NS300 - Ładowarka Navitel - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośna stacja zasilania
Model	NS300
Marka	Navitel
Moc znamionowa	300 W
Pojemność znamionowa	307,84 Wh
Ochrona przed przeciążeniem	330±20 W
Wyjście AC	230 V ± 10%, 50 Hz (300 W)
Wyjścia USB-A	18W (5V/3A, 9V/2A, 12V/4.5A)
Wyjścia USB-C	20W (5V/3A, 9V/2A, 12V/1.67A) i 60W (5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/3A)
Wyjście zapalniczki samochodowej	14 V, 8 A
Wyjście DC5525	14 V, 8 A
Ładowanie bezprzewodowe	15 W
Wejście ładowania samochodowego	60W (12-24 V, 5A)
Wejście panelu słonecznego (Anderson)	60W (18-23 V, 5A)
Czas ładowania (zasilacz AC)	Do 6 godzin
Czas ładowania (samochód)	Do 6 godzin (przy pracującym silniku)
Czas ładowania (słońce)	Do 7 godzin (w zależności od warunków)
Temperatura pracy	-10°C do 40°C
Waga	3,5 kg
Wymiary	273 x 171 x 163 mm
Wyświetlacz	LCD z poziomem baterii, mocą wejścia/wyjścia, kodami błędów
Funkcje ochronne	Przegrzanie, zamarzanie, zwarcie, przeciążenie, zbyt niskie napięcie
Zawartość opakowania	Stacja zasilania, zasilacz AC, kabel do ładowania samochodowego, kabel słoneczny z MC4, instrukcja obsługi, karta gwarancyjna

Często zadawane pytania - NS300 Navitel

Jak włączyć Navitel NS300?

Naciśnij przycisk Power, aby włączyć stację zasilania. Funkcje DC, USB, AC i ładowanie bezprzewodowe będą wtedy dostępne.

Czy mogę ładować stację i urządzenia jednocześnie?

Tak, zaawansowany system zarządzania baterią umożliwia ładowanie podłączonych urządzeń przez wyjścia DC i USB podczas ładowania samej stacji. Nie należy jednak używać wyjścia AC podczas ładowania.

Co oznacza kod błędu W04?

Kod błędu W04 oznacza zdarzenie ochrony przed przeciążeniem. Wyjście AC zostanie automatycznie wyłączone. Zmniejsz podłączone obciążenie i zresetuj, wyłączając i ponownie włączając wyjście AC.

Ile czasu zajmuje pełne naładowanie NS300 z gniazdka ściennego?

Przy użyciu dołączonego zasilacza AC ładowanie trwa do 6 godzin.

Jakie panele słoneczne są zalecane do ładowania?

Navitel zaleca używanie paneli słonecznych Navitel SP120/SP200. Podłącz przez wejście Anderson 30A.

Czy mogę używać światła SOS, gdy stacja jest wyłączona?

Tak, funkcje LED i trybu SOS są dostępne nawet gdy przenośna stacja jest wyłączona. Naciśnij odpowiednie przyciski, aby je aktywować.

Jak przechowywać NS300, jeśli nie jest używany przez dłuższy czas?

Przechowuj w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Naładuj w pełni przed przechowywaniem i ładuj co 3 miesiące, aby zapobiec uszkodzeniu baterii.

Co zrobić, jeśli stacja nie ładuje?

Upewnij się, że używasz dołączonego zasilacza AC lub kompatybilnego kabla samochodowego/słonecznego. Sprawdź wszystkie połączenia. Jeśli problem będzie się powtarzał, zapoznaj się z sekcją rozwiązywania problemów w instrukcji.

Jak czyścić stację zasilania?

Upewnij się, że wszystkie porty są wyłączone. Przetrzyj czystą, suchą, miękką szmatką. Usuń zanieczyszczenia z bocznych otworów wentylacyjnych bez użycia sprężonego powietrza lub wkładania przedmiotów. Unikaj agresywnych środków czyszczących i rozpuszczalników.

Jaka jest moc wyjściowa ładowarki bezprzewodowej?

Ładowarka bezprzewodowa zapewnia moc 15 W.

