NS300 - Зарядное устройство Navitel - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Портативная электростанция
Модель	NS300
Бренд	Navitel
Номинальная мощность	300 Вт
Номинальная емкость	307.84 Вт·ч
Защита от перегрузки	330±20 Вт
Выход AC	230 В ± 10%, 50 Гц (300 Вт)
Выходы USB-A	18 Вт (5 В/3 А, 9 В/2 А, 12 В/4.5 А)
Выходы USB-C	20 Вт (5 В/3 А, 9 В/2 А, 12 В/1.67 А) и 60 Вт (5 В/3 А, 9 В/3 А, 12 В/3 А, 15 В/3 А, 20 В/3 А)
Выход прикуривателя	14 В, 8 А
Выход DC5525	14 В, 8 А
Беспроводная зарядка	15 Вт
Вход для зарядки от автомобиля	60 Вт (12-24 В, 5 А)
Вход для солнечной панели (Anderson)	60 Вт (18-23 В, 5 А)
Время зарядки (от сети)	До 6 часов
Время зарядки (от автомобиля)	До 6 часов (при работе двигателя)
Время зарядки (от солнца)	До 7 часов (в зависимости от условий)
Рабочая температура	от -10°C до 40°C
Вес	3.5 кг
Размеры	273 x 171 x 163 мм
Дисплей	ЖК-дисплей с уровнем заряда, мощностью входа/выхода, кодами ошибок
Функции защиты	Перегрев, замерзание, короткое замыкание, перегрузка, пониженное напряжение
Комплектация	Электростанция, сетевой адаптер, кабель для зарядки от автомобиля, солнечный кабель с MC4, руководство пользователя, гарантийный талон

Часто задаваемые вопросы - NS300 Navitel

Как включить Navitel NS300?

Нажмите кнопку Питание, чтобы включить электростанцию. После этого станут доступны функции DC, USB, AC и беспроводной зарядки.

Можно ли заряжать электростанцию и устройства одновременно?

Да, передовая система управления батареей позволяет заряжать подключенные устройства через выходы DC и USB во время зарядки самой электростанции. Однако не используйте выход AC во время зарядки.

Что означает код ошибки W04?

Код ошибки W04 указывает на событие защиты от перегрузки. Выход AC автоматически отключится. Уменьшите подключенную нагрузку и сбросьте, отключив и снова включив выход AC.

Сколько времени занимает полная зарядка NS300 от розетки?

При использовании прилагаемого сетевого адаптера зарядка занимает до 6 часов.

Какие солнечные панели рекомендуются для зарядки?

Navitel рекомендует использовать солнечные панели Navitel SP120/SP200. Подключайте через вход Anderson 30A.

Можно ли использовать свет SOS, когда электростанция выключена?

Да, функции LED-света и режима SOS доступны, даже когда портативная электростанция выключена. Нажмите соответствующие кнопки для их активации.

Как хранить NS300 при длительном неиспользовании?

Храните в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей. Полностью зарядите перед хранением и подзаряжайте каждые 3 месяца, чтобы предотвратить выход батареи из строя.

Что делать, если электростанция не заряжается?

Убедитесь, что используете прилагаемый сетевой адаптер или совместимый автомобильный/солнечный кабель. Проверьте все соединения. Если проблема не устраняется, обратитесь к разделу устранения неполадок в руководстве.

Как чистить электростанцию?

Убедитесь, что все порты отключены. Протрите чистой, сухой, мягкой тканью. Удалите мусор из боковых вентиляционных отверстий, не используя сжатый воздух и не вставляя предметы. Избегайте абразивных чистящих средств или растворителей.

Какова выходная мощность беспроводной зарядной панели?

Беспроводная зарядная панель обеспечивает мощность 15 Вт.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ NS300 Navitel

Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение продукта компании NAVITEL®.

NAVITEL NS300 – портативная станция питания, способная выдавать чистый синусоидальный сигнал мощностью 300 Вт, а также обладающая множеством дополнительных функций, описанных в данном Руководстве пользователя. Внимательно прочитайте руководство перед эксплуатацией устройства и сохраните его для будущего использования.

