KBO 0832 AT OW - Piekarnik Kernau - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KBO 0832 AT OW Kernau

Dziękujemy za zainteresowanie naszą ofertą i gratulujemy wyboru.

Nasz nowy, starannie zaprojektowany produkt został wykonany z materiałów najwyższej jakości, został też dokładnie przetestowany, tak aby spełniać wszelkie oczekiwania naszych Klientów związane z przygotowywaniem potraw.

Prosimy zatem o uważne zapoznanie się z prostymi instrukcjami i o przestrzeganie ich, co umożliwia Państwu osiąganie znakomitych rezultatów użytkowania.

KERNAU

WAŻNE

Tabliczka znamionowa piekarnika powinna być widoczna nawet po zainstalowaniu piekarnika oraz po otwarciu drzwi piekarnika. Podczas zamawiania części zamiennych należy zawsze podać zawarte na niej specyfikacje, co umożliwia identyfikację urządzenia.

SPIS TREŚCI

Pierwsze użycie.... 4

Samooczyszczające panele katalityczne.... 5

Funkcje panelu sterowania.... 5

Instrukcje dotyczące eksploatacji.... 6

Pieczenie tradycyjne.... 6

Pieczenie z użyciem wentylatora.... 7

Wentylator chłodzący.... 8

Termostat.... 8

Programowanie zakończenia pracy przy pomocy timera 9 analogowego....

Wymiana lampki.... 13

Zdejmowanie drzwi piekarnika.... 14

Instrukcje dotyczące instalacji.... 15

Montaż w jednej linii.... 15

Połączenia elektryczne.... 15

Rodzaje kabli i minimalny przekrój.... 16

Usuwanie zużytych urządzeń.... 18

PIERWSZE UŻYCIE

Umyj piekarnik dokładnie mydlaną wodą i dobrze spłucz. Aby usunąć boczne ramy z piekarników o gładkich ściankach postępuj zgodnie z ilustracją. Włącz piekarnik na 30 minut przy najwyższym ustawieniu temperatury, aby wypalić wszelkie ślady tłuszczu, który w innym przypadku mógłby spowodować nieprzyjemny zapach podczas pieczenia właściwego.

Ze względów bezpieczeństwa zawsze wyłączaj wtyczkę z gniazdka, lub rozłączaj kabel zasilający od piekarnika przed myciem piekarnika. Nie stosuj substancji kwasowych lub alkalicznych do mycia piekarnika (kwas cytrynowy, ocet, sól, itp.). Nie stosuj produktów na bazie chloru, kwasów lub środków ściernych do czyszczenia malowanych powierzchni piekarnika.

Urządzenie to może być używane przez dzieci powyżej 8. roku życia oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby niemające doświadczenia ani wiedzy, pod warunkiem że korzystają z urządzenia pod nadzorem lub zostały poinstruowane odnośnie do bezpiecznego używania urządzenia oraz mają świadomość ryzyka związanego z jego użytkowaniem.

Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Dzieci nie powinny czyścić ani konserwować urządzenia bez nadzoru.

SAMOCZYSZCZĄCE PANELE KATALITYCZNE

W piekarnikach o gładkich ścianach istnieje możliwość zainstalowania paneli samoczyszczących pokrywających ściany wewnętrzne. Są one zawieszane na ścianach przed założeniem ram bocznych. Pokryte są specjalną mikroporowatą emalią katalityczną, która w temperaturze przekraczającej 200°C utlenia się, odparowując stopniowo wszelkie plamy thuszczu i oleju. Jeśli piekarnik po zakończeniu pieczenia jest zabrudzony, ustaw maksymalną temperaturę a następnie włącz go na 60 minut.

Nigdy nie czyść paneli samoczyszczących środkami ściernymi, kwasowymi ani alkalicznymi.

Lampka piekarnika (pozostaje włączona podczas pracy piekarnika).

Dolny element grzewczy. Ustawienie termostatu od 50°C do MAX.