INSTRUKCJA OBSŁUGI NS300 Navitel

Drogi Kliencie! Dziękujemy za zakup tego produktu NAVITEL®.

NAVITEL NS300 to przenośna stacja zasilająca, która może generować czysty sygnał sinusoidalny o mocy do 300 W i posiada wiele dodatkowych funkcji opisanych w niniejszej instrukcji obsługi. Prosimy zapoznać się z instrukcją i zachować ją na przyszłość.

Wygląd zewnętrzny

1. Wyświetlacz LCD
2. Wyjście DC5525
3. Moc zapalniczki samochodowejw
4. Wyjścia USB-A
5. Wyjścia USB typu C
6. Wejście DC/wejście ładowania samochodu
7. Wejście PV
8. Lampa SOS
9. Pasek antykolizyjny
10. Składany uchwyt
11. Panel ładowania bezprzewodowego
12. Otwór wlotu powietrza z wentylatorem chłodzącym*
13. Lampa ledowa
14. Wyjście AC

* Ważne! Nie zakrywaj; trzymaj otwarte!

Specyfikacja

Moc znamionowa 300 W
Pojemność znamionowa 307.84 W·h
Ochrona przed przeładowaniem 330±20 W
Wejście ładowania samochodu	60 W12-24 V =5A
Wejście panelu słonecznego Anderson 30A	60 W18-23 V =5A
Wyjście AC 230 V ± 10%/ 50 Hz
Wyjścia USB-A	18 W5 V =3 A9 V =2 A12 V =4.5 A
Wyjście USB-C 20 W	20 W5 V =3 A9 V =2 A12 V =1.67 A

Wyjście USB-C 60 W	60 W5 V=3 A9 V=3 A12 V=3 A15 V=3 A20 V=3 A
Wyjście zapalniczki 14 V 8 A	=
Wyjście DC5525 14 V 8 A	=
Ładowanie bezprzewodowe 15 W
Temperatura pracy -10 ~ 40 °C
Waga 3.5 kg
Wymiary 273 x 171 x 163 mm

Zawartość opakowania

• Przenośna elektrownia NAVITEL NS300
  • Zasilacz sieciowy
  • Kabel do ładowania samochodu 12V
  • Kabel 18V ze złączem MC4*
• Instrukcja obsługi
  • Karta gwarancyjna

*w przypadku ładowania z panelu słonecznego zaleca się stosowanie paneli słonecznych NAVITEL SP120/SP200; aby dowiedzieć się więcej o panelach słonecznych NAVITEL odwiedź www.navitel.com

Guziki i inne elementy

Naciśnij przycisk, aby włączyć przenośną elektrownię. Gdy zasilanie jest włączone, przycisk wyjść DC, przycisk wyjść USB, przycisk wyjścia AC i funkcja ładowania bezprzewodowego są aktywne. Po użyciu naciśnij ten przycisk, aby wyłączyć przenośną stację zasilającą.

Przycisk włączania/wyłączania wyjść DC

Naciśnij przycisk, aby włączyć wyjścia DC. Po użyciu naciśnij ten przycisk, aby wyłączyć wyjścia DC.

Przycisk włączania/wyłączania wyjść USB

Naciśnij przycisk, aby włączyć wyjścia USB. Po użyciu naciśnij ten przycisk, aby wyłączyć wyjścia USB.

A. Przycisk włączania/wyłączania wyjść DC
B. Przycisk zasilania
C. Przycisk światła LED
D. Przycisk włączania/wyłączania wyjść USB
E. Przycisk włączania/wyłączania wyjścia AC
F. Przycisk trybu SOS
G. Wyświetlacz

Przycisk włączania/wyłączania wyjścia AC

Naciśnij przycisk, aby włączyć wyjście AC. Po użyciu naciśnij ten przycisk, aby wyłączyć wyjście AC.

Przycisk światła LED i przycisk trybu SOS

Światło LED i funkcje trybu SOS są dostępne nawet wtedy, gdy przenośna elektrownia jest wyłączona. Aby włączyć/wyłączyć tę funkcję, naciśnij odpowiednie przyciski.