Внешний вид устройства

1. Жидкокристаллический дисплей
2. Выходной разъем постоянного тока DC5525
3. Выходной разъем для автомобильного прикуривателя
4. Выходные порты USB-A
5. Выходные порты USB-C
6. Входной разъем постоянного тока/ разъем для зарядки от автомобиля
7. Разъем для зарядки от солнечной батареи
8. Аварийная лампа
9. Защитная резиновая накладка
10. Складная ручка для переноски
11. Зона беспроводной зарядки
12. Воздухозаборник принудительного охлаждения*
13. Светодиодный фонарь
14. Выходная розетка переменного тока

* Важно! Не заслонять, оставлять открытыми!

Спецификация

Номинальная мощность 300 Вт
Номинальная емкость аккумулятора 307.84 Втч
Защита от перегрузки 330±20 Вт
Вход для зарядки от автомобиля	60 Вт12-24 В 5А
Вход Anderson 30А для зарядки от солнечной панели	60 Вт18-23 В 5А
Напряжение в выходной розетке переменного тока	230 В ± 10%/ 50 Гц
Выходы USB-A	18 Вт5 В 3 А9 В 2 А12 В 1.5 А
Выход USB-C 20W	20 Вт5 В 3 А9 В 2 А12 В 1.67 А

Выход USB-C 60W	60 Вт5 В=3 А9 В=3 А12 В=3 А15 В=3 А20 В=3 А
Выход для автомобильного прикуривателя	14 В 8 А =
Выход DC5525 14 В 8 А	=
Мощность беспроводной зарядки 15 Вт
Диапазон рабочих температур -10 ~ 40 °C
Масса устройства 3.5 кг
Габариты 273 x 171 x 163 мм

Комплектация

• Портативная станция питания NAVITEL NS300
• Сетевой адаптер
• Автомобильный зарядный кабель
• Кабель 18 В с разъемом MC4 для подключения солнечной панели *
• Руководство пользователя
• Гарантийный талон

Расположение элементов на корпусе

Кнопка питания портативной станции

Нажмите кнопку питания, чтобы включить портативную станцию. Во включенном состоянии станции разблокируются кнопки вкл./выкл. для выходных портов постоянного тока, выходных USB портов и выходной розетки переменного тока, а также разблокируется функция беспроводной зарядки. Нажмите кнопку питания, чтобы выключить портативную станцию по окончании эксплуатации.

RU

Кнопка вкл./выкл. выходных портов постоянного тока

Нажмите кнопку, чтобы использовать выходные порты постоянного тока для зарядки электронных устройств. Нажмите кнопку, чтобы выключить выходные порты постоянного тока по окончании эксплуатации.

A. Кнопка вкл./выкл. выходных портов постоянного тока
В. Кнопка питания портативной станции
С. Кнопка вкл./выкл. светодиодного фонаря
D. Кнопка вкл./выкл. выходных USB портов
Е. Кнопка вкл./выкл. выходной розетки переменного тока
F. Кнопка вкл./выкл. режима SOS
G. Дисплей

Кнопка вкл./выкл. выходных USB портов

Нажмите кнопку, чтобы использовать выходные USB порты для зарядки электронных устройств. Нажмите кнопку, чтобы выключить выходные USB порты по окончании эксплуатации.

Кнопка вкл./выкл. выходной розетки переменного тока.

Нажмите кнопку, чтобы использовать выходную розетку переменного тока для зарядки электронных устройств. Нажмите кнопку, чтобы выключить выходную розетку переменного тока по окончании эксплуатации.

Кнопки вкл./выкл. светодиодного фонаря и режима SOS

Функции включения светодиодного фонаря и режима SOS доступны без включения питания портативной станции. Для включения/выключения этих функций нажмите соответствующие кнопки.

Расположение элементов на дисплее

Назначение элементов на дисплее

Индикатор уровня заряда батареи

- При подключении зарядного устройства к портативной станции загорается индикатор уровня заряда батареи, который показывает текущую емкость заряда батареи.

Индикатор мощности на входных портах

- При подключении зарядного устройства к портативной станции загорается индикатор мощности на входных портах, по которому можно контролировать уровень мощности подзарядки батареи.

Индикатор мощности на выходных портах постоянного тока

- При активации выходных портов постоянного тока портативной станции загорается индикатор мощности на выходных портах постоянного тока, по которому можно контролировать уровень мощности зарядки электронного устройства.

Индикатор мощности на выходных USB портах постоянного тока

- При активации выходных USB портов портативной станции загорается индикатор мощности на выходных USB портах, по которому можно контролировать уровень мощности зарядки электронного устройства.

Н. Индикатор уровня заряда батареи

I. Индикатор мощности на входных портах

J. Индикатор работы светодиодного фонаря

К. Индикатор работы системы охлаждения

L.Индикатор кода ошибки

М. Индикатор мощности на выходных портах постоянного тока

N. Индикатор мощности на выходной розетке переменного тока

О.Индикатор мощности на выходных USB портах

Индикатор мощности на выходной розетке переменного тока

- При активации выходной розетки переменного тока портативной станции загорается индикатор мощности на выходной розетке переменного тока, по которому можно контролировать уровень мощности зарядки электронного устройства.

Индикатор кода ошибки

- При нарушении функционирования портативной станции загорается индикатор кода ошибки, на котором отображается один из следующих кодов:

W01 - защита от перегрева батареи;

W02 - защита от замерзания батареи;

W03 - защита от короткого замыкания розетки переменного тока;

W04 - защита от перегрузки;

W05 - защита от низковольтного напряжения.

Индикатор работы светодиодного фонаря

- Индикатор работы светодиодного фонаря загорается при включении светодиодного фонаря.

Индикатор работы системы охлаждения

- Индикатор работы системы охлаждения загорается при включении системы охлаждения.

Подзарядка портативной станции

• Чтобы зарядить портативную станцию питания от сети, подключите сетевой адаптер ко входному разъему постоянного тока и включите адаптер в сетевую розетку. Время подзарядки — до 6 часов.
• Чтобы зарядить портативную станцию питания от автомобиля, запустите двигатель, подключите автомобильный зарядный кабель ко входному разъему постоянного тока станции питания и разъему прикуривателя автомобиля. Время подзарядки — до 6 часов.
• Чтобы зарядить портативную станцию питания от солнечной панели, подключите кабель с вилкой типа Anderson 30А, выходящий от солнечной панели, к розетке типа Anderson 30А на станции питания. Время подзарядки — до 7 часов (в зависимости от интенсивности солнечного потока и расположения панели).
• При подзарядке портативной станции питания от солнечной панели рекомендуется использовать солнечные панели NAVITEL SP120/SP200.
• При подзарядке портативной станции питания дисплей должен подсвечиваться и показывать уровень заряда на индикаторе уровня заряда батареи. Когда индикатор показывает "100%", станция питания полностью заряжена.
• Рекомендуется полностью заряжать портативную станцию питания один раз в три месяца, чтобы обеспечить высокую продолжительность службы батареи.

от солнечной панели NAVITEL SP120/SP200

до 7 часов (в зависимости от интенсивности солнечного потока и расположения панели)

от автомобильного прикуривателя до 6 часов при включенном двигателе автомобиля

от сети при помощи сетевого адаптера до 6 часов

graph TD
    A["Input Device"] --> B["Central Device"]
    C["Car"] --> B
    D["Sensor"] --> B
    B --> E["Display Screen 1: 20x 355x 40x 555x"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333

Подзарядка электронных устройств

• Чтобы зарядить электронное устройство от портативной станции питания, активируйте необходимый выходной порт нажатием на кнопки A, D или E и подключите соответствующий кабель или адаптер к этому порту.
• Когда порт активирован, соответствующая кнопка на портативной станции должна гореть зеленым цветом, а также должен загореться дисплей, на котором отображается информация о состоянии соответствующего порта. При деактивации порта кнопка перестанет гореть, а дисплей выключится.
• При отсутствии подключенных к выходным портам устройств в течение 20 секунд портативная зарядная станция войдет в режим ожидания. Чтобы выйти из режима ожидания, подключите электронное устройство к станции.
• По окончании подзарядки выключите выходные порты нажатием соответствующих кнопок.
• Усовершенствованная система управления батареями позволяет заряжать подключенное устройство через выходные порты постоянного тока и выходные порты USB во время подзарядки портативной станции питания.
  Не подключайте электронные устройства к выходной розетке переменного тока во время подзарядки станции питания!

Перегрузка портативной станции питания

При перегрузке на выходных портах:

• автоматически выключится выходной порт переменного тока;
• индикатор кода ошибки отобразит код W04;
• индикатор состояния выходных портов постоянного тока останется подсвечен, если эти порты активированы.

Чистка портативной станции питания

• Убедитесь, что все входные и выходные порты станции питания отключены.
• Протрите станцию чистой, сухой, мягкой и безворсовой тканью.
• Удалите загрязнения с обоих боковых вентиляционных отверстий. При очистке боковых вентиляционных отверстий не допускайте попадания инородных частиц внутрь корпуса, не рекомендуется использовать сжатый воздух.
• Запрещается использовать абразивные чистящие средства или растворители.
• Не используйте металлические предметы для очистки портов во избежание удара электрическим током.

Хранение портативной станции питания

• Хранить станцию необходимо в защищенном от солнца помещении при прохладной температуре и умеренной влажности.
- При хранении более 1 месяца полностью заряжайте станцию перед хранением и перезаряжайте примерно каждые 3 месяца, чтобы избежать полной разрядки и возможного выхода из строя аккумулятора.
• Хранение при повышенной температуре может привести к значительному сокращению срока службы, перегреву и возгоранию.
• Хранение при пониженной температуре может привести к значительному сокращению срока службы и выходу аккумулятора из строя.
- Избегайте воздействия коррозийных веществ и газов.
• После хранения проведите визуальный осмотр портативной станции питания на предмет наличия повреждений или загрязнений.

Меры предосторожности

• Не разбирайте устройство и не проводите его ремонт самостоятельно.
• Не допускайте контакта детей с устройством.
• После окончания срока службы устройство подлежит сдаче на утилизацию в соответствующий пункт приема электрического и электронного оборудования для последующей переработки и утилизации в соответствии с федеральным или местным законодательством.

Возможные проблемы и их решения

Проблема Возможная причина Возможное решение
Портативная станция питания не заряжается	Использование сетевого адаптера, не входящего в комплект поставки	Для подзарядки используйте сетевой адаптер, входящий в комплект поставки
	Сетевой адаптер не до конца подключен к портативной зарядной станции	Проверьте подключение сетевого адаптера к портативной станции питания
Электронное устройство не заряжается от портативной станции питания	Не активированы выходные порты	Активируйте выходные порты в соответствии с руководством пользователя
	Электронное устройство не соответствует требованиям, предъявляемым в руководстве пользователя	Проверьте соответствие электронного устройства требованиям данного руководства пользователя
	Портативная станция питания разряжена	Проверьте уровень заряда портативной станции питания; в случае, если станция разряжена, проведите подзарядку

Информация о мерах, которые следует принять при обнаружении неисправности оборудования

В случае обнаружения неисправности устройства обратитесь в авторизованный сервисный центр: 125190, Москва, Ленинградский проспект, д. 80, корп. 16, e-mail: [e-mail] Полный список сервисных центров доступен на сайте www.navitel.ru.

Тип устройства: Портативная станция питания.

Модель товара: NAVITEL NS300.

Изготовитель: NAVITEL s.r.o. [НАВИТЕЛ с.р.о.].

Адрес изготовителя: U Habrovky 247/11, 140 00, Praha 4, Czech Republic [У Хабровки, 247/11, 140 00 Прага 4, Чешская Республика]. Тел.: [phone].

Сделано в Китае компанией NAVITEL s.r.o. [НАВИТЕЛ с.р.о.] на заводе Shenzhen Roverstar Technology Co., Ltd [Шенжень Роверстар Технологжи Ко., Лтд]. Импортер в РФ: ООО «Торговый Дом ЦНТ», 125190, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 80, корп. 16, тел.: [phone].

Уполномоченное изготовителем лицо по вопросам сертификации на территории РФ: ООО «ТОРГОВЫЙ ДОМ ЦНТ», 125190, Россия, город Москва, Ленинградский проспект, дом 80, корпус 16.

Дата производства: указана в серийном номере на корпусе устройства в формате NS300ГГГГММ00000.

год месяц

Вступ