się. Na linii cięcia nie może powstać szczelina między przedmiotem obrabianym, prowadnicą i stołem roboczym. W razie potrzeby należy wykonać specjalne uchwyty.

■ Cięcie profili aluminiowych

Do zamocowania profili aluminiowych użyj klocków rozporowych lub kawałków odpadów, tak jak pokazano na rysunku poniżej, aby zapobiec deformacji aluminium.

Podczas cięcia aluminium stosuj smar do cięcia, aby zapobiec gromadzeniu się opiłków aluminium na powierzchni tarczy.

UWAGA: Nigdy nie próbuj ciąć grubych lub zaokrąglonych profili aluminiowych. Grube profile mogą poluzować się w trakcie cięcia, a zaokrąglonych nie można w sposób pewny zamocować w zacisku stołowym.

WYMIANA TARCZY PILARSKIEJ:

UWAGA! Podczas przeprowadzania dowolnych czynności obsługi technicznej należy upewnić się, że przewód zasilający pilarki jest odłączony od źródła zasilania.

Podczas montażu tarczy używać rękawic ochronnych. Przy kontakcie z tarczą istnieje niebezpieczeństwo zranienia.

Stosować należy wyłącznie tarcze pilarskie, których parametry są zgodne z danymi znamionowymi podanymi w niniejszej instrukcji obsługi.

W żadnym wypadku nie wolno używać tarcz szlifierskich jako narzędzi roboczych.

W celu wymiany tarczy pilarskiej konieczne jest wykręcenie wkrętu

wahadłową (29) za pomocą klucza imbusowego

(41)(patrzrys.J, str.3).

Następnie, żeby uzyskać dostęp do wkrętu mocującego tarczę, należy przycisnąć dźwignię zabezpieczająca (31) i podnieść osłonę wahadłową (4) do oporu do góry.

Naciśnij przycisk blokady wrzeciona (43) i obróć wrzeciono aż do zablokowania, aby tarcza nie mogła się obracać. Całkowicie wykręć wkręt dociskowy (44) za pomocą klucza imbusowego (42)(patrz rys. K, str.4). UWAGA! Wkręt dociskowy posiada gwint lewoskrętny i wykręca się w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

UWAGA! Przycisku blokady wrzeciona (43) nie wolno naciskać podczas pracy pilarką. W przeciwnym wypadku można uszkodzić elektronarzędzie.

Rysunek L na str. 4 przedstawia elementy mocujące tarczę pilarską (7) na wale maszyny.

Ściągnij dociskowy kołnierz zewnętrzny (45) z wrzeciona i tarczę (7) z kołnierza wewnętrznego (46). Zdejmowanie kołnierza wewnętrznego z wrzeciona nie jest konieczne. Jeżeli kołnierz wypadnie, to należy go włożyć z powrotem.

Montaż tarczy pilarskiej odbywa się w kolejności odwrotnej do podanej powyżej. W razie potrzeby oczyścić przed montażem wszystkie części, które mają być zamontowane.

Przy zakładaniu tarczy pilarskiej należy zwrócić uwagę na zgodność kierunku obrotów tarczy. Kierunek strzałki na tarczy powinien być zgodny z kierunkiem strzałki na osłonie wahadłowej.

UWAGA: Przy mocowaniu osłony wahadłowej należy zwrócić uwagę na jej prawidłowe ustawienie. Ostona wahadłowa powinna się zawsze swobodnie poruszać i samoczynnie zamykać.

■ Ostrzenie piły

W przypadku konieczności naostrzenia piły należy postępować zgodnie z instrukcją producenta piły.

Szczególną uwagę należy zwrócić na dokładne wyważenie piły. Zaleca się, aby obsługa i modyfikacja pił tarczowych była zawsze zgodna z wymaganiami konstrukcyjnymi / instrukcjami wykonawców.

Zaleca się, aby obsługę i modyfikację pił tarczowych prowadziła wyłącznie osoba kompetentna, tzn. osoba przeszkolona i doświadczona, znajdująca wymagania konstrukcyjne i rozumiejąca poziomy bezpieczeństwa, które mają być osiągnięte.

Zaleca się, aby podczas ostrzenia pił tarczowych brano pod uwagę minimalne wymagania dotyczące grubości ostrzy oraz wysunięcia ostrzy.

PRZECHOWYWANIE I KONSERWACJA:

Maszynę należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, utrzymywać w stanie czystości, chronić przed wilgocią i zapyleniem.

Warunki przechowywania powinny wykluczać możliwość uszkodzeń mechanicznych oraz wpływ czynników atmosferycznych.

Maszyna w zasadzie nie wymaga specjalnych zabiegów konserwacyjnych.

Po pracy zaleca się oczyszczenie pilarki z trocin i pyłu.

Po pracy w środowisku silnie pyłączym zaleca się przedmuchanie sprężonym powietrzem otworów wentylacyjnych - zapobiegnie to wczesnemu zużyciu się łożysk i usunie pył blokujący dopływ powietrza chłodziącego silnik. Zewnętrzne plastikowe części mogą być oczyszczone za pomocą wilgotnej tkaniny i delikatnego czyszczącego środka. Należy

uważać, aby do wnętrza urządzenia nie dostała się woda.

NIGDY nie należy wykorzystywać środków rozpuszczających, mogą one uszkodzić części urządzenia wykonane z tworzywa sztucznego.

Widoczne zanieczyszczenia w otworze wyjściowym wiązki laserowej wskaźnika (26) ostrożnie usunąć patyczkiem z wacikiem, wykorzystując płyny do czyszczenia szkła.