Konfiguracja wyświetlacza

Funkcje wyświetlacza

Wskaźnik poziomu baterii

- Gdy urządzenie ładujące jest podłączone do przenośnej elektrowni, wskaźnik ten świeci się i pokazuje aktualny poziom naładowania baterii przenośnej elektrowni.

Wskaźnik mocy wejściowej

- Gdy urządzenie ładujące jest podłączone do przenośnej stacji zasilającej, wskaźnik ten świeci się i pokazuje wejściowy poziom

Wskaźnik zasilania wyjść DC

- Kiedy wyjścia DC są aktywne, wskaźnik ten świeci się i pokazuje poziom mocy wyjściowej DC.

Wskaźnik zasilania wyjść USB

- Gdy wyjścia USB są aktywne, wskaźnik ten świeci się i pokazuje poziom mocy wyjściowej USB.

Wskaźnik mocy wyjściowej AC

- Gdy wyjście AC jest aktywne, ten wskaźnik świeci się i pokazuje poziom mocy wyjściowej AC.

H. Wskaźnik poziomu baterii

1. Wskaźnik mocy wejściowej

J. Wskaźnik świetlny LED

K. Wskaźnik wentylatora chłodzącego

L. Wskaźnik kodu błędu

M. Wskaźnik zasilania wyjść DC

N. Wskaźnik mocy wyjściowej AC

O. Wskaźnik zasilania wyjść USB

Wskaźnik kodu błędu

W przypadku awarii przenośnej stacji zasilania wskaźnik ten świeci się i wyświetla jeden z następujących kodów:

W01 - zabezpieczenie przed przegrzaniem;

W02 - ochrona przed zamarzaniem;

W03 - Zabezpieczenie przeciwzwarciowe AC;

W04 - zabezpieczenie przeciążeniowe;

W05 - zabezpieczenie podnapięciowe.

Wskaźnik świetlny LED

• Gdy dioda LED jest włączona, wskaźnik ten świeci.

Wskaźnik wentylatora chłodzącego

• Gdy wentylator chłodzący jest włączony, wskaźnik ten świeci się.

Ładowanie przenośnej elektrowni

• Aby naładować przenośną stację zasilającą z sieci, podłącz zasilacz sieciowy do gniazda wejściowego prądu stałego i podłącz zasilacz do gniazdka ściennego. Czas ładowania - do 6 godzin.
• Aby naładować przenośną stację energetyczną z samochodu, uruchom silnik, podłącz kabel ładowania samochodowego do gniazda wejściowego prądu stałego w stacji i do gniazda zapalniczki samochodowej. Czas ładowania - do 6 godzin.
• Aby naładować przenośną elektrownię z panelu słonecznego, podłącz kabel z wtyczką Anderson 30A z panelu słonecznego do gniazda Anderson 30A w elektrowni. Czas ładowania - do 7 godzin (w zależności od strumienia słonecznego i umiejscowienia panelu).
  • Zaleca się stosowanie paneli słonecznych NAVITEL SP120/SP200 podczas ładowania przenośnej elektrowni z panelu słonecznego.
• Podczas ładowania przenośnej elektrowni wyświetlacz powinien być podświetlony, a na wskaźniku pokazywany jest poziom naładowania baterii. Gdy wskaźnik pokazuje „100%”, elektrownia jest w pełni naładowana.
• Zaleca się pełne ładowanie przenośnej elektrowni raz na trzy miesiące, aby zapewnić długą żywotność baterii.

z panelu słonecznego NAVITEL SP120/SP200

do 7 godzin (w zależności od strumienia słonecznego i umiejscowienia panelu)

z zapalniczki samochodowej

do 6 godzin przy pracującym silniku samochodu

z sieci za pomocą zasilaczy sieciowej do 6 godzin

graph TD
    A["Car"] --> B["Battery"]
    C["Socket"] --> D["Device"]
    E["Sensor"] --> F["Control Panel"]

Ładowanie urządzeń elektronicznych

• Aby naładować urządzenie elektroniczne z przenośnej stacji zasilającej, aktywuj żądany port wyjściowy, naciskając przyciski A, D lub E i podłącz odpowiedni kabel lub adapter do tego portu.
  Gdy port jest aktywny, odpowiedni przycisk na stacji przenośnej świeci się na zielono, a wyświetlacz jest włączony i pokazuje stan odpowiedniego portu. Gdy port jest wyłączony, przycisk i wyświetlacz są wyłączone.
• Jeśli w ciągu 20 sekund do portów wyjściowych nie zostaną podłączone żadne urządzenia, przenośna stacja ładująca przejdzie w tryb czuwania. Aby wyjść z trybu czuwania, podłącz do stacji urządzenie elektroniczne.
• Po zakończeniu ładowania wyłącz porty wyjściowe, naciskając odpowiednie przyciski.
• Zaawansowany system zarządzania baterią umożliwia ładowanie podłączonego urządzenia przez porty wyjściowe DC i porty wyjściowe USB podczas ładowania przenośnej elektrowni.
  Nie wolno podłącać urządzeń elektronicznych do wyjścia ac, podczas ładowania ładowarki!

Przeciążenie przenośnej elektrowni

Gdy elektrownia jest przeciążona

• Wyjście AC wyłączy się automatycznie;
• wskaźnik kodu błędu pokaże kod W04;
• wskaźnik zasilania wyjść DC pozostanie włączony, jeśli te porty są aktywne.

Czyszczenie przenośnej elektrowni

• Upewnij się, że wszystkie porty wejściowe i wyjściowe elektrowni są wyłączone.
• Wytrzyj stację czystą, suchą, miękką, niestrzępiącą się ściereczką.
• Usuń zanieczyszczenia z obu bocznych otworów wentylacyjnych. Podczas czyszczenia bocznych otworów wentylacyjnych nie dopuszczaj do przedostania się ciał obcych do wnętrza obudowy; nie zaleca się używania spreżonego powietrza.
• Nie używaj ściernych środków czyszczących ani rozpuszczalników.
• Nie używaj metalowych przedmiotów do czyszczenia portów, aby uniknąć porażenia prądem.

Przechowywanie przenośnej elektrowni

• Przechowuj stację w miejscu chronionym przed słoneńcem w chłodnej temperaturze i umiarkowanej wilgotności.
• W przypadku przechowywania przez ponad 1 miesiąc, należy całkowicie naładować stację przed przechowywaniem i ładować co 3 miesiące, aby uniknąć całkowitego rozładowania i możliwej awarii akumulatora.
• Przechowywanie w wysokich temperaturach może skutkować znacznym skróceniem żywotności, przegrzaniem i pożarem.
• Przechowywanie w niskich temperaturach może spowodować znaczne skrócenie żywotności baterii i awarię baterii.
• Unikać kontaktu z substancjami i gazami powodującymi korozję.
• Po przechowywaniu sprawdź wzrokowo przenośną elektrownię pod kątem uszkodzeń lub zabrudzeń.

Środki ostrożności

• Nie demontuj urządzenia ani nie naprawiaj go samodzielnie.
• Trzymaj dzieci z dala od urządzenia.
• Po zakończeniu okresu użytkowania urządzenie należy przekazać do odpowiedniego punktu zbiórki i utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego zgodnie z przepisami federalnymi lub lokalnymi.

Rozwiązywanie problemów

Problem Możliwa przyczyna	Możliwe rozwiązanie
Przenośna stacja zasilająca nie ładuje się	Używanie niedołączonego zasilacza sieciowego	Do ładowania należy używać dostarczonego zasilacza sieciowego
	Zasilacz sieciowy nie jest w pełni podłączony do przenośnej stacji zasilania	Sprawdź podłączenie zasilacza sieciowego do przenośnej stacji zasilania
Urządzenie elektroniczne nie ładuje się z przenośnej stacji zasilania	Porty wyjściowe nie są włączone	Włącz porty wyjściowe zgodnie z instrukcją obsługi
	Urządzenie elektroniczne nie spełnia wymagań technicznych przenośnej elektrowni	Sprawdzić, czy urządzenie elektroniczne spełnia wymagania podane w niniejszej instrukcji obsługi
	Przenośna elektrownia jest pusta	Sprawdź poziom naładowania baterii przenośnej elektrowni; jeśli stacja jest pusta, naładuj ją zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi

Введение