JMY8-70 - Ostrzałka Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI JMY8-70 Vevor

Wsparcie technicznie i certyfikat e-gwarancji www. wevor. com/wsparcie

OSTRZARKA DO PIł TARCZOWYCH

MODEL: JMY8-70

Nadal doklady wszelkich starań, aby zapewnić Państwu naręźia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczȩdź o połowec", „o połowec ceny" lub innne podobne wyrażenia uzywane przyez nas przyzdawiała{j Jedynie szacunkowa oszczȩdnosć, jak są czysz zyskać kupujc u nas okreslone naręźdia w porównaniu z glównymi najepszymi markami i niedoniecznie oznaczaja uwzględnienie wszystkich kategorii thereof naręźdi przyez nas. Przymominamy, aby podczas skladania zamówietenia u nas doklady sprawdzić,czy faktycznie oszczȩdzas zoławe w porównaniu z czolowymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

PIŁA TARCZOWA

OSTRZALKA

MODEL: JMY8-70

POTRZEBUJE POMOCY? SKONTAKTUJ SIE Z NAMI!

Masz pytania dotyczace produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Zapraszamy do kontaktu:

Wsparcie Techniczne i Certyfikat E-Gwarancji www. wevor. com/wsparcie

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystapieniem do obstugi prosimy o dokladne zapoznanie sie ze wzystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sollen jasnę interpretacja naszej instrukcji obstugi. Wygliad produktuazole od produktu, kóry otrzymały. Prosze wybaczyć nam, zeNie bedziemy ponownie informować Państwa,;)然是 pojawia sie jakieśactualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

	Ostrzeżenie — aby zmirniejszyć ryzyko obrażć, uzytkownik musi przyczytać instrukcję obstogi.
	Podczas pracy sący zawsze nosić okulary ochronne zatwierdzone przyez ANSI z narȩdziami i sprzȩtem. Nosić ochrone oczu. Nosić ochrone sąchu. Nosić rękawice ochrione.
CEUKCA	Zgodnosć to certyfikat bezpiecieństwa WE i Wielkiej Brytanii.
	Ten produkt podlega przyepam Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Przekreslony symbol przyedstawiajść kosz na śmieci na kóstkach przyez wskazuje,źproduk wymaga osobnego odpadu zbiórkaw 3 w Unii Europejskiej. Dotyczny to produktu oraz wszystkie akcesoria oznaczone tym symbolem. Produktory znescowane jakie takie nie są wyrzucane wraz ze zwykymi odpadami domowy odpady, lecz sący przy bezpieczao do punktu zbiórkiw 3 w celu recyklingu urzadzenia elektryczne i elektroniczne

Ostrzeżenia i srodki ostrożnosci dotyczne bezpieczenersstwa

Dziekujemy za skorzystanie z togo produktu. Abymie pewnosc, ze mozesz prawidlowo obslugiwa c maszyne, przyczytaj wczesnej uwasnie niniejsza instrukcje obslugi i zachowaj ja prawidlowo do wykorzystania w przyszlosci. Koniecznie przyczytaj srodki ostroznosci izasady bezpieczentwa opisane na tej stronie, aby zapewnic bezpieczne uzytkowanie. Ten instrukcja zawiera ostrzezenia i srodki ostroznosci dotyczbe bezpieczentwa, oblsugi, konserwacci i czyszczenia. Ostrzezenia i instrukcje omowione w tym dokumencie instrukcja nie要去 uwzgladnic wzystkich moziwych warunkow i sytuacji, ktore moga wystapić. Poniewaz w to wierzymy, w ten produkt nie jest wpisana ostroznosc ani zdrowy rozsadek ze zastosowania będą zgodne z tymi kodami.

Przed uzyciem urzadzenia przyczytaj WSZYSTKIE instrukcje.

