VEGA X LITE - Kamera sportowa Niceboy - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kamera sportowa
Marka	Niceboy
Model	VEGA X LITE
Wymiary (S x W x G)	58 x 41 x 29 mm
Waga (z baterią)	47 g
Typ baterii	Li-Ion, wymienna, 750 mAh
Czas pracy na baterii	Do 60 minut (wyłączony wyświetlacz i Wi-Fi, ~22°C)
Ładowanie	Micro USB, 5V min. 1A, szybsze przy wyłączonym urządzeniu
Rozdzielczość wideo	Full HD 1920x1080i 30 kl./s, HD 1280x720p 30 kl./s
Format wideo	AVI, H.264
Rozdzielczość zdjęć	Do 16 MP
Format zdjęć	JPG
Kąt obiektywu	120°
Wyświetlacz	LCD 2"
Wodoodporność (z obudową)	Do 30 metrów
Łączność	Wi-Fi (2.4 GHz), Micro USB
Mikrofon	Wbudowany
Obsługa kart pamięci	micro SD UHS-I U1 (klasa 10), do 32 GB, format FAT32
Kluczowe funkcje	Sterowanie Wi-Fi przez aplikację GoPlus CAM, wykrywanie ruchu, nagrywanie w pętli, WDR, tryb samochodowy, obrót ekranu, datownik
Zawartość opakowania	Kamera, wodoodporna obudowa, uchwyt do kierownicy, uchwyt statywowy, uchwyt przylepny, paski zabezpieczające, bateria, kabel USB, instrukcja
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa	Kamera nie jest wodoodporna bez obudowy; upewnij się, że uszczelki obudowy są czyste i prawidłowo zamknięte; ładuj pod nadzorem
Konserwacja	Regularnie formatuj kartę pamięci w komputerze, aby uniknąć błędów; po użyciu w słonej wodzie opłucz obudowę świeżą wodą; pozostaw do naturalnego wyschnięcia
Części zamienne / Naprawialność	Bateria wymienna; używaj wyłącznie oryginalnej wodoodpornej obudowy dla zachowania szczelności

Często zadawane pytania - VEGA X LITE Niceboy

Jak ustawić język w kamerze?

Włącz kamerę, naciskając i przytrzymując przycisk zasilania (6). Naciśnij przycisk (6) trzykrotnie, aby wejść do menu ustawień. Użyj przycisku przeglądania (4), aby przejść do opcji 'Język', naciśnij OK (1). Następnie użyj przycisku (4), aby wybrać język i potwierdź przyciskiem OK.

Jaki typ karty pamięci powinienem użyć?

Użyj karty micro SD do 32 GB, typu UHS-I U1 (klasa 10), sformatowanej w FAT32. Sformatuj kartę w komputerze przed pierwszym użyciem, a regularne formatowanie jest zalecane, aby uniknąć błędów wideo.

Jak naładować kamerę?

Podłącz kabel USB do portu micro USB (9) po lewej stronie. Użyj adaptera 5V o prądzie co najmniej 1A. Możesz również ładować przez komputer lub power bank. Aby przyspieszyć ładowanie, wyłącz kamerę. Czerwona dioda ładowania gaśnie po pełnym naładowaniu.

Jak włączyć Wi-Fi i połączyć się z aplikacją?

Naciśnij przycisk Wi-Fi (3) po prawej stronie kamery, aby włączyć Wi-Fi. W ustawieniach Wi-Fi telefonu połącz się z siecią o nazwie 'Niceboy' z hasłem '12345678'. Następnie uruchom aplikację GoPlus CAM. Upewnij się, że dane mobilne są wyłączone i wszystkie uprawnienia aplikacji są włączone.

Czy kamera jest wodoodporna bez obudowy?

Nie, kamera nie jest wodoodporna bez obudowy. Używaj wyłącznie oryginalnej wodoodpornej obudowy, która jest szczelna do 30 metrów. Zawsze upewnij się, że tylne drzwiczki są prawidłowo zamknięte, a uszczelki są czyste przed zanurzeniem.

Jak przełączać między trybami wideo, zdjęć i odtwarzania?

Przy włączonej kamerze krótko naciśnij przycisk zasilania (6) z przodu, aby przełączać tryby: Wideo, Zdjęcia, Odtwarzanie i Ustawienia. W każdym trybie użyj przycisku OK (1), aby rozpocząć nagrywanie lub robić zdjęcia, a przycisków przeglądania do nawigacji.

Czy mogę używać kamery jako kamery internetowej?

Tak, po podłączeniu do komputera przez USB możesz wybrać tryb 'Kamera PC'. Kamera zostanie rozpoznana jako kamera internetowa przez kompatybilne oprogramowanie.