☐ Górny i dolny element grzewczy. Ustawienia termostatu od 50°C do MAX.
Górny i dolny element grzewczy z wentylatorem. Ustawienia termostatu od 50°C do MAX.
Okrągły element grzewczy z wentylatorem. Ustawienia termostatu od 50°C do MAX.
Wentylator do rozmrażania. Ustawienie termostatu 0°C.
☐ Dolny element grzewczy z wentylatorem. Ustawienia termostatu od 50°C do MAX.
Podwójny górny element grzewczy z wentylatorem (duża powierzchnia do grillowania). Ustawienia termostatu od 50°C do 200°C.
Górny element grzewczy (mniejsze grillowanie przy niskiej mocy). Ustawienia termostatu od 50°C do 200°C.
Dolny element grzewczy + Okrągły element grzewczy z wentylatorem. Ustawienia termostatu od 50°C do MAX.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE EKSPLOATACJI PIECZENIE TRADYCYJNE

Tradycyjne sposoby pieczenia jednej potrawy polegają na ogrzewaniu jej od góry i od dołu. Potrawy należy umieszczać w piekarniku dopiero po osiągnięciu przez piekarnik temperatury pieczenia, tzn. gdy wyłączyć się wskaźnik nagrzewania.

graph TD
    A["Top Room"] --> B["Central Chamber"]
    B --> C["Top Floor"]
    C --> D["Bottom Floor"]
    D --> E["Bottom Outlet"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

Jeśli pod koniec cyklu pieczenia chcesz podwyższyć temperaturę górną lub dolną, ustaw kontrolkę temperatury na właściwą pozycję. Zalecane jest, aby w trakcie pieczenia jak najrzadziej otwierać drzwi piekarnika.

PIECZENIE Z UŻYCIEM WENTYLATORA

Przy takim sposobie pieczenia, wentylator umieszczony z tyłu umożliwia cyrkulację gorącego powietrza w komorze piekarnika, tworząc w ten sposób jednolite ciepło. Dzięki temu przygotowanie potrawy trwa krócej, niż w przypadku pieczenia tradycyjnego. Jest do najlepszy sposób pieczenia potraw w sytuacji, gdy musimy wykorzystać więcej niż jedną półkę równocześnie, zwłaszcza jeśli przygotowywane potrawy należą do różnych typów (ryby, mięso, itd.).

Wybór jednej z funkcji z zastosowaniem wentylatora oraz ustawienie termostatu w pozycji zero, umożliwia wykorzystanie cyrkulacji zimnego powietrza wewnątrz piekarnika. Pozwala to na szybsze rozmrażanie mrożonek. Wstępne nagrzewanie piekarnika nie jest konieczne, jest jednak zalecane w przypadku pieczenia ciast.

GRILLOWANIE

Stosuj tę funkcję do grillowania lub przyrumieniania potraw. Niektóre piekarniki wyposażone są w silnik elektryczny oraz szpikulec do obracania rozna. Umieść półkę z potrawą, którą chcesz przygotować na 1. lub 2. pozycji od góry. Podgrzewaj piekarnik przez 5 minut. Ustaw termostat na temperaturę od 50°do 200°.

(jeśli jest w wyposażeniu)

Wentylator umieszczony jest w górnej części piekarnika. Dzięki niemu dochodzi do cyrkulacji chłodzącego powietrza wewnątrz urządzenia. Włącza się, gdy temperatura obudowy piekarnika osiąga temperaturę 60°C. Po włączeniu piekarnika z termostatem ustawionym na 200°C, wentylator włącza się po ok. 10 minutach. Wyłącza się natomiast w momencie spadku temperatury piekarnika poniżej 60°C. Po wyłączeniu piekarnika z termostatem ustawionym na 200°C, wentylator wyłącza się po ok. 30 minutach.

TERMOSTAT

Stosuj termostat do ustawiania wymaganej temperatury. Termostat można wyregulować od 50°C do 250°C.

0 50 MAX 100 200 150

PROGRAMOWANIE ZAKOŃCZENIA PRACY PRZY POMOCY TIMERA ANALOGOWEGO

Obsługa zegara

czas czas rozpoczęcia zakończenia zegar alarm

czas czas rozpoczęcia zakończenia zegar alarm

czas rozpoczęcia czas zakończenia zegar alarm

Informacje ogólne

Powyższy minutnik kontroluje wyświetlanie czasu (wskazówki analogowe) oraz obsługuje piekarnik (przy pomocy wciskanego pokrętła oraz ikonek).

Przekręcanie wciskanego pokrętła umożliwia: ustawianie czasu i programu, ustawianie czasu rozpoczęcia i zakończenia pieczenia oraz ustawianie alarmu (alarm dźwiękowy).

Ustawianie czasu

Aby ustawić czas wyświetlany przez zegar należy 4 razy wcisnąć pokrętło programowe, co spowoduje muganie ikonki zegara. Aby zmniejszyć lub zwiększyć godzinę wyświetlaną na wyświetlaczu należy przekręcać pokrętło w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Wskazówka zegara będzie przesuwała się o 1 minutę w wybranym przez nas kierunku.

Po upływie 10 sekund od ostatniej czynności minutnik wyjdzie samoistnie z trybu ustawiania czasu.

Sterowanie ręczne

Ustawienia programatora, które pozwalają użytkownikowi włączyć i wyłączyć piekarnik w dowolnym momencie bez udziału programatora.

UWAGA: po włączeniu zasilania należy zaczekać ok. 2 sekundy w celu zasilenia przekaźnika.

Ustawianie zakończenia czasu pieczenia

Ustawianie zakończenia czasu pieczenia umożliwia natychmiastowe rozpoczęcie oraz automatyczne zakończenie pieczenia na podstawie zaprogramowanego czasu.

Aby ustawić zakończenie czasu pieczenia należy 2 razy wcisnąć pokrętło programatora, co spowoduje muganie ikonki czasu zakończenia pieczenia. Aby skrócić lub wydłużyć czas pieczenia należy przekręcać pokrętło w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Wskazówka zegara będzie przesuwała się o 1 minutę w wybranym przez nas kierunku.

Ikonka czasu zakończenia będzie mrugać przez 10 sekund od ostatniego przekręcenia. Program musi zostać zatwierdzony poprzez wciśnięcie pokrętła programatora w ciągu maksimum 2 minut od ustawienia czasu zakończenia pieczenia.

Po zatwierdzeniu programu rozpocznie się pieczenie i automatycznie uruchomi się alarm dźwiękowy. Piekarnik zakończy swą pracę, gdy godzina ustalona jako czas zakończenia pieczenia zrówna się z godziną bieżącą. Aby wyświetlić ustawienia programowe należy wcisnąć pokrętło programatora. Spowoduje to wyświetlenie ikonek programowych.

Po zakończeniu pieczenia zacznie mrugać ikonka czasu zakończenia pieczenia, a następnie uruchomi się alarm dźwiękowy. Po 1 minucie alarm wyłączy się, natomiast ikonka będzie mrugać do momentu wciśnięcia pokrętła programatora.

Aby anulować program przed jego zakończeniem należy przytrzymać przycisk przez 3 sekundy: program zostanie anulowany, zaś minutnik powróci do trybu sterowania ręcznego.

Ustawianie czasu rozpoczęcia oraz zakończenia pieczenia

Program ustawiania czasu rozpoczęcia oraz zakończenia pieczenia umożliwia automatyczne rozpoczęcie oraz zakończenie pieczenia na podstawie dokonanych wcześniej ustawień.

Aby zaprogramować czas rozpoczęcia pieczenia należy jednokrotnie wcisnąć pokrętło programatora, co spowoduje mruganie ikonki czasu rozpoczęcia.

Aby skrócić lub wydłużyć czas rozpoczęcia pieczenia należy przekręcać pokrętło w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Wskazówka zegara będzie przesuwała się 1 minutę w wybranym przez nas kierunku. Ikonka czasu rozpoczęcia pieczenia będzie mrugać jeszcze przez 10 sekund od momentu wykonania ostatniej czynności, po czym sama się wyłączy.

Jeśli w tym czasie nie zostanie wciśnięte ani przekręcone pokrętło programatora, wskazówki samoczynnie powrócą na miejsce właściwe dla bieżącej godziny, a program zostanie anulowany. W razie wciśnięcia pokrętła czas rozpoczęcia pieczenia zostanie zapisany (ikonka czasu

rozpoczęcia pieczenia będzie świecić światłem ciągłym) pod warunkiem, że została ustawiona minimum 1 min opóźnienia oraz osoba programująca przejdzie następnie do ustawiania czasu zakończenia gotowania (ikonka czasu zakończenia zacznie mrugać).

Aby ustawić czas zakończenie pieczenia postępuj zgodnie z powyższym paragrafem.

Piekarnik rozpocznie swą pracę, gdy godzina ustalona jako czas rozpoczęcia pieczenia zrówna się z godziną bieżącą.

Ustawianie alarmu dźwiękowego

Ustawienie alarmu dźwiękowego uruchomi alarm na zakończenie zaprogramowanego czasu bez konieczności uruchamiania funkcji pieczenia (tryb alarmu dźwiękowego).

W celu ustawienia alarmu bez uruchamiania piekarnika (tryb alarmu dźwiękowego) należy 3 razy wcisnąć pokrętło programatora, co spowoduje muganie ikonki alarmu. Następnie przekręć pokrętło programatora. Aby ustawić sygnał dźwiękowy postępuj analogicznie do czynności odpowiadającym ustawianiu czasu zakończenia pieczenia. Alarm dźwiękowy może być używany jedynie w sytuacji, gdy żaden program nie został aktywowany.

Wyświetlanie ustawień programowych

Programator umożliwia wyświetlanie się ustawień programowych.

Aby móc przeglądać ustawienia programowe należy wcisnąć pokrętło, dzięki czemu urządzenie sterujące wyświetli ustawienia programowe, przesuwając wskazówki zegara na ustawiony czas oraz podkreślając kolejne czynności za pomocą świecących ikonek.

Urządzenie sterujące automatycznie powróci do wyświetlania bieżącego czasu oraz będzie kontynuować wybrane ustawienia programowe.

Anulowanie ustawień programowych

Urządzenie sterujące umożliwia anulowanie programu. Aby anulować ustawienia programowe należy nacisnąć pokrętło programatora i przytrzymać je przez kilka sekund dopóki nie zgasną ikonki i nie zabrzmi sygnał dźwiękowy. Urządzenie sterujące automatycznie powróci do trybu sterowania ręcznego.

Sygnał odcięcia zasilania

Minutnik nie anuluje programu w razie odcięcia zasilania. Minutnik sygnalizuje każdorazowe odcięcie zasilania poprzez muganie ikonki zegara. Dzięki temu użytkownik może sprawdzić czy wyświetlany czas jest właściwy.

W przypadku mugania ikonki należy wcisnąć pokrętło, co spowoduje wyłączenie sygnału.

WYMIANA LAMPKI PIEKARNIKA

WAŻNE

Lampka piekarnika musi posiadać następujące właściwości:

a) odporność na wysokie temperatury (do 300°C)
b) zasilanie: zgodne z V/Hz wskazanym na tabliczce znamionowej
c) moc: 25W
d) trzonek: E 14

Zanim rozpoczniesz wymianę lampki, odłącz urządzenie od sieci elektrycznej.

• Aby zapobiec uszkodzeniom, rozłóż w piekarniku ściereczkę.
• Odkręć szklaną przesłonę lampki.
• Odkręć starą żarówkę, a następnie wkręć nową.
• Nałóż przesłone szklaną i usuń ściereczkę.
• Podłącz urządzenie do sieci elektrycznej.

ZDEJMOWANIE DRZWI PIEKARNIKA

Aby łatwo i szybko zdjąć drzwi piekarnika, wykonaj następujące czynności:

• Otwórz szeroko drzwi.
• Podnieś dwie dźwignie pokazane na rysunku.
• Przymknij drzwi aż do pierwszej blokady (spowodowanej przez podniesione dźwignie).
• Aby wyciągnąć drzwi z zawiasów, pociągnij je do siebie.
• Aby umieścić drzwi z powrotem, włóż zawiasy do umocowań a następnie opuść dźwignie.

Piekarnik można zainstalować pod blatem kuchennych lub w słupku. Rysunek pokazuje wymiary dotyczące instalacji. Meble do zabudowy muszą mieć okładzinę oraz kleje odporne na temperaturę do 100°C. Jest to bardzo ważny warunek, jego nie spełnienie może spowodować zdeformowanie powierzchni lub odklejenie okładziny. W skrajnych wypadkach może dojść do uszkodzenia mebli. Ustaw piekarnik centralnie na środku względem ścian sąsiednich urządzeń, a następnie przytwierdź go przy pomocy załączonych w zestawie śrub i nakrętek.

Sprawdź załączone instrukcje w celu odnalezienia informacji dotyczącej łączenia piekarnika z wielofunkcyjnymi kuchenkami gazowymi lub elektryczno-gazowymi.

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 47

595 560 50 420

POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE

Przed podłączeniem piekarnika do sieci elektrycznej sprawdź, czy:

• napięcie dostępne w sieci odpowiada specyfikacjom podanym na tabliczce znamionowej umieszczonej na froncie piekarnika.
• sieć ma odpowiednie uziemienie zgodne

z obowiązującymi przepisami i zasadami. Właściwe uziemienie jest wymogiem prawnym. Temperatura kabla zasilania na całej swej długości nie powinna przekraczać temperatury otoczenia o więcej, niż 50°C. Jeśli urządzenie stałe nie jest zaopatrzone w kabel zasilania i wtyczkę lub inny przyrząd umożliwiający wyłączenie urządzenia z sieci elektrycznej z odstępem między stykającymi się elementami, gwarantujący ochronę przed przepięciami klasy III, sprzęt taki musi być wówczas podpięty do źródła zasilania zgodnie z przepisami dotyczącymi instalacji elektrycznych. Gniazdko lub włącznik musi być łatwo dostępne po zamontowaniu piekarnika.

RODZAJE KABLI I MINIMALNY PRZEKRÓJ

TIPI E DIAMETRO MINIMO DEI CAVICABLE TYPES AND MINIMAL DIAMETERSTYPES ET DIAMÈTRE MINIMAUX DES CÂBLES
	SASO
H05RR-F 3x1,5 mm2	H05RR-F 3x2,5 mm2
H05VV-F 3x1,5 mm2	H05VV-F 3x2,5 mm2
H05RN-F 3x1,5 mm2	H05RN-F 3x2,5 mm2
H05V2V2-F 3x1,5 mm2	H05V2V2-F 3x2,5 mm2

Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody lub urazy spowodowane nieprzestrzeganiem powyższych instrukcji oraz niezachowaniem zwykłych środków bezpieczeństwa.

Urządzenie to może być używane przez dzieci powyżej 8. roku życia oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby niemające doświadczenia ani wiedzy, pod warunkiem że korzystają z urządzenia pod nadzorem lub zostały poinstruowane odnośnie do bezpiecznego używania urządzenia oraz mają świadomość ryzyka związanego z jego użytkowaniem. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Dzieci nie powinny czyścić ani konserwować urządzenia bez nadzoru.

Treść niniejszej instrukcji jest uogólniona i niektóre opisane w niej funkcje mogą być niedostępne w zakupionym produkcie.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieścisłości zawarte w niniejszej broszurze spowodowane błędami drukarskimi lub związanymi z kopiowaniem.

Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian, które zostaną uznane za przydatne lub niezbędne.

USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ

Po zakończeniu okresu użytkowania nie wolno wyrzucać produktu do odpadów komunalnych. Należy go oddać do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Informuje o tym symbol, umieszczony na produkcie, w instrukcji obsługi lub na opakowaniu.

Zastosowane w urządzeniu tworzywa nadają się do powtórnego użycia zgodnie z ich oznaczeniem. Dzięki powtórnemu użyciu, wykorzystaniu materiałów lub innym formom wykorzystania zużytych urządzeń, wnoszą Państwo istotny wkład w ochronę środowiska.

Informacji o właściwym punkcie usuwania zużytych urządzeń udzieli Państwu administracja gminna.