IAN 110474 - Oświetlenie Livarno Lux - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Reflektor LED zasilany energią słoneczną z czujnikiem ruchu
Marka	Livarno Lux
Model	LSS 520 A1 (IAN 110474)
Wymiary reflektora (szer. x wys. x gł.)	ok. 11,4 x 16,5 x 15,6 cm (z uchwytem montażowym)
Wymiary panelu słonecznego (szer. x wys. x gł.)	21 x 16 x 1,6 cm (bez płyty montażowej)
Waga (reflektor)	ok. 677 g
Waga (panel słoneczny z płytą montażową)	ok. 540 g
Pobór mocy (całość)	8,6 W +/-10% (przy 520 lm, w pełni naładowany akumulator)
Pobór mocy (tylko diody LED)	6,0 W +/-10% (przy 520 lm, w pełni naładowany akumulator)
Akumulator	Litowo-jonowy, 1 800 mAh / 7,4 V
Panel słoneczny	Polikrystaliczny, 3,5 W / 14,5 V
Typ diod LED	9 x 1 W maks., diody LED o długiej żywotności (niewymienne)
Temperatura barwowa	5000 K +/-500 K
Współczynnik oddawania barw (Ra)	80
Strumień świetlny	520 lm +/-5% (w pełni naładowany akumulator)
Kąt świecenia	ok. 120°
Żywotność diod LED	ok. 25 000 godzin
Maksymalny czas świecenia (pełne naładowanie)	ok. 1,3 godziny
Kąt detekcji czujnika ruchu	maks. 180°
Zasięg czujnika ruchu (regulowany)	do 12 m
Poziom przełączania zmierzchowego (regulowany)	5 luksów do 20 000 luksów
Czas świecenia (regulowany)	ok. 10 sekund do 4 minut
Klasa ochronności	IP44 (odporność na zachlapanie)
Długość przewodu (panel słoneczny do reflektora)	ok. 3 m
Montaż	Wymaga narzędzi (drabina, wiertarka, śrubokręt itp.)
Gwarancja	3 lata

Często zadawane pytania - IAN 110474 Livarno Lux

Jak w pełni naładować akumulator przed pierwszym użyciem?

Ustaw przełącznik On/Off w pozycję 'OFF' i umieść panel słoneczny w bezpośrednim świetle słonecznym. Ładowanie trwa ok. 3 dni (4 godziny dziennie przy 60 000 luksów). Po naładowaniu przełącz na 'ON'.

Co zrobić, jeśli światło nie włącza się?

Sprawdź, czy przełącznik On/Off jest ustawiony w pozycji 'ON'. Upewnij się, że czujnik ruchu jest prawidłowo ustawiony, a akumulator w pełni naładowany. Jeśli akumulator jest słaby, ustaw przełącznik w pozycji 'OFF', aby naładować, a następnie z powrotem na 'ON'.

Jak wyregulować zasięg czujnika ruchu?

Użyj pokrętła SENS na spodzie czujnika ruchu. Obracaj zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć czułość (zasięg do 12 m), lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby zmniejszyć.

Jak ustawić czas świecenia?

Użyj pokrętła TIME na czujniku ruchu. Obracaj zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć czas (do 4 minut), lub przeciwnie, aby zmniejszyć (do 10 sekund). Domyślnie ok. 1 minuta.

Jak wyregulować czujnik zmierzchu (LUX)?

Obracaj pokrętło LUX zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby włączać światło w jaśniejszych warunkach, lub przeciwnie, aby włączać tylko w ciemniejszych. Dostosuj przy pożądanym poziomie światła otoczenia.

Dlaczego światło szybko włącza się i wyłącza?

Czujnik może doświadczać zakłóceń z zewnętrznego źródła światła lub odblaskowych powierzchni. Usuń źródło lub powierzchnie powodujące zakłócenia.

Czy mogę wymienić diody LED?

Nie, diody LED są wbudowane i niewymienne. Ich żywotność wynosi ok. 25 000 godzin.

Jaka jest prawidłowa wysokość montażu reflektora?

Zamontuj reflektor na wysokości od 1,8 m do 2,5 m dla optymalnego wykrywania czujnika. Zachowaj minimalny odstęp 0,5 m od materiałów wrażliwych na światło.

Jak czyścić panel słoneczny i reflektor?

Użyj miękkiej, suchej szmatki. W przypadku silnego zabrudzenia lekko zwilż szmatkę. Nie używaj środków czyszczących ani rozpuszczalników i unikaj dostania się płynu do obudowy.

Co zrobić, jeśli światło nie gaśnie?

Sprawdź, czy w zasięgu czujnika znajdują się osoby lub przedmioty. Upewnij się również, że reflektor jest solidnie zamontowany i nie kołysze się na wietrze, co może stale wyzwalać czujnik.

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 110474 Livarno Lux

Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem 42

Zakres dostawy 42

Dane techniczne 43

Wskazówki bezpieczeństwa 44

Prawa autorskie 47

Przed uruchomieniem.... 47

Właściwe miejsce montażu 47

Potrzebne narzędzia....48

Przed montażem....48

Montaż....49

Uruchomienie 50

Ustawianie czujnika ruchu....50

Ustawianie czasu świecenia (TIME) 50

Ustawianie czułości czujnika (SENS) 50

Ustawianie czułości świetlnej (LUX) 51

Konserwacja/czyszczenie 51

Rozwiązywanie problemów 51

Informacje dotyczące ochrony środowiska i utylizacji.... 52

Zgodność 52

Informacje dotyczące gwarancji i serwisu 53

Wprowadzenie

Dziękujemy za zakup produktu LIVARNO LUX.

Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem

Reflektor solarny LED nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego. Nadaje się on do użytkowania na zewnątrz, w szczególności w miejscach, w których nie ma przyłącza elektrycznego (np. garaż czy altana ogrodowa). Wbudowany element świetlny LED zapewnia dobre oświetlenie. Czujnik rejestruje ruch i automatycznie włącza i wyłącza reflektor solarny LED. Urządzenie spełnia wszystkie odnośne normy i standardy związane z deklaracją zgodności CE. W przypadku modyfikowania reflektora solarnego LED bez uzgodnienia z producentem nie gwarantuje się spełnienia tych norm.

Zakres dostawy

Wyjąć urządzenie i wszystkie akcesoria z opakowania. Usunąć materiał opakowaniowy i sprawdzić, czy wszystkie części są kompletne i nie są uszkodzone. W przypadku braku elementów lub ich uszkodzenia prosimy zwrócić się do producenta.

• Reflektor solarny LED LSS 520 A1
- Panel solarny
- Materiały montażowe do reflektora solarnego LED (2 x duża śruba i 2 x duży kołek)
- Materiały montażowe do panelu solarnego (4 x mała śruba i 4 x mały kołek)
- Instrukcja obsługi ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa

Instrukcja obsługi obejmuje rozkładaną okładkę. Na wewnętrznej stronie okładki znajduje się ilustracja reflektora solarnego LED z numerami. Numery te przypisane są do następujących elementów:

1 Reflektor solarny LED LSS 520 A1
2 Włącznik/wyłącznik
3 Uchwyt montażowy
4 Śruba ustalająca
5 Czujnik ruchu
6 Kabel (z gniazdem)
7 Panel solarny
8 Kabel (z wtyczką)
9 Pokrętło LUX
10 Pokrętło SENS
11 Pokrętło TIME

Dane techniczne

Reflektor solarny LED (1):

Marka: LIVARNO LUX
Oznaczenie modelu: LSS 520 A1
Elementy świetlne: LG LED: 9 x 1 W maks.
Temperatura barwowa LED: 5000 K +/- 500 K
Ra (indeks odzwierciedlenia koloru LED) : 80
Kąt świecenia LED: ok. 120°
Żywotność LED: ok. 25 000 godz.
Maks. czas świecenia (przy całkowicie naładowanym akumulatorze):	ok. 1,3 godz.
Napięcie robocze: 12 V (zasilanie tylko z panelu sótarnego)
Akumulator litowo-jonowy: 1800 mAh / 7,4 V
Pobór mocy kompletnego reflektora	8,6 W +/- 10% (przy 520 lm i całkowicie naładowanym akumulatorze)
Całkowity pobór mocy diod LED	6,0 W +/- 10% (przy 520 lm i całkowicie naładowanym akumulatorze)
Całkowity strumień świetlny (z ośłoną)	520 lm +/-5% (przy całkowicie naładowanym akumulatorze)
Stopień ochrony: IP44 (bryzgoszczelność)
Wymiary (szer. x wys. x gt.):	ok. 11,4 x 16,5 x 15,6 cm (z uchwytem montażowym)
Masa: ok. 677 g

Panel solarny (7):

Typ: polikrystaliczny / 3,5 W / 14,5 V
Długość kabla przyłączeniowego: ok. 3 m
Wymiary (szer. x wys. x gt.): 21 x 16 x 1,6 cm	(bez płyty montażowej)
Masa (z płytą montażową): ok. 540 g

Czujnik ruchu (5):

Kąt detekcji czujnika: maks. 180°
Zasięg czujnika (regulowany):	maks. 12 m
Poziom zmroku:	5 lx +/- 5 lx do 20 000 lx +/- 10 lx

Zakres obrotu (mechaniczny): ok. 150° w poziomie / ok. 180° w pionie

Czas świecenia (regulowany) ok. 10 s +/- 5 s do 4 min +/- 1 min

Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian danych technicznych i wyglądu urządzenia bez uprzedniego powiadomienia.

Wskazówki bezpieczeństwa

Przed pierwszym użyciem reflektora solarnego LED (1) należy dokładnie przeczytać poniższe instrukcje i przestrzegać wszystkich ostrzeżeń, nawet jeśli znają Państwo zasady obchodzenia się z urządzeniami elektrycznymi. Należy starannie przechowywać niniejszą instrukcję, aby można było sięgnąć do niej w przyszłości. W przypadku sprzedaży lub przekazania reflektora solarnego LED (1) innej osobie należy dołączyć do niego niniejszą instrukcję, ponieważ stanowi ona część urządzenia.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ten symbol, opatrzony wskazówką „NIEBEZPIECZEŃSTWO”, ostrzega przed niebezpieczną sytuacją, która może prowadzić do ciężkich obrażeń lub śmierci, jeśli się jej nie zapobiegnie.

OSTRZEŻENIE! Ten symbol, opatrzony wskazówką „OSTRZEŻENIE”, wyróżnia ważne wskazówki dotyczące bezpiecznej pracy reflektora solarnego LED (1) i ochrony użytkownika.

Ten symbol wyróżnia dodatkowe wskazówki o charakterze informacyjnym.

Niebezpieczeństwo pożaru: Reflektor solarny LED (1) należy montować w odległości co najmniej 0,5 m od oświetlanych materiałów. Nadmierne rozgrzanie może prowadzić do wybuchu pożaru.

Pęknięte ostony należy wymieniać.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Urządzenia elektryczne nie powinny dostać się w ręce dzieci. Także osoby upośledzone umysłowo, sensorycznie lub ruchowo powinny używać urządzeń elektrycznych wyłącznie w ramach swoich możliwości. Nie wolno dopuścić, aby dzieci i osoby upośledzone umysłowo, sensorycznie lub ruchowo używały urządzeń elektrycznych bez nadzoru. Osoby takie mogą używać urządzeń elektrycznych tylko wówczas, gdy zostały odpowiednio poinstruowane lub znajdują pod nadzorem innej osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. Co do zasady dzieci powinny pozostawać pod nadzorem, aby nie bawiły się urządzeniem. Podczas montażu reflektora solarnego LED (1) dzieci powinny przebywać z dala od miejsca prowadzenia prac. W skład zestawu wchodzi wiele małych części, które mogą stanowić zagrożenie dla życia w przypadku połknięcia. Dzieci nie zawsze potrafią prawidłowo rozpoznać możliwe zagrożenia. Folie

opakowaniowe należy także trzymać z dala od dzieci. Istnieje niebezpieczeństwo uduszenia.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! W przypadku wykrycia dymu, nieprawidłowych odgłosów lub zapachów, należy bezzwłocznie wyłączyć reflektor solarny LED (1). W takich przypadkach nie wolno używać urządzenia przed przeprowadzeniem przeglądu przez fachowca. W żadnym razie nie wdychać dymu z ewentualnego pożaru urządzenia. W przypadku zaciągnięcia się dymem należy skonsultować się z lekarzem. Wdychanie dymu może być szkodliwe dla zdrowia.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Obudowa reflektora solarnego LED (1) i panelu solarnego (7) nie może być uszkodzona. W przypadku uszkodzonej obudowy istnieje niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Nie używać reflektora solarnego LED (1) w otoczeniu grożącym wybuchem, w którym znajdują się palne gazy, opary lub pyły. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! W żadnym przypadku nie używać instrumentów optycznych, jak na przykład szkło powiększające, by patrzeć bezpośrednio w strumień światła. Może to prowadzić do obrażeń oczu. W przypadku podejrzenia obrażeń oczu należy natychmiast skonsultować się z lekarzem.

OSTRZEŻENIE! Na reflektorze solarnym LED (1) lub panelu solarnym (7) nie wolno wieszać żadnych przedmiotów. Obudowa nie nadaje się do podwieszania ciężarów. W przeciwnym razie reflektor solarny LED (1) lub panel solarny (7) mogą ulec uszkodzeniu.

Prawa autorskie

Wszelkie treści zawarte w niniejszej instrukcji obsługi są objęte prawem autorskim i są udostępniane czytelnikowi wyłącznie jako źródło informacji. Zabrania się kopiowania lub powielania danych i informacji w jakiejkolwiek formie bez wyraźnej, pisemnej zgody autora. Dotyczy to również komercyjnego wykorzystywania treści i danych. Treść i ilustracje odpowiadają stanowi technicznemu na dzień oddania do druku. Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian.

Przed uruchomieniem

Wyjąć reflektor solarny LED (1) i materiały montażowe z opakowania.

Sprawdzić reflektor solarny LED (1) pod kątem uszkodzeń. W przypadku uszkodzeń nie wolno uruchamiać reflektora solarnego LED (1).

Przed pierwszym uruchomieniem należy całkowicie naładować wbudowany akumulator litowo-jonowy. Zwrócić uwagę, by włącznik/wyłącznik (2) znajdował się w położeniu „OFF” (WYŁĄCZONY).

Czas ładowania zależy od stopnia nastonecznienia. ładowanie trwa przy ładnej pogodzie ok. 3 dni (każdorazowo po 4 godzinach i około 60 000 lx).

Właściwe miejsce montażu

Należy starannie dobrać miejsce montażu i dobrze przygotować montaż.

Poszczególne elementy, potrzebne narzędzia i materiały montażowe należy ułożyć w zasięgu ręki i w sposób uporządkowany.
Reflektor solarny LED (1) należy montować wyłącznie na stabilnym podłożu, np. murze.
Nie montować reflektora solarnego LED (1) nad źródłem ciepła lub w bezpośrednim sąsiedztwie innych źródeł światła. Przy wyborze miejsca montażu uwzględnić również umieszczony na okładce rysunek [D].
Wbudowany akumulator reflektora solarnego LED (1) pobiera prąd ładowania wyłącznie z dostarczonego panelu solarnego (7). Kabel (8) ma długość ok. 3 metrów. Z tego powodu należy tak dobrać miejsce montażu panelu solarnego (7), by po montażu można było bez problemu podłączyć wtyczkę do gniazda przy kablu (6) reflektora solarnego LED (1). Należy przy tym

zwracać uwagę na to, by ułożyć kabel (8) w taki sposób, żeby nikomu nie przeszkadzał i żeby nikt się o niego nie potykał. Idealnym miejscem montażu panelu solarnego (7) jest jasne miejsce o dobrym nastonecznieniu.

Miejsce montażu należy dobrać tak, by reflektor solarny LED (1) był zabezpieczony przed wiatrem, deszczem i zabrudzeniami.
Należy z wyprzedzeniem uzyskać informacje na temat tego, jakie materiały montażowe są odpowiednie dla wybranego miejsca montażu. Do reflektora solarnego LED (1) dotączono materiały montażowe przeznaczone do betonu.

Potrzebne narzędzia

Następujące narzędzia nie wchodzą w zakres dostawy. Poniższa lista ma charakter wyłącznie orientacyjny. Szczegółowe wymogi dotyczące potrzebnych narzędzi zależą od indywidualnych warunków na miejscu.

Drabina
▶ Poziomica, calówka, ołówek
Wiertarka z wierttem
Śrubokręt krzyżakowy, śrubokręt płaski
Klucz płaski, kombinerki, obcinacz boczny

Przed montażem

Przy wiercenu otworów zwracać uwagę na to, by nie uszkodzić ułożonych w ścianie przewodów.

Do montażu używać odpowiednich narzędzi.

Przed montażem należy zapoznać się z poszczególnymi elementami reflektora solarnego LED (1) oraz z instrukcjami i ilustracjami w niniejszej instrukcji obsługi i przestrzegać ich.

Montaž

Reflektor solarny LED (1):

Zdjąć uchwyt montażowy (3)z reflektora solarnego LED (1).
Wykorzystać uchwyt montażowy (3) jako wzornik do odrysowania dwóch zewnętrznych otworów.
Następnie wywiercić dwa otwory i zamocować uchwyt montażowy (3) trzema dostarczonymi dużymi kołkami i śrubami.

Zamocować reflektor solarny LED (1) w uchwycie montażowym (3). Do tego celu zastosować dwie uprzednio wykręcone śruby, pierścienie sprężynujące i podkładki. Zwracać uwagę na to, by pierścienie sprężynujące znajdowały się pomiędzy reflektorem solarnym LED (1) a uchwytem montażowym (3). Podkładki muszą się znajdować pomiędzy główką śruby a uchwytem montażowym (3).

Panel solarny (7):

Z tyłu panelu solarnego (7) znajduje się płytką montażowa z sześcioma otworami na śruby.

Użyć czterech małych śrub i kołków, by zamontować panel solarny w wybranym miejscu. W zależności od warunków w miejscu montażu można dowolnie wybrać cztery otwory w płytce montażowej. Najlepiej wykorzystać po dwa otwory po lewej i po prawej stronie. Panel solarny (7) jest potączony z płytką montażową przegubem. Ustawić płytkę montażową tak, żeby można było wygodnie wkręcić cztery mate śruby.

Następnie ułożyć kabel (8) i potączyć wtyczkę z gniazdem kabla (6) reflektora solarnego LED (1).

Panel solarny (7) jest połączony z płytką montażową przegubem. Ustawić panel solarny tak, żeby kąt padania światła był jak największy.

Włączyć reflektor solarny LED (1) włącznikiem/wyłącznikiem (2), ustawiając go w położeniu „ON” (WŁĄCZONY).

Ustawianie czujnika ruchu

Zwrócić uwagę na to, by w obszarze nadzorowanym przez czujnik ruchu (5) nie występował żaden ruch, który nie powinien być rejestrowany (np. chodniki, ulice).

Ustawień czułości świetlnej czujnika ruchu (5) najlepiej dokonywać przy takim świetle, przy jakim ma się uruchamiać reflektor solarny LED (1).

• Ustawić czujnik ruchu (5) tak, by mógł możliwie dobrze nadzorować wybrany obszar. Przedmioty ani inne elementy nie mogą ograniczać widoczności.
• Czujnik ruchu (5) można wyregulować w poziomie, przekręcając go.
• Aby wyregulować czujnik ruchu (5) w pionie, należy najpierw poluzować śrubę ustalającą (4). Gdy czujnik ruchu (5) znajdzie się w pożadnym położeniu, należy ponownie dokręcić śrubę ustalającą (4).

Ustawianie czasu świecenia (TIME)

Ustawić czas świecenia pokrętłem TIME (CZAS) (11), które znajduje się od spodu czujnika ruchu (5) (ok. 10 s do 4 min). Przekręcić pokrętło TIME (CZAS) (11) w kierunku ruchu wskazówek zegara (kierunek +), by wydłużyć czas świecenia lub przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara (kierunek -), by skrócić czas świecenia.

Zapamiętaj:

Aby utrzymać zużycie akumulatora na利好 niskim poziomie, czas świecenia należy ustawić na利好 krótki, odpowiednio do potrzeb.

W momencie dostawy czas świecenia jest domyślnie ustawiony na ok. jedną minutę.

Ustawianie czułości czujnika (SENS)

Pokrętem SENS (CZUJNIK) (10), które znajduje się od spodu czujnika ruchu (5), ustawia się czułość czujnika. Przekręcić pokrętło SENS (CZUJNIK) (10) w kierunku ruchu wskazówek zegara (kierunek +), by zwiększyć czułość lub przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara (kierunek -), by zmniejszyć czułość. Im większa czułość, tym większy obszar rejestrowania (maksymalnie 12 metrów).

Ustawianie czułości świetlnej (LUX)

Pokrętem LUX (NATEŻENIE) (9), które znajduje się od spodu czujnika ruchu (5), ustawia się czułość świetlną. Pozwala to określić, w jakich warunkach świetlnych reagować ma czujnik zmroku, a tym samym włączany i wyłączany jest reflektor solarny LED (1).

Przekręcić pokrętło LUX (NATĘŻENIE) (9) w kierunku ruchu wskazówek zegara (kierunek ), by czujnik ruchu (5) reagował w jaśniejszym otoczeniu.

Przekręcić pokrętło LUX (NATEŻENIE) (9) przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara (kierunek C), by czujnik ruchu (5) reagował w ciemniejszym otoczeniu.

Konserwacja/czyszczenie

Konserwacja

Element świetlny reflektora solarnego LED (1) składa się z dziewięciu trwałych diod LED. Ich wymiana nie jest możliwa i nie wymagają konserwacji.

Czyszczenie

Zabezpieczyć obudowę reflektora solarnego LED (1) przed wnikaniem cieczy. Mogłoby to spowodować uszkodzenie reflektora solarnego LED (1).

Do czyszczenia reflektora solarnego LED (1) i panelu solarnego(7) używać miękkiej, suchej szmatki; w żadnym razie nie używać rozpuszczalników ani środków czyszczących, które mogą uszkodzić tworzywo sztuczne. W przypadku mocnych zabrudzeń używać jedynie lekko nasączonej szmatki.

Rozwiązywanie problemów

Światło nie włącza się

Włącznik/wyłącznik (2) znajduje się w położeniu „OFF” (WYŁĄCZONY).
➢ Czujnik ruchu (5) jest nieprawidłowo ustawiony. Skorygować ustawienie.
Wbudowany akumulator jest całkowicie rozładowany. Ustawić panel solarny (7) w odpowiednim położeniu i naładować akumulator do pełna. W razie potrzeby skrócić czas świecenia, żeby zredukować zużycie akumulatora. Aby całkowicie naładować akumulator, należy podczas ładowania ustawić włącznik/wyłącznik (2) w położeniu „OFF” (WYŁĄCZONY). Po zakończeniu ładowania ponownie ustawić włącznik/wyłącznik (2) w położeniu „ON” (WŁĄCZONY).

Czas ładowania zależy od stopnia nastonecznienia. ładowanie trwa przy ładnej pogodzie ok. 3 dni (każdorazowo po 4 godzinach i około 60 000 lx).

Światło szybko włącza się i wyłącza

Światło z zewnętrznego źródła lub jasne, odbijające światło powierzchnie zakłócają pracę czujnika. Usunąć zewnętrzne źródło światła lub powierzchnie powodujące zakłócenia.

Światło nie włącza się

W obszarze nadzorowanym przez czujnik ruchu (5) znajdują się osoby lub przedmioty. Należy je usunąć.
Reflektor solarny LED (1) porusza się na wietrze, przez co stale uruchamia się czujnik ruchu (5). Reflektor solarny LED (1) należy mocować tylko w stabilnym miejscu.

Informacje dotyczące ochrony środowiska i utylizacji

Urządzenia oznaczone tym symbolem podlegają przepisom dyrektywy europejskiej 2012/19/EU. Złom elektryczny i elektroniczny należy utylizować oddzielnie od odpadów z gospodarstw domowych i za pośrednictwem przewidzianych do tego punktów.

Prawidłowa utylizacja zużytego urządzenia pozwala uniknąć szkód w środowisku naturalnym i zagrożeń dla zdrowia. Szczegółowe informacje o prawidłowej utylizacji

zużytego urządzenia można uzyskać w administracji gminy, urzędzie ds. utylizacji lub w sklepie, w którym nabyli Państwo urządzenie.

Wbudowanego akumulatora nie demontuje się do utylizacji!

Opakowanie należy również poddać przyjaznej dla środowiska utylizacji. Kartony można oddać do punktu skupu makulatury lub na publiczne wysypisko do recyklingu. Folie i tworzywa sztuczne wchodzące w zakres dostawy zbiera i prawidłowo utylizuje Państwa miejscowy zakład utylizacji odpadów.

Zgodność

To urządzenie spełnia podstawowe wymagania dyrektywy w sprawie zgodności elektromagnetycznej 2014/30/EU, dyrektywy w sprawie urządzeń niskonapięciowych 2014/35/EU, dyrektywy ErP 2009/125/EC, dyrektywy RoHS 2011/65/EU oraz innych odnośnych przepisów.

Aby otrzymać pełen tekst deklaracji zgodności UE, wyświetl wiadomość e-mail na poniższy adres: [e-mail]

Informacje dotyczące gwarancji i serwisu

Gwarancja firmy TARGA GmbH

Szanowni Państwo,

Niniejszy produkt jest objęty trzyletnią gwarancją od daty zakupu. W przypadku stwierdzenia wad tego produktu przysługują Państwu ustawowe uprawnienia w stosunku do sprzedawcy tego produktu. Nasza przedstawiona poniżej gwarancja w niczym nie ogranicza tych praw.

Warunki gwarancji

Bieg gwarancji rozpoczyna się od daty zakupu. Prosimy zachować oryginalny dowód zakupu. Ten dokument będzie potrzebny jako dowód zakupu. Jeżeli w ciągu trzech lat od daty zakupu tego produktu wystąpi w nim wada materiałowa lub produkcyjna, naprawimy go bezpłatnie lub wymienimy na nowy – wedle naszego swobodnego uznania.

Czas gwarancji i ustawowe roszczenia z tytułu wad

Świadczenie gwarancyjne nie powoduje przedłużenia gwarancji. Dotyczy to także wymienionych i naprawionych części. Szkody i wady istniejące już w chwili zakupu należy zgłosić niezwłocznie po rozpakowaniu. Po upływie gwarancji wszelkie naprawy są płatne.

Zakres gwarancji

Urządzenie zostało wyprodukowane z zachowaniem surowych norm jakościowych i przed dostawą zostało dokładnie sprawdzone. Gwarancja obejmuje wady materiałowe lub produkcyjne. Gwarancja nie obejmuje tych części produktu, które ulegają normalnemu zużyciu i dlatego należy je traktować jako części normalnie zużywające się i nie obejmuje uszkodzeń części tamliwych, jak np. wyłączniki, akumulatory lub części wykonane ze szkła. Gwarancja traci ważność w razie uszkodzenia produktu, niewłaściwego użytkowania lub naprawy produktu. Prawidłowe użytkowanie produktu wymaga dokładnego przestrzegania wszystkich wskazówek wymienionych w instrukcji obsługi. Należy bez względunie unikać przeznaczeń i sposobów użytkowania, które nie są zalecane lub przed którymi ostrzega instrukcja obsługi. Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego i nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego. W przypadku nieprawidłowej obsługi, aktów przemocy lub ingerencji, które nie zostały wykonane przez autoryzowaną filię serwisu, gwarancja wygasa. Naprawa lub wymiana produktu nie powoduje rozpoczęcia nowego okresu gwarancyjnego.

Postępowanie w przypadku objętym gwarancją

Aby umożliwiać szybkie załatwienie reklamacji, prosimy przestrzegać następujących wskazówek:

• Przed uruchomieniem produktu prosimy dokładnie zapoznać się z załączoną dokumentacją. W razie wystąpienia problemu, którego nie można rozwiązać w ten sposób, prosimy skontaktować się z naszą infolinią pomocy technicznej.
• Przy każdym kontakcie z infolinią pomocy technicznej należy mieć pod ręką dowód zakupu i numer artykułu lub numer seryjny, jeśli jest dostępny, jako dowód zakupu.

- W przypadku, gdy rozwiązanie problemu przez telefon nie będzie możliwe, w zależności od przyczyny usterki nasza infolinia pomocy technicznej zorganizuje inną formę serwisowania.

Serwis

Telefon: 022 - 11 68 001

E-Mail: [e-mail]

IAN: 275085

Producent

Należy pamiętać, że poniższy adres nie jest adresem serwisu. Najpierw należy skontaktować się z podanym powyżej punktem serwisowym.

TARGA

GmbH

Coesterweg 45

59494 SOEST

GERMANY

Turinys

lvadas 56