W razie problemów technicznych prosimy kontaktować się z uprawnionym serwisem.

TRANSPORT:

Przy transportowaniu należy ustawić elektronarzędzie w pozycji transportowej i zabezpieczyć kołkiem oporowym (11). Pilarkę transportować i przechowywać w opakowaniu chroniącym przed wilgocią, wnikaniem pyłu i drobnych ciał stałych. Drobne elementy, które dostaną się do wnętrza obudowy mogą uszkodzić silnik.

PRODUCENT:

PROFIX Sp. z o.o.,

ul. Marywilska 34,

03-228 Warszawa

Niniejsze urządzenie jest zgodne z normami krajowymi i europejskimi, oraz z wytycznymi bezpieczeństwa.

UWAGA! Wszelkie naprawy muszą być przeprowadzane przez wykwalifikowany personel, używając oryginalnych części zamiennych.

OCHRONA ŚRODOWISKA:

UWAGA: Przedstawiony symbol oznacza zakaz umieszczania zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami (z zagrożeniem karą grzywny). Składniki niebezpieczne znajdujące się w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym wpływają negatywnie

na środowisko naturalne i zdrowie ludzi.

Gospodarstwo domowe powinno przyczyniać się do odzysku i ponownego użycia (recyklingu) zużytego sprzętu. W Polsce i w Europie tworzony jest lub już istnieje system zbierania zużytego sprzętu, w ramach którego wszystkie punkty sprzedaży ww. sprzętu mają obowiązek przyjmować zużyty sprzęt. Ponadto istnieją punkty zbiórki ww. sprzętu.

PIKTOGRAMY:

Objaśnienia ikonek, które mogą znajdować się na tabliczce znamionowej i naklejkach informacyjnych:

PROMIENIOWANIE LASEROWE NIE WPATRYWAĆ SIĘ W WIĄZKĘ URZADZENIE LASEROWE KLASY 2

λ: 650 nm P ≤ 1 mW

EN 60825-1:2014

«Przed uruchomieniem przeczytać instrukcję obsługi»

«Zawsze stosować okulary ochronne»

«Stosować maskę »przeciwpyłową

- «Stosować środki ochrony słuchu»

TYPOWE USTERKI I ICH USUWANIE:

PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA	ROZWIĄZANIE PROBLEMU
Pilarka nie działa.	Brak zasilania, uszkodzenie silnika lub włącznika.	Sprawdzić czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony oraz skontrolować bezpieczniki. Jeżeli elektronarzędzie nie działa, pomimo że jest zasilane napięciem, należy je wysłać do serwisu naprawczego na adres podany w karcie gwarancyjnej.
Zakłócenia w pracy silnika.	Zużyte szczotki węglowe.	Wymienić szczotki węglowe w serwisie naprawczym.

Polityka firmy PROFIX jest polityką stałego udoskonalania swoich produktów i dlatego firma rezerwuje sobie prawo zmiany specyfikacji wyrobu bez uprzedniego zawiadamiania. Obrazki, podane w instrukcji obsługi, są przykładowe i mogą się nieznacznie różnić od rzeczywistego wyglądu zakupionego urządzenia.

Niniejsza instrukcja jest chroniona prawem autorskim. Kopiowanie/ powielanie jej bez pisemnej zgody firmy Profix Sp. z o.o. jest zabronione.

Łomna Las: 2017.10.31

Mariusz Rotuski, Centrum Dystrybucyjno-Handlowe PROFIX, ul. Dobra 3, Łomna Las, 05-152 Czosnów

(GB) Mitre circular saw (PL)Pilarka ukosowa (RO) Fierăstrău pentru tăieturi înclinate(LV) Lenka zăgis(LT) Kampinis pjūklas (CZ) Pokosová pila (HU) Lapfúrész

TRYTON TU1800

M1YL-7DF-250J

220 - 240 V; 50 Hz; S1 1800 W; S6 20% 2050 W; kl. II; n°: 4500/min; φ250/255 x φ30

S1741 -.....- S1944

(GB) The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation: (PL) Wymieniony powyżej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego: (RO) Obiectul declarației descris mai sus este în conformitate cu legislația relevată de armonizare a Uniunii: (LV) lepriekš aprakstătais deklarăcijas priekšmets atbilst attiecigajam Savienibas saskaņošanas tiesību aktam (LT) Pirmiau aprašytas deklaračljos objektas atitlnka susljusius derinamuosius Sąjungos teisės aktus: (CZ) Výše popsaný předmět prohlášení je ve shodě s příslušnými harmonizačními právními předpisy Unie: (HU) A fent ismertetett nyilatkozat tárgya megfelel a vonatkozó uniós har monizációs jogszabálynak:

(PL) 2006/42/WE (Dz.U. L 157 z 9.6.2006, str. 24—86); 2014/30/UE (Dz.U. L 96 z 29.3.2014, str. 79—106); 2011/65/UE z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L 174 z 1.7.2011, str. 88—110

(PL) oraz został(y) wyprodukowany(e) zgodnie z normą(ami):

Pełnomocnik Zarządu ds. Certyfikacji

(GB) This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. (PL) Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta. (RO) Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea exclusivă a producătorului. (LV) Ši atbilstības deklarăcija ir izdota vienīgi uz šäda ražotăja atbildību. (LT) Ši atitikties deklaracija išduota tik gamintojo atsakomybe. (CZ) Toto prohlăšení o shodě vydal na vlastní odpovědnost výrobce. (HU) E megfelelőségi nyilatkozat a gyártó kizárólagos felelősségére kerül kibocsátásra.