1. Utrzymuj.), zostoci. Zaimecone obszary sprzyjaja kontuzjom.
2. Obserwuj warunki w.), pracy. Nie uzywaj maszyn ani elektronarzędzi w wilgotnych lub mokrych.), pracy. Nie wystawiaj na dzialanie deszczu. Utrzymuj dobrze oswietlone.), pracy. Nie uzywaj narzędzi zasilanych elektrycznie w obecnosci latwopalnych gazow lub plyny.
3. Trzymaj daneci z daleka. Nigdy nie wolno pozwaliczieciom na przybywanie w mistrscu przyc. Nie pozwalaj im obstugiwac maszyn, narzejdi ani przydulgazczy.
4. Przechowuj nieduzywany sprezt. Gdy naręźdia nie są uzywane, sązy je przechowywać w suchym sąje sąsce, aby zapobiec rdzewieniu. Zawsze zamykaj narȩźdia i trzymaj je poza zasięgiem daneci.
5. Uzyj odpowiedniego naręźdia do danego zadania. Nie przybuj na silę uzywać małego narȩźdia lub przystawka do wykonywania pracywczkiego narȩźdia przemysłowego. Sa pewne aplikacje, dla ktrórych to narȩźcie zostano zaprojektowane. Będzie lepiej wykonywać swoja prace i bezpiecznych w temple, dla ktrórego byto przyznaczone. Nie modyfikuj unto narȩźdia i nie uzywaj unto narȩźdia do celów, do ktrórych nie jest przyznaczone.
6. Ubierz są odpowiednio. Nie nos luźnej odziezy ani biżuterii, są toMZliwe ząpany przy ruchome częsci.

Naleź nosić odzież ochronna, nieprzewodzȩ prȩdu elektrycznych i obuwie antyposlizgowe zalecane podczas przy. Nos restrykcyjne nakrycie wąsów, aby były d.§ugie węszy

1. Stosuj ochrone oczu i uszu. Zawsze nos zabezmieczneie przeciwuderzeniowe zatwierdzone przy ANSI okulary ochonne. W przypadku wyttwarzania opilkow metalowych lub drewna nalezy nosic pehn oszone twarzy frytki.
2. Nie przyszadzaj. Przej czy czas utrzymuj wąsciwa postawe i rownowage. Nie rob siegać ponad lub ponad działajczymi maszynami.
3. Ostrożnie konserwuaj naręźdia. Utrzymuj narȩźdia ostre i czyste, aby były lepsze i bezpiecznych są zielangie z instrukcymi dotyczymi smarowania i wymiany Akcesoria. Okresowo sprawdzaj przywody narȩźdi i są uszkodzone, oddaj je do uzytku naprawiony przy bezaryszowanego technika. Uchwyty musza być zawsze czyste, suchen i wolne od oleju i smaru. Prosȩ wyłączyć i odȩczyć przy konserwacja i czyszczemieniem.

4. Unikaj niedamierzonego uruchomienia. Upewnij sie, ze przy增长率 jest w pozycji wylaczonej gdy nie jest uzywany i przy podlaczeniem.

5. Zachowaj czujnosć. Uważaj, co robisz, kieruj są zdrowym rozsądkiem. Nie rob obstuguj dowolne naręźdie, gdy jeste zmieczony.

6. Sprawdź,czy nie ma uszkodzonych częsci. Przed użyciem jakiegokolwiek narȩźdia, jakiejkolwiek czȩci wygląda na uszkodzone, naleź doładnie sprawdzić, aby ustalic,czy rzejewość tak jest działać prawidławowo i spelówność spojiangozny zamierzonę fungcję. Sprawdź wyrównanie i wierzania ruchomych czȩsci; wszelkie uszkodzone czȩci lub elementy montañowe; I wszelkie innear warunki, króre mogaqucie wptyw na prawidławowej działańie. Jakakolwiek czȩc uszkodzony powinien zostać prawidławowo naprawiony lub wymieniony przyez wydkwalifikowanego technika. Nie uzywaj narȩźdia, jesti jakikolwiek przyłącznik nie sąca sie iNie wymiȩczna prawidławowo.
7. Chronicć przyzeniem prȩdem. Unikaj kontaktucia z uziemieniem powierzchniach, takich jak rury, grzejniki, kuchenki i obudowy lodówek.
8. Częsci zamienne i akcesoria. Podczas serwisowania uzywać wyłącznie identyczne czȩci zamienne. Użycie jakichkolwiek innych czȩci spowoduje uniewañnienie gwarancji. Uzywaj wyłącznie akcesoriów przyznaczonych do uzytku z narȩdziem.
9. Nie obstuguj narzédzia besteht pod wptywem alkoholu lub narkotyków.