Jak zresetować kamerę do ustawień fabrycznych?

Przejdź do trybu Ustawienia, za pomocą przycisku przeglądania przejdź do 'Ustawienia fabryczne' i potwierdź przyciskiem OK. Spowoduje to przywrócenie wszystkich ustawień domyślnych.

Jaka jest maksymalna długość nagrania na plik?

Możesz ustawić czasy pętli wideo w ustawieniach (np. 1 min, 3 min, 5 min). Kamera będzie nagrywać w segmentach o tej długości. Jeśli pętla jest wyłączona, nagrywanie trwa do zapełnienia karty lub do zatrzymania.

Jak wyczyścić wodoodporną obudowę po użyciu w słonej wodzie?

Opłucz obudowę świeżą wodą po użyciu w słonej wodzie. Nie używaj szmatek ani zewnętrznych źródeł ciepła, takich jak wentylatory czy mikrofale. Pozostaw obudowę do naturalnego wyschnięcia, aby uniknąć uszkodzeń.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VEGA X LITE Niceboy

1. Wyzwalacz / Przycisk OK – służy do rozpoczęcia nagrywania albo zrobienia zdjęcia. W menu potwierdza wybraną pozycję.
2. Wskaźnik Wi-Fi – sygnalizuje włączenie Wi-Fi na kamerze.

3. Przycisk przewijania / Wi-Fi – w menu służy do poruszania się w kierunku w górę. Po krótkim naciśnięciu włącza / wyłącza Wi-Fi.

4. Przycisk przewijania – w menu służy do poruszania się w kierunku w dół.

5. Głośnik – służy do sygnałów dźwiękowych, takich jak uruchomienie itp.
6. Przycisk włączenia / Zmiana trybu – długim naciśnięciem włącza / wyłącza kamerę. W przypadku włączonej kamery, krótkie naciśnięcie zmienia tryb nagrywania filmów, robienia zdjęć, odtwarzania zrobionych zapisów, oraz otwiera wejście do menu ustawień kamery.
7. Obiektyw kamery
8. Mikrofon - służy do nagrywania dźwięku w otoczeniu kamery.
9. micro USB – służy do ładowania oraz do połączenia z PC.
10. Gniazdo microSD - służy do włożenia karty pamięci.
11. Wskaźnik ładowania – po podłączeniu do ładowania wskaźnik zapala się na czerwono, po pełnym naładowaniu akumulatora wskaźnik gaśnie.
12. Wskaźnik pracy – wskaźnik świejący na niebiesko oznacza włączoną kamerę, wskaźnik migający na niebiesko oznacza nagrywanie filmu.
13. Ekran kamery

USTAWIENIE JĘZYKA MENU KAMERY

Włącz kamerę długim naciśnięciem przycisku włączenia (6). Następnie naciśnij trzykrotnie krótko przycisk (6), aby wejść do menu ustawień kamery. Za pomocą przycisku przewijania (4) przejdź do pozycji „Language” i potwierdź przyciskiem OK (1). Za pomocą przycisku przewijania (4) znajdź interesujący Cię język menu kamery i potwierdź wybór przyciskiem OK (1).

KARTA MICROSD

Wybieraj dobrej marki karty microSD o pojemności do 32 GB, typu UHS-I U1 (klasa 10). Przed pierwszym użyciem karty pamięci w kamerze należy sformatować ją w PC w systemie plików FAT32. Do formatowania użyj programów przeznaczonych do tego celu. Kartę pamięci wkładaj do gniazda (10) w taki sposób, aby PIN-y były skierowane w stronę obiektywu kamery (przedniej części kamery). Kartę pamięci wkłada się do kamery poprzez zatrzaśnięcie, a wyjmuje się ją poprzez wyzwolenie z gniazda.

Uwaga: dokonuj regularnego formatowania karty pamięci w PC, aby zapobiec błędom po stronie karty podczas zapisywania filmów. Więcej informacji na temat używania i formatowania karty pamięci udziela producent danej karty.

AKUMULATOR / ŁADOWANIE

Aby włożyć lub wyjąć akumulator, otwórz pokrywkę na dolnej stronie kamery. W celu naładowania akumulatora skorzystaj z kabla USB, łącząc go z gniazdem USB (9) po lewej stronie kamery, oraz podłączając go do ładowarki, np. od telefonu (napięcie 5V i minimalny prąd 1A). Akumulator kamery można ładować także z pomocą USB w PC albo z pomocą powerbanku.

Uwaga: przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować akumulator. Nie narażaj akumulatora na różnice temperatur. Podczas ładowania trzeba mieć akumulator wraz z kamerą pod kontrolą. Długość ładowania jest uzależniona od prądu wyjściowego ładowarki. Ładowanie będzie szybsze przy wyłączonej kamerze.

WŁĄCZENIE / WYŁĄCZENIE KAMERY

Kamere włącza się / wyłącza długim naciśnięciem przycisku włączenia (6) na przedniej stronie kamery.

PRZEŁĄCZANIE TRYBÓW KAMERY

Pomiędzy poszczególnymi trybami przełączamy krótkim naciśnięciem przycisku z przodu (6) przy włączonej kamerze. Kamera posiada następujące tryby:

1. Tryb nagrywania

Nagrywanie rozpoczyna się i kończy naciśnięciem przycisku OK (1) na górnej stronie kamery. W trakcie nagrywania można zablokować wideo przed skasowaniem poprzez naciśnięcie przycisku na przedniej stronie kamery (6).

2. Tryb fotografowania

Fotografie robi się poprzez naciśnięcie przycisku OK (1) na górnej stronie kamery.

3. Tryb odtwarzania filmów i przeglądania zdjęć

Filmy i zdjęcia można przewijać za pomocą przycisków po prawej stronie kamery. Odtwarzanie filmu uruchamiamy przyciskiem OK (1) na górnej stronie kamery, i w taki sam sposób zatrzymujemy odtwarzanie. W trakcie odtwarzania filmu można zmieniać głośność za pomocą przycisków po prawej stronie kamery.

4. Tryb ustawień

W trybie ustawień poruszamy się za pomocą przycisków po prawej stronie kamery i potwierdzamy przyciskiem OK na górnej stronie kamery. Tryb ustawień zawiera następujące pozycje:

Rozdzielczość wideo: ustawienie rozdzielczości nagrywanego wideo.

Ekspozycja: ustawienie kompensacji ekspozycji. Im wyższa wartość dodatnia, tym jaśniejsze wideo, a im niższa wartość ujemna, tym ciemniejsze wideo.

Detekcja ruchu: po włączeniu funkcji kamera włącza nagrywanie w przypadku, gdy zarejestruje ruch przed obiektywem.

Nagrywanie w pętli: ustawia cykle nagrywania, tzn. przedziały czasowe, w jakich będą zapisywane rejestracje wideo.

Zdjęcia poklatkowe: ustawienie zwłoki czasowej dla zdjęć poklatkowych.

WDR: włącza / wyłącza funkcję poprawiania dynamicznego zakresu podczas nagrywania scen o dużym kontraście.

Mikrofon: włącza / wyłącza mikrofon kamery.

Umieszczanie daty: włącza / wyłącza umieszczanie daty i godziny do filmów oraz zdjęć.

Rozdzielczość zdjęć: ustawienie rozdzielczości robionych zdjęć.

Jakość: ustawienie jakości zdjęć.

Tryb robienia zdjęć: ustawienie samowyzwalacza do robienia zdjęć.

Ostrość: ustawienie ostrości zdjęcia.

ISO: ustawienie wartości ISO.

Balans bieli: ustawienie balansu bieli dla różnych sposobów oświetlenia sceny.

Częstotliwość: ustawienie częstotliwości (50 Hz dla Europy, 60 Hz dla USA).

OSD: włącza / wyłącza wyświetlanie informacji na ekranie.

Wygaszacz ekranu: ustawienie czasu wyłączenia ekranu. Ekran aktywuje się naciśnięciem dowolnego przycisku na kamerze.

Odwrócenie: włącza / wyłącza funkcję odwrócenia obrazu o 180°.

Automatyczne wyłączenie: ustawienie czasu wyłączenia kamery w przypadku bezzczynności.

Język: ustawienie języka menu kamery.

Sygnały akustyczne: włącza / wyłącza dźwięki przycisków.

Data i godzina: ustawienie daty i godziny

Tryb samochodu: włącza / wyłącza automatyczne uruchomienie nagrywania po wykryciu ładowania.

Nazwa Wi-Fi: ustawienie nazwy sieci Wi-Fi.

Hasło Wi-Fi: ustawienie hasta do sieci Wi-Fi.

Kasuj: kasowanie zrobionych zdjęć i nagrań wideo.

Formatowanie: skasuje wszystkie dane zapisane na karcie pamięci.

Ustawienia fabryczne: przywraca ustawienia fabryczne kamery.

Wersja: informacja o firmware kamery.

POŁĄCZENIE KAMERY Z TELEFONEM ZA POMOCĄ WI-FI

Zainstaluj w swoim telefonie (bezpłatną) aplikację GoPłus CAM (w Appstore dla iOS oraz w Google play dla Android). Po zainstalowaniu nie uruchamiaj aplikacji, a postępuj wg poniższych kroków:

1. Włącz Wi-Fi w kamerze naciśnięciem przycisku (3) po prawej stronie kamery.
2. Otwórz ustawienia Wi-Fi w swoim telefonie i połącz się z siecią kamery (nazwa: Niceboy, hasło: 12345678).
3. Dopiero po nawiązaniu przez telefon połączenia z siecią kamery, uruchom aplikację, a możesz obsługiwać kamerę za pomocą telefonu.
4. Aby wyłączyć Wi-Fi, naciśnij przycisk (3) po prawej stronie kamery.

Uwaga: prawidłowe funkcjonowanie aplikacji wymaga, aby zezwolić w ustawieniach telefonu na wszystkie uprawnienia aplikacji, wyłączyć „połączenia danych” w telefonie, a pozostawić włączone tylko połączenie Wi-Fi. Aplikacja jest kompatybilna z telefonami z iOS 9.0 i nowszym oraz z telefonami z Android 8.0 i nowszym.

POŁĄCZENIE KAMERY Z PC

Kamerę łączy się z PC za pomocą kabla danych USB, podłączając go do gniazda USB (9) na kamerze. Po podłączeniu można wybierać z poniższych trybów:

1. Tryb pamięci – można zarządzać w PC plikami zapisanymi na karcie pamięci włóżonej w kamerze (kamera zachowuje się jako pamięć zewnętrzna podłączona do PC).
2. Kamera PC – można wykorzystać jako kamerę PC w programach, które umożliwiają podłączenie kamery zewnętrznej.

WODOODPORNOŚĆ

Odporność na zanurzenie w wodzie jest zapewniona w przypadku, gdy kamera jest włóżona do obudowy wodoszczelnej, oraz pod następującymi warunkami:

Obudowa wytrzymuje zanurzenie do głębokości 30 metrów. Przed użyciem kamery w obudowie należy upewnić się, że tylne drzwiczki obudowy są prawidłowo zamknięte za pomocą mechanizmu na górnej stronie obudowy. Drzwiczki i uszczelnienia obudowy muszą być pozbawione wszelkich zanieczyszczeń, takich jak kurz, piasek itp. Po użyciu obudowy w słonej wodzie należy opłukać ją wodą pitną. Nie wolno używać do osuszenia żadnych materiałów z włókniny czy też zewnętrznych źródeł ciepła (suszarki do włosów, kuchenki mikrofalowej itp.), zawsze trzeba pozostawić obudowę do powolnego wyschnięcia.

Uwaga: bez użycia obudowy kamera nie jest wodoodporna! Aby mieć pewność co do zachowania wodoodporności, używaj tylko oryginalnej obudowy.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA JEDNOSTKOWEGO

Kamera Niceboy VEGA X LITE

Obudowa wodoszczelna (z możliwością łączenia z innymi akcesoriami)

Zaczep za kierownicę roweru

Otwarty uchwyt

Uchwyt do statywu

Uchwyt naklejany (np. na kask) + zapasowa taśma klejąca

Uchwyt do przyłączenia innych akcesoriów do obudowy

Pasy zabezpieczające

Akumulator

Kabel ładujący USB

Podręcznik użytkownika

SPECYFIKACJA

Obiektyw: 120°

Rozdzielczość wideo: Full HD (1920 x 1080i) 30fps, HD (1280 x 720p) 30fps

Format plików wideo: AVI, H.264

Maks. rozdzielczość zdjęć: 16 MPx

Format zdjęć: JPG

Ekran: LCD 2"

Akumulator: 750 mAh, Li-Ion, wymienny

Czas pracy na jednym naładowaniu: do 60 minut (wyłączony ekran oraz Wi-Fi, temperatura otoczenia 22°C)

Wodoodporność: 30 metrów w obudowie wodoszczelnej

Łączność: Wi-Fi (2,4 GHz), microUSB

Mikrofon: tak

Karta pamięci: microSD, typ USH-I U1 (klasa 10), maks

32 GB, obsługiwany format FAT32

(karta nie wchodzi w skład kompletu)

Wymiary kamery: 58 x 41 x 29 mm

Masa łącznie z akumulatorem: 47 g

Podręcznik w postaci elektronicznej można pobrać ze strony www.niceboy.eu w dziale pomocy. Produkt spełnia wszystkie podstawowe wymagania stawiane wobec niego przez dyrektywy UE.

SL

OPIS IN FUNKCIJE