Przechytaj etykiety ostrzegawcze na receptach, aby ustalic,czy Twoja ocena lub

Odruchy są oslabione podczas zazywania narkotyków. Jeśli masz jakiekolwiek wąptliwość, nie rob tego obstugwuć narȩźdie.

1. Rozmiar przyzewodu znamionowy 16 AWG.
2. Konserwacja. Dla wąsnoopo bezpieczność sąȩ przy przechrowadzić konserwacja regularnie przy zęwkałifikowanego technika.
3. Nigdy nie uzywaj maszyny w=Poblizu materialów latwopalnych.
4. NIE zanurzaj urzadzenia w wodzie lub innym plynie.
5. Tego produktu nie mayna uzywac do innych celow. Nieodpowednie dla uzytek komercjny. DO UZYTKU WEWNATRZ.
6. Nie uzywaj alkoholu, benzyny itp. jako plynu chłodźego.
7. Trzymaj osoby postronne w bezpiecznej odlegosci od.), Ktokolwiek wchodzac na obszar pracy nalezy nosic srodki ochryn osobistej.

Fragmenty obranego przedmiotu lub uszkodzonego akcesorium moga odleciec i spowodowa obrazenia poza bezposrednim obszarem dzialania.

1. Moga wystapić operacja, do kórych elektronarżędzie nie zostano zaprojektowane zagrozenia i spowodowej obrażeniacia.

2. Nie uzywaj akcesoriów, które nie zostały specjalnie zaprojektowane

zalecane przyez producenta narzedzia. Tylko ze względu na dodatek

można przymocowej do elektronarżędzia, nie gwarantuje to bezpiecznej przyca.

1. Prędkość znamionowa akcesorium musi byc co najmiej równa

maksymalna prędkość podana w instrukcji obstugi. Akcesoria dzialaja szybciej

niz ich prędkość znamionowa są sie rozbic i Rozleciec.

1. To urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby młode lub niedośćne

chyba ze beda nadzorowane przy osobe odpowiedzialna, aby upewnico, ze moga korzysta z urzadzenia

urzadzenie bezpiecznie. Małę daneci sąȩź nadzorowania, aby międ pewnosć, są tak sądieje

nie bawić sie urzadzeniem. Dzieci i zwieręta powinny trzymać sie z daleka

produkt.

1. Nie uzywajkiego urzadzenia do celów innych niż wskazane.

2. Nie uzywaj go na zewnatrz ani do celów komercyjnych. 29. NIE

CZYSCIC JA DOWOLNYM MATERIALSCIERNYM.

1. Nigdy nie zestawiaj go bez nadzoru podczas uzytkowania.

Uwaga: wydajnosćkiego naręźdia (jesli jest zasilane napiȩciem sieciowym) sąsi rożnić

w zaleźnosci odzmian lokalnégo napięcia sieciowego. Użycie przyędȩzacja

möze rɔwniez wþlywac na wydajnosc narzedzia.

Ostrzeżenie: Ostrzeżenia, przystrogi i instrukcje omówione w

instrukcje omówione w tej instrukcji obshalgi nie moga obejmować wzystkich

možliwe warunki i sytuacje, ktore moga wystapić. To musi byc

operator Rozumie, ze liczy sie zdrowy rozsadek i ostrożnosć

czynniki, które nie moga byc wbudowane w ten produit, ale musza zostać dostarczone

przez operatora narzedzia.

1. Ježeli tarcza szlifierska sie poluzuje, natychmiast wyłucz maszyny

i sprawdź,czy jest bezpiecznie zamontowany i czy nie jest uszkodzony.

1. Nigdy nie probuj zatrzymywać tarczy szlifierskiej rękami, nowe są tak jest

noszenie rękawic ochronnych. Koło przytenie rękawice i dlóń, powodujac powazne obrażenia.

Nigdy nie uzywaj naręźdia bez sciernicy

Ostona na swoim.),

Ostrzeżenie!!: Ta maszyna jest przyznacznona do ostrza kosiarki. Do nie przybuj ostrzycźadnych innych narȩdzi iNie przybujkiego robic szlifowaćźadnych innych przyedmiotów.

PARAMETRY PRODUKTU

MODEL	Napiȩcie	Silnik Moc	obr./min	Ostrze piły specyfikacja
JMY8-70	Ameryka północna 120 V ~ 60 Hz	370 W	Maks 3600 obr./min	3,15 cala ~ 27,5 cala (φ80,01 mm ~ φ698,5 mm)
	Unia Europejska 220-240 V ~ 50 Hz
	Australia 220 V ~ 50 Hz

Średnica sciernicy: maks. 4,72 cala (φ120 mm)

Uwaga:

1. Nie uzywaj akcesoriów, króreNie zostaly specjalnie zaprojektowane i zalecane przyez produventa naręźdia. Sam fakt, ze akcesoriumość przyzmocowej do elektronarȩźdia, nie gwarantuje bezpiecznej pracy.
2. Okresowo sprawdzaj przywody narędzi i są uszkodzone, zleć ich naprawe autoryzowanemu technikowy.
3. Napięcie stosowane w tym urzadzeniu musi być takie samo jak napiȩcie zasilania.
4. Uzytkownicy musza zainstalować go w povlizu wyłacznika zasilania i bezpiecznika.

PORADY

1. Przed uzyciem lekke poluzowanie Pokrreta regulacyjngo na produktu ulatwi ustawienie brzesczotu i sciernicy.
2. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, naleź ywczesnej poznać optymalny kát brzeszcotu dla kaźdego typu brzeszcotu.
3. Po oszlifowaniu kaźdy ząb brzesczotu zaznacz olejarka, abyunikné pominięc.

REGULOWAC

1. Prosę ostrożnie wyrzucić wzystkie plastikowe torby i trzymać je z dala od nich;dzieci.
2. Sprawdź wszystkie dostarczone componenty zgodnia z lista w tej instrukcj. Wykonaj na pewno masz wszystkie wymienione częsci.
3. Chociaż przy wytywarzaniukiego produktu dołoźono wszelkich starań,-ninezy zachować ostrożnosćNinezy zachować podczas montaźw przyypadku wystepowania ostrych krawędzi.
4. Podczas montazu naleźny nosić okulary ochronne, rękawice ochronne i nauszniki i uzywanie.
5. Przed Rozpoczeciem regulacci zamontuj cztery podnoźki na podstawie upewniajac sie, ze produkt jest umieszczony poziomo.
6. Kolidowanie obrabianego przydmiotu z tarcz jest surowo zabronione nie uruchamiac sie pod obciageniem.

OSTRZEZENIE! Upewnij sie, ze narzedzie jest wylączone i odłaczone od zródla zasilania i odłacz wtyczke przy wykonaniem kórykolwiek z ponieszych kroków.

Uwaga: Podczas pracy naleź y zawsze nosić okulary ochronne zatwierdzone przy AZS1 naręźdia i wyposzazenia.

KROK 1:

Zamontuj zbiornik na wode w urzadzeniu.
Rura wodna przechodzi przyzekrywe ochronna.

KROK 2: Wybierz odpowiedni wał mocȩcy brzeszczot i zamontuj brzeszczot. Uwaga:

• Watek stały brzeszcotu musi pasowej do brzeszcotu, abyunikacja luzów. - Zwroc uwangy na kierunek montazu brzeszcotu.

KROK 3: DokrćPokretlo, aby zabezmiepieczyc brzeszczot. Wskazówki: W tejchwili tak nie ma potrzeby dokrcania brzeszczotu, aby ułatwić regulacja. Uwaga:

• Aby zapobiec skaleczeni, nalezy nosic rrekawice ochonne.

KROK 4:

• Aby dostosować są do rożnych brzeszcotów, wyreguluj ką wspornika mocujuśćbrzeszcot. - Utrzymuj zęby brzeszcotu w bliskim kontakcie z tarcź szlifierska. - Wspornik mocujucy brzeszcot z blokada.

KROK 5: DokrćPokretla na górnym i dolnym mocowaniu brzesczotu. Uwaga:

• Aby zapobiec skaleczeniu, nalezy nosić rekawice ochonne.

KROK 6: Obróć zespól silnika pod wymaganym kątem i zabeźpiecz go. Uwaga:

• Zespół silnika jest częźki i podczas为其 go montaqu zu sąȩzy go podtrzymywać ręcznia obracć, aby unikné nadmiernego obrotu.
• Pokrętka zespótu silnika musza byc dokrócone, aby zapobiec przyzedostawaniu sie silnika spadajacy.

KROK 7:

• Umieszcastle pozycjonuity, króry uzstala zęby brzesczotu, w odpowiednej pozycji.
• Za

pomocą Śrubokręta imbusowej dokrec dwie szuby sterujuce zespolem kolumny pozycjonujacej.

Uwaga: Zespół sławka pozycjonujacego sązy do zapobiegania obracaniu siebrzesczotu podczas szlifowania, dlategoNSE go stosowac.

KROK 8: Na konieczamocuj pokretlo mocujuce brzeszczot i sprawdź,czy pozostałe pewrętta i srzyby zostały dokrecone.

OPERACJA

Ogloszenie:

• Przed wączeniem ponownie sprawdź,czy kaźdePokrćto jest dokrócone moc.

Wypróbuj kilka razy, aby zapoznać sie z obsługa, a nastepnie obróć na wyłączniku zasilania po zapewnieniu bezpieczędstwa.

Uwaga! Ostrzeżenia iŚrodki ostrożnosci dotyczne bezpiecznych nalewy przyȩćzytań ponownie!

1. Włucz zasilanie i poczekaj,ź prędkość sciernicy ustabilizuje są

2. Przytrzymaj pokretto mocujace brzeszczot i powoli docisnij brzeszczot do siebie koto szlifierskie.

3. Po zeszilifowaniu zęba pły odsunć brzesczot od.), szlifowania koła i odłacz zasilanie.

4. Gdy tarcza szlifierska przystanie sie obracć, poluzujPokretlo mocujuce brzeszczot i obróc brzeszczot, aby dopasowej nastepny ząb pól do szlifowania koło.

5. Po naostrzeniu要考虑 brzeszcotu wyłacz zasilanie i odźacz go.

CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE

1. Upewnij sie, ze urzadzenie jest wyłaczone i wyjmij wtyczke.
2. Do czyszczenia uzyj szczotki, przytrzyj powierzchnie wilgotna (nie mokraj) szmatka lub wytrzech doSucha czysta, niestrzejniac sie, baweelnianz szmatka.
3. Po czyszczeniu produkt naleź pożostawić do wyschniecia.
4. Umyte produkty i akcesoria wtoz do kartonu.
5. Maszyny do powlekania (z wyjatkiem silników, sciernic, przyȩczników, pokretek)

z przyemysłowym smarem plastycznym zwiększy zywnotność i zapobiegnie rdza.

Uwaga:

• Tarcze szlifierska nalezy wymienci po osiagnieciu jej konca zywotnosc.

Wybrany model sciernicy nieMZe byc mniejszy nz silnik prędkość.

Czyść tylko wtedy, gdy produkt nie działa. Podczas czyszczenia naleź nosić okulary ochronne i wytrzymały rękawice robocze.

SYSTEM CHLODZENIA

1. Ješli otwor montažowy zbiornika na wode jest uzczelniony, wystarczy uzyc małego strubokręta przybebij go i bedzie gotowy do uźycia.
2. Nie uzywaj alkoholu, benzyny itp. jako plynu chłodźacego.
3. Abyingo uniknac, po kaźdym uzyciu oprozniż zbiornik na wode z pozostañosci roztworu zapachy.

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi

Szanghaj

Nowa Południowa Walia 2122 Australia

Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Preston, Wielka Brytania

SHUNSHUN GmbH

Romeracker 9 Z2021, 76351

Linkenheim-Hochstetten, Niemcy

Wyprodukowano w Chinach

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczn e certyfikat e-gwarancj www. wevor. com/wsparcie